Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1388: Hoàn toàn hủy diệt!

Trong mắt Va-rô-sa, sư trưởng đồng chí tuyệt đối là một người phi thường lợi hại, điều này đã được khẳng định.

Mặc dù sư trưởng đồng chí nhỏ hơn anh ta hai tuổi, nhưng đôi khi tuổi tác không thể nói lên tất cả. Không nhất thiết người lớn tuổi hơn thì tài giỏi hơn hay thế nào, tuổi tác đôi lúc chỉ có thể xem là một yếu tố tham khảo.

Sư trưởng đồng chí luôn có thể dự liệu trước rất nhiều chuyện mà Va-rô-sa không ngờ tới, điển hình như những khẩu súng trường tấn công kiểu mới của tiểu đoàn công binh chiến đấu.

Ma-la-sen-cô đã sớm đoán được thời điểm cần phát huy tác dụng nhất của loại vũ khí này, có thể là lúc Va-rô-sa không thể kịp thời thông báo tình hình hay liên lạc được với cấp trên. Vào thời Chiến tranh Vệ quốc, các phương tiện liên lạc còn lâu mới phát triển như đời sau. Nếu Va-rô-sa muốn liên lạc với Ma-la-sen-cô ngay bây giờ, anh ta chỉ có thể tự mình chạy đến trước xe chỉ huy của sư trưởng đồng chí để hỏi thăm tình hình, điều này rõ ràng là không thể chấp nhận.

"Ta tin tưởng ngươi, Va-rô-sa, chỉ đơn giản như vậy."

Nói thì dễ dàng, nhưng thực hiện lại có rất nhiều điều khó khăn, không chỉ đối với người nói lời đó mà đôi khi còn đúng cả với người thi hành.

Ma-la-sen-cô đã trao quyền quyết định cuối cùng vào tay Va-rô-sa, để anh ta tự mình phán đoán dựa trên nhu cầu chiến trường và tình hình thực tế.

Giờ phút này, Va-rô-sa chưa bao giờ cảm thấy gánh nặng trách nhiệm trên vai mình lại to lớn đến vậy. Anh nhớ lại lời Ma-la-sen-cô và đồng chí chính ủy đã nói trước đó, rằng sự thành công của loại súng trường tấn công kiểu mới này sẽ liên quan đến kế hoạch phát triển vũ khí nhẹ của toàn bộ Hồng Quân trong tương lai.

Suy nghĩ kỹ lại, điều này chẳng phải đang nói: sự thành công trong việc phát triển vũ khí nhẹ của Hồng Quân trong tương lai, chính là do trận đánh này có thể hay không giành thắng lợi quyết định sao?

Tình hình thực sự rất khó để đưa ra lựa chọn ngay lập tức, nhưng thời gian để Va-rô-sa do dự đã không còn nhiều. Anh ta nhất định phải đưa ra quyết định cuối cùng trong thời gian nhanh nhất có thể.

"Liên lạc với tiểu đoàn công binh chiến đấu, nói rằng đã đến lúc họ ra trận! Hãy để bọn Đức xem những món đồ chơi mới của chúng ta lợi hại đến mức nào!"

Cuối cùng, nhận thấy thời gian để mình do dự đã không còn nhiều, Va-rô-sa đã đưa ra quyết định sau mười giây suy đi tính lại.

Bất luận mệnh lệnh này thành công hay thất bại, cho dù công sức đổ sông đổ biển, hay thất bại trong gang tấc, có những điều anh ta nhất định phải dũng cảm gánh vác, tuyệt đối không thể trốn tránh, giống như sư trưởng đồng chí thường lấy mình làm gương, tạo ra một tấm gương sáng.

Mặc dù mệnh lệnh từ phía Va-rô-sa đã được ban ra, nhưng tiểu đoàn công binh chiến đấu đang đóng ở vị trí lùi sâu hơn một chút so với trận địa. Để thực sự tham chiến, đối mặt với quân Đức, họ vẫn cần thêm một chút thời gian hành quân.

Trước khi tiểu đoàn công binh chiến đấu thực sự có mặt đầy đủ, ba tiểu đoàn bộ binh thông thường trên trận địa vẫn phải tiếp tục giao tranh với quân Đức, kiên trì cho đến khi lực lượng tiếp viện hùng hậu, đủ sức thay đổi cục diện chiến trường, đến nơi.

"Giữ vững, bảo vệ trận địa, các đồng chí! Tổ quốc và phòng tuyến cùng tồn tại với chúng ta, chúng ta quyết không thể lùi bước, hãy tiếp tục chiến đấu tiêu diệt hết quân xâm lược phát xít! Đây là tổ quốc và đất đai của chúng ta!"

Một doanh trưởng nhận lệnh từ Va-rô-sa quay trở lại chiến hào, tiếp tục tự mình chỉ huy chiến đấu. Đơn vị lão luyện mà ông ta mang từ Sta-lin-grát ra đã đủ tinh nhuệ để sánh ngang, và là tiểu đoàn bộ binh chủ lực mạnh thứ hai dưới quyền Va-rô-sa, chỉ sau tiểu đoàn công binh chiến đấu.

Trang bị mà họ sử dụng thì khỏi phải bàn, với số lượng lớn vũ khí tự động và bán tự động được chuẩn bị đặc biệt cho các cuộc tấn công cận chiến. Ngoại trừ những khẩu súng trường tấn công kiểu mới nhất, còn lại như PPSh-41, PPSh-43 và súng máy bán tự động SVT-40 có thể thấy ở khắp nơi. Có thể nói, càng chiến đấu ở cự ly gần, ưu thế hỏa lực của họ càng được phát huy mạnh mẽ, khiến họ càng nổi tiếng.

Nhưng không hiểu sao hôm nay, những trận chiến vốn dĩ xuôi chèo mát mái trong quá khứ lại trở nên đặc biệt khó khăn.

Phía quân mình đã chịu thương vong không nhỏ, nhưng thương vong của quân Đức bên kia còn thảm khốc và lớn hơn nhiều!

Thế nhưng, dù vậy, quân Đức vẫn điên cuồng như bị tiêm thuốc kích thích, liều mạng tấn công, ngoan cường xung phong.

Một đợt hỏa lực quét ngã bốn năm tên lính Đức trong chiến hào, nhưng chỉ vài giây sau, lại có từng ấy tên lính Đức khác từ khúc quanh lao ra. Chúng chẳng hề ngần ngại trước hỏa lực dày đặc của Hồng Quân, lao lên phía trước, vừa chạy vừa bắn, cho đến khi bị đạn bắn trúng, đổ gục xuống.

Thế trận tấn công ngoan cường và dữ dội này thậm chí khiến Va-rô-sa nhớ lại những tin đồn về Chiến dịch Nomonhan...

Nghe những lính già từ Quân khu Xi-bê-ri nói, những con khỉ Nhật Bản bé nhỏ, thấp lùn với đôi chân vòng kiềng đặc trưng, khi bộ binh xung phong đều điên cuồng như vậy, không màng sống chết. Cho dù trước mặt là xe tăng bánh xích của Hồng Quân đang lao tới, chúng vẫn dám ôm túi thuốc nổ chui xuống gầm xe tăng, kéo kíp nổ, rồi cùng xe tăng Hồng Quân nổ tung mà chết.

Cái điệu bộ không màng sống chết này không phải bất kỳ quân đội nào cũng làm được. Va-rô-sa tuy chưa từng tận mắt thấy những con khỉ Nhật Bản đó có điên cuồng như trong truyền thuyết hay không, nhưng anh ta đoán rằng những tên lính Đức trước mắt, dù biết rõ là chịu chết nhưng vẫn nghĩa vô phản cố, cũng chẳng kém cạnh gì.

"Bọn Đức này cũng điên rồi, đoàn trưởng đồng chí! Dưới hỏa lực mãnh liệt của chúng ta, chúng chỉ như đang xếp hàng chờ chết! Thật không biết chúng mắc bệnh gì mà lại ra nông nỗi này!"

Thấy không chịu nổi, đồng chí chính ủy của đoàn không kìm được cất tiếng rủa xả với Va-rô-sa. Lâu lắm rồi ông mới thấy một đội quân lại không m��ng sống chết đến vậy, nhưng phản ứng tiếp theo của Va-rô-sa lại khiến người ta có chút bất ngờ.

"Bọn Đức vẫn không buông tha chỉ có thể nói lên rằng hỏa lực của chúng ta vẫn chưa đủ mạnh! Sư trưởng đồng chí từng nói, sự điên cuồng của quân Đức chỉ có thể bị chặn đứng bằng sự hủy diệt thể xác triệt để nhất! Nếu chúng muốn điều đó, vậy chúng ta sẽ cho chúng, tiểu đoàn công binh chiến đấu sẽ xé nát đám lính Đức này ra thành từng mảnh, ta có dự cảm và có thể đảm bảo điều đó!"

Tiểu đoàn công binh chiến đấu, với trang bị đầy đủ, biên chế hoàn chỉnh và sĩ khí dâng cao, chính là lá bài tẩy cuối cùng trong tay Va-rô-sa. Lá bài tẩy này một khi được tung ra, có nghĩa là trận chiến đã đến thời khắc gay cấn cuối cùng, ai sẽ ngã xuống dưới tay ai, chỉ còn chờ đợi kết quả.

Quân Đức dường như cảm thấy chiến thắng đã ở rất gần, chỉ cần cố gắng thêm một chút nữa, phòng tuyến của lũ người Nga đã mệt mỏi sẽ bị xuyên thủng. Khi đó, mảnh trận địa từng thuộc về họ không lâu trước đây có thể trở về trong tay, và mọi nỗ lực, mọi sự hy sinh, mọi thương vong đều sẽ không uổng phí.

Nhưng đời không như là mơ, những chuyện không như ý người ta vẫn thường xảy ra, hay nói cách khác, ngay từ đầu quân Đức đã nảy sinh một ảo giác không thực tế...

"Các đồng chí, tiêu diệt Đức Quốc xã, bảo vệ Tổ quốc! U-ran! ! !"

Ô—— la ——

Khi tiếng gầm giận dữ vang trời, điều mà toàn bộ quân Đức sợ hãi và không muốn nghe nhất, lại một lần nữa vang lên, kèm theo âm thanh của một đợt hỏa lực nhẹ dày đặc chưa từng có trước đây, thì dường như thắng bại cuối cùng của trận chiến đã được định đoạt ngay trong khoảnh khắc này.

Bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free