Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1450: Hổ mất lại xuất hiện (hạ)

Song, điểm khác biệt giữa King Tiger và Tiger chính là, khoang tháp pháo phía sau của King Tiger vốn chứa đầy đạn dược dự phòng, khi xảy ra vụ nổ tự phát đã không thể giữ lại hình hài nguyên vẹn như Tiger. Sức công phá mãnh liệt từ vụ tự nổ của giá đạn 88 ly định cỡ đầu tiên đã trực tiếp khiến toàn bộ khoang tháp pháo phía sau của King Tiger trong khoảnh khắc nổ tung tan tành. Nếu như vẫn chưa hình dung được cảnh tượng đó ra sao, cũng không thành vấn đề. Để hình dung cụ thể bằng một cách chân thực và dễ hiểu, đó chính là cảnh tượng khi một quả bom cỡ nhỏ được nhét vào đầu một người và kích nổ, cái đầu nổ tung tan tành về cơ bản sẽ giống hệt chiếc King Tiger tự nổ vừa rồi, giống y như những gì thường được thể hiện trong phim ảnh.

Với toàn bộ nóc tháp pháo bị thổi bay, tạo thành một lỗ hổng khổng lồ, chiếc King Tiger này xem như đã nổ tung tan tành hoàn toàn. Thậm chí cả cánh cửa khoang nhỏ ở phần đuôi tháp pháo, nơi thường dùng để tiếp tế đạn dược, cũng dưới sức công phá mãnh liệt của vụ nổ mà bị hất bay thẳng ra ngoài, tựa như một đứa trẻ vứt bỏ món đồ chơi đã chán, bay xa tít tắp rồi mất hút. Từ độ cao vài mét giữa không trung, thứ cuối cùng rơi xuống chính là phần đ���u chiếc King Tiger đã bị nổ tung hoàn toàn, trông vô cùng thê thảm. Nòng pháo đen kịt cùng cấu trúc bên trong tháp pháo phủ đầy những dấu vết cháy đen như than củi. Khoang tháp pháo vốn có thể chứa ba người, giờ phút này không tài nào tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của sự sống; thậm chí ngay cả một mảnh vải vụn, một mảnh thiết bị hay một mẩu thịt tàn dư cũng không còn. Chỉ có trời mới biết, dưới sức công phá của vụ nổ mãnh liệt đến nhường ấy, những thân thể máu thịt kia rốt cuộc đã biến thành hình hài gì. Thứ còn lại, chỉ là thân xe khổng lồ không đầu, tựa một lò thiêu bằng thép đang phun trào ngọn lửa cùng khói đen tựa núi lửa bùng nổ, không ngừng thiêu đốt mọi vật còn vương lại bên trong, chẳng hề lưu tình.

Không chỉ một chiếc xe tăng Đức phải chịu cái chết thê thảm tương tự khi bị một phát đạn xuyên thủng; trong vòng khai hỏa đầu tiên, đã có tới sáu chiếc King Tiger của quân Đức bị tiêu diệt. Cần phải biết rằng, tổng số King Tiger được điều động đến chi viện chiến trường vỏn vẹn chỉ có tám chiếc. Điều đó kh��ng có nghĩa rằng Sư đoàn Viking, tinh nhuệ của Đảng Vệ quân, chỉ sở hữu bấy nhiêu chiếc King Tiger; mà là trong tình thế tác chiến trên cả hai mặt trận, số lượng King Tiger có thể điều động ra tiền tuyến vỏn vẹn chỉ có bấy nhiêu. Chỉ trong vòng giao tranh đầu tiên, đã bị quân Nga tập kích tiêu diệt hơn một nửa số lượng, tới sáu chiếc. Đối với nhóm lính thiết giáp Đảng Vệ quân này, những người vẫn trông cậy vào King Tiger làm lực lượng nòng cốt chống tăng, đây tuyệt đối là một đòn đả kích khổng lồ, mang tính hủy diệt trời đất.

"Quỷ th��n ơi! King Tiger của chúng ta, lũ Nga đã tiêu diệt sáu chiếc King Tiger ngay trong đợt đầu tiên!"

"Đám người Henschel này là lũ ngu sao? Bọn chúng đã đảm bảo thế nào!? Cái gọi là phòng ngự tuyệt đối có thể ngăn chặn bất kỳ xe tăng nào của lũ Nga, rốt cuộc chỉ là như vậy thôi sao!?"

"Câm miệng! Kẻ nào còn lải nhải thì mau tắt máy vô tuyến! Nạp pháo đạn, tiếp tục chiến đấu! Liều chết với lũ Nga!"

Tổn thất sáu chiếc King Tiger là một đòn nặng nề, gần như không thể chịu đựng nổi đối với nhóm lính thiết giáp Đảng Vệ quân hiện tại. Song, điều đó còn xa mới đủ để khiến Sư đoàn Viking, với ý chí tác chiến cực kỳ ngoan cường, phải từ bỏ sự giãy giụa cuối cùng.

Thông qua kính tiềm vọng của xe trưởng trong tay, Malashenko nhìn rõ cảnh tượng này và quả nhiên vô cùng phấn khích. "Thằng nhóc Kurbalov này đã không làm ta mất mặt! Chỉ trong đợt khai hỏa đầu tiên đã trực tiếp tiêu diệt một lượng lớn quân Đức. Hai chiếc King Tiger còn lại cũng chẳng trụ được bao lâu, đoán chừng rất nhanh sẽ bước lên vết xe đổ của những chi��c King Tiger đã chết thảm, và tiếp nối con đường kia."

Về phần Sư đoàn Viking đến giờ vẫn thể hiện ý chí tác chiến ngoan cường, quyết chiến đến cùng, thà chết chứ không đầu hàng, thì điều này quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của đồng chí Lão Mã. Ngay từ đầu, Malashenko đã ôm giữ quyết tâm phải tiêu diệt sạch sẽ đám cặn bã Đảng Vệ quân này, với thái độ thà giết sạch không tha để đối phó với cuộc chiến. Nếu quân địch không trụ nổi mà đầu hàng giữa chừng, thì dĩ nhiên là một chuyện tốt, y cũng sẽ đỡ phải tốn công vô ích mà phí thời gian xử lý những chuyện phiền toái hậu chiến. Nếu bọn Đức không đầu hàng, thì càng dễ xử lý. Malashenko cũng sẽ không ngại thêm vào bản báo cáo thành tích quân sự của mình một câu miêu tả oai hùng rằng: "Sư đoàn Xe tăng Cận vệ số 1 Stalin, dưới sự suất lĩnh anh dũng của Thiếu tướng Sư đoàn trưởng đồng chí Malashenko, đã tiêu diệt hoàn toàn Sư đoàn Thiết giáp Viking tinh nhuệ của Đảng Vệ quân địch." Kẻ địch càng hung ác tàn bạo, Malashenko càng muốn hủy diệt và chinh phục chúng hoàn toàn. Dòng gen bạo lực chảy trong huyết quản y vào khoảnh khắc này gần như sôi trào.

"Kurbalov, ta đang suất lĩnh đội quân từ cánh trái thọc sâu vào chiến trường, lập tức có thể đâm thẳng vào sườn lũ Đức! Ngươi đã thấy vị trí cụ thể của hai chiếc King Tiger còn sót lại chưa?"

Malashenko không hề quan tâm đến hai chiếc King Tiger còn sót lại của đám cặn bã Đảng Vệ quân. Đến lúc này, hai chiếc xe tăng hạng nặng hùng mạnh cũng đã không đủ sức để cứu vớt đám quân Đức ngoan cố này. Điều Malashenko thực sự quan tâm là trong số hai chiếc King Tiger còn lại, có một chiếc trông có vẻ khá đặc thù.

"Tôi đã thấy, đồng chí sư trưởng! Tôi biết ý của ngài, tôi vẫn luôn để mắt đến nó!"

Hiển nhiên, Kurbalov, một chiến binh đã kinh qua trận mạc từ năm 1941, lập tức hiểu được ý của Malashenko. Một trong hai chiếc King Tiger kia quả thực có điều bất thường.

"Phía sau đuôi xe có ăng-ten hình ngôi sao, đó là dấu hiệu đặc trưng của xe chỉ huy Đức! Ngài muốn tôi tiêu diệt nó, có phải vậy không, đồng chí sư trưởng!?"

Malashenko còn chưa kịp ra lệnh, Kurbalov đã nhanh chóng đoạt lời đáp. Hơi bất ngờ một chút, Malashenko chỉ nhếch mép cười một tiếng, tay vẫn nắm chặt máy bộ đàm.

"Hãy xem xét tình hình mà hành động, quyền chỉ huy chiến thuật của đoàn ngươi nằm trong tay ngươi, đừng tự ép bản thân phải cố sức khoe tài! Hãy ưu tiên cân nhắc tình hình tổn thất của bộ đội rồi mới quyết định!"

Trên chiến trường không có thời gian để nói những lời thừa thãi. Malashenko chỉ đơn giản đưa ra lời nhắc nhở cuối cùng cần thiết cho Kurbalov, rồi giao phó mọi chuyện còn lại cho Kurbalov tự mình quán xuyến. Hơn nữa, Malashenko, người đã sớm quen thuộc với phong cách hành sự của vị đại tướng dưới trướng, tin chắc rằng Kurbalov có thể dựa theo ý chỉ và những mệnh lệnh đã ban ra để đưa ra lựa chọn tối ưu nhất trong tình huống đối mặt, từ đó nộp lên một bản phúc đáp hài lòng.

Cũng chính vào lúc Malashenko và Kurbalov đang trò chuyện, bên trong chiếc xe tăng King Tiger chỉ huy đặc thù mà hai người đang nhắm đến bàn luận, một vị đội trưởng Đại đội Đột kích Đảng Vệ quân, mang quân hàm Đại úy, cũng đang ấn chặt máy bộ đàm vào cổ họng, bận rộn đến mức không thể dứt ra.

"Thay đổi đội hình! Black Panther 2 cùng pháo chống tăng xung kích tiến lên! Panzer IV và Black Panther 1 còn lại lùi về phía sau rút lui, tránh hỏa lực chủ yếu của lũ Nga để đảm bảo sống sót, nhanh lên!"

Wendell, người đang cố sức gào thét, giờ đây vẫn còn đôi chút khiếp sợ, chưa hoàn toàn phục hồi tinh thần. Hắn thật sự không ngờ tới, cục diện chiến trường lại chuyển biến bất lợi nhanh đến mức vượt ngoài sức tưởng tượng của mình. Dàn xe tăng hạng nặng King Tiger do chính hắn dẫn dắt, vừa mới tiến lên đã bị lũ Nga tiêu diệt chỉ còn lại hai chiếc. Trong đó, một chiếc là xe chỉ huy của hắn, tuyệt đối không thể để tổn thất. Nói cách khác, King Tiger thực sự có khả năng đối đầu trực diện, cứng chọi cứng với lũ Nga, giờ đây cũng chỉ còn duy nhất một chiếc.

Mọi bản quyền và công sức biên dịch của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, không cho phép tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free