(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1451: Quyết tử ý chí
Wendell chỉ huy đội quân thiết giáp hạng nặng này, vốn là 40% binh lực xe tăng còn có thể hoạt động của Sư đoàn Viking. Wendell không những điều động cả hai chiếc xe tăng hạng nặng King Tiger mà sư đoàn có đến một đại đội, thậm chí còn rút ra gần một nửa số xe tăng Black Panther 2 để tăng cường thực lực cho mình.
Điều này không phải vì Wendell tham sống sợ chết, nghĩ dựa vào những trang bị hạng nặng quý giá này để tăng thêm tỷ lệ sống sót cho mình. Wendell chưa từng nghĩ như vậy, càng không bao giờ làm như vậy.
Nguyên nhân của việc làm này là bởi trận tập kích bất ngờ không kịp chuẩn bị trước đó tại cao điểm 239, thực sự đã tạo ra một nỗi ám ảnh tâm lý cho phe mình.
Trận chiến ấy không chỉ phá hủy hơn một nửa nguồn tiếp tế hậu cần và nhiên liệu của tập đoàn quân Đức bị vây, mà còn tiêu diệt đơn vị tăng thiết giáp chính quy cuối cùng còn sót lại của Quốc phòng quân.
Đúng vậy, thông tin tình báo của quân Liên Xô thu thập hoàn toàn chính xác, không sai chút nào.
Sau khi trận chiến đó kết thúc, trong số hơn bốn vạn người của tập đoàn quân Đức bị vây, đơn vị tăng thiết giáp chính quy duy nhất còn lại cũng chỉ còn duy nhất một đơn vị là Sư đoàn Viking của Đảng Vệ quân.
Tổn thất thảm trọng và việc toàn bộ đơn vị tăng thiết giáp của Quốc phòng quân bị tiêu diệt, khiến số quân Đức còn lại nhanh chóng nhận ra một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng...
Làn sóng "Mao tử" bất ngờ ập đến từ phía sau e rằng không phải tầm thường, binh lực hùng hậu. Nếu không, chúng đã không thể nhanh chóng và gọn gàng đến thế, nuốt trọn cả lực lượng cứu viện Quốc phòng quân đến mức không còn chút xương vụn. Phải biết rằng đó là cả một đoàn xe tăng cộng thêm số lượng bộ binh tương đương.
Lực lượng của đám "Mao tử" này phải khủng khiếp đến mức nào mới có thể nuốt gọn toàn bộ một đơn vị hỗn hợp cơ giới hóa như vậy chỉ trong vài giờ?
Một sư đoàn xe tăng Cận vệ?
Không, như thế vẫn chưa đủ.
Dựa theo suy đoán của quân Đức, ít nhất phải là một đạo quân xe tăng Nga mới có thể làm được chuyện này.
Dựa trên kịch bản tồi tệ nhất, quân Đức sau khi phân tích và đánh giá, cho rằng tình hình hiện tại hẳn là có hai đạo quân xe tăng Nga khác nhau đang bao vây tấn công quân mình từ hai phía. Hơn nữa, đạo quân xe tăng truy đuổi từ phía sau chính là đám "Mao tử" đã tiêu diệt lực lượng tiếp viện của phe mình trước đó. Chúng có số lượng lớn xe tăng hạng nặng, thực lực mạnh hơn nhiều so với đạo quân xe tăng khác đang đối mặt.
Do đó, Wendell có thể một lần mang đến gần một nửa lực lượng thiết giáp của Sư đoàn Viking để ứng cứu. Đây là quyết định được đưa ra sau khi quân Đức thực sự đã nhận thức được mức độ nghiêm trọng của tình hình.
Chỉ tiếc, binh lực nhìn có vẻ hùng mạnh như vậy dường như vẫn khó có thể phát huy hiệu quả. Thực lực thật sự của đạo quân Nga truy đuổi từ phía sau còn đáng sợ hơn nhiều so với dự đoán.
Đến bây giờ, Wendell đã không còn tin rằng mình có thể trăm phần trăm chiến thắng đạo quân Nga đang bao vây này, trong lòng không còn chút tự tin nào.
Điều này không liên quan gì đến sĩ khí hay những thứ tương tự. Đơn thuần chỉ là sau khi thấy được sự chênh lệch quá lớn về thực lực giữa hai bên địch ta, một cảm giác tuyệt vọng tự nhiên nảy sinh từ tận đáy lòng.
Đối mặt với kẻ địch hùng mạnh không thể chiến thắng này, rốt cuộc là sống sót hay bị hủy diệt lại trở thành một bài toán sinh tử bày ra trước mắt, buộc phải lựa chọn.
Trong một khoảnh khắc, Wendell, người quả thực đã từng do dự, cảm thấy trong đầu mình như một thước phim tua nhanh quay lại, nhớ về rất nhiều chuyện...
Có niềm vui, có nỗi đau, có nước mắt, và cả hạnh phúc...
Wendell nhớ lại hình ảnh cha mẹ mừng sinh nhật mình năm trưởng thành, nhớ khoảnh khắc mình trang nghiêm tuyên thệ dưới quân kỳ vì lý tưởng và đại nghĩa mà Nguyên thủ đã chỉ rõ, nhớ tiếng gào kh��c khi mẹ mình đột ngột qua đời vào năm đầu nhập ngũ, lúc còn là tân binh, nhớ khoảnh khắc mình và người con gái yêu dấu đã định ước trọn đời, thề nguyện sẽ kết hôn sau khi chiến tranh kết thúc.
"Con đã không còn nhỏ nữa, Wendell. Lúc cha bằng tuổi con bây giờ, con đã bốn tuổi rồi. Cha không ngăn cản ước mơ và sự nghiệp của con, nhưng con cũng nên luôn nhớ di nguyện của mẹ con. Bà ấy đến lúc chết vẫn nắm tay cha, dặn cha phải chăm sóc tốt cho con, giúp con tìm được một cô gái tốt có thể cùng con đi hết cuộc đời. Con hiểu ý cha mà."
Lời của phụ thân đột nhiên xuất hiện bên tai mình, giống như một chiếc máy hát khẽ vang lên.
Những giọt mồ hôi to như hạt đậu không ngừng lăn dài trên trán Wendell. Anh cảm giác nhịp tim mình đập nhanh chưa từng thấy. Anh biết rõ mình sẽ không thể thực hiện lời hứa với cha.
"Xin lỗi, cha, Alisa, con có việc phải làm. Con có lỗi với hai người."
Trong tay nắm mặt dây chuyền hai mặt, một mặt là hình mẹ, mặt kia là hình vị hôn thê. Wendell, người đã tuyên thệ trung thành với Nguyên thủ, cuối cùng đã ch��n thực hiện lời thề dưới quân kỳ của mình.
"Nếu như không thể nhìn thấy nước Đức dưới sự lãnh đạo của Nguyên thủ một lần nữa vững vàng đứng trên thế giới, thì thà rằng dùng máu của ta để bảo vệ tất cả những gì thuộc về nước Đức."
Đây là di ngôn của một binh lính Đảng Vệ quân vô danh bình thường, đã viết xuống trong bệnh viện dã chiến vào những khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời mình.
Sau khi người lính ấy chết, di ngôn này đã bị Tiến sĩ Goebbels với con mắt tinh tường phát hiện và lợi dụng. Dựa vào bộ máy tuyên truyền hùng mạnh cấp quốc gia mà trắng trợn công bố, nó được lan truyền như virus, đăng trên báo chí, phát trên kênh phát thanh, truyền thanh, thậm chí ngay cả trong loa phóng thanh lớn ở các doanh trại Đảng Vệ quân tiền tuyến cũng đều là đoạn văn này.
Ban đầu Wendell không cảm thấy có gì đặc biệt. Đại khái chỉ là một thanh niên nhiệt huyết, mang trong mình tín ngưỡng kiên định mà phần lớn binh lính Đảng Vệ quân đều có, vì Nguyên thủ và đại nghĩa của quốc gia, dân tộc mà giữ vững lập trường, chiến đấu đến hơi thở cuối cùng mà không hề nao núng.
Nhưng chẳng phải có câu nói thường ngày rằng, người ta chỉ có thể thực sự nhận rõ chính mình vào khoảnh khắc trước khi chết sao?
Biết rõ bản thân mình thời gian cuối cùng đã không còn nhiều, sinh mạng đã bước vào giai đoạn đếm ngược, lúc này Wendell cuối cùng cũng hiểu ra, thì ra những lời này dùng cho chính mình cũng hoàn toàn phù hợp.
Mình cũng thuộc dạng người như vậy, nếu không thể thấy nước Đức dưới sự lãnh đạo của Nguyên thủ vững vàng đứng trên thế giới, thì thà nguyện hiến dâng sinh mạng để bảo vệ, xông vào nơi nước sôi lửa bỏng, dù chết cũng không từ nan.
Dù sao, sống lay lắt trong một thế giới mà niềm tin tan vỡ, nước Đức bị hủy diệt thất bại, thì còn không bằng chết đi mà không nhìn thấy bất cứ điều gì còn tốt hơn.
Sự kiên định về tư tưởng và ý thức còn hữu dụng hơn nhiều so với sĩ khí. Đây là một loại vũ khí mạnh mẽ thực sự phát huy tác dụng không thua kém bất kỳ trang bị tiên tiến nào. Mà vào giờ phút này, đám cuồng tín của Sư đoàn Viking đang bị vây lại vừa đúng có loại vũ khí này.
Từ hai cánh bao vây, đối mặt với năng lượng tấn công khổng lồ hội tụ từ các đơn vị xe tăng Hồng quân đang ập tới. Đảng Vệ quân bị tấn công từ ba phía không ngừng thu hẹp đội hình, ý đồ đoàn kết phòng ngự. Nhưng dưới ưu thế áp đảo về số lượng khiến người ta tuyệt vọng này, mọi nỗ lực vẫn tỏ ra vô ích.
Những chiếc xe tăng Đức không ngừng bị bắn trúng, nổ tung, giống như những con chuột điên cuồng lao ra khỏi hang bị nước lũ dồn ép, cái này nối tiếp cái kia.
Wendell, người đang chỉ huy trung tâm, đã không thể ước tính chính xác tốc độ tổn thất của đơn vị mình. Số lượng xe tăng liên tiếp bị nổ thành mảnh vụn xác xe đã nhiều đến mức không thể đếm xuể.
Họa vô đơn chí, hung hãn lao tới không chỉ có các đơn vị xe tăng Nga. Những binh lính bộ binh Nga đã sớm xuống xe tăng cũng đang hành quân như kiến, dưới sự che chở của xe tăng mà ào ạt xông về phía quân mình.
Tất cả các bản dịch đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.