Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1472: Người biết càng ít càng tốt

Khi nhận được báo cáo chiến sự từ Malashenko, Vatutin đã dành một khoảng thời gian rất dài để nghiên cứu kỹ lưỡng. Ban đầu, ông rất tò mò không biết rốt cuộc Malashenko đã chế tạo ra những khẩu súng trường tấn công kiểu mới này bằng cách nào.

Chỉ là, khi đồng chí lão Mã trình bày rõ ràng toàn bộ quá trình từ nguyên nhân đến kết quả cho Vatutin, vị tư lệnh viên vốn tự cho rằng mình đã trải qua đủ mọi chuyện lớn nhỏ và phong ba bão táp, lại vẫn phải giật mình kinh hãi trước cái gan lớn tày trời của Malashenko.

"Thưa Nguyên soái, lô súng này là do đích thân Malashenko tìm được một nhà thiết kế trẻ tuổi tên Kalashnikov, rồi đưa anh ta đến nhà máy xe tăng của đồng chí Kotin ở Chelyabinsk. Tại đó, họ đã sử dụng máy CNC và thiết bị thí nghiệm vốn dùng để chế tạo xe tăng để sản xuất ra một lô vũ khí."

"Tôi biết chuyện này nghe có vẻ khó tin, thậm chí là điên rồ, nhưng Malashenko thực sự đã làm như vậy. Hơn nữa, cậu ta còn kéo cả đồng chí Kotin vào cùng, tôi cũng không rõ cậu ta đã dùng cách nào để thuyết phục được đồng chí Kotin nữa."

"May mắn thay, lô súng trường tấn công kiểu mới này đã đạt được chiến quả phi phàm, chứng tỏ đây là một loại vũ khí thành công. Bằng không, thật sự không dám tưởng tượng kết cục nào đang chờ đợi Malashenko, cái thằng nhóc này có cái gan lớn thật không biên giới."

Quả đúng như Malashenko dự liệu, sau khi biết toàn bộ quá trình của sự việc, Vatutin cũng chỉ có một đánh giá xoay quanh cụm từ mấu chốt: "gan lớn tày trời" dành cho Malashenko.

Bỏ qua cuộc thi vũ khí nhẹ cấp quốc gia, không thông qua các vòng tuyển chọn, Malashenko liền trực tiếp âm thầm chế tạo súng. Không có sự cho phép của cấp trên, cũng không có chỉ tiêu sản xuất, vậy mà một lần đã chế tạo hơn mấy trăm khẩu, đủ để trang bị cho một tiểu đoàn bộ binh.

Chỉ cần nói ra bất kỳ một yếu tố mấu chốt nào trong số đó cũng đủ để đưa Malashenko vào tù. Không có chỉ tiêu mà tự ý chế tạo súng, lại còn chế tạo nhiều đến thế, việc này làm không khéo thì có thể sẽ bị xử tử.

Nghe được tin tức như vậy, Zhukov cũng bị chấn động không nhỏ. Đồng chí lão Chu biết Malashenko là người do mình một tay đề bạt, tính cách có phần giống mình, dám nói dám làm, những chuyện nằm ngoài quy củ cũng dám quyết định thực hiện.

Nhưng âm thầm chế tạo mấy trăm khẩu súng như thế này thì quá sức vượt khuôn khổ rồi! So với chuyện này, dường như ngay cả việc mình cãi vã với đồng chí Stalin cũng chẳng là gì. Kiềm chế cơn sóng dữ trong lòng, Zhukov ngay sau đó liền mở miệng.

"Ngoài tôi và đồng chí, còn ai khác biết chuyện này không? Tạm thời không nói đến Malashenko, tôi muốn hỏi là những người cùng cấp bậc hoặc có địa vị cao hơn chúng ta."

Càng nhiều người ở vị trí cao biết chuyện này, hậu quả sẽ càng nghiêm trọng. Zhukov bây giờ đã không còn nghĩ đến việc truy cứu trách nhiệm của Malashenko nữa, nói đúng ra thì bây giờ mà truy cứu thì đã muộn rồi.

Mục đích thực sự Zhukov nói lời này là muốn nhanh chóng làm rõ liệu còn có người quyền thế nào khác biết chuyện này hay không. Vạn nhất bị kẻ nào đó không ưa Malashenko, hoặc bị một người lạ không có quan hệ thân thiết với Malashenko biết được, thì chưa chừng sẽ gây bất lợi cho Malashenko, có họa tù ngục đang chờ đợi cậu ta phía trước.

Nói đến cũng thật kỳ lạ, ngay cả bản thân Zhukov cũng không hề ý thức được phản ứng đầu tiên của mình khi nghe chuyện này lại là vội vàng bao che, nghĩ cách giúp Malashenko xử lý tốt công việc giải quyết hậu quả và kết thúc mọi việc, tránh để Malashenko vì gây ra chuyện lớn mà đánh mất chính mình, phá hủy tiền đồ. Zhukov chưa từng có thái độ như vậy đối với bất kỳ ai khác.

"Thưa Nguyên soái, tạm thời thì chưa ạ."

"Tôi biết chuyện này không phải chuyện đùa, cho nên sau khi nhận được báo cáo, chỉ có một mình tôi xem qua, không hề tiết lộ ra ngoài hay khuếch tán tin tức. Bản báo cáo vẫn do tôi mang theo bên mình, tham mưu trưởng và chính ủy của tôi cũng không biết chuyện này. Hiện tại, người có chức vụ cao nhất biết chuyện này chính là ngài."

"Malashenko là người do ngài một tay đề bạt, tôi cảm thấy không gì thích hợp hơn việc nói chuyện này cho Nguyên soái. Bước tiếp theo cụ thể làm gì thì vẫn phải do ngài quyết định."

Vatutin có ấn tượng không tồi về Malashenko, và cũng là người đã giành không ít thắng lợi nhờ sự gia nhập của Sư đoàn xe tăng Cận vệ số 1 Stalin. Đương nhiên, ông không thể nào trong một chuyện lớn then chốt như vậy lại hãm hại Malashenko.

Chỉ cần là trong phạm vi chức trách của mình, không làm điều gì quá đáng, Vatutin có thể che giấu cho Malashenko thì sẽ tạm thời che giấu chuyện này trước đã.

Chuyện này đã quá lớn đến mức không phải một mình Vatutin, với tư cách là tư lệnh phương diện quân, có thể quyết định. Việc này cần phải có người chức vị cao hơn, trong tay nắm quyền lực lớn hơn để xử lý. Vatutin nghĩ tới nghĩ lui, cảm thấy người này tốt nhất vẫn nên là "Bá Nhạc" của Malashenko, Nguyên soái Zhukov là thích hợp nhất. Ông vẫn luôn chờ đợi cơ hội có thể trực tiếp trình bày chuyện này với Zhukov, cho đến hôm nay.

Biết được chuyện này hiện tại vẫn chưa bị khuếch tán ra ngoài, Zhukov lúc này mới yên lòng trở lại, miễn cưỡng thở phào nhẹ nhõm khi tim ông đã muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Có lòng muốn trách cứ khiển trách Malashenko, nhưng nghĩ đến thằng nhóc này không ngờ lại thực sự có thể dùng cách thức gan lớn tày trời đến vậy, giải quyết xong xuôi một chuyện vốn rất phức tạp, rườm rà, thậm chí còn khó có thể thực hiện được trong thời gian ngắn như vậy.

Càng suy nghĩ kỹ càng, đồng chí lão Chu càng cảm thấy Malashenko thật sự là "có tài". Cuối cùng, ông lại bật cười thành tiếng khi cầm b���n báo cáo Vatutin đưa tới trong tay. Nếu mắng thì cũng không phải, không mắng thì cũng không phải, vậy chi bằng cứ dứt khoát cười một tiếng như vậy để biểu đạt tâm trạng chân thật nhất của mình lúc này sẽ thích hợp hơn.

"Đồng chí làm rất đúng, Vatutin. Chuyện này đúng là càng ít người biết càng tốt, ít nhất là trước khi đồng chí Stalin biết thì phải như vậy."

Nắm bắt được từ khóa trong lời nói của Zhukov, hai mắt Vatutin sáng rực lên. Cảm thấy chuyện này đột nhiên có lối thoát, ông lập tức đáp lời Zhukov.

"Ngài định trực tiếp trình bày chuyện này với đồng chí Stalin sao, thưa Nguyên soái?"

"Ừm, ta có ý định này. Ta đang suy nghĩ cụ thể nên làm như thế nào."

Đối mặt với câu hỏi theo bản năng của Vatutin, Zhukov, người vốn đã định làm như vậy, cũng không hề do dự mà trực tiếp thừa nhận.

"Nếu để người khác đi trực tiếp trình bày chuyện này với đồng chí Stalin, ta lo lắng sẽ xuất hiện tình trạng đúng sai lẫn lộn, mang theo khuynh hướng chủ quan cá nhân gây bất lợi cho Malashenko. Bản thân chuyện này đã không phải trò đùa, nếu còn xảy ra tình huống như vậy nữa, thì anh hùng xe tăng của Hồng Quân chúng ta làm không chừng sẽ phải ngồi tù để hối cải tội lỗi."

"Vậy thế này đi, chờ ta trở về Moscow rồi sẽ trực tiếp nói chuyện này với đồng chí Stalin. Quan điểm của ta về chuyện này là, nếu chuyện đã xảy ra rồi, hơn nữa kết quả lại tốt như vậy, thì quá trình đã không còn quan trọng nữa. Cứ để ta đi thuyết phục đồng chí Stalin, về chuyện này ta vẫn có niềm tin. Với kết quả tốt đẹp như vậy, ta tin đồng chí Stalin cũng sẽ đưa ra quyết định chính xác."

"À, đúng rồi, Vatutin. Loại súng trường tấn công kiểu mới này, đồng chí đã tận mắt thấy chưa? Sau khi xem bản báo cáo này của đồng chí, bây giờ ta lại cảm thấy rất hứng thú với loại vũ khí kiểu mới mà Malashenko đã mày mò chế tạo ra."

Để giữ trọn tinh túy những dòng văn này, kính mời quý vị độc giả đón đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free