Khác với đạn xuyên giáp không thể xuyên thủng xe tăng hạng nặng, đồng nghĩa với việc không thể gây ra sát thương, đạn trái phá tuy có sơ tốc đầu nòng thấp, đường đạn cong nặng nề và độ suy giảm vận tốc nhanh ở khoảng cách xa đến mức khó coi, cực kỳ không thích hợp dùng để tấn công các mục tiêu thiết giáp của địch ở tầm xa.

Thế nhưng, một khi đạn trái phá cỡ nòng lớn bắn trúng chính xác xe tăng địch, cho dù là loại xe tăng hạng nặng với giáp dày pháo mạnh, cũng sẽ chịu tổn thương ở các mức độ khác nhau tùy thuộc vào vị trí trúng đạn, cụ thể là viên đạn trái phá đó bắn vào bộ phận nào.

Hơn nữa, một điểm vô cùng quan trọng khác là chiếc King Tiger của Đức hiện giờ đã gãy xích, ở trạng thái bất động, điều này làm tăng đáng kể tỷ lệ trúng đích của đạn trái phá ở tầm xa. Không cần phải lo lắng về sơ tốc đầu nòng vốn đã thấp của đạn trái phá, khi kết hợp với tốc độ suy giảm tương ứng theo khoảng cách, rồi lại tính toán tốc độ di chuyển của đơn vị thiết giáp địch để đưa ra kết quả tính toán cần bắn bao nhiêu phía trước.

Không phải mỗi pháo thủ Hồng Quân đều là nhà toán học chuyên nghiệp; trên thực tế, việc dùng đạn trái phá bắn trúng mục tiêu thiết giáp di động ở khoảng cách xa khó hơn nhiều so với trong trò chơi. Huống hồ, đây là thời đại chiến tranh lạc hậu, không có bất kỳ hệ thống điều khiển hỏa lực nào, hoàn toàn dựa vào kinh nghiệm và thao tác thủ công của pháo thủ, độ chính xác đáng lo ngại đến mức nào thì ai cũng có thể hình dung được.

Cái hay là ở chỗ chiếc King Tiger đáng ghét kia đã bị gãy xích, không thể nhúc nhích, lần này nó chỉ là một bia tập bắn đúng nghĩa, mặc người tấn công, vậy nên việc dùng đạn trái phá để bắn mục tiêu cố định như vậy hoàn toàn không có vấn đề gì, độ chính xác cũng có thể được đảm bảo đáng tin cậy.

Sau khi bị một trận đạn trái phá 122 ly cày nát, trạng thái của chiếc King Tiger cực kỳ thê thảm. Mặc dù không rõ cụ thể có bao nhiêu viên đạn trái phá đã bắn trúng chính xác chiếc King Tiger này và phát nổ, nhưng thông qua ống nhòm luôn cầm trên tay và pháo sáng treo lơ lửng trên không, Kurbalov đã nhìn rõ dáng vẻ tàn tạ ngay lập tức của chiếc King Tiger đó.

Các tấm giáp bảo vệ xích hai bên thân xe gần như bị thổi bay toàn bộ. Mất đi tấm gi��p bảo vệ, chiếc King Tiger trông dị thường khó coi, mang lại cảm giác thân xe và xích xe không khớp, bất đối xứng.

Đương nhiên, những tổn thương gây ra cho chiếc King Tiger gãy xích này không chỉ có thế.

Khẩu súng máy MG34 gắn trên nóc tháp pháo của chiếc King Tiger giờ đây đã không còn tăm hơi, chỉ còn lại phần đế súng vẫn nằm trên giá đỡ, trơ trọi như gốc cây vừa bị người đốn củi chặt đổ.

Toàn bộ vỏ bọc thép phía trên thân xe tuy không bị xuyên thủng, nhưng dưới sự tấn công dồn dập của nhiều quả đạn trái phá và đạn xuyên giáp, đã xuất hiện hiện tượng bong tróc giáp nghiêm trọng.

Các khối giáp bị động lớn, có khả năng bị bắn bay ra ngoài do tổn thương, giờ đây đã biến mất tăm hơi. Năng lượng hóa học từ vụ nổ của đạn trái phá tác động liên tục làm tình trạng này càng trở nên tồi tệ, trực tiếp khiến vỏ bọc thép phía trên thân xe của chiếc King Tiger này trông như bề mặt mặt trăng, đầy rẫy hố lớn hố nhỏ, thật khiến người ta không đành lòng nhìn thẳng.

Nhìn thấy những tổn thương bề ngoài rõ rệt như vậy, nhưng thực tế bên trong chiếc King Tiger này đã bị hư hại đến mức nào thì không ai có thể nói rõ được.

Dựa trên kinh nghiệm thực chiến trong quá khứ, Kurbalov nắm chắc sáu phần rằng chiếc King Tiger này giờ đây đã mất đi khả năng tác chiến.

Không một chiếc xe tăng thiết giáp Đức nào bị đạn trái phá 122 ly bắn trúng lại có kết cục tốt đẹp; nhẹ thì trực tiếp bị tê liệt tại chỗ, bốc cháy; nặng thì bị chấn xuyên khung giáp thân xe và các bộ phận yếu hại khác, gây nổ kho đạn tại chỗ dẫn đến tự hủy.

Chỉ cần nòng pháo đủ lớn, chứa đủ lượng thuốc nổ mạnh! Cho dù các ngươi, quân Đức, lái xe tăng hạng nặng, thì vẫn có thể bị đạn trái phá đánh gục!

Điều duy nhất Kurbalov không chắc chắn là Sư đoàn Xe tăng Cận vệ số 1 của Stalin vẫn chưa có kinh nghiệm dùng đạn trái phá để bắn phá loại xe tăng hạng nặng King Tiger kiểu mới của quân Đức. Trong quá khứ, chiếc xe tăng Đức mạnh nhất mà họ tiêu diệt bằng đạn trái phá 122 ly chính là loại Tiger đời trước, chiếc nặng 56 tấn kia.

Còn về chiếc King Tiger nặng gần 70 tấn này, thành thật mà nói, Kurbalov thực sự không có chút tự tin nào.

Loại quái vật này có tính năng phòng vệ hung hãn vượt xa bất kỳ xe tăng nào khác của quân Đức, là một sự nâng cấp mang tính chất thay đổi. Ở khoảng cách xa khi đấu súng, nó không tồn tại nhược điểm rõ ràng, có thể giao chiến ngang ngửa với bất kỳ xe tăng nào đang phục vụ trong Hồng Quân.

Malashenko ra lệnh cho xe tăng thuộc đơn vị của Kurbalov tấn công trước cũng bởi vì Hồng Quân thực sự không thể làm gì được thứ quái vật thép nặng gần 70 tấn này ở khoảng cách xa. Nếu không thể làm nó bị thương từ xa, tại sao phải mạo hiểm xông lên phía trước, bắn cận chiến?

Kurbalov hiểu rằng việc sử dụng đạn trái phá để bắn phá là quyết định tự phát của các trưởng xe giàu kinh nghiệm thuộc các kíp xe phía dưới.

Thành thật mà nói, quyết định như vậy không có gì sai. Thà dùng đạn trái phá để gây ra ít nhiều phiền toái cho chiếc King Tiger này còn hơn là dùng đạn xuyên giáp mà không xuyên thủng được, chỉ tạo ra tiếng vang vô ích.

Tuy nhiên, về việc liệu đạn trái phá có thể phá hủy được King Tiger hay không, Kurbalov vào lúc này chỉ cảm thấy có khả năng, nhưng tuyệt đối không có niềm tin tuyệt đối, nhiều nhất cũng chỉ sáu phần mà thôi.

Còn về chuyện xảy ra tiếp theo, rất nhanh đã khiến Kurbalov, người vốn vẫn còn suy nghĩ như vậy, phải kinh ngạc tại chỗ.

Chiếc King Tiger này, như bị quỷ ám, không ngờ vẫn chưa chết hẳn! Sau khoảng mười giây im lặng, nó lại bắt đầu xoay chuyển tháp pháo, nhắm vào mục tiêu.

"Khốn kiếp! Giáp của thứ này rốt cuộc dày đến mức nào? Bị oanh tạc như vậy mà vẫn còn có thể đánh đư��c sao?!"

"Không đúng, đồng chí trưởng xe! Dường như có gì đó không ổn, chiếc King Tiger kia có chút dị thường, ngài xem!" Lời rủa của Kurbalov còn chưa dứt, thì người pháo thủ đang điều khiển kính ngắm pháo có độ phóng đại lớn, tầm nhìn hẹp để ngắm bắn, đã nhìn rõ chi tiết và lập tức lên tiếng nhắc nhở.

"Cái gì?!"

Đợi đến khi cầm lại ống nhòm để nhìn kỹ một lần nữa, Kurbalov lúc này mới nhìn rõ cái gọi là tình huống bất thường kia rốt cuộc là gì.

Tốc độ xoay tháp pháo của chiếc King Tiger hiện tại đơn giản là như thể bị bệnh cứng khớp cổ vậy. Nếu nói tốc độ xoay tháp pháo ban đầu là tạm ổn, ví dụ như một người trưởng thành bình thường chạy bộ để rèn luyện sức khỏe, thì bây giờ, vận tốc quay tháp pháo của chiếc King Tiger này đơn giản giống như một ông già lảo đảo bước vào tuổi gần đất xa trời, tốc độ xoay tháp pháo chậm chạp từng chút một như rùa bò.

"Tốt! Đạn trái phá đã có hiệu quả, cơ chế quay tháp pháo của chiếc King Tiger này đã gặp vấn đề!"

Như người ta thường nói, người ngoài nhìn sự náo nhiệt, người trong nghề nhìn thấu vấn đề. Kurbalov, một cựu lính tăng chuyên nghiệp, mang chức vụ tiểu đoàn trưởng, chỉ cần liếc mắt qua đã lập tức đưa ra kết luận: Với tốc độ quay tháp pháo tồi tệ như vậy, chỉ có thể nói rõ một vấn đề, rằng chiếc King Tiger này hiện giờ hoặc là cơ cấu quay tháp pháo bị mảnh vụn kẹt lại, khiến việc xoay chuyển khó khăn, hoặc là động cơ điện điều khiển đã hỏng hoàn toàn, phải dùng tay để điều khiển.

Bất luận là tình huống nào đi chăng nữa, đối với Hồng Quân mà nói, đều là điều tốt nhất có thể xảy ra.

Chiếc King Tiger vốn đã gãy xích này giờ đây lại bị thương nặng hơn, mắc bệnh cứng khớp cổ. Tàn phế đến mức này, mối đe dọa mà nó có thể gây ra cho Hồng Quân đã giảm xuống gần như mức có thể bỏ qua. Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả bản dịch chất lượng này.