(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1719: Chúng ta bị ném bỏ
Khai hỏa! Mau đưa lũ Đức bằng sắt vụn kia lên đường đi!
Rầm rầm rầm ——
Thật xa xỉ khi dùng pháo 122 ly "gia truyền" để oanh tạc những thứ sắt vụn như số bốn và ba ngốc tử, nhưng kết quả mà nó mang lại cũng là sự hủy diệt kinh hoàng. Khi King Tiger và Black Panther bị một phát đạn pháo 122 ly tiễn đi, phần lớn vẫn có thể để lại bộ khung xe tăng tương đối nguyên vẹn. Nhưng đối với những chiếc số bốn và ba ngốc tử, vốn có lớp thiết giáp yếu ớt, không gian bên trong lại cực kỳ chật hẹp, thì hiệu quả bạo phá khủng khiếp do lượng thuốc nổ lớn chứa trong viên đạn 122 ly gây ra hoàn toàn là cấp độ hủy diệt.
Dưới mệnh lệnh gào thét của Malashenko, hai đội xe tăng hạng nặng vừa mới lăn bánh khỏi trận địa, chỉ sau đợt bắn đầu tiên đã đồng loạt thổi bay một lượng lớn xe tăng quân Đức giữa những làn sóng lửa và tiếng nổ kinh thiên động địa. Đám lính thiết giáp Đức bị bỏ lại làm vật tế thân này vốn đã kém chất lượng, xe tăng cũng chẳng có mấy chiếc tốt, toàn là đồ bỏ đi hạng xoàng như số bốn và ba ngốc tử. Quan trọng hơn, số lượng còn không nhiều, chỉ vẻn vẹn chưa tới hai mươi chiếc mà thôi.
Đợt tấn công cuồng bạo và dữ dội đầu tiên ấy đã trực tiếp cắt giảm một nửa tổng số xe tăng quân Đức ở lại đoạn hậu. Giữa những tiếng nổ dữ dội, khắp nơi mảnh vụn thiết giáp cùng linh kiện văng tung tóe. Những binh sĩ bộ binh Đức vây quanh xe tăng tìm kiếm yểm hộ và chiến đấu cũng vô cùng xui xẻo. Cảnh tượng một bãi đậu xe bị vòi rồng càn quét ra sao, thì cảnh tượng đám lính Đức xung quanh những chiếc xe tăng tự nổ cũng thê thảm tương tự. Từng người một đều bị xé toạc thành mảnh nhỏ như cái sàng, rồi đổ gục vào vũng máu.
"Trời... trời ơi! Lũ xe tăng hạng nặng của Nga đang tấn công chúng ta, chúng ta chết chắc rồi!"
"Đừng để ý mấy thứ đó, T-43 đã xông tới rồi! Mau lấy Panzerfaust ra chống trả chúng đi! Nhanh lên!"
"Không được lùi bước! Chiến đấu, tiếp tục chiến đấu! Nhiệm vụ của chúng ta là cầm chân..."
Hưu ——
Oanh ——
Một sĩ quan chỉ huy quân Đức đang lớn tiếng ra lệnh, tay giơ khẩu súng ngắn Walther, còn chưa kịp nói hết lời thì một viên đạn pháo trái phá 85 ly không biết từ đâu bay thẳng tới đã nổ tung dưới chân hắn, tạo thành một hố đạn không hề nhỏ. Thân thể hắn tan biến chỉ trong tích tắc, các binh sĩ Đức xung quanh thậm chí còn không kịp nhìn xem cấp trên của họ rốt cuộc đã biến mất như thế nào. Họ chỉ thấy nơi vốn là chỗ một người đang đứng sau vụ nổ, giờ chỉ còn lại một hố đạn, cùng với máu thịt vụn văng khắp đất, chẳng thể phân biệt được đâu là bộ phận nào của cơ thể người.
"Ta... chúng ta rồi cũng sẽ như vậy! Chúng ta cũng sẽ giống hệt hắn!!! Đ*t mẹ cái chiến tranh này, ta không muốn chết! Ta muốn đầu hàng, ta muốn tìm người Nga mà đầu hàng!!!"
"Đầu hàng ư? Ngươi cho rằng đầu hàng thì lũ Nga sẽ bỏ qua cho ngươi sao? Đừng có mà mơ mộng hão huyền!"
"Ngươi không đầu hàng thì ta không xen vào, vậy nên đ*t mẹ ngươi cũng đừng cản người khác! Cút sang một bên cho ta!"
Oanh ——
"A! Chân, chân, chân của ta!"
Tiếng tranh cãi ngắn ngủi nhưng kịch liệt lại một lần nữa bị tiếng bạo phá ầm vang vô tình cắt ngang. Hai người đồng đội vừa nãy còn đang tranh chấp nảy lửa, giờ đều nhìn thấy kẻ xấu số đáng thương không xa kia bị nổ bay hai chân máu thịt be bét, xương đùi trắng bệch gãy lìa phơi bày ra ngoài, đang lớn tiếng gào thét. Cảnh tượng thê thảm cực độ, dường như chân thực đến trần trụi, quá mức đột ngột và nhanh chóng, khiến hai người vừa còn cãi vã nay đồng loạt im bặt. Nói đúng hơn, họ không còn biết phải nói gì thêm, hay nên chỉ vào cái gì, thậm chí ý nghĩa của việc tiếp tục tranh cãi liệu còn tồn tại hay không cũng đã là một ẩn số.
"Chúng ta bị bỏ rơi rồi, phải không?"
"... Phải, ngay từ khoảnh khắc bị bỏ lại, chúng ta đã như vậy rồi."
"Vậy chúng ta còn gánh cái trách nhiệm chó má gì nữa! Ta không muốn làm lính nữa! Nếu không phải đám khốn kiếp kia cưỡng ép ta tới đây, ai thèm mặc cái bộ da chó này tới nước Nga mà hứng đạn, ta không làm đâu!"
Từ oán trách, chửi rủa đến hành động thực tế, quá trình này diễn ra nhanh chóng đến kinh ngạc. Khi Malashenko định tung ra đợt bắn cuối cùng, tiễn nốt số quân Đức còn lại, chỉ một nhúm chưa tới một đại đội, lên đường thì... một mảnh vải trắng rách nát buộc trên nòng súng trường Mauser đã từ từ nhô lên từ phía sau xác xe tăng.
"Xin... xin đừng khai hỏa nữa! Các người thắng rồi, chúng tôi quyết định đầu hàng!"
Nghe thứ tiếng Nga lơ lớ pha giọng Đức ấy, rồi nhìn lá cờ trắng của quân Đức mà đã lâu chưa thấy xuất hiện, Malashenko không kìm được khóe miệng cong lên một nụ cười, cuối cùng cất tiếng.
"Phải vậy, đây mới là lựa chọn sáng suốt."
Từ trận địa xông ra, các chiến sĩ Hồng Quân lao tới với tốc độ cực nhanh, theo chân những chiếc xe tăng hạng trung tiên phong nhanh chóng tràn lên trận địa quân Đức. Họ tóm gọn tất cả những tên lính Đức đã rệu rã, hoàn toàn không còn ý chí chiến đấu và quyết định đầu hàng, dồn họ lại thành từng nhóm để dễ quản lý. Kinh nghiệm xử lý tù binh như vậy hiển nhiên đã quá đỗi quen thuộc.
Từ kính tiềm vọng của trưởng xe, Malashenko đã nhìn thấy cảnh tượng đó, ý thức được trận chiến ngắn ngủi này đã kết thúc. Ngay sau đó, ông đẩy nắp tháp pháo phía trên đầu, để lộ toàn bộ nửa thân trên ra ngoài.
"Đồng chí Sư trưởng, chúng ta nên xử lý đám tù binh Đức này thế nào?"
Malashenko vừa mới nhô ra khỏi tháp pháo, chưa kịp nhìn ngó đông tây, thì liền nghe thấy có người ngồi trên chiếc xe gần đó đang gọi mình. Ông theo bản năng quay đầu nhìn lại, thấy một Trung úy bộ binh đang chào và đặt câu hỏi cho mình. Liếc nhìn đám tù binh Đức đang bị áp giải, tất cả đều ngoan ngoãn chờ đợi, Malashenko thực sự chẳng có chút hứng th�� nào với bọn họ. Ngay lập tức, ông tiện tay vung lên về phía hàng ngũ tù binh Đức như xua ruồi, rồi mở miệng hạ lệnh.
"Đuổi hết bọn chúng đi! Không có thời gian để xử lý đám rác rưởi Nazi này! Cứ giao cho các đồng chí bộ binh của sư đoàn hỗ trợ phòng ngự trận địa xử lý, coi như đó là tù binh của họ. Sư đoàn chúng ta còn có những 'miếng thịt' lớn hơn đang chờ để xơi!"
"Vâng, đồng chí Sư trưởng!"
Phải đợi đến khi chiếc xe rời khỏi trận địa, lăn bánh tới khu di tích chiến trường vừa rồi, Malashenko lúc này mới có thời gian, hơi cẩn thận nhìn ngắm cảnh tượng thê thảm như địa ngục trước mắt. Vô số xác xe tăng quân Đức ngổn ngang, phủ kín toàn bộ chiến trường. Một số chiếc như những thây ma xe không người nhận chủ, nằm nghiêng ngả trên chiến trường, số khác thì vẫn cháy không ngừng nghỉ như những lò hỏa táng được đốt hết công suất. Trời mới biết những "hộp tro cốt" sản xuất hàng loạt của lũ Đức này sẽ còn cháy đến bao giờ mới tắt. Ngửi thấy mùi hỗn tạp quái dị của thuốc nổ, xăng dầu và máu tươi trong không khí, Malashenko nhíu mày, chỉ khẽ nhéo mũi mình như muốn dễ chịu hơn đôi chút, rồi không còn nán lại bên ngoài xe lâu. Ông đóng nắp khoang, trở lại vị trí trưởng xe của mình.
"Các tổ xe tiếp tục tiến lên, mau chóng đuổi kịp đoàn một và đoàn ba của đội truy kích! Các xe giữ khoảng cách, triển khai đội hình phân tán để đột kích. Bộ binh lên xe, lập tức lên đường!"
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ nguyên giá trị cốt truyện.