Chỉ đến khi đợt pháo kích hủy diệt này thực sự giáng xuống, Malashenko, người vốn tưởng rằng mình đã liệu trước mọi việc, mới rốt cuộc nhận ra rằng trước ��ây hắn đã nghĩ mọi chuyện quá đơn giản. Tình hình thực tế diễn ra gần như khác xa một trời một vực so với những gì trong đầu hắn tưởng tượng.

"Trời ạ, đây chẳng phải là muốn oanh bọn Đức từ Belarus về đến tận nhà bà nội hắn sao? Quả thực... mức độ pháo kích bao trùm này chẳng khác nào chuẩn bị cho một chiến dịch lớn."

Người kinh ngạc đến mức độ khó tả như vậy, không ai khác, chính là đồng chí chính ủy của ta.

Và những lời này, là lúc đồng chí chính ủy ấn nút máy bộ đàm, nói qua kênh liên lạc cho Malashenko ở đầu dây bên kia.

"Đừng nói là ngươi không ngờ tới, ngay cả ta cũng không ngờ... Hỏa lực này đừng nói là nổ cho bọn Đức tàn phế, nếu đám lính Đức kia không xây thêm nhiều hầm trú ẩn chống pháo sớm hơn, việc toàn quân bị diệt cũng không phải là không thể."

So với đồng chí chính ủy ở hậu phương chỉ cảm nhận được tiếng động hạn chế, thì ngay lúc này, trước mắt Malashenko, người đang ở ngay tiền tuyến và tiện thể thưởng thức "kính chiếu ảnh", lại thấy rõ mồn một cảnh tượng biển lửa sôi tr��o như luyện ngục trên trận địa quân Đức.

Xe tăng, xe bọc thép, đại pháo, súng máy, pháo phòng không, pháo chống tăng... tất cả những vũ khí trang bị mà ngươi có thể nghĩ tới đều bị những quả đạn pháo chấn động dữ dội đánh bật lên trời. Chúng vừa vút thẳng lên không trung, vừa bị xé toạc thành vô số linh kiện và hài cốt bay lượn khắp nơi. Toàn bộ vũ khí bị nổ bay, không sót một cái, đều bị phá hủy tan tành hơn cả khi bị tháo dỡ trong xưởng, nghiễm nhiên biến thành một đống mảnh vụn.

Vũ khí trang bị chắc chắn bằng sắt thép còn như thế, thì thân thể phàm trần bằng xương bằng thịt hiển nhiên càng không thể nào chịu đựng nổi.

Malashenko đã từng vô số lần chứng kiến cảnh tượng hài cốt lính Đức máu thịt be bét bị nổ tung bay. Tình huống này thường xảy ra khi pháo binh dã chiến của Hồng quân tập trung hỏa lực dày đặc vào trận địa địch. Những binh lính Đức xui xẻo không kịp ẩn nấp tìm chỗ trú ẩn, chỉ biết hóa thành những mảnh vụn bay lượn khắp trời, như thể búp bê bị đứa trẻ nghịch ngợm xé rách. Trong mắt người bình thường, đây có lẽ là một cảnh tượng vô cùng máu tanh.

Tuy nhiên, trong ấn tượng của Malashenko, những binh lính Đức bị lưới đạn pháo hạng nặng bắn nát trước đây, ít nhất còn giữ được hình dáng tương đối đầy đủ và có thể phân biệt được khi bay lên trời. Chẳng hạn, dù có bị xé toạc, người ta vẫn có thể thấy rõ ràng mảnh hài cốt nào là cánh tay, mảnh nào là bắp đùi, hoặc mảnh nào là nửa cái sọ đầu. Điều đó vẫn chưa thể xem là hoàn toàn tan nát.

Nhưng lần này, Malashenko cảm thấy những nhận thức của mình đã một lần nữa bị hỏa lực pháo binh hủy diệt cực kỳ tàn khốc lật đổ, hơn nữa còn là kiểu lật tung hoàn toàn.

Để có thể thưởng thức rõ hơn cảnh tượng lính Đức bị bom dội, Malashenko, người vừa mới hội ngộ cùng Lavrinenko và Kurbalov, lập tức mượn một chiếc ống nhòm pháo binh có độ phóng đại lớn hơn, cho phép quan sát hiệu quả ở khoảng cách xa hơn, để theo dõi cảnh tượng.

Nói về vật này, nó vẫn có chút đặc biệt. Trước hết, nó không phải do Liên Xô sản xuất, cũng không phải là những món hàng xoàng x��nh do Mỹ viện trợ. Mà nó là một trong những chiến lợi phẩm Kurbalov thu được từ tay quân Đức trước đây, vô cùng hiếm hoi: một chiếc ống nhòm pháo binh Zeiss nguyên bản chính hãng của Đức. Cả sư đoàn trên dưới có lẽ cũng chẳng có mấy cái được thu về trong tình trạng nguyên vẹn không chút tổn hại như thế này.

Nếu nói xe tăng do bọn Đức chế tạo thì chẳng ra gì, không bằng hàng của Liên Xô ta. Nhưng nếu ngươi muốn nói về ống nhắm quang học hiệu Zeiss này của bọn Đức, Malashenko thực sự phải giơ ngón tay cái khen ngợi những thiết bị thoạt nhìn không mấy bắt mắt nhưng trên thực tế lại có thể phát huy tác dụng lớn này.

Bất luận là hệ thống ngắm của xe tăng Tiger và King Tiger mà hắn từng xem qua trước đây, hay là chiếc ống nhòm pháo binh đang cầm trên tay lúc này, ống nhắm quang học do Zeiss chế tạo luôn khiến người ta cảm thấy không thể chê vào đâu được. Hơn nữa, không chỉ đồng chí Lão Mã một mình cảm thấy như vậy, mà tất cả các đồng chí trong sư đoàn đã dùng thử những "đồ bỏ đi" của bọn Đức này cũng đều nói thế, có thể n��i là lời khen ngợi như thủy triều dâng.

Quả thật Malashenko cũng biết, việc xuất hiện cảm giác như vậy, phần lớn là do ống nhắm quang học do Liên Xô tự sản xuất thực sự có chút cẩu thả, quá mức qua loa. So sánh với Zeiss của bọn Đức thì quả thực có sự chênh lệch rất lớn, cao thấp rõ ràng được thể hiện.

Thật sự muốn nói ống nhắm Zeiss này của bọn Đức tốt đến mức công nghệ đen đỉnh cao như vậy, e rằng có chút thổi phồng quá mức, vẫn chưa đến mức đó.

Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, thứ gì dùng tốt thì cứ là tốt, thuốc dán tốt là thuốc dán có thể hút mủ.

Nếu trong tay đã có ống nhắm quang học do Đức chế tạo tốt hơn để dùng, vậy thì anh em cứ dùng chính những vật dụng do bọn Đức tạo ra này, để chứng kiến cảnh tượng bọn Đức bị đưa lên trời cũng không vấn đề gì, đúng là đạo cụ phù hợp rồi còn gì.

"Mẹ kiếp, đám pháo binh này mạnh thật sự! Đây đâu phải là xé nát lính Đức thành từng mảnh vụn, đây rõ ràng là đang băm nhân sủi cảo ở đây thì đúng hơn! Một phát pháo xuống là không cần đến máy xay thịt nữa rồi. Đất từ hố đạn bay lên, chôn luôn cả những khối thịt vụn và bọt máu cùng một chỗ, đến việc nhặt xác cũng không cần. Rốt cuộc là để bón phân hay làm gì đây?"

Thứ có thể khiến đồng chí Lão Mã phát ra tiếng cảm thán như vậy, thực ra là kiệt tác được tạo ra bởi một phát đạn phá mảnh của lựu pháo 203 ly loại B-4.

Sau khi bay vượt qua hơn mười cây số, phát đạn phá mảnh 203 ly này thẳng tắp giáng xuống trận địa của quân Đức, đúng lúc đánh trúng một vị trí thần kỳ và chính xác: một hầm trú ẩn chống pháo đ��n giản chật ních lính bộ binh Đức.

Nếu nói quân Đức không nhớ lâu, nhớ ăn không nhớ đòn, e rằng có chút oan uổng cho họ.

Trong bối cảnh chiến cuộc càng thêm bất lợi, đã đánh mất quyền chủ động chiến lược vào năm 1944, những cuộc đột kích càng thường xuyên của quân Liên Xô cùng hỏa lực pháo binh dã chiến ngày càng mãnh liệt của Liên Xô đã khiến quân Đức thực sự nhận ra rằng, cho dù là ở trận địa tuyến đầu, cũng có sự cần thiết phải xây dựng công sự phòng pháo.

Nếu không, những tên Nga ngố kia không biết lúc nào sẽ lên cơn, rồi xả một loạt đạn pháo cho thỏa mãn, biết bao quả đạn pháo hạng nặng cỡ nòng lớn sẽ giáng xuống đầu mình. Sau một trận nổ ầm ầm hỗn loạn, khắp nơi đều là thi thể cùng mảnh vụn máu thịt thảm thương.

Tình huống tương tự như vậy, cảnh tượng như vậy, vào năm 1944 quân Đức đã không đếm xuể rốt cuộc bao nhiêu lần là do lơ là bất cẩn trong phòng thủ, tồn tại sơ suất rõ ràng, mà bị những đợt pháo kích ngẫu nhiên, không định giờ, như pháo lạnh bắn lén của đối phương đánh cho khốn ��ốn không chịu nổi. Có lúc ngay cả tiếng chuông báo thức sáng sớm, cũng là do lũ Nga bên kia dùng đạn trọng pháo mang tới, đơn giản đủ để khiến người ta buồn nôn.

Lúc khai chiến, quân Đức còn lớn tiếng hô hào "Tấn công chính là phòng ngự tốt nhất", căn bản khinh thường việc xây dựng trận địa phòng ngự tỉ mỉ. Giờ đây, họ cũng bị buộc phải trở thành những con chuột đào hang, tăng cường học thêm, nghiêm túc học cách đào công sự dưới lòng đất.

Những hầm trú ẩn chống pháo như vậy, trước đây quân Đức căn bản khinh thường không làm, giờ đây cũng bắt đầu xuất hiện với số lượng lớn ở trận địa tuyến đầu của họ.

Có thể số lượng có hơi ít, nhưng tối thiểu có thể cho phép đội quân đồn trú trên trận địa theo biên chế tiêu chuẩn cũng chui vào. Đây đã là mức thấp nhất trong khả năng rồi, có chỗ chui vào cũng là tốt rồi, còn đòi hỏi gì nữa đâu.

Thế nhưng, những binh lính Đức vốn tưởng rằng chui vào trong hầm là có thể thoát khỏi một kiếp, rõ ràng đã không cân nhắc đến một yếu tố quan trọng mà trong tình huống bình thường vốn sẽ không xảy ra... .

Nếu như lũ Nga bên kia điều động pháo hạng nặng cỡ nòng 200 ly trở lên tới, hơn nữa một phát pháo đánh tới đúng lúc trực tiếp trúng nóc hầm trú ẩn chống pháo, thì kết quả sẽ như thế nào đây?

Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền cho nội dung dịch thuật này.