(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1735: Quá mức tự tin
Tiểu đoàn thiết giáp hạng nặng 505 đã bị tiêu diệt toàn bộ, số tàn binh còn lại thì đầu hàng. Song, thông tin này đến thời điểm hiện tại vẫn là chuyện vừa m���i xảy ra ở một hướng chiến trường khác, chưa được truyền đến đây.
Trong thời đại chiến tranh này, phương thức trao đổi tin tức kém xa những cuộc chiến tranh hiện đại cấp cao của thế kỷ 21 sau này, nên việc tồn tại sự chênh lệch nhất định về thông tin tình báo là điều rất bình thường. Viên chỉ huy quân Đức đang dẫn dắt cụm tác chiến thiết giáp cơ giới hóa này hiển nhiên vẫn chưa hay biết gì về tai ương mà Tiểu đoàn thiết giáp hạng nặng 505 vừa gặp phải. Y càng không biết đối thủ mà mình đang đối mặt rốt cuộc là một nhóm địch đáng sợ mạnh đến mức nào, vượt ngoài sức tưởng tượng của con người. Thậm chí y còn tự tin rằng mình có đủ khả năng đánh bại đối phương trong trận chạm trán này, đẩy lùi nhóm "lũ Nga" đang đối đầu trực diện.
Thế nhưng, chính bởi sự tự tin khó hiểu của viên chỉ huy quân Đức này đã dẫn đến một cục diện vô cùng buồn cười trong trận chiến ngay sau đó.
Về phía Lavrinenko, người đang đảm nhiệm chỉ huy chiến trường, ông ta lo ngại nhóm quân Đức này khi thấy tình hình bất ổn sẽ bỏ chạy sạch. Nên ông không ngừng thúc giục binh lính tăng cường tấn công, không cần biết có thể đạt được bao nhiêu hiệu quả, ít nhất phải lao lên quấn lấy quân Đức trước đã.
Còn về phía quân Đức, họ lại cực kỳ tự tin vào thực lực của mình, tự cho rằng hoàn toàn có thể chặn đứng thế công rồi sau đó từ chính diện phá vỡ đội hình địch, giành chiến thắng trong trận chạm trán thiết giáp này. Nếu vận may đủ tốt, tình hình cho phép, không chừng còn có thể bao vây tiêu diệt nhóm "lũ Nga" đang bị đánh tan tác này ngay tại đây.
Nghe có vẻ hơi nực cười phải không? Nhưng bản thân người Đức lại không hề nghĩ như vậy.
"Một sư đoàn của ta lại chạm trán với một nhóm "lũ Nga" mới vừa khẩn cấp cơ động chuyển trận chạy đến, được bổ sung thêm những đơn vị quân bạn rải rác khác. Hừm, ưu thế rõ ràng thuộc về phe ta, yên tâm đi."
Vừa mới giao chiến, hai bên đã liều mạng lấy công đối công. Lavrinenko, người đang chỉ huy cụm xe tăng hạng nặng dồn sức tấn công về phía trước, rất nhanh liền nhận ra tình huống hình như có chút không ổn.
"Lạ thật, đám quân Đức này không hề có ý định chạy trốn, ngược lại còn đang di chuyển tấn công về phía chúng ta? Viên chỉ huy đám súc sinh tạp chủng này rốt cuộc đang nghĩ gì trong đầu vậy?"
Từ chính diện, đội hình quân Đức đang áp sát là cụm xe tăng hạng trung mà chủ lực là Black Panther 2, kèm theo đó là các xe pháo tự hành chống tăng đóng vai trò yểm trợ hỏa lực trực xạ, chấn giữ trận địa.
Ở hai bên sườn, các xe tăng Black Panther 1 của quân Đức cùng với một lượng lớn xe tăng cơ động cao số 4 đang áp sát theo đội hình bán nguyệt. Rõ ràng đây không phải là chiến thuật vòng vây, cắt đứt đường lui, mà càng không thể nào là dấu hiệu cuối cùng trước khi rút lui. Ngược lại, đây là đội hình tấn công chỉ được lựa chọn khi muốn từ chính diện nghiền nát quân địch.
"Đồng chí Phó Sư trưởng, tình hình của quân Đức có chút bất thường, hình như họ muốn từ chính diện đánh sụp chúng ta!"
Không chỉ Lavrinenko nhận ra tình huống bất thường, mà Đoàn trưởng Đoàn xe tăng số 3, người đang đồng hành cùng Lavrinenko, cũng ý th���c được tình hình đã thay đổi. Hành vi bất thường này của quân Đức hiển nhiên đã vượt ra ngoài dự liệu.
"Chết thì đã chết rồi, không cần bận tâm nhiều như vậy! Nếu chúng muốn công đối công, chúng ta sẽ phụng bồi đến cùng! Tiếp tục tiến công, từ chính diện đánh sụp đám quân Đức này! Toàn bộ kíp xe tùy ý khai hỏa, tấn công mục tiêu thiết giáp trong tầm nhìn!"
Lính tăng Hồng Quân, với ưu thế giáp dày pháo mạnh của mình, tự nhiên hiểu rõ cách phát huy sở trường, tránh sở đoản. Đối phó với những xe tăng hạng trung của quân Đức này mà xông lên cận chiến thì không nghi ngờ gì là hành vi ngu xuẩn.
Cho dù là loại xe tăng hạng nặng dị biệt với khả năng cơ động mạnh mẽ như IS6, thì về mặt khả năng cơ động cụ thể vẫn tồn tại một sự chênh lệch nhất định so với xe tăng hạng trung thực thụ. Tốc độ tối đa thì gần như tương đương, nhưng khả năng tăng tốc và sự linh hoạt khi cận chiến của IS6 thì kém xa xe tăng hạng trung thực thụ. Ngay cả so với xe tăng hạng trung thông thường cũng đã có một khoảng cách nhất định, càng không cần phải nói đến loại xe tăng hạng trung Black Panther của quân Đức, với khả năng cơ động cực kỳ mạnh mẽ và tốc độ cao vượt trội.
Cho dù Black Panther 2 đã được thay đổi giáp dày hơn, trọng lượng tăng lên, nhưng trình độ cơ động tổng hợp mà nó thể hiện khi cận chiến vẫn có thể dễ dàng đè bẹp IS6 ba đầu đường phố mà không thành vấn đề.
Những chiếc xe tăng hạng nặng IS6 tiên phong, đang hứng chịu những tiếng đạn pháo va đập loạn xạ, rất nhanh đã dừng lại, hãm phanh tại chỗ. Những nòng pháo đen ngòm dưới sự điều khiển của pháo thủ, nhanh chóng khóa mục tiêu một cách chính xác, rồi cấp tốc khai hỏa.
Rầm rầm rầm ——
Những viên đạn xuyên giáp nặng nề thoát ra khỏi nòng pháo, gần như đồng loạt bay thẳng đến tháp pháo của những chiếc Black Panther 2. Kinh nghiệm chiến đấu lâu dài và nhiều lần chạm trán đã giúp lính tăng Hồng Quân giàu kinh nghiệm nhận ra rất rõ, rằng điểm yếu của những chiếc Black Panther 2 rách nát này của quân Đức chính là phần tháp pháo.
Trong điều kiện không thể xuyên thủng lớp giáp mặt chính kiên cố và nặng nề đó, thì việc tấn công vào tháp pháo không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt nhất.
Oanh —— Đinh cạch —— Hưu ——
"Tiêu diệt một chiếc! Tiếp tục, nạp đạn xuyên giáp!"
"Bắn trượt! Đáng chết, phát tiếp theo nhắm chuẩn lại, bắn!"
"Tháp pháo của bọn Đức quỷ này sao lại nhỏ như vậy!? Tiếp tục đi, nhất định phải tiêu diệt đám tạp chủng này!"
Sau một đợt khai hỏa bắn dồn dập, có người vui mừng, có kẻ buồn bã. Vui mừng là những kíp xe đã thành công trúng mục tiêu, một phát bắn xuyên thủng lớp giáp tháp pháo của Black Panther 2, đưa viên đạn vào bên trong, chứng kiến "những chiếc xe Black Panther 2 đưa người Đức lên vũ trụ" trong ánh lửa bùng nổ dữ dội của đạn dược tự nổ. Còn buồn bã là những trường hợp bắn trượt, đạn pháo sượt qua giáp tháp pháo, tóe lửa rồi bật nảy ra, hoặc là hoàn toàn không trúng mục tiêu.
Phải nói rằng Black Panther của quân Đức quả thực có thiết kế đủ xuất sắc. Black Panther 2 còn là một kiệt tác thập toàn thập mỹ hơn nữa, được phát triển dựa trên nền tảng của Black Panther 1 đời trước. Điểm này ngay cả lính tăng Hồng Quân, vốn là đối thủ của họ, cũng phải công nhận.
Quân Đức đã thiết kế phần tháp pháo nhỏ hình đa giác của Black Panther 2 với nhiều góc cạnh, vừa hẹp vừa nhỏ. Với giáp mặt chiếu hai bên của tháp pháo được thiết kế với độ nghiêng rất lớn, tuyệt đối không thể xuyên thủng từ chính diện. Độ nghiêng cực lớn đó có nghĩa là đạn pháo bắn vào chắc chắn sẽ bị bật nảy, trừ khi quân Đức cố ý để lộ phần "má" tháp pháo với góc độ lớn cho ngươi bắn, nhưng đó lại là một tình huống ngoại lệ.
Như vậy, khu vực có thể xuyên phá trên mặt tháp pháo của Black Panther 2 vốn đã nhỏ gọn lại càng nhỏ hơn. Chỉ có một mảnh giáp gần như thẳng đứng ở mặt trước tháp pháo là có thể bị đánh xuyên.
Điều đáng bực mình là quân Đức còn thiết kế một lớp chắn pháo hình mũi heo tương tự như King Tiger ở phần gốc pháo chính, dùng để bảo vệ tháp pháo. Đạn pháo bắn vào đó thì hoặc là không xuyên thủng, hoặc là bị bật nảy. Điều này càng làm tăng thêm độ khó trong việc công kích thành công của lính tăng Hồng Quân.
"Đám phát xít đáng chết này! Mấy cái xe nát này khó đối phó thật!"
Oanh ——
Vừa nguyền rủa quân Đức trong miệng, các pháo thủ bỗng nhiên lại nhắm bắn khai hỏa. Một số pháo thủ tức giận không kiềm chế được thậm chí bắt đầu thử nhắm vào khu vực phía dưới mà bình thường rất ít khi nhắm tới, tức là phần "đáy quần" ở mặt trước của Black Panther 2, để xem liệu việc đưa đạn pháo vào vị trí này có mang lại bất ngờ nào không.
Đáng tiếc là, việc muốn bắn trúng phần thân xe phía dưới không hề đơn giản hơn bao nhiêu so với việc xuyên thủng lớp giáp mặt tháp pháo.
Black Panther 2 tuy không thuộc loại có hình dáng thấp lùn, nhưng diện tích mặt chiếu của phần "đáy quần" ở mặt trước lại tương đối nhỏ, căn bản không đáng kể.
Trong số những viên đạn pháo gào thét bay tới, chỉ có vài phát thực sự trúng vào phần thân dưới. Phần lớn đều là đạn trượt, cắm vào lòng đất, hoặc do góc rơi của đạn quá lớn, mà trực tiếp bị mặt đất làm trượt lên trên, bật nảy bay đi.
Nhưng một sự cố bất ngờ, không ai lường trước được, lại đúng vào lúc này bỗng nhiên xảy ra.
Để đọc trọn vẹn và ủng hộ người dịch, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi độc quyền đăng tải tác phẩm này.