Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1743: Hoài nghi cuộc sống

Mấy kẻ không quân kia đang nổ cái gì vậy? Sao động tĩnh lại lớn đến thế? Bọn chúng đã san bằng kho đạn của quân Đức rồi sao?

Chắc là vậy, hoặc kho nhiên liệu cũng không chừng. Ai mà biết được? Dù sao thì quân Đức bị nổ càng thảm càng tốt.

Động tĩnh trận địa quân Đức bị nhổ tận gốc lớn đến mức có thể nói là đất rung núi chuyển, sóng xung kích kịch liệt khuếch tán ra từ những tiếng nổ ầm ầm, thậm chí ngay cả Lavrinenko ở trận địa tạm thời cách đó rất xa cũng có thể cảm nhận được.

Dù là những tiếng nổ lớn liên tiếp, vang vọng không ngừng kia, hay là cột khói ngất trời bốc lên trong chớp mắt, cả hai đều mang lại tác động thị giác và chấn động mạnh mẽ khi nhìn vào lúc này.

Chắc là đã tìm thấy trận địa pháo binh, nếu không thì sẽ không gây ra động tĩnh lớn đến vậy.

Như lúc vừa rồi, đoàn trưởng đoàn xe tăng số ba vẫn đứng bên cạnh Kurbalov, lặng lẽ mở miệng phân tích, cùng đồng chí phó sư trưởng giơ ống nhòm lên ngắm nhìn cảnh sắc phương xa.

Phải đó, chắc là vậy. Nhưng không biết bọn họ đã tìm thấy bằng cách nào, quân Đức chẳng lẽ không hề che giấu trận địa pháo binh của mình sao? Bị phát hiện nhanh chóng như vậy thì thật là quá bất ngờ.

Tiền đề để Lavrinenko nói ra những lời này, là việc hắn không hề hay biết nguyên nhân trận địa pháo binh của quân Đức bị bại lộ, chính là vì chúng muốn phát động pháo kích vào hắn, đã bắt đầu chuẩn bị trước thời hạn, nào ngờ lại tình cờ gặp phải cuộc không kích, hoàn toàn là do sự cố bất ngờ.

Nếu như biết được nguyên nhân là như vậy, với cái tính khí xấu của Lavrinenko, chắc chắn sẽ tức giận mà chửi thề.

Thật đáng đời! Nếu không có đợt không kích này, chẳng phải đám pháo đạn khốn kiếp này lại rơi xuống đầu anh em mình sao?

Đáng lắm, đáng đời! Cứ thế mà nổ chết chúng đi!

Lời nói có thể không phải như vậy, nhưng ý nghĩa thì vẫn là vậy, chẳng qua chỉ là một giả thiết khác, hoàn toàn không xảy ra mà thôi.

Bước tiếp theo chúng ta nên làm gì?

Ừm...

Đoàn trưởng đoàn ba vừa mới mở miệng đặt câu hỏi, Lavrinenko đang nghĩ xem nên trả lời thế nào, thì lính truyền tin của bộ phận đoàn cũng đúng lúc này cắt ngang cuộc đối thoại, rồi vội vã bước tới.

Đồng chí phó sư trưởng, điện báo từ bộ tư lệnh sư đoàn, là đồng chí chính ủy gửi đến.

...Điện báo? Lại còn là đồng chí chính ủy gửi đến?

Nghe vậy, Lavrinenko cùng đoàn trưởng đoàn ba nhìn thẳng vào mắt nhau, cả hai đều không thể tìm thấy câu trả lời mong muốn từ ánh mắt đối phương, rõ ràng đây là tình huống cả hai đều ngơ ngác, chẳng biết nói gì.

Malashenko vừa mới cúp điện đàm không lâu trước đó, thì đồng chí chính ủy bên này liền gửi điện báo đến ngay lập tức.

Đây chẳng lẽ là có tình huống ngoài ý muốn hay sự kiện khẩn cấp nào xảy ra sao?

Đưa đây cho ta.

Nhận lấy điện báo từ tay nhân viên truyền tin, mở ra trước mặt rồi bắt đầu cẩn thận đọc từng câu từng chữ, Lavrinenko nhanh chóng nhận ra nội dung được ghi chép trong đó hoàn toàn khác với những gì mình nghĩ.

Trên đó nói gì vậy? Tình hình có nghiêm trọng lắm không?

Không rõ mình có quyền hạn xem phần điện báo này hay không, đoàn trưởng đoàn ba khá thức thời, không chọn xông lên xem ké, mà yên lặng chờ đợi ở một bên, nhân tiện hỏi Lavrinenko một câu bổ sung.

Lavrinenko với sắc mặt dần giãn ra, trông thấy tâm trạng cũng không tệ, như thể đã nhận được tin tức tốt lành gì đó, rất nhanh liền lặng lẽ mở miệng đáp lời đoàn trưởng đoàn ba.

Đồng chí chính ủy cho chúng ta biết rằng, đồng chí sư trưởng dẫn đội chủ lực của sư đoàn đã thẳng tiến từ trung lộ, đang áp sát về phía chúng ta. Tình hình bên phía Kurbalov cũng rất thuận lợi, bọn họ sẽ từ phía bắc xuôi nam tiến về phía chúng ta, nếu tình hình thuận lợi, thậm chí có thể hội quân với chúng ta trước cả đồng chí sư trưởng.

Cũng đến rồi ư? Ngay cả Kurbalov cũng đến rồi sao? Thế này... thế này rốt cuộc là lối đánh gì vậy? Đồng chí sư trưởng đây là tính toán trọng điểm tiêu diệt sao?

Vẻ mặt của đoàn trưởng đoàn ba lúc này có thể dùng từ "mặt dấu hỏi" để hình dung, còn Lavrinenko cầm tờ điện báo trên tay cũng trong tình trạng gần như tương tự, chỉ là khá hơn một chút mà thôi.

Tạm thời vẫn chưa rõ lắm chi tiết cụ thể, trong điện báo chỉ yêu cầu chúng ta chuẩn bị sẵn sàng, giữ chân đám quân Đức đối diện, đừng để chúng chạy thoát.

Chi tiết cụ thể vẫn không được nói rõ, có lẽ là cân nhắc đến vấn đề bảo mật điện báo. Nghe nói gần đây kẻ địch thường xuyên do thám nghe trộm, còn dày đặc hơn hẳn so với khoảng thời gian trước rất nhiều, dù sao thì đợi đồng chí sư trưởng đến chúng ta sẽ rõ, sẽ không mất quá lâu đâu.

Vấn đề mà bản thân Lavrinenko cũng không rõ ràng thì đương nhiên không thể giải thích được, nhưng trước mắt, điều cần cân nhắc đầu tiên không phải là việc này, mà là làm thế nào để nắm bắt chiến cơ cực kỳ quan trọng tiếp theo đây.

Chờ đến khi đợt không kích vừa kết thúc, quân Đức nhất định sẽ hành động, ta phán đoán ít nhất bọn chúng sẽ rút lui để chỉnh đốn lại phòng ngự. Vừa rồi sau khi giao chiến với chúng ta một lần, đám quân Đức này nhất định đã thăm dò được lai lịch của chúng ta, nếu còn không rút lui thì đồng nghĩa với việc ở lại đó chờ chết.

Chúng ta không thể để đám hỗn đản kia chạy thoát, tấn công! Truy kích chúng, dù không đánh chết được chúng ta cũng phải giữ chân chúng lại. À, đúng rồi, suýt chút nữa ta quên nói cho ngươi biết, trong điện báo còn nhắc tới một tin tức quan trọng khác, đó cũng là lý do chúng ta tuyệt đối không thể để đám quân Đức này chạy thoát.

...Là... nguyên nhân gì?

Đoàn trưởng đoàn ba không rõ nguyên do nhân quả trong chuyện này, còn Lavrinenko thì không có vòng vo tam quốc, mà trực tiếp mở miệng đáp lời.

Sư đoàn Bộ binh Cơ giới Großdeutschland, đám hỗn đản kia hành động khá nhanh, lại có thể chạy đến cái nơi quỷ quái này mà đụng phải chúng ta. Tuy nhiên, đó cũng là chuyện tốt, nếu không gặp mặt, e rằng đám hỗn đản kia sẽ còn trốn thoát, chúng ở vị trí như vậy, sau khi rút lui muốn bỏ trốn thì vô cùng dễ dàng.

Làm rõ thân phận quân Đức đối diện, làm rõ chi tiết phương án hành động tiếp theo, những gì Lavrinenko cần làm sau đó cũng không coi là quá khó khăn. Pháo binh bị đánh gục, lại còn bị không kích hung ác đánh cho một trận, quân Đức đã như hổ mất răng. Cho dù đám tạp chủng này là Sư đoàn Bộ binh Cơ giới Großdeutschland kia, thì vẫn có thể đè xuống đất mà đánh cho răng rụng đầy đất mới thôi.

Trong khi Lavrinenko bên này đang hả hê, chuẩn bị thẳng tay làm thịt kẻ địch, thì tình hình của Sư đoàn Bộ binh Cơ giới Großdeutschland đối diện trên trận địa, vẫn đang phải chịu đựng nỗi khổ của cuộc không kích, cũng hoàn toàn khác biệt với điều này.

Thưa trưởng quan, chúng ta gần như đã mất toàn bộ pháo tự hành, bọn Nga không kích đến quá đột ngột! Trận địa pháo binh vừa lúc đang tiếp liệu đạn dược, chúng ta... chúng ta căn bản không kịp có cơ hội chạy thoát, mục tiêu thực sự quá rõ ràng, hàng loạt chiếc xe tất cả đều chen chúc dày đặc với nhau.

Phó quan đi trước kiểm tra tình hình đã đem về tin tức tệ hại nhất, đồng thời cũng là tin tức thượng tá Klose không muốn nghe nhất.

Sau khi tổn thất chi đội pháo binh quý báu này, thượng tá Klose trong tay đã không còn bất kỳ quân bài tẩy nào có thể sử dụng.

Đội ngũ thuộc hạ vốn dĩ đã không đủ biên chế, binh lực lại có tổn thất, sau khi hứng chịu một trận pháo kích ầm ĩ không rõ nguyên do từ bọn Nga, giờ đây lại gặp phải không kích. Loạt thảm kịch liên tiếp xảy ra trong vòng chưa đầy hai giờ ngắn ngủi này đã khiến thượng tá Klose có chút lạc lối, thậm chí bắt đầu tự mình nghi ngờ.

Chẳng lẽ mọi hành động của phe mình thật sự đều nằm trong dự đoán của bọn Nga? Liệu mọi thứ nhìn lại đều chỉ là âm mưu do bọn Nga bày ra? Đang chờ phe mình tự dâng đến cửa sao?

Mọi nỗ lực dịch thuật này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free