Mọi đơn vị còn khả năng di chuyển phải khẩn trương rút lui ngay lập tức! Đừng bận tâm đến hỏa lực pháo binh của quân Nga, không có thời gian quan tâm chuyện đó! Dù phải chống chịu pháo kích cũng phải rút ra ngoài! Hãy rút về khu vực an toàn để ổn định đội hình, nhanh lên!

Hỏa lực pháo binh của quân Nga chắc hẳn sẽ không thể duy trì quá lâu. Ta phán đoán bọn họ sẽ không có đủ đạn pháo để chống đỡ cuộc pháo kích tầm xa. Quân ta và quân địch đều đang tiến hành tác chiến cơ động tốc độ cao. Chúng ta thậm chí không tiếc vứt bỏ tiếp liệu quân nhu chỉ để đảm bảo tốc độ. Đến nước này, quân Nga có năng lực gì mà có thể cồng kềnh mang theo đủ thứ tiếp liệu rồi tự tin chặn đường chúng ta chứ?

Đó chính là ý nghĩ chân thật trong lòng Thượng tá Klose. Không ai có thể phủ nhận rằng chiến tranh luôn tồn tại yếu tố may rủi, hay nói cách khác, là dựa vào vận may.

Thượng tá Klose tin chắc phán đoán của mình không sai, hỏa lực pháo binh của quân Nga hẳn sẽ rất nhanh dừng lại. Trong số các dấu hiệu trên chiến trường, gần như không thể tìm thấy bất kỳ chứng cứ nào đủ để duy trì nhận định "quân Nga có khả năng tiến hành pháo kích quy mô lớn trong thời gian dài".

Trở lại chiếc xe của mình, Kurbalov vẫn duy trì tư thế nửa người trên thò ra ngoài xe, tay nâng ống nhòm từ một vị trí ẩn nấp tuyệt vời dành cho xe tăng, quan sát tình hình chiến trường từ xa.

Vị trí này khéo léo lợi dụng điểm mù tương đối về tầm nhìn của quân Đức, là một nơi ẩn nấp tuyệt vời. Nó vừa vặn tận dụng những đồi gò nhấp nhô để che giấu thân hình đồ sộ của chiếc xe tăng hạng nặng IS-4 mà Kurbalov đang ngồi, đồng thời không ảnh hưởng đến việc ông đứng cao, đưa nửa người ra khỏi tháp pháo, dùng ống nhòm quan sát chiến trường từ xa. Thực sự có thể gọi đây là một "phong thủy bảo địa" hiếm có.

"Đồng chí đoàn trưởng, quân địch dường như không mắc bẫy, bọn họ hình như không có ý định phát động xung phong về phía chúng ta..."

Trong tai nghe đặt trong mũ xe tăng truyền đến giọng nói quen thuộc của trợ lý phụ tá. Kurbalov, người cũng có thể nhìn rõ tình hình chiến trường trước mắt, không hề tỏ ra quá để tâm, chỉ cười nhạt. Quân Đức có phản ứng như vậy thật ra cũng không nằm ngoài dự liệu của y.

"Đừng đánh giá quá thấp bọn chúng. ��ây là một trong những sư đoàn thiết giáp tinh nhuệ nhất được biên chế của lũ tạp chủng Quân Quốc phòng, những kẻ mà ngay cả đồng chí phó sư trưởng cũng phải thấy khó nhằn và phiền phức. Muốn đối phó bọn chúng, chúng ta nhất định phải chuẩn bị vạn toàn, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra."

Những tiếng pháo gào thét bay qua trên đầu vẫn tiếp tục kéo dài. Ý thức được việc tiếp tục dụ địch đã vô dụng, hiệu quả của cuộc pháo kích này cũng đang không ngừng yếu bớt theo phản ứng kịp thời và việc rút lui dần của quân Đức. Vì số lượng đạn pháo ít ỏi, không cần thiết phải tiếp tục lãng phí vào việc pháo kích với hiệu quả giảm dần.

Kurbalov ấn nút bộ đàm trong tay, rất nhanh đưa lên miệng, hạ lệnh.

"Thi hành phương án dự phòng thứ hai! Thông báo cho đơn vị pháo tự hành ngừng bắn sau một phút nữa. Nhiệm vụ của bọn họ đã hoàn thành, giờ đến lượt chúng ta ra sân! Các tiểu đoàn chuẩn bị chiến đấu!"

Kurbalov biết rằng mình đang đối mặt với những binh lính tinh nhuệ khó nhằn của quân Đức. Đây là một đám khốn kiếp tinh nhuệ đã từng đối đầu ngang ngửa với đồng chí sư trưởng từ năm 1941. Giờ đây, súng ống đã thay bằng pháo lớn, thăng cấp thành sư đoàn thiết giáp, đương nhiên càng không thể xem thường, nhất định phải chuẩn bị vạn toàn mới được.

Kế này bất thành, còn có kế khác. Nhưng Kurbalov phải thừa nhận rằng, kế hoạch dụ địch mắc bẫy đầu tiên thất bại cho thấy người chỉ huy quân Đức đối diện lại có suy nghĩ vô cùng kín kẽ.

Sau trận pháo kích 152 ly hạng nặng ầm ầm trút xuống như vậy mà vẫn giữ được cái đầu lạnh, cẩn thận phân tích tình hình chiến cuộc, cuối cùng thà mạo hiểm rút lui dưới làn đạn pháo, chứ không phát động cuộc phản đột kích xung phong tưởng chừng dễ như trở bàn tay nhưng thực chất là con đường chết.

Chỉ xét từ góc độ chỉ huy đơn vị, Kurbalov rất kính nể tên đầu sỏ phát xít, tên thủ lĩnh tạp chủng kia. Quân nhân trời sinh đã sùng bái kẻ mạnh, kính trọng người có thực lực, đây là bản tính của quân nhân ở mọi quốc gia trên thế giới.

Tuy nhiên, điều đó cũng không hề ngăn cản Kurbalov dẫn d��t đoàn quân của mình xông lên, nghiền nát tên chỉ huy quân Đức mà y còn rất khâm phục kia. Đây hoàn toàn là hai chuyện khác nhau, chẳng hề liên quan đến nhau, hơn nữa đã sớm được định đoạt.

Oanh ——

"Cuối cùng cũng kết thúc..."

Đúng như Thượng tá Klose phán đoán, cuộc pháo kích hạng nặng của quân Liên Xô đến nhanh mà đi cũng nhanh. Có lẽ thực sự là vì số lượng đạn dược đi kèm quá ít ỏi, không đủ để duy trì một cuộc tấn công điên cuồng trong thời gian dài.

Nhưng dù sao đi nữa, đây chung quy vẫn là một tin tức tuyệt vời nhất đối với Thượng tá Klose. Nó có nghĩa là đại quân Đức, sau khi bị bắn phá loạn xạ và chịu thương vong nặng nề, cuối cùng cũng có thể tiếp tục hành quân, tiếp tục rút lui. Ngay cả khi pháo binh Nga còn khả năng, chẳng lẽ họ còn có thể đẩy pháo lớn lạch cạch đuổi theo, lắp lưỡi lê vào nòng pháo rồi xông lên hay sao? Hoàn toàn không có bất kỳ mối đe dọa truy kích nào.

Có rất nhiều lúc nghĩ mọi chuyện quá đơn giản thì chung quy cũng không phải là chuyện tốt. Thượng tá Klose đã đoán đúng chuyện "pháo binh Nga không thể đuổi theo", nhưng lại không đoán trúng "pháo binh chẳng qua chỉ là món khai vị, bữa chính thực sự giờ mới bắt đầu" – một "bất ngờ" còn lớn hơn nhiều.

"Thản... Xe tăng! Phát hiện xe tăng! Đang ở hướng mười hai giờ, rất nhiều xe tăng Nga đang xông tới!!!"

Đơn vị pháo tự hành ISU-152 đi kèm kia chỉ có thể coi là một phần bổ sung nhỏ. Thực ra, Kurbalov lúc này mới gọi là khởi động xong, bắt đầu nhập cuộc.

Không ngờ rằng vào thời điểm này lại đột nhiên bắt gặp một đơn vị xe tăng Nga xuất hiện giữa đường. Quân Đức vốn đã bị pháo kích đến mức kêu cha gọi mẹ, thương vong nặng nề, giờ đây càng hoảng loạn không nhỏ.

Các xe tăng Đức, đang vội vàng di chuyển vào vị trí chiến đấu, gấp gáp chuyển hướng, hộp số đổi liên tục và ga chân đạp mạnh. Nhưng tầm nhìn hạn chế trong xe lại khiến họ xem nhẹ chướng ngại vật ở góc chết cự ly gần. Không có bộ binh bên ngoài ra dấu hiệu chỉ huy thì đơn giản chẳng khác gì người mù.

Chỉ nghe một tiếng "rắc rắc" thật lớn, nòng pháo của một chiếc Black Panther 2 đang xoay chuyển tại chỗ thì va thẳng vào sau tháp pháo của một chiếc Black Panther 2 khác cũng đang chuyển hướng.

Một chiếc rẽ phải, một chiếc rẽ trái, hai lực tác động ngược chiều nhau, điều này càng làm tăng thêm uy lực và thiệt hại khi hai chiếc xe tăng xảy ra va chạm vật lý.

Mặc dù tốc độ không nhanh, nhưng không thể chịu đựng được sức kéo lớn phát ra từ động cơ máy móc.

Người lái của cả hai chiếc Black Panther 2 đều phản ứng chậm nửa nhịp, trong lúc hoảng loạn căng thẳng đã không kịp phanh gấp tại chỗ.

Kết quả cuối cùng là nòng pháo chính 75 ly của một chiếc Black Panther 2 bị bật tung cơ cấu giảm giật, bị va đập mạnh từ nòng pháo mà rơi ra, rớt xuống đất.

Tình trạng của chiếc Black Panther 2 còn lại cũng tương tự không khá hơn là bao. Phần giảm giật nòng pháo bị bật ra kia, đã đập thẳng vào nắp khoang chỉ huy của nó, khiến nó bị bật ra khỏi nòng pháo. Toàn bộ nắp khoang chỉ huy, cùng với vành kính tiềm vọng của xe trưởng, giờ đây đã hoàn toàn bẹp dúm, biến dạng hoàn toàn, thuộc loại thảm trạng bị nòng pháo quét qua sát da đầu trên nóc xe.

Với tình trạng này, đừng nói kính ngắm của xe trưởng không dùng được hay tầm nhìn bị che khuất – những điều đó thực ra cũng chỉ là chuyện nhỏ, vì ngay cả việc liệu cái nắp biến dạng nghiêm trọng này có thể mở ra từ bên trong xe hay không cũng đã là một vấn đề khác rồi.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.