Không cần phải cảm ơn ta, thực ra ta đây cũng chỉ là nói trước cho ngươi một chút những điều mà chính các ngươi, người Mỹ, cũng có thể tự mình tìm tòi ra mà thôi. Chẳng qua đó là những tổng hợp cơ giới hóa đơn giản, đợi đến khi các ngươi tự mày mò xây dựng thành hệ thống, thì bên ta đã sớm phổ biến rộng rãi trong toàn quân rồi, ưu thế vẫn thuộc về ta.

Trong lòng Malashenko thầm nghĩ như vậy, nhưng trên mặt không hề biến sắc, chỉ đơn giản mỉm cười với Jack.

Việc có thể nói với người này những lời đó, cũng là vì hắn hợp nhãn với lão ta. Giữa người với người, đôi khi là như vậy, ta thấy ngươi vừa mắt, trong lòng ta vui, thì ta chỉ thêm chút chỉ dẫn cho ngươi, điều đó cũng tùy tâm trạng ta thôi. Thực lòng mà nói, Malashenko ngay từ đầu vốn không có ý định này, giúp Jack một tay, thuần túy là muốn xem tiểu tử này có thể dựa vào chút gợi ý mà làm nên trò trống gì không, chỉ vậy mà thôi.

Ngươi đừng vội cảm ơn ta. Đợi đến khi ngươi trở về sau này, làm thế nào để tổng hợp những điều này thành sách vở, rồi làm sao để triển khai, thực hành trong chiến đấu thực tế, đó mới là điều ngươi nên suy tính.

Nếu ngươi thực sự muốn cảm ơn ta, vậy cứ giữ lại đó đã. Chờ đến khi ngươi có thể làm được việc này, ngày sau lại làm nên trò trống gì đó, chúng ta sẽ lại gặp nhau, lúc đó ngươi cảm ơn ta cũng chưa muộn. Tiện thể mang cho ta mấy chai Coca Cola của các ngươi, thứ này ta thích uống, lúc đó mang cho ta hai thùng làm quà là được.

Sau khi đã quen thuộc với phong thái sống động của Malashenko, Jack nhận ra vị mãnh tướng thiết giáp mạnh nhất quân đội Liên Xô, người hai lần được phong danh hiệu Anh hùng Liên Xô theo lời đồn, thực ra không quá cao ngạo, hay nói đúng hơn là không hề khó đối phó chút nào. Thật tình mà nói, ông ấy rất bình dị gần gũi, ít nhất bản thân cậu không thấy ông ấy có chút nào coi thường người khác hay có thành kiến với mình, đơn thuần chỉ là nói chuyện công việc.

Vậy nên, nếu phải hỏi Jack sẽ đánh giá Malashenko ra sao, thì chắc chắn đó sẽ là kết quả "Vô cùng xuất sắc", không sai vào đâu được.

Biết trời đã không còn sớm, Jack không nán lại quá lâu, chỉ nói thêm đôi lời rồi cáo từ. Chỉ còn lại Malashenko một mình trong căn phòng dưới hầm, cuối cùng cũng có thể thong thả nghỉ ngơi đôi chút.

Sau khi r���a mặt xong, cởi quần áo, lên giường tắt đèn. Dựa vào đầu giường, Malashenko vẫn chưa nhắm mắt, cảm nhận sự bình yên hiếm có khi xa rời chiến trường, trong lòng không khỏi dâng lên một chút rung động nhẹ nhàng.

Natalia giờ này đang làm gì nhỉ? Chắc giờ này đã ngủ say như một chú mèo con rồi?

Khốn kiếp, đúng là nghiệt ngã mà. Rõ ràng đều ở cùng một thành phố, vậy mà lão tử đây không về nhà được, lại cứ phải ở cái nơi cứt chó này mà phục vụ mấy thằng John Bull với cao bồi. Rốt cuộc chuyện quái quỷ gì thế này?

Miệng lẩm bẩm vài câu đầy bất mãn, ông nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Malashenko, người dạo gần đây không được ngủ đàng hoàng, lại chìm vào giấc ngủ rất nhanh và say sưa, mãi cho đến sáng hôm sau, khi ánh nắng đã rọi tới mông mới lờ mờ tỉnh dậy.

Ờ... Hôm nay đến đây làm gì nhỉ? À đúng rồi, tiếp tục lên lớp. Ngày mai đưa đám người này tới Kubinka, chịu khổ thôi.

Mãi đến khi cất cặp công văn, bước vào lớp, đứng trước bục giảng, lần đầu tiên làm giáo viên, Malashenko mới cảm thấy một sự kỳ diệu hơn thế nữa, ông không nhịn được phải cảm ơn thêm lần nữa vị chính ủy "không gì là không thể" kia.

Một số phân tích chiến tích, cùng những chi tiết tóm tắt, trọng điểm tác chiến có thể lấy ra để giảng dạy đặc biệt, đồng chí chính ủy đã lật tìm từng cái một trong hồ sơ tác chiến của Bộ Tham mưu cho Malashenko. Đồng thời tự tay ghi chú, trích lục, khoanh tròn những điểm cần nhấn mạnh giảng giải, và những điểm chỉ cần nhắc qua loa.

Điều này giúp Malashenko, người khi đó vẫn đang tiếp tục cầm quân chiến đấu, đích thân tham gia vào tuyến đầu, sau khi chiến đấu kết thúc không cần bận tâm vì những chuyện vặt vãnh như vậy. Ngay đêm đó có thể lập tức lên đường trở về Moscow sớm bắt đầu giảng bài, để sớm trở lại tiền tuyến, không ảnh hưởng đến các trận chiến sau.

Hai tay chống lên bục giảng, nhìn tài liệu giảng bài được đặt mở trên đó, từ đầu đến cuối đều được sắp xếp vô cùng ngăn nắp, ghi chú rõ ràng. Trong lòng Malashenko dâng lên một dòng cảm xúc ấm áp, ông càng thở dài tự hỏi, nếu đồng chí chính ủy thực sự có một ngày không còn ở đó, liệu bản thân có thể thích nghi được với sự thay đổi đột ngột như vậy không?

Cuộc sống của ông khắp nơi đều có bóng dáng của người ấy. Nếu đột nhiên không còn nữa, thì điều này khác gì việc toàn bộ cuộc sống sụp đổ một nửa trong nháy mắt?

Nghĩ đến một ngày như vậy rồi cũng sẽ đến vào một thời điểm không thể đoán trước trong tương lai không xa, hơn nữa dù thế nào cũng không thể ngăn cản được, Malashenko chỉ còn lại một tiếng than thở trong lòng mà không nói ra. Cuối cùng ông cầm lấy phấn viết và thước dạy học bên tay, một lần nữa ngẩng đầu lên.

Đây là tiết học đầu tiên mà ta sẽ giảng cho chư vị hôm nay. Tiêu đề bài giảng hôm nay, ta mong mọi người hãy ghi nhớ thật rõ: "Khái quát cơ bản về tác chiến tập đoàn thiết giáp và chiến thuật thực hành cơ sở."

Chư vị ngồi đây đều không phải là tân binh hay học viên quân trường, theo lý mà nói, Malashenko không cần phải nói cho họ những lý thuyết cơ bản thông thường này.

Nhưng có một nguyên nhân không thể bỏ qua là, những điều Malashenko nói là phiên bản của Hồng quân, khác biệt cực lớn so với cái "món đồ chơi" của quân đội Đồng Minh họ. Đến mức nói là họ chẳng biết gì về điều này cũng không hề quá đáng chút nào.

Nếu muốn hoàn thành tốt hơn các chương trình học tiếp theo, thì tiết lý thuyết cơ bản hôm nay không nghi ngờ gì chính là nền tảng quan trọng nhất của tòa nhà cao tầng đó. Nắm rõ lý lẽ này, không một vị nào trong số chư vị ngồi đây có thành kiến, hay cảm thấy Malashenko cố tình nói những lời nhảm nhí. Ngược lại, tất cả đều tập trung tinh thần, chăm chú lắng nghe và ghi chép.

Hơn nữa, còn có một đạo lý cơ bản, dù đi đến đâu cũng đều đúng.

Quân đội, một cơ quan bạo lực, là nơi tôn sùng kẻ mạnh nhất. Chỉ có cường giả mới có tư cách thuyết giáo, bằng không tất cả đều là trò cười.

Chỉ cần ngươi đủ cường đại, mạnh hơn tất cả mọi người có mặt ở đây rất nhiều, thì dù ngươi có nói những điều mà ai cũng biết, cũng sẽ không có ai đứng ra phản bác hay đối đáp lại ngươi. Chi tiết quyết định thành bại, ai lại không muốn học hỏi từ một siêu cấp cường giả những chi tiết mà bản thân trước đó chưa hề biết đến? Câu trả lời đương nhiên là không có ai.

Ngày đầu tiên là tiết lý thuyết cơ sở, ngày thứ hai lại đến tiết thực hành thao tác.

Theo yêu cầu của đám người Anh và Mỹ này, Malashenko đích thân dẫn họ đến trường thử vũ khí Kubinka ở ngoại ô Moscow.

Nơi mà sau này nổi tiếng là bảo tàng xe tăng của Nga, giờ đây vẫn là một trọng địa quân sự không công khai ra bên ngoài.

Malashenko sau này mới nghe nói, khẩu pháo đường sắt siêu cấp mà mình trước đây đã tịch thu từ quân Đức ở bên ngoài thành Stalingrad, chính là khẩu Dora, cũng chính là ở đây đã được đồng chí Stalin và một nhóm quan chức cấp cao ở Moscow kiểm duyệt, và hoàn thành thử bắn. Sau đó, dưới sự chấp thuận của đồng chí Stalin, nó chính thức được đổi tên thành "Stalingrad Đỏ" và trở thành trang bị của Hồng quân.

Tuy nhiên, hôm nay đến Kubinka, lại không thấy khẩu "Stalingrad Đỏ" đồ sộ kia.

Malashenko hôm nay dẫn đám người Anh và Mỹ này đến đây là để đích thân hướng dẫn những kẻ có quân hàm thấp nhất cũng là thiếu tá này thể nghiệm trang bị xe tăng chủ lực đang phục vụ của Hồng quân, và thực hiện vài phối hợp chiến thuật đơn giản, cơ bản.

Để thưởng thức những bản dịch chất lượng cao và độc quyền, quý vị hãy truy cập truyen.free.