Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2049: Đánh một chút cái rắm ===

Trận chiến chớp nhoáng vừa rồi đã kết thúc. Đúng như Malashenko dự đoán, đám viện binh Đức sau đó, chừng một tiểu đoàn bộ binh, quả thực không hề khó đối phó chút nào.

Trước khi Sư đoàn Lãnh Tụ, lực lượng chủ lực, kịp qua cầu dù chỉ một phần nhỏ và điều động viện binh tới tiền tuyến, thì đám quân Đức đã bị bao vây tiêu diệt hoàn toàn trong thời gian ngắn nhất, số còn lại đều phải đầu hàng.

"Cái đám quân Đức này cũng ngày càng yếu thế khi giao chiến rồi, trước kia còn chống cự được nửa giờ, giờ chỉ mười mấy phút đã không chịu nổi, lại còn bắt chước người Pháp mà đầu hàng, thật là vô nghĩa. Lần nào cũng vậy!"

Không cần phải nói nhiều, người có thể thốt ra những lời vô tâm như vậy thì chỉ có một, đó chính là Ioshkin.

Sắc trời sáng choang một buổi sớm, Malashenko gần như thức trắng một đêm, bận rộn suốt cả đêm, đang ngồi trên bao cát công sự súng máy ở đầu cầu ăn bữa sáng. Đồng chí Chính ủy đã cử người mang bữa sáng tới cho hắn, là món cháo yến mạch sữa bò mà Lão Mã vẫn thường thích nhất, kèm theo bánh mì mềm mới ra lò và xúc xích heo.

Trên chiến trường tiền tuyến, một bữa sáng thịnh soạn như vậy quả thực là thứ xa xỉ. Malashenko, sau một đêm bận rộn không chợp mắt, ngồi trên bao cát công sự súng máy, một tay bưng hộp cơm, tay kia cầm bánh mì và xúc xích, ăn một cách ngon lành và say sưa.

Mặc dù cách đó không xa, thi thể của quân Đức vẫn còn chất đống như núi bên vệ đường, chưa kịp dọn dẹp, cảnh tượng đó có phần chướng mắt, nhưng vẫn không ngăn được Lão Mã đồng chí của chúng ta thưởng thức món ngon. Một miếng bánh mì kèm xúc xích, rồi một ngụm cháo yến mạch sữa bò trôi xuống bụng, quả thực thơm ngon khó tả.

"Chậc chậc, không dầu không ngấy, hương vị thật tuyệt vời~"

"..."

Thấy Malashenko nói chuyện lạc đề, dường như không có ý định trả lời mình, Ioshkin đang ngồi xổm kiểu Slavic ngay cạnh Malashenko, hút thuốc trong công sự súng máy, cũng có chút lúng túng.

"Hôm nay chúng ta làm gì? Tiếp tục tấn công vào thành, quét sạch quân Đức sao?"

Đoán chừng nếu đổi chủ đề thì có thể trò chuyện đôi câu với đồng chí trưởng xe, Ioshkin, người luôn miệng không ngừng và thích tìm người tán gẫu khi rảnh rỗi, lại lên tiếng lần nữa.

"Đánh sao? Đánh cái quái gì!"

"Hôm qua đánh cả ngày, từ sáng sớm đến tối mịt, gần như phát điên, chỉ để tranh thủ thời gian tiêu diệt cái đám tạp chủng Sư đoàn Großdeutschland kia. Kết quả đến nửa đêm vẫn không thể đình chiến, lại còn phải đoạt lại cây cầu lớn trung tâm sông Wisla này."

"Toàn Sư đoàn từ trên xuống dưới đến tận bây giờ gần như chưa hề được nghỉ ngơi, người có thể ngủ quá ba tiếng tối qua, e rằng chưa đến một tiểu đoàn. Không phải đang sẵn sàng chờ lệnh thì cũng đang hành động ở tuyến đầu. Tình hình đã như vậy, hôm nay còn đánh gì nữa? Muốn cho binh lính kiệt sức sao? Xe tăng và các phương tiện cơ giới hóa còn cần thời gian bảo dưỡng nữa chứ. Ta vẫn chưa hiểu, rốt cuộc là ngươi chích thuốc kích thích hay có vấn đề gì khác, sao lại như siêu nhân Slavic vậy? Cũng chẳng thấy ngươi hỏi hôm nay có được nghỉ ngơi hay không."

Đúng như Malashenko nói, từ sáng sớm hôm qua đến rạng sáng hôm nay, liên tục trong 24 giờ, Sư đoàn Lãnh Tụ cơ bản chưa từng được dừng lại nghỉ ngơi tử tế một chút nào. Không phải đang giao chiến với quân Đức thì cũng đang trên đường đi giao chiến. Cứ tiếp tục thế này, dù người có là sắt đá cũng không chịu nổi.

Nói tóm lại, sau khi hoàn thành nhiệm vụ trọng yếu là chiếm giữ cầu lớn trung tâm sông Wisla, Sư đoàn Lãnh Tụ, vốn đã kịch chiến cường độ cao suốt ngày đêm không ngừng nghỉ, quả thực rất cần dù chỉ một chút ít thời gian để tạm thời hồi sức và nghỉ ngơi.

Việc chiếm được cầu lớn trung tâm sông Wisla trong đêm qua chẳng qua chỉ là sự khởi đầu. Dù hành động nghi binh đánh úp đoạt cầu đã thành công mỹ mãn, nhưng những nhiệm vụ mà Sư đoàn Lãnh Tụ cần hoàn thành thì mới chỉ là màn mở đầu.

Dựa theo mệnh lệnh cấp trên đã nhận được từ trước, sau khi giành quyền kiểm soát cầu lớn trung tâm sông Wisla, Sư đoàn Lãnh Tụ cần phải lập tức vượt cầu tiến vào thành phố để đạt được mục tiêu chính trị và quân sự cùng lúc.

Malashenko hiểu rõ ý nghĩa của việc này, nên sau khi hành động thành công, ông đã lập tức ra lệnh cho đại bộ phận quân lính vượt cầu vào thành ngay trong đêm. Còn việc sau này là sẽ đột kích vào sâu trong thành Warsaw, hay chỉ đơn thuần là đi qua đây như một màn kịch, Malashenko vẫn chưa rõ. Ông chỉ có thể chờ mệnh lệnh tiếp theo từ cấp trên.

Ngay cả khi nhìn khắp các đơn vị lục quân Hồng Quân Liên Xô, Sư đoàn Lãnh Tụ độc nhất vô nhị này cũng tuyệt đối là đơn vị có tổng binh lực và quy mô lớn nhất trong số các đơn vị cùng cấp, không có một sư đoàn thứ hai nào sánh bằng.

Một đơn vị chủ lực tổng hợp hóa, với biên chế và quy mô lớn đến vậy, khi vượt cầu, dĩ nhiên sẽ tạo ra động tĩnh không hề nhỏ, và thời gian tiêu tốn cũng sẽ không ít.

Chính vì thế, dù đã bận rộn từ nửa đêm đến tận bây giờ, đại bộ phận quân chủ lực của Sư đoàn Lãnh Tụ vẫn đang trong quá trình vượt cầu.

Đơn vị đang vượt cầu hiện tại là một bộ phận của lữ đoàn tổng hợp hình thứ hai dưới sự chỉ huy của Varosha. Từng chiếc xe tăng hạng nặng IS-6 trang bị đầy đủ, với nòng pháo khổng lồ ngẩng cao, chầm chậm lăn bánh xuống cầu lớn. Trên xe chất đầy các chiến sĩ bộ binh bám bên ngoài để tăng tốc độ vượt cầu.

Ngay phía sau là nhiều xe pháo tự hành, xe Jeep, xe tải, thậm chí cả những chiếc xe bọc thép bán xích "lão kiền mụ" mà Mỹ đã viện trợ từ trước. Toàn bộ đội hình hành quân vượt cầu, từ đầu cầu phía tây trải dài mãi đến cánh đông, nhìn mãi không thấy điểm cuối, đủ thấy binh lực đông đảo đến nhường nào.

Một điều khá thú vị là, việc các đại đội bộ binh vượt cầu lúc này lại trở thành một cảnh tượng hiếm thấy.

Đối với Sư đoàn Lãnh Tụ đã cơ bản hoàn thành việc cơ giới hóa toàn bộ, việc để mỗi chiến sĩ đều có xe để ngồi là chuyện vô cùng dễ dàng. Kể cả không có xe chở bộ binh chuyên dụng để đưa đón, thì ít nhất cũng có thể để anh em bám bên ngoài xe tăng mà đi cùng một chuyến.

Có xe để ngồi dĩ nhiên nhanh hơn nhiều so với việc đi bộ. Điều này rất có lợi cho việc tăng nhanh hiệu suất vượt cầu của đại bộ phận quân chủ lực Sư đoàn. Mệnh lệnh "Có thể lên xe thì cố gắng đừng đi bộ" cũng là do chính Malashenko ban ra.

Giờ đây, ăn xong bữa sáng, lau miệng, Lão Mã đồng chí vừa châm một điếu thuốc ngồi đó "thi đấu thần tiên", đang duyệt binh đoàn tổng hợp gồm nhiều binh chủng hạng nặng dưới quyền mình, binh đoàn này ngay cả khi chỉ thực hiện hành động vượt cầu đơn giản, trông vẫn cực kỳ khí phách, tạo ra một cảm giác mạnh mẽ đầy ấn tượng. Cái gọi là lãng mạn của đàn ông, chẳng phải chính là như vậy sao?

"Mẹ kiếp, chuyến xuyên việt này coi như không uổng phí đời! Dù thế nào đi nữa, sau này lão tử cũng sẽ là một đại lão lưu danh sử sách! Đến tận thế kỷ hai mốt, cái đám người Moscow kia cũng phải dựng bia cho lão tử chứ, công lao lớn thế này, lẽ nào lại không dựng cho lão tử sao? Vô lý!"

Lão Mã đồng chí một mặt phì phèo nhả khói thuốc, một mặt tự mãn nghĩ ngợi, hoàn toàn không hay biết có người đang tiến đến phía sau mình.

"Đồng chí Tiểu đoàn trưởng xung kích, bữa sáng có vừa miệng không?"

"..."

Nghe thấy vậy trong khoảnh khắc, cả người Malashenko giật nảy mình như giẫm phải dây điện. Trong miệng còn ngậm điếu thuốc, theo bản năng đột ngột quay đầu lại, vừa liếc mắt đã thấy một "người quen cũ" với "sắc mặt hiền hòa" đang đứng phía sau mỉm cười nhìn mình. Cái vẻ "mặt mày phúc hậu" đó suýt nữa khiến Lão Mã đồng chí của chúng ta sợ đến thót tim ngay tại chỗ.

Phiên bản chuyển ngữ độc quyền của chương truyện này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free