Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2116: Đại danh đưa sữa xe ===

Đồng chí Chính ủy đang cầm điện thoại nói chuyện với người đầu dây bên kia, còn Malashenko ngồi đối diện đồng chí, bên cạnh bàn, chỉ im lặng chờ đợi, không hề lên tiếng.

"Một lô trang bị mới đã tới rồi sao? Tốt, tôi biết rồi. Ừm, đúng vậy, trước tiên thông báo nhà ga sắp xếp mái che cho chúng ta. Đội ngũ dỡ hàng tiếp nhận trang bị sẽ đến ngay lập tức, tôi sẽ lập tức sắp xếp người lên đường. Đúng, dự kiến sẽ đến trong vòng nửa giờ, vậy cứ như vậy nhé, được."

Rất rõ ràng, cuộc điện thoại này đến từ liên lạc viên của sư đoàn đang đồn trú tại ga xe lửa, mang theo tin tức rằng một lô trang bị mới đã được vận chuyển đến bằng đường sắt cơ động, và bây giờ sư đoàn trưởng cần cử người đến để dỡ hàng và tiếp nhận.

Đồng chí Chính ủy, người đã được Malashenko dặn dò đặc biệt phụ trách việc này, đương nhiên rất tận tâm với nhiệm vụ. Chỉ dùng vài lời ngắn gọn, anh đã nói với liên lạc viên đầu dây bên kia những gì cần làm trước, chuẩn bị sẵn sàng công tác tiếp nhận và dỡ hàng. Sau đó, anh lập tức đặt điện thoại xuống, đứng dậy khỏi ghế và quay sang Malashenko mở lời.

"Ga xe lửa có một lô trang bị mới đến, tạm thời vẫn chưa rõ là loại gì. Tr��ớc đó chỉ nhận được tin tức là một lô trang bị hạng nặng. Ngài có cần đích thân đến hiện trường không, hay là để tôi thay ngài xử lý?"

Việc tiếp nhận trang bị mới này kỳ thực rất quan trọng, không chỉ đối với việc tiếp nhận trang bị một cách hợp lý của đơn vị, mà còn đối với nhân viên bàn giao trang bị đi theo xe và nhân viên nhà ga cũng vậy.

Đối với việc tiếp nhận trang bị hạng nặng quy mô lớn như vậy, cơ quan sư đoàn trưởng phải cử một cán bộ cấp sư đoàn đến ký tên vào danh sách. Nếu anh chỉ cử một đám lính quèn đến, thì nhân viên bàn giao đi cùng xe có cho phép anh mang trang bị đi hay không lại là chuyện khác. Ai biết anh có phải đến trộm trang bị không? Làm sao chứng minh sư đoàn trưởng thực sự được phép nhận lô trang bị này?

Cho nên, nhất định phải kiểm tra giấy tờ chứng thực và lệnh điều động, xác nhận không có sai sót, sau khi ký tên mới có thể tiếp nhận trang bị mới. Đây là quy trình bắt buộc.

Sau khi nghe đồng chí Chính ủy nói vậy, Malashenko, người trước đây cũng không ít lần đích thân dẫn người đi tiếp nhận trang bị, gật đầu một cái. Ngay sau đó, anh liền đứng dậy khỏi ghế, giơ tay ra hiệu cho đồng chí Chính ủy có thể ngồi xuống nghỉ ngơi, đồng thời mở lời.

"Anh ở lại sư bộ, tôi sẽ dẫn người đến đó. Nếu để tôi ở lại đây mà giải quyết đống văn kiện này thì chẳng khác nào giết tôi. Anh cứ xử lý đi, mỗi người làm việc mình am hiểu, cả hai bên đều không phải vất vả."

Lavrinenko đã sớm cằn nhằn rằng, xét về khả năng "làm bài tập" (giấy tờ), hắn hơn hẳn Malashenko, người mà chỉ cần thấy tập văn kiện của mình là đã nhức ��ầu khó chịu. Thực tế thì những lời cằn nhằn đó không sai chút nào, Malashenko thà tình nguyện ra ngoài chạy bộ mang vác hai dặm còn hơn ngồi đây làm giấy tờ, chỉ cần cầm bút lên nhìn đống văn kiện chất chồng như núi là đã đau đầu không chịu nổi.

Thấy Malashenko vẫn giữ nguyên tính cách thích khoanh tay làm phó mặc, đồng chí Chính ủy biết sư đoàn trưởng không am hiểu việc này nên chỉ cười cười. Ngay sau đó, anh không nói nhiều mà đồng ý, đồng thời dặn dò Malashenko đi nhanh về sớm, vì buổi chiều còn có một cuộc họp theo kế hoạch của sư bộ mà anh phải chủ trì.

Khi Malashenko rời khỏi sư bộ và tìm thấy "tài xế" của mình, lão già Ioshkin này đang nằm trên cỏ cạnh xe tăng ngủ ngon lành. Trên đầu hắn còn đội chiếc mũ chỉ huy quân phòng thủ quốc gia không biết lấy ở đâu ra, dùng làm ô che nắng. Hắn duỗi hai chân ra phơi nắng, thật sự vô cùng nhàn nhã và vui vẻ, kiểu như tắm nắng ngay giữa chiến trường vậy.

Trải qua một thời gian dài chung sống, Artyom và Ioshkin đã trở thành một đôi bạn thân thiết. Chỉ là Ioshkin, với miệng lưỡi s���c sảo, bụng dạ khó lường và đầy những lời lẽ xảo quyệt, không có việc gì lại rất thích trêu chọc Artyom, người thành thật, để tìm niềm vui.

Artyom tuy có vẻ ngốc nghếch, luôn bị Ioshkin nói cho á khẩu, nhưng cậu ta luôn có thể ở những lúc khác và trong một số trường hợp nhất định để lấy lại được thể diện, tóm lại là không thể để Ioshkin chiếm ưu thế, ví dụ như bây giờ.

"Này! Anh không thể nhắc nhở một cách văn minh hơn sao? Sao lại đá vào mông tôi? Đau quá..."

Artyom, đang ôm viên đạn 130 ly nạp vào xe, đá một cước vào mông Ioshkin. Ioshkin lập tức ngồi bật dậy như mèo bị dẫm đuôi, kêu la om sòm, khiến Artyom, vừa cầm viên đạn to lớn nặng nề đưa cho phó lính nạp đạn Sergei trên tháp pháo, phải nghiêng đầu sang nhìn và chế giễu một trận.

"Văn minh? Vậy lần sau tôi sẽ dùng pháo đạn đập vào chân anh để anh tỉnh dậy, thế này đủ văn minh chưa? Tốt nhất là đập vào cái chân giữa ấy."

"... Thù oán gì chứ? Tôi chỉ ngủ một giấc thôi mà, có cần đối xử với tôi như vậy không?"

"Câm miệng đi, đồ khốn! Không giúp làm việc còn lười biếng ngủ nữa, ha ha ha..."

Bị làm cho bẽ mặt trước mọi người, Ioshkin đã tỉnh cả ngủ. Artyom cười ha hả tiếp tục đi đến đống đạn dược chuẩn bị chuyên chở phát pháo đạn tiếp theo, cũng chính vào lúc này Malashenko bước đến bên cạnh chiếc xe yêu quý của mình và cất tiếng.

"Được rồi, đừng nói nhảm nữa, đi với tôi một chuyến, lái xe đưa tôi đến ga xe lửa. À, cả Selesha cũng đi cùng đi, lát nữa có lẽ sẽ thiếu tài xế. Đi thôi!"

"Tôi biết rồi... Hắc hắc hắc, nhẹ tay thôi, đừng kéo cổ áo tôi, thắt chặt cổ rồi, tôi không thở nổi..."

Malashenko thô bạo túm cổ áo Ioshkin kéo hắn đứng dậy. Một bên, Selesha, người đang cầm xà beng cạy bánh chịu tải cách đó không xa, vừa nghe xe trưởng ra lệnh liền lập tức đặt dụng cụ xuống và theo sau. Cả Malashenko và Ioshkin, người bị cưỡng ép kéo đi làm việc, cùng bước chân đi trước.

"Có chuyện gì vậy? Không phải vừa mới lái xe trở về sao? Tại sao lại phải lái xe ra ngoài nữa?"

Ioshkin, vừa mới nằm xuống nghỉ ngơi chưa đầy mười phút, không rõ nguyên do nên mở mi���ng hỏi. Malashenko, người vừa cưỡng ép một lính tráng phục vụ mình, cũng là hỏi gì đáp nấy.

"Ga xe lửa có lô trang bị mới đến, toàn là trang bị hạng nặng, hàng khủng cả đấy, hơn nữa còn là đồ chơi mới toanh."

"Nếu anh không muốn đi, vậy tôi sẽ để Selesha lái xe, cậu ta là tài xế chuyên nghiệp mà. Anh có thể quay về ngủ tiếp giấc của mình, hoặc là bị Artyom dùng pháo đạn đập trúng cái chân thứ ba, sao hả?"

"..."

Ioshkin vừa nghe lời này liền lập tức không nói thêm lời nào, quả thực mặt biến sắc nhanh hơn cả lật sách, trong nháy mắt đã hiện lên vẻ mặt hưng phấn.

Ngủ tuy là chuyện đẹp, nhưng đẹp đến mấy cũng không thể sánh bằng "vợ mới".

Không một lính tăng nào có thể cưỡng lại sức hấp dẫn tuyệt đối của trang bị mới, cho dù chiếc xe mới này không phải của mình, chỉ cần đến xem cho thỏa thích cũng là quá tốt rồi. Ioshkin, vừa nãy còn không mấy tình nguyện, giờ đây lập tức trở nên sốt sắng.

"Tôi đi, tôi đi! Tôi đi là được chứ gì? Chuyện tốt như vậy mà không đi thì đúng là đồ ngốc, tôi lập tức đi ngay đây!"

Bởi vì đồng chí Chính ủy sáng suốt biết trước, đã đặt sư bộ rất gần ga xe lửa, thuận tiện cho việc tiếp nhận trang bị, vật tư và nhân sự bổ sung.

Vì vậy, Malashenko tập hợp đội ngũ, đích thân dẫn đi. Không lâu sau, anh đã đến ga xe lửa và rất nhanh dẫn người lên sân ga, nhìn thấy dãy toa xe lửa vừa vào ga không lâu đang đậu đầy trang bị mới toanh thuộc về sư đoàn của mình.

Mỗi chiếc xe tải mui trần đậu ở đó, giống như những nàng dâu mới, những khuê nữ trinh tiết trong đêm tân hôn vậy, được che bằng vải ngụy trang như khăn trùm cô dâu, không thể thấy rõ hình dáng.

Nhưng dù vậy, những đường nét, hình dáng trang bị dưới lớp vải ngụy trang vẫn khiến Ioshkin trợn tròn mắt như quả trứng bò. E rằng kiếp trước hắn cũng chưa từng thấy loại trang bị hạng nặng nào có hình dáng như vậy, đơn giản là vì chưa từng thấy bao giờ.

"Anh chắc chắn đây là trang bị hạng nặng chứ? Trong mắt tôi thì nó giống như mấy chiếc xe tải chở sữa loại lớn hơn."

Từng con chữ trong bản dịch này thuộc về truyen.free, không thể sao chép d��ới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free