(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2160: Đến rồi vậy cũng đừng nghĩ đi nữa
Tuy nhiên, đối với Sư đoàn bộ binh 267, một đơn vị vốn đã không phải loại "Cận vệ" bình thường, việc mười chiếc Stuka của quân Đức không kích vẫn gây ra phiền toái không hề nhỏ.
Lực lượng phòng không bắn thẳng lên trời có thể thấy rõ là khá thưa thớt, nhất là lưới đạn của các khẩu pháo cao xạ cỡ nòng nhỏ bắn nhanh ở tầng thấp, nơi phòng ngự cực kỳ trọng yếu. Không thể nói là không có, nhưng quả thực lại thưa thớt đến mức nhất định. Lưới lửa phòng không tạo ra bởi màn đạn pháo sáng đã có những lỗ hổng lớn đến mức ngay cả những chiếc Stuka chao đảo, treo lơ lửng cũng có thể miễn cưỡng lọt qua.
"Hỏa lực phòng không thế này quá yếu! Stuka của quân Đức cũng chẳng hề sợ hãi. Nhìn kìa, đám tạp chủng chó má này vẫn đang oanh tạc!"
Không rõ liệu đây là do sự dũng mãnh quá mức hay là nhận được lệnh cưỡng chế phải hoàn thành nhiệm vụ, tóm lại, cảnh tượng Stuka dù gặp trận địa phòng không của sư đoàn đã được bố trí bài bản vẫn cố chấp xông vào như hiện tại, dù mỗi phút đều phải chịu tổn thất nặng nề, quả thực không thường thấy vào năm 1944. Ngay cả Malashenko cũng khó mà nhớ rõ lần cuối cùng thấy cảnh tượng này là khi nào.
"Có cách nào giúp đỡ họ một chút không? Dù chỉ là điều vài chiếc xe phòng không đến tiếp viện cho họ cũng được."
Lữ đoàn Kurbalov cách khu vực phòng thủ của Sư đoàn bộ binh 267 khá gần, đang đóng sát phía sau ranh giới khu vực phòng thủ của Sư đoàn này. Thậm chí có thể hiểu trực tiếp rằng Lữ đoàn Kurbalov chính là lực lượng dự bị của Sư đoàn bộ binh 267 cũng không thành vấn đề, bởi vì Malashenko quả thực đã nhận được mệnh lệnh như vậy.
Chính vì lẽ đó, có đủ điều kiện để nhanh chóng đưa quân tiếp viện đến, Ioshkin tận mắt thấy các chiến hữu hứng chịu bom đạn mà lòng như lửa đốt, rất sốt ruột, bèn bắt đầu đề nghị Malashenko điều một ít hỏa lực phòng không đến tiếp viện.
Giống như một gia đình phú hào quen sống trong nhung lụa bỗng chốc nhìn thấy người đồng hương nghèo khổ chịu vất vả bị ức hiếp, thấy chuyện bất bình liền muốn ra tay tương trợ, đại khái đó là một kiểu tâm lý như vậy.
Nhưng cũng chính vào lúc Malashenko đang định mở lời, chưa kịp thực sự nói ra, một tiếng rít đột ngột vang lên từ phía sau trận địa của họ lại lần nữa cắt ngang nhịp điệu.
"Không cần chúng ta ra tay, viện binh đã đến rồi."
"Tiểu đội một và tiểu đội hai theo ta lên, tiểu đội ba ở lại đề phòng! Diệt đám phát xít béo tốt này, Ural!!!"
"Ural!!!"
Hô ——
Ngôi sao năm cánh đỏ rực được sơn trên hai cánh máy bay màu xám đậm đang vỗ cánh bay vút trên bầu trời, biểu tượng của quân cận vệ hiện rõ ràng trên mũi máy bay, giữa tiếng cánh quạt tốc độ cao gầm rú lao đi.
Cả một đàn Yak-7 chiếm lĩnh ưu thế độ cao rồi bổ nhào xuống. Việc chuyển đổi năng lượng từ độ cao sang tốc độ khiến những chiếc Yak-7 này như mũi tên rời cung, lao tới mục tiêu với tốc độ nhanh nhất, sau đó xé nát chúng ra từng mảnh.
Hai khẩu pháo tự động ShVAK 20 ly ở mũi máy bay đồng loạt gầm rống. Màn đạn pháo sáng đỏ thẫm như roi quất thẳng vào thân những chiếc Stuka vừa cồng kềnh vừa tồi tàn, vốn khó có thể cơ động để né tránh.
Vỏ bọc bị xé toạc, cáp điều khiển cánh bị cắt đứt, cấu trúc thân máy bay chính gãy lìa, bình xăng bốc cháy dữ dội.
Trước mặt Yak-7, niềm kiêu hãnh của Liên Xô, "Vua không chiến tầm thấp", chúng chẳng thể chống đỡ nổi chút nào. Trốn cũng không thoát, đánh trả cũng không lại, những chiếc Stuka chẳng mấy chốc đã bị tiêu diệt với tốc độ tàn sát cực nhanh, theo nguyên tắc "chia đều công bằng" mà các phi công Yak-7 gần như mỗi người một chiếc, bị tiêu diệt sạch sành sanh.
Dưới mặt đất là xác những chiếc Stuka nổ tung bốc cháy dữ dội. Trên bầu trời, những chiếc Stuka vừa bị bắn rơi gãy cánh, khói đen bốc lên, lửa cháy phừng phừng, mất ổn định, phi công không cách nào nhảy dù thoát thân, trong tiếng thét chói tai tuyệt vọng, chúng xoáy tròn lao xuống.
Đây là một trận không chiến tàn sát chóng vánh và một chiều, cũng là một trận không chiến "cày chiến tích" mà không có bất kỳ máy bay chiến đấu nào của quân Đức tham gia.
Không ai biết máy bay chiến đấu của quân Đức đã đi đâu. Đương nhiên, không biết cũng chẳng cần vội, ngược lại, cũng chẳng quan tâm.
Chỉ duy nhất các phi công của tiểu đội ba Yak-7, những người được giữ lại trên không trung để đề phòng, có chút tiếc nuối, bởi vì họ không đợi được máy bay chiến đấu của quân Đức xuất hiện, càng không được chia phần đám Stuka "thịt mỡ" dưới kia, quả thực là đã đốt dầu của tổ quốc bay lên trời một chuyến công cốc mà chẳng làm được gì.
Cuộc pháo kích cực kỳ thất bại, không những chẳng đạt được mấy thành quả mà ngược lại còn bị Vatutin nắm thóp, để lộ vị trí trận địa pháo binh đang ẩn nấp, rồi phải hứng chịu những đợt pháo kích trả thù dã man, cuồng bạo từ Hồng Quân.
Việc không kích trên bầu trời cũng thảm hại chẳng kém. Muốn nói về chiến quả thì quả thực cũng có, đó là việc ném xuống không ít bom. Nhưng hơn hai mươi chiếc Stuka xông tới đã bị tiêu diệt sạch sành sanh, không còn sót lại một chiếc nào quay về. Huống chi bản thân quân Đức lúc này cũng đang ở thế yếu, chẳng có bao nhiêu máy bay trong tay, vậy rốt cuộc ai là người chịu thiệt, ai là người kiếm lời, điều này hiển nhiên rất dễ thấy.
Hai đòn tấn công trước đó đều thất bại thảm hại, quả thật là tồi tệ. Malashenko cảm thấy nếu quân Đức còn có chiêu thứ ba, thì đây chính là lúc phải tung ra, nếu không, thì thật sự đã đến lượt Hồng Quân lên tiếng. Dù sao thì cái đạo lý "Nếu ngươi không tìm đến chủ nghĩa Cộng sản, thì Hồng Quân ắt sẽ tìm đến ngươi" ai cũng đều hiểu rõ.
"Có động tĩnh! Xe tăng của quân Đức, hướng mười một giờ, mau nhìn!"
"Hả?"
Malashenko đang nhìn về hướng một giờ, nghe Ioshkin nhắc nhở liền lập tức quay đầu nhìn. Chỉ thấy trong tầm ống nhòm, về phía mười một giờ, quả nhiên xuất hiện bóng dáng những chiếc "máy kéo" rách nát của quân Đức, hơn nữa số lượng còn khá đáng kinh ngạc!
"Mười, hai mươi, ba mươi, bốn mươi, năm mươi. Thật tuyệt, phô trương khá lớn, đợt này đã có hơn năm mươi chiếc, sắp sáu mươi chiếc rồi! Vừa chịu xong đợt không kích mà còn có thể huy động ra nhiều đến vậy, đám phát xít này thật là ngoan cố."
Con bạc thua đến đỏ mắt thường có một căn bệnh chung, thích dùng tất cả những gì còn sót lại trong tay, bất kể là vay mượn hay góp nhặt, thậm chí là bán vợ để có toàn bộ vốn liếng, tất cả đều "all-in" đặt cược, trông cậy vào một ván bài để lật ngược thế cờ, gỡ lại tất cả những gì đã thua, như người ta thường nói "Đặt cược càng lớn, hồi báo càng phong phú".
Về phần con bạc có nghĩ đến việc nếu ván này lại thua thì phải làm sao không? Malashenko không biết và cũng chẳng quan tâm. Điều duy nhất có thể xác định là phải khiến con bạc đã thua đến đỏ mắt này hoàn toàn vạn kiếp bất phục, để lại cả đồng xu cuối cùng trong túi trên chiếu bạc lớn mang tên "Đông Phổ" này.
Ngươi một ván liền đặt cược lớn đến vậy sao? Chuyện tốt! Malashenko còn sợ quân Đức co rúm lại, khiến cuộc tấn công trở thành đầu voi đuôi chuột, không dám đặt nhiều vốn liếng vào. Ngươi đặt cược càng lớn, ta Malashenko lại càng thêm vui mừng!
"Kurbalov, theo phương án hành động thứ hai! Ngươi phụ trách chỉ huy cánh trái, ta phụ trách cánh phải, bao vây và nuốt chửng toàn bộ ổ quân Đức này! Với số lượng này, chúng ta có thể đối phó được. Bắt đầu hành động, tấn công!"
Không sai, đó chính là tấn công, chứ không phải phòng thủ.
Tình huống hiện tại đã rất rõ ràng chứng minh phương án tác chiến nào trong số những phương án Malashenko chuẩn bị sẽ được áp dụng.
Phương án tử thủ được chuẩn bị đặc biệt khi quân Đức chiếm ưu thế tuyệt đối về số lượng, xét theo tình hình lúc này, đã không cần thiết phải tỏ ra quá cứng nhắc nữa.
Đối với Malashenko, người luôn có phong cách tác chiến cuồng dã và quyết liệt, nếu số lượng của địch cũng chẳng nhiều hơn bao nhiêu, ngươi có phần nhiều hơn ta một chút nhưng cũng không nhiều đến mức đủ để tạo ra sự thay đổi về chất, vậy ta dứt khoát nuốt chửng ngươi trong một hơi cho xong chuyện, đã đến đây thì đừng hòng thoát nữa.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được truyen.free đặc biệt tuyển chọn và gửi gắm tới quý độc giả.