Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2214: Ai hắc hắc, xe tăng tới rồi ~

Alcime dựa vào lưng tháp pháo chiếc xe tăng hạng trung T43, tay cầm tấm bản đồ chiến khu. Người trưởng xe, cũng là đồng chí trung đội trưởng chỉ huy đội hình xe tăng này, với nửa thân trên nhô ra khỏi tháp pháo, chủ động xích lại gần, cố gắng giữ khoảng cách thuận tiện cho việc trao đổi với Alcime. Sau khi nhìn vào bản đồ và hiểu ý Alcime, anh ta liền tiếp tục mở lời đáp.

"Không thành vấn đề, tôi sẽ dùng điện đài chuyển lệnh ngay bây giờ. Nhưng chúng ta có thực sự muốn giao chiến trực diện với kẻ địch không? Đồng chí đại úy, chúng ta chỉ có một đội hình xe tăng hạng trung gồm ba chiếc, cùng với một đội hình bộ binh cơ giới hóa ba chiếc. Không, bây giờ thì chỉ còn hai chiếc xe chiến đấu bộ binh. Trong khi đó, địch lại là một quân đoàn thiết giáp. Liệu chúng ta có nên chọn một chiến thuật chắc chắn hơn không?"

Người trung đội trưởng phụ trách đội hình xe tăng này và Alcime xem như quen biết, trước đây từng hút thuốc và uống vài chén rượu cùng nhau. Anh ta là người rất thực tế, tuyệt đối không phải kẻ nhát gan. Việc anh ta nói ra những lời này chỉ đơn thuần là đưa ra cân nhắc từ góc độ chiến thuật, nhằm đề xuất một vài ý kiến cho Alcime, theo tinh thần lắng nghe ý kiến quần chúng.

Người ��ồng chí này, cũng như nhiều người mới bổ sung vào Sư đoàn Lãnh tụ sau này, thuộc diện lính cũ được điều chuyển từ các đơn vị bạn đã rút đi. Ngay từ đầu năm 42, anh ta đã tham chiến với tư cách là một thành viên của đơn vị xe tăng mới thành lập, kinh nghiệm tác chiến phong phú. Trước đó, anh ta là đại đội trưởng xe tăng của một sư đoàn cận vệ nào đó, tự nguyện giáng chức một cấp, đến Sư đoàn Lãnh tụ vốn rất nhiều nhân tài để làm trung đội trưởng. Về tài năng chiến đấu thì hiển nhiên là khỏi phải bàn.

Alcime đương nhiên cũng hiểu ý đồ mà vị trung đội trưởng muốn thể hiện. Việc chỉ với mấy chiếc xe cùng đội hình bộ binh như vậy mà lại đi đối đầu quyết liệt với quân thiết giáp Đức, nghe qua quả thật có chút ngốc nghếch. Tuy nhiên, trên thực tế, cách bố trí chiến thuật đã có những sắp đặt khác, hoàn toàn không đơn giản như vẻ bề ngoài.

"Trước hết, hãy xem chúng ta sẽ đối đầu với bao nhiêu quân Đức. Cho dù quân Đức có tháo chạy rút lui ồ ạt, thì cũng không phải là rút lui hỗn loạn như ong vỡ tổ. Ít nhất, hậu phương lớn của chúng tạm thời vẫn an toàn, chưa bùng nổ giao tranh. Trong tình huống này, quân Đức chắc chắn sẽ phái đội tiền trạm trinh sát để nắm rõ tình hình. Chúng sợ bị đại quân Hồng Quân chặn đánh, điều đó là tất yếu, nên chắc chắn sẽ tìm cách báo động trước."

"Mục đích hàng đầu của chúng ta chính là tìm ra và nhanh chóng tiêu diệt ít nhất một đội trinh sát của quân Đức. Chúng ta không sợ quân Đức nhận được tín hiệu cảnh báo trước, mà mong muốn chính là chúng có thể nhận được. Dù chúng có tăng cường binh lực phái quân đến tiêu diệt chúng ta cũng tốt, hay coi chúng ta là đại quân mà tính toán tránh né, vòng qua cũng được, điều này đều sẽ trì hoãn thời gian của chúng."

"Bộ đội của chúng ta có biên chế nhỏ, dễ cơ động. Thấy quân Đức điều động ít người thì cứ tiếp tục đánh; thấy đông người thì chúng ta kịp thời rút lui, dù sao thì chúng cũng không đuổi kịp."

"Nếu không thấy quân Đức đến, cứ tiếp tục tiến về hướng tây nam. Bởi vì khi đó chắc chắn quân Đức đã tránh né chiến đấu mà vòng qua. Chúng ta sẽ đuổi theo, quấn lấy chúng thì ngừng, nhưng không được cố thủ ở một chỗ. Hãy dùng chiến thuật quấy rối bám dính, đánh rồi chạy, chạy rồi đánh, cứ thế đánh và chạy không ngừng lặp đi lặp lại, hành hạ cho lũ phát xít này chết. Chỉ cần làm chậm tốc độ hành quân của chúng là xem như đạt được mục tiêu. Đám tạp chủng chân ngựa này chỉ có số mệnh bị xích xe của Sư đoàn Lãnh tụ nghiền nát, điều chúng ta muốn làm chính là để chúng sớm nghênh đón khoảnh khắc đó."

Một chiến thuật dùng quân trinh sát như thế này, thật tình mà nói, ít nhất thì vị đồng chí trung đội trưởng đội hình xe tăng này trước kia chưa từng nghe nói đến, đơn giản là chưa bao giờ nghe qua.

Nhưng nếu cẩn thận phân tích thì sẽ thấy điều này không phải là không thể, mà ngược lại còn rất phù hợp, tính khả thi lại tương đối cao, có thể phát huy tối đa ưu thế tốc độ của lực lượng trinh sát tiên phong toàn cơ giới hóa của Sư đoàn Lãnh tụ.

Nói đơn giản, đó chính là khiêu khích xong liền chạy. Quân Đức ở phía sau bị ăn một cú tát giận đến giậm chân cũng không đuổi kịp. Ưu thế của lực lượng toàn cơ giới hóa so với lực lượng dùng ngựa là ở chỗ này. Dù sao thì quân Đức đến cả gia súc cũng chưa thải loại hết, xe cộ cũng ít đến đáng thương, thì lấy gì mà đối đầu với Sư đoàn Lãnh tụ, tinh hoa toàn cơ giới hóa của Hồng Quân chứ?

"Chưa từng nghe nói loại chiến thuật này. Đây là Sư đoàn Lãnh tụ tự mình sáng tạo ra sao?"

Đây là lần đầu tiên đảm nhiệm nhiệm vụ trinh sát, cũng là lần đầu tiên hợp tác với Alcime, vị trung đội trưởng đội hình xe tăng có vẻ hơi ngoài ý muốn, cùng với chút kinh ngạc. Alcime chỉ khẽ cười, thu bản đồ lại rồi thuận miệng nói.

"Khi đối phó với những người Phần Lan đó, tôi cũng làm như vậy. Chỉ có điều khi ấy là đi xe trượt tuyết, vác Mosin-Nagant; bây giờ thì ngồi xe tăng, cầm Kalashnikov. Vũ khí được nâng cấp, nhưng chiến thuật vẫn có thể áp dụng. Muốn thịt đám phát xít lợn này thì phải thay đổi chút chiêu trò."

Giống như Alcime dự liệu, một trận chạm trán cận chiến rất nhanh đến. Đối thủ quả thực như Alcime nghĩ, là một tiểu đ��i quân Đức trông có vẻ mới vừa dừng chân nghỉ ngơi.

Những tên phát xít đó đang nghỉ ngơi ven đường. Có người đang đi tiểu dưới gầm xe, có người đang cầm dụng cụ gõ gõ đập đập vào xe, còn có người thì tụm năm tụm ba hút thuốc bên vệ đường, trông như mấy kẻ rỗi việc. Trong ống nhòm cũng nhìn rõ ràng, đoán chừng là có một chiếc xe quan trọng nào đó bị hỏng, nên chúng tạm dừng lại xem có thể sửa chữa nhanh chóng được không.

Nếu sửa được, quân Đức sẽ rất nhanh lại lên đường. Nếu không sửa được, tám phần chúng sẽ trực tiếp vứt xe lại trên đường, để cho các đơn vị đến sau thu hồi, nếu thật chúng có thời gian làm việc đó. Nhưng bất kể nói thế nào, quân Đức sẽ không lưu lại quá lâu trên con đường đất này, điều này có thể xác định được. Vì vậy, thời gian để Alcime nắm bắt chỉ còn lại trong khoảnh khắc này.

"Hai chiếc xe bán xích, ba chiếc xe tải chở quân, còn có hai xe mô tô ba bánh, ít nhất 50 tên bộ binh Đức. Không có xe tăng hay pháo tự hành, đây là một đơn vị cơ giới hóa hạng nhẹ. Có một chiếc xe bán xích lắp pháo trên thân, trông giống pháo 50 ly."

"Không có gì khó đối phó cho lắm, chỉ cần một đợt xung phong là có thể giải quyết! Tôi sẽ dẫn đầu trên xe chiến đấu bộ binh, các anh dùng xe tăng yểm trợ hỏa lực. Trước tiên hãy bắn hạ chiếc xe đầu và cuối đội hình để chặn quân Đức lại trên đường."

Người trung đội trưởng đội hình xe tăng đích thân xuống xe trinh sát cùng Alcime nằm trong bụi cỏ. Hai người, mỗi người một ống nhòm, nhìn rõ ràng mọi cử động của quân Đức cách đó gần hai trăm đến không quá ba trăm mét. Ngư���i hạ đạt mệnh lệnh tác chiến chính là Alcime, với quân hàm cao nhất.

"Không thành vấn đề, nhưng anh phải cẩn thận với Panzerfaust. Tôi thấy có quân Đức đeo sau lưng. Kìa, kẻ đang đứng đi tiểu ven đường kia sau lưng liền có một khẩu."

Xe chiến đấu bộ binh BMP43 không phải là phòng ngự tuyệt đối trước Panzerfaust. Toàn bộ tháp pháo 360 độ, không góc chết nào mà Panzerfaust không thể xuyên thủng một cách tàn nhẫn. Điều này đương nhiên Alcime cũng hiểu rõ tình hình.

"Tôi biết. Vậy thì không còn vấn đề gì nữa, hãy bắt đầu hành động. Thời gian không chờ đợi ai."

"Tốt!"

Dọc theo con đường đất, hai tên bộ binh Đức đang đi tiểu song song, vừa hút thuốc vừa tán gẫu. Tên cao hơn trong miệng còn ngậm điếu thuốc, hiển nhiên có chút tâm trạng không tốt.

"Mẹ nó, những lời rỗng tuếch trên loa phóng thanh đó chẳng có câu nào là thật. Ngày hôm trước thì quân Nga đại bại, ngày hôm qua thì quân Nga bị tiêu diệt sạch. Hôm nay ngược lại lại thành chúng ta đang chạy trốn trên chính đất nước của mình. Bọn họ không thể nói lấy một hai câu lời th���t cho chúng ta nghe một chút sao?"

"Chân tướng sẽ không nói cho lính quèn như chúng ta nghe. Chuyện đó cũng chỉ có những nhân vật lớn mới biết. Ai bảo chúng ta lại ăn cái chén cơm này chứ? Đây chính là số phận, Hans, anh phải chấp nhận thôi."

Tên Hans thấp bé vừa nói vừa rũ súng ống xuống, thu lại vào đũng quần. Anh ta đang định chỉnh lại chiếc quần vừa tuột xuống khỏi thắt lưng để buộc chặt, nhưng không ngờ đúng lúc này đột nhiên xảy ra biến cố.

Từ phía sau lưng, tiếng xé toạc không khí gào thét cùng tiếng nổ ầm ầm truyền đến, suýt nữa khiến hắn sợ đến mức ngã ngay tại chỗ vào chính vũng nước tiểu của mình. Tiếng gào thét kinh hoàng, khiến người ta hồn xiêu phách lạc, còn chưa kịp phản ứng đã ập đến ngay sau đó.

"Xe tăng! Lũ Nga, xe tăng của chúng đến rồi!!!"

Tác phẩm này đã được chuyển ngữ độc quyền và hiện hữu trên truyen.free, kính mời chư vị thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free