Căn nhà của bọn Đức này thật tuyệt, tối nay cuối cùng cũng có thể ngủ một giấc thật ngon. Đợi một lát nữa ta sẽ nghỉ ngơi sớm một chút, đã lâu rồi ta chưa đ��ợc ngủ trong một căn phòng đàng hoàng.

Đến sư bộ để "thăm hỏi", Ioshkin đang ở cùng Malashenko. Đi cùng họ còn có Artyom, người cũng bị Ioshkin lôi kéo đi dạo một lượt.

Mức độ ăn ý trong hợp tác giữa Ioshkin và Artyom ngày càng cao. Trong phối hợp chiến đấu, họ cũng dần tìm thấy sự công nhận lẫn nhau, điều này cực kỳ quan trọng đối với việc phát huy sức chiến đấu trong trận. Sự quen thuộc lẫn nhau là yếu tố tiên quyết để chiến đấu tốt hơn, và là xe trưởng, Malashenko đương nhiên rất vui mừng khi thấy điều này thành công.

Cơm tối ăn no bụng chưa? Nếu chưa no, chỗ ta vẫn còn đồ ăn, ta có thể bảo người đi hâm nóng cho ngươi một chút. Ăn no mới có thể ngủ ngon được.

Ngồi cùng Ioshkin và Artyom bên cạnh lò sưởi, Malashenko vừa trò chuyện vừa uống trà nóng, hỏi Ioshkin xem cậu ta đã ăn tối no chưa.

Phải biết, tên này chính là một gã "bụng lớn" điển hình. Đừng thấy vóc người thon thả, toàn thân trên dưới không có chút mỡ thừa nào, nhưng nếu một bữa cơm không chén cạn hai hộp đầy cơm, thì e rằng hôm nay hắn vẫn chưa ăn no.

Bi���t rõ khẩu phần ăn của Ioshkin, Malashenko cũng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, chứ không phải thực sự nghĩ rằng Ioshkin chưa ăn no bữa tối. Bởi vì việc cung cấp cơm nước của sư bộ luôn đảm bảo cho mọi người ăn no căng bụng mà không gặp vấn đề gì, không thiếu món chính, cũng không thiếu đồ ăn kèm, thịt thì ngày nào cũng có.

Nhưng Malashenko thật không ngờ Ioshkin, người mà không biết buổi tối đã ăn bao nhiêu rồi, vào lúc lẽ ra phải đi ngủ rồi, lại vẫn muốn ăn thêm đồ.

"Thật sự có chút đói bụng, có gì ăn không?"

"Này, nếu ta không hỏi, có phải ngươi sẽ không nói là mình đói không?"

Malashenko, người đang có chút buồn cười, không phải là không thể đáp ứng yêu cầu của Ioshkin, nhưng cũng không thể bắt nhân viên cấp dưỡng đi nấu nướng riêng cho Ioshkin vào nửa đêm thế này.

Giờ giấc cũng đã muộn rồi, ngay cả nhân viên cấp dưỡng cũng đã rửa bát, cọ nồi xong xuôi, dọn dẹp gian hàng, tắt lửa chuẩn bị nghỉ ngơi. Dù sao, đội ngũ cấp dưỡng còn phải dậy thật sớm vào sáng hôm sau để kịp chuẩn bị xong bữa sáng nóng hổi trước khi đại đội thức dậy và lên đường. Vốn dĩ theo nguyên tắc "ngủ sớm dậy sớm", việc nghỉ ngơi sớm vào buổi tối là điều đương nhiên, Malashenko cũng không muốn làm phiền họ.

Để Ioshkin lấp đầy bụng vẫn còn có cách khác. Tuy Malashenko không muốn làm phiền người khác, nhất là những người xa lạ mới quen khi đến một nơi mới như thế này, nhưng sự việc đã đến nước này thì đành phải làm như vậy.

"Đi gọi chủ nhà này dậy, cứ nói ta có chuyện cần gặp. Thái độ nên nhã nhặn một chút, vì thời gian cũng đã muộn rồi. Trưng dụng nhà người ta mà còn làm phiền giấc ngủ của họ, thái độ ngang ngược là không phải phép."

"Vâng, tôi sẽ đi làm ngay, Sư trưởng đồng chí."

Một số việc quả thực có thể ra lệnh một tiếng là cấp dưới sẽ đi làm, giống như làm một "chưởng quỹ phủi tay". Nhưng Malashenko lúc này lại vừa vặn rảnh rỗi không có việc gì, tự mình sắp xếp một phen cũng chẳng sao, dù sao tự mình làm việc vẫn yên tâm hơn một chút.

Không lâu sau đó, Trưởng ban cảnh vệ do Malashenko phái đi đã dẫn đến một phụ nữ trung niên vẫn còn nét phong vận. Xem ra đây chính là chủ nhà.

Người phụ nữ này chừng hơn bốn mươi tuổi. Thời gian trôi qua khó tránh khỏi để lại dấu vết tang thương của năm tháng trên khuôn mặt bà, nhưng điều đó cũng không làm mất đi vẻ ngoài tương đối dễ nhìn của bà, hay nói đúng hơn là bản thân bà vốn có khí chất. Đây không phải là thứ sẽ hoàn toàn biến mất khi đến một độ tuổi nhất định, chỉ là thay đổi theo dòng chảy của năm tháng mà thôi.

Căn nhà mà sư bộ tạm thời trưng dụng làm nơi ở chính là nhà của bà. Nói về tình hình cụ thể một chút, nghe nói chủ nhà nam đã qua đời vì bệnh cách đây không lâu. Khi còn sống, ông ấy là một thương nhân khá có thực lực trong trấn, bởi vậy gia đình này mới có thể sở hữu một căn biệt thự ba tầng riêng biệt, rất khí phái giữa một thị trấn nhỏ.

Khi còn sống, vị thương nhân kia có các mối quan hệ và tài lực cũng không tệ. Trong thời loạn chiến tranh này, việc giữ được gia sản cũng thực sự hiếm có. Sau khi ông ấy qua đời, những thứ này đương nhiên được để lại cho những người thân yêu nhất: vợ và hai cô con gái của ông.

Ban đầu, khi vừa đến đây, Malashenko cũng hơi kinh ngạc vì căn biệt thự và tiểu lâu khí phái này lại thuộc về hoàn toàn một người phụ nữ. Ông cảm thấy kỳ lạ, trong thời buổi chiến tranh mà nghe vậy thì dường như có chút khó tin.

Tuy nhiên, sau khi nghe "Trưởng trấn tích cực phối hợp" kể lại đầu đuôi câu chuyện, Malashenko cũng không hỏi thêm gì nhiều, cũng không đưa ra yêu cầu nào quá đáng.

Ông chỉ bày tỏ với Trưởng trấn rằng sân vườn và tiểu lâu này cần được tạm thời trưng dụng một đêm. Đợi đến sáng mai, Hồng Quân sẽ lên đường rời đi, đến lúc đó, sân vườn này sẽ trở về nguyên trạng.

Hồng Quân không giết người, không phóng hỏa, cũng sẽ không có yêu cầu nào làm khó chịu người khác. Mong Trưởng trấn có thể đến nói chuyện với nữ chủ nhân căn nhà này, để giải quyết chuyện trưng dụng. Dù sao ông ấy là quan chức hành chính tại địa phương, có mối quan hệ quen thuộc; hiện tại ông ấy đang phối hợp Hồng Quân, có Hồng Quân chống đỡ phía sau thì công việc cũng tương đối thuận lợi hơn, ý là như vậy.

Trưởng trấn, tuy nhát gan sợ phiền phức nhưng đầu óc không ngu ngốc, cũng nóng lòng muốn chứng minh giá trị của mình với Malashenko. Ông không nói hai lời liền nhận lấy việc này, tuyên bố sẽ tự mình lo liệu, nhất định sẽ hoàn thành.

Toàn bộ sư bộ của vị lãnh tụ sư sau đó thuận lý thành chương dọn vào, chuẩn bị tạm thời qua đêm. Trưởng trấn sau đó phản hồi rằng nữ chủ nhân căn nhà này rất sẵn lòng hợp tác, chủ động đề nghị sẽ đưa các con gái của mình đến ở tạm một đêm trong căn phòng cũ ở góc sân, đồng thời nhường toàn bộ căn nhà nhỏ cho Hồng Quân sử dụng.

Malashenko biết rằng có thể Trưởng trấn đã nói gì đó với nữ chủ nhân căn nhà này, hoặc vận dụng các mối quan hệ của mình để dàn xếp. Hoặc có lẽ bản ý của nữ chủ nhân cũng không phải như vậy, nhưng ít nhất, nhìn từ kết quả này, Malashenko cảm thấy vẫn nên hơi cảm ơn người ta một chút.

Thật sự mà ở chùa nhà người ta, không những không trả phí mà còn hùng hồn ngang ngược vô lý thì cũng hơi quá đáng phải không? Đồng chí Lão Mã ta từ trước đ��n nay đều là người biết điều, ngươi kính ta một thước, ta sẽ kính ngươi một trượng, mọi người nể mặt lẫn nhau thì đều có thể cùng nhau hợp tác vui vẻ.

Tuy nhiên, vì bận rộn nhiều việc, Malashenko rất nhanh đã quên mất chuyện này. Ông nói muốn cảm ơn nữ chủ nhân căn nhà này, nhưng kết quả lại hoàn toàn không nhớ ra. Cho đến bây giờ, lúc này mới là lần đầu tiên ông chính thức gặp mặt bà ấy.

"Chào bà, quý bà. Tôi là Malashenko, chỉ huy cao nhất của lực lượng Hồng Quân đóng quân tại trấn này. Bà có thể gọi tôi là Malashenko. Trước hết, tôi rất cảm ơn bà đã sẵn lòng cung cấp căn nhà của mình để hỗ trợ Hồng Quân. Thêm nữa, đến muộn thế này không phải là muốn quấy rầy giấc ngủ của bà, nhưng giờ tôi có một số việc muốn nhờ bà giúp một tay, không biết có tiện không? Xin đừng câu nệ, có gì cứ nói thẳng, đừng ngại ngùng."

Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch thuật tại truyen.free.