Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2282: Gần người vặn xoắn

Trên đài, đám lính Đức đang hoảng loạn! Bắn mấy phát pháo về phía đó, cho lũ phát xít này nếm mùi đau khổ!

Khai hỏa!

Rầm rầm rầm ——

Không chỉ một chiếc xe tăng hạng nặng IS6 đã xông qua khu chứa hàng, tiến vào giao lộ nhà ga, nghiền nát mặt sân ga. Sân ga này vốn được đặc biệt cải tạo để bốc dỡ thiết bị lục chiến hạng nặng, rộng hơn nhiều so với sân ga dân sự thông thường, có thể chứa được nhiều trang bị hạng nặng hơn, nhưng giờ đây lại trở thành chiến trường thuận lợi cho những chiếc xe tăng hạng nặng IS6 gầm thét, tung hoành.

Những quả đạn pháo 122 ly nổ vang trời trên sân ga. Mảnh đạn nhiệt độ cao cùng lửa nổ tung bắn ra tứ phía khi quả đạn vỡ vụn, chỉ trong chốc lát đã cướp đi sinh mạng của ít nhất hai ba mươi lính bộ binh Đức.

Một nơi hoang tàn, không có gì che chắn, gần như không có hiểm yếu nào để phòng thủ, đơn giản vì không có lấy một công sự nào có thể tránh được pháo kích trực diện. Đám lính bộ binh Đức bị pháo tăng cỡ lớn nhắm bắn đã khó thoát khỏi kiếp nạn.

"Đừng hoảng loạn! Giữ vững ổn định! Đừng để ý đến đám bộ binh đó, xe tăng Nga sẽ xuất hiện ngay lập tức, chuẩn bị khai hỏa!"

Bất chấp đám bộ binh bên ngoài xe chết thảm không động đậy, vị trưởng xe tăng Black Panther II, người vừa mới còn định dùng đám bộ binh này làm lá chắn để tiến lên tiếp viện chiến tuyến, giờ đây không chỉ đã rút vào bên trong tháp pháo, bước vào trạng thái chiến đấu, mà còn hoàn toàn thay đổi ý định.

Hắn muốn từ bị động chuyển sang chủ động, từ tiến công chuyển sang cố thủ.

Với hình thức "ôm cây đợi thỏ" ở đây, chờ xe tăng Nga đối diện tiến vào tầm mắt.

Sinh mạng của đám bộ binh vừa nãy còn la hét đòi nhường đường phía trước không quan trọng, chỉ cần có thể tiêu diệt chiếc xe tăng Nga dẫn đầu, dùng xác xe của nó chặn đứng con đường, là có thể tranh thủ thời gian để cơ động di chuyển, không đến nỗi phải chết ở cái nơi quỷ quái này như đám bộ binh kia.

"Đã sẵn sàng, nhắm vào đầu đường! Nghe lệnh của ta!"

"Vâng!"

Không khí căng thẳng và ngột ngạt chia cắt hoàn toàn bên trong và bên ngoài xe thành hai thế giới riêng biệt. Từng giọt mồ hôi hột to như hạt đậu không ngừng lăn dài trên trán pháo thủ, người đang dán mắt vào ống ngắm pháo, tinh thần lúc nào cũng căng như dây đàn, vểnh tai chờ lệnh khai hỏa, ngón trỏ đã đặt sẵn trên cò súng chính, từ đầu đến cuối chưa hề rời ra.

"Đến rồi! Đám bộ binh Nga, cứ tiếp tục đợi!"

Một tiểu đội bộ binh Hồng quân đã đi trước xe tăng, tản ra khắp đầu phố. Sau khi không gặp phải hỏa lực ngăn chặn từ súng máy hay vũ khí hạng nhẹ của quân Đức, họ lập tức nhận ra đây là hiệu quả từ mấy phát lựu đạn mà xe tăng phe mình vừa bắn. Ngay lập tức nắm bắt cơ hội tiến thêm một bước, nhanh chóng tản ra chiếm giữ những công sự có thể lợi dụng gần nhất trong tầm mắt, hoặc ẩn nấp, hoặc nằm rạp chờ đợi các đơn vị tiếp theo của phe mình tiến lên, cùng nhau tấn công. Mức độ thành thạo chiến thuật hoàn toàn cho thấy đây là một đội quân tinh nhuệ.

Bỗng, một chiến sĩ Hồng quân đang nằm sấp sau bức tường thấp như thể đột nhiên phát hiện điều gì đó, không còn bất động tại chỗ mà nhanh chóng đứng dậy. Vừa đứng dậy đã không chút chậm trễ chạy về con đường cũ vừa tới, khiến pháo thủ xe Black Panther II, người nhìn rõ cảnh tượng này qua ống ngắm pháo, trong nháy mắt sợ tái mặt.

"Chết tiệt! Chúng ta bị phát hiện! Bọn Nga đó định quay về báo tin!"

"Im đi! Xe tăng đến rồi! Nhắm vào phía trước thân xe, khai hỏa!"

Ầm ——

Tiếng pháo rống giận, ánh lửa trong nháy mắt bắn ra bốn phía.

Viên đạn xuyên giáp mang theo lửa nóng rực thoát khỏi nòng súng, xuyên thủng cửa sổ kính, cắt đứt khung cửa sổ, mang theo tiếng rít rợn người, đâm sầm vào giáp sườn của chiếc xe tăng địch, va chạm cực kỳ chắc chắn.

Chỉ có điều, mục tiêu trúng đạn pháo lại là chiếc Black Panther II của quân Đức, chứ không phải chiếc Stalin VI của quân Liên Xô.

Từ sau một dãy nhà cấp bốn cách đó chưa đầy trăm mét, chiếc xe tăng hạng nặng IS6 chậm rãi tiến ra, nòng pháo vẫn còn vương hơi nóng. Các đơn vị công thành của Sư đoàn Tiên phong, đã dốc toàn lực, tận dụng mọi lối đi tấn công, không chỉ tập trung vào một con đường mà còn tràn vào mọi ngóc ngách.

"Đã giải quyết! Xác nhận đã phá hủy, các xe giữ vững cảnh giác! Tiếp tục tiến lên!"

Sau khi chịu một phát đạn pháo 122 ly với sức công phá kinh hoàng, chiếc Black Panther II bị thổi bay tháp pháo không còn là mối đe dọa nữa. Thân xe biến thành một cỗ quan tài sắt bốc cháy dữ dội, nằm bất động gần khúc quanh nơi những chiếc xe khác đang chờ, âm thầm kể lại trận chiến khốc liệt vừa diễn ra tại nơi đây.

Chiếc Black Panther II đầu tiên đã bị phá hủy mà chưa kịp bắn một phát nào, nhưng điều đó chưa đủ để quyết định thắng bại của trận chiến, quân Đức vẫn còn nhiều lực lượng thiết giáp có thể sử dụng.

"Chết tiệt! Phía trước vẫn còn, xe tăng Đức lại đến! Vẫn là Black Panther II! Lần này có ba chiếc!"

Trong địa hình chật hẹp không thể triển khai các đội hình lớn, không có những cụm xe tăng thiết giáp khổng lồ xung phong, chỉ có những trận chiến xe tăng kiểu "ô nhỏ cục", với một chiếc đơn độc hoặc ba chiếc hợp thành một đội.

Mất đi yếu tố bất ngờ của việc phục kích hay phản phục kích, khiến những chiếc xe tăng lẻ tẻ của cả hai bên trực tiếp hiện diện trong tầm mắt đối phương, khiến việc chạm mặt và đối đầu khai hỏa trở thành kết quả khả dĩ duy nhất.

"Chú ý! Xe 315, phía trước ngươi có một chiếc, nó đang nhắm vào ngươi! Nhanh khai hỏa bắn nó!"

"Xích trái trúng đạn, chúng ta không thể di chuyển!"

"Bộ phận lái bị hư hại, chuyển sang chế độ thủ công, nhanh nhanh nhanh!"

"Chiếc này để ta lo! Giao cho ta!"

Ầm ——

Ngọn lửa đại pháo cuồng bạo lại một lần nữa phun trào giữa những tiếng gầm rít của chiến tranh, đổi lại không chỉ là một tiếng nổ lớn chấn động dữ dội, mà còn là một tràng reo hò trong bộ đàm.

"Tốt! Tên khốn nạn này đáng lẽ phải chết sớm rồi! Tiếp tục nạp, đạn xuyên giáp!"

"Xe 315 các ngươi nhanh chóng bỏ xe, tất cả ra ngoài, ta sẽ yểm hộ các ngươi, nhanh lên!"

Vừa xông lên, chiếc xe IS6 này đã bị ba chiếc Black Panther II, phân tán ở các vị trí khác nhau, tấn công bất ngờ. Trong khoảng cách chưa đầy hai trăm mét, liên tục trúng ba phát pháo, chiếc IS6 này rõ ràng bị thương không nhẹ.

Xích trái bị đứt, tháp pháo và thân xe chỗ nối tiếp trúng hai phát đạn, bộ phận lái bị hư hại, chỉ có thể thao tác bằng tay với tốc độ thấp.

Rất khó tưởng tượng, trong điều kiện chưa bị phá hủy hoàn toàn, còn có thể có điều gì tồi tệ hơn thế này.

Nếu không có tiểu đoàn trưởng xe chỉ huy kịp thời ra tay yểm hộ, dùng đạn pháo trực tiếp đánh vỡ giáp sườn của chiếc Black Panther II cuối cùng lộ ra, tạo một lỗ thủng lớn hơn cả chậu rửa mặt ở mặt bên tháp pháo, tiêu diệt kíp lái chiếc xe tăng Đức đó, thì bây giờ thật khó nói ai là người chết, hay cả chiếc xe sẽ ra sao.

Phải thừa nhận, giao chiến ở khoảng cách cực gần thực sự mang lại ưu thế không nhỏ cho Black Panther II, vốn có tính cơ động mạnh hơn, tốc độ nạp đạn nhanh hơn, cùng với độ chính xác bắn và thiết bị ngắm tốt hơn.

Trước đây, việc bắn đối đầu từ xa khó có thể chính xác nhắm vào điểm yếu của IS6, nhưng giờ đây có thể làm được việc đó với đội hình chính diện. Hai xe đồng thời khai hỏa đã trực tiếp khiến một chiếc IS6 mất khả năng chiến đấu nghiêm trọng, ước tính tương đương với việc phế bỏ hơn một nửa sức chiến đấu. Nói đây là tình thế nghìn cân treo sợi tóc cũng không hề khoa trương chút nào.

Nhưng trên chiến trường, sóng trước chưa dứt, sóng sau đã ập tới, thường rất nhanh, hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của bạn, bất ngờ và không có dấu hiệu nào báo trước.

Cũng chính vào lúc kíp lái chiếc xe 315 đang bỏ xe, tay cầm khẩu súng AK tự vệ chuyên dụng của lính tăng, với báng kim loại có thể gấp lại, đang rút lui có trật tự ra khỏi xe.

Phía sau, cũng là hướng tấn công ngay trước mặt, từ góc chết gần chiếc xe đang chờ, đột nhiên truyền đến một tiếng động lạ ầm vang. Âm thanh này hoàn toàn khác với bất kỳ chiếc xe Đức nào họ vừa chạm trán, ngay sau đó, một bóng dáng khổng lồ, uy nghi xông thẳng ra đường, lọt vào tầm mắt của tiểu đoàn trưởng xe chỉ huy.

"Chết tiệt! Là King Tiger!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free