Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2405: Đứng vững gót chân

Tôi còn tưởng rằng đám Nazi này thực sự sẽ chiến đấu đến chết, toàn quân bị tiêu diệt, xem ra là tôi đã nghĩ quá nhiều rồi.

Trong một khoảnh khắc, Malashenko thậm chí còn lầm tưởng rằng đám lính Đức cứng đầu cứng cổ hơn đá trong nhà xí trên đỉnh núi Trạch Logau kia, thực sự sẽ tử chiến không hàng dưới thế công cuồng bạo của quân đoàn lãnh tụ sư cho đến khoảnh khắc cuối cùng, cho đến khi toàn quân bị tiêu diệt.

Trên lý thuyết mà nói, quân Đức quả thực có lý do làm như vậy.

Đây là phòng tuyến cuối cùng dẫn đến Berlin, là cơ hội cuối cùng để bảo vệ cái gọi là tín ngưỡng của bọn họ, chứng minh cái gọi là lòng trung thành của họ. Ai cũng biết rằng nếu quân Nga đột nhập vào Berlin thì sẽ không còn bất kỳ hy vọng thắng lợi nào nữa, sẽ bị chôn vùi đến mức một chút hy vọng mong manh cũng không còn.

Ngay cả kỳ tích bảo vệ thủ đô mà người Nga đã tạo ra, cũng là trong tình huống quân Đức bị chặn đứng bên ngoài thành Moskva, không thể tiến vào trong thành phố.

Chẳng lẽ quân Đức bây giờ, đã đến mức này rồi, có thể tự tin rằng mình còn có khả năng hơn, có thể làm tốt hơn quân Liên Xô năm đó sao?

Một số phần tử cuồng nhiệt có thể sẽ cảm thấy như vậy, nhưng ít nhất đại đa số lính Đức còn bình thường sẽ không nghĩ thế. Vì vậy, bảo vệ Trạch Logau – nơi binh gia tất tranh, đất dễ thủ khó công này – chính là cơ hội cuối cùng để chuyển bại thành thắng. Điều này tuyệt đối đáng giá để đặt cược sinh mạng mà tử chiến một phen, cũng là lý do Malashenko dự liệu sẽ gặp phải sự chống cự điên cuồng của quân Đức.

Nhưng Malashenko dường như đã đánh giá quá cao sự điên cuồng của quân Đức, đánh giá quá cao mức độ không sợ chết của đám người này. Ít nhất ý chí chiến đấu của bọn họ, thực sự vẫn chưa kiên cường đến mức "toàn quân bị tiêu diệt, không còn một ai". So với những đồng minh "rất có tinh thần" cuồng loạn của họ ở châu Á, thì rốt cuộc vẫn kém một chút.

"Xin đừng, đừng khai hỏa nữa, chúng tôi đầu hàng, đầu hàng! Toàn bộ đầu hàng!"

Tên lính Đức đầu tiên, mũ giáp xiêu vẹo, quần áo rách nát, toàn thân trên dưới đều là vết máu và vết bẩn, không một chỗ nào sạch sẽ, giơ cao lá cờ trắng nhỏ trong tay bước ra khỏi chiến hào. Hắn dùng thứ tiếng Nga què quặt và khó hiểu, run rẩy kêu to về phía những kẻ địch vẫn đang chĩa nòng súng, họng pháo vào mình.

"Xin đừng làm hại chúng tôi, chúng tôi bây giờ là tù binh, chúng tôi đã hạ vũ khí đầu hàng các ngài, lập tức đầu hàng!"

Khu vực bị cô lập bởi lưới đạn pháo hỏa lực ngăn chặn vẫn là một mảnh đất hoang vu. Không còn thấy từng đàn từng đội quân Đức chạy đến tiếp viện, cũng không thấy bất kỳ binh lính Đức nào hoảng sợ tháo chạy, hay tập hợp thành đội để bỏ trốn.

Lưới đạn pháo hỏa lực ngăn chặn này không nghi ngờ gì nữa đã trở thành ranh giới phân chia sống chết.

Những binh lính Đức ở phía sau ranh giới, khu vực không thuộc tuyến đầu giao chiến, tạm thời không có việc gì. Mặc dù không thể tiếp viện đồng đội của mình, nhưng ít ra mạng sống của họ không bị mất, nhưng đây cũng chỉ là tạm thời mà thôi.

Phía trước ranh giới, quân Đức tử thương vô số. Đại đa số hoặc là bị nổ thành thịt vụn, hoặc là bị bắn loạn đến tan nát như tổ ong vò vẽ. Có thể vẫn còn những kẻ xui xẻo trong cận chiến mà thốt ra lời từ tận đáy lòng.

Ngay cả những binh lính Đức còn sống sót, cũng không chỗ nào không run rẩy sợ hãi, như thể sợ rằng lũ lính Nga đã "giết đỏ mắt" kia sẽ xông lên, biến họ thành chiến tích. Sống sót trong thời điểm này đơn giản giống như sống trong địa ngục, chỉ mạnh hơn người chết một chút xíu không đáng kể mà thôi, quả thực là như vậy.

"Cho bộ binh tiến lên, tiếp quản đám lính Đức này, mau chóng chiếm giữ! Dọn dẹp chiến trường này, sắp xếp lại. Đây chính là bãi đổ bộ và tập kết của chúng ta, phía sau còn có tác dụng lớn."

Đến bây giờ, Malashenko đã hoàn thành bước đầu tiên trong kế hoạch của mình: giành được một chỗ đứng trên đỉnh núi Trạch Logau.

Đúng vậy, kế hoạch của Malashenko xưa nay không phải là dựa vào sức mạnh của quân đoàn lãnh tụ sư, từ sườn núi trực tiếp phát động tấn công mạnh mẽ, một hơi san bằng toàn bộ đỉnh núi Trạch Logau, giết sạch toàn bộ phát xít, cắm cờ đỏ lên đỉnh cao nhất, tuyên bố chiến thắng hoàn toàn với tốc độ ánh sáng.

Nghe có vẻ rất hào hùng, rất mỹ mãn, nhưng Malashenko biết rõ làm như vậy là không thể nào. Dù cho có thể làm được đi chăng nữa, cũng tuyệt đối sẽ không khiến người ta vui vẻ được bao nhiêu. Khi đó, nếu quân đoàn lãnh tụ sư còn có thể tham gia chiến dịch Berlin mà không tổn thất nặng nề đến mức phải rút về tuyến hai thì đã phải thắp hương tạ ơn trời đất rồi.

Malashenko yêu cầu các chỉ huy cấp cao dưới quyền mình, trong quá trình chỉ huy chiến đấu, kiên quyết không được xây dựng chiến thắng trên sự thương vong to lớn. Những chiến sĩ tinh nhuệ, kinh nghiệm tác chiến phong phú cùng các chỉ huy cấp cơ sở mới là pháp bảo giúp quân đoàn lãnh tụ sư thực sự bách chiến bách thắng, càng đánh càng mạnh.

Đến bây giờ, với sự hậu thuẫn từ nhiều phía, nắm trong tay mạng lưới quan hệ và giao thiệp hùng hậu, Malashenko đã sớm không thiếu trang bị. Thứ duy nhất thiếu chỉ là con người. Ngay cả những trang bị tiên tiến và quý hiếm nhất, chỉ cần Malashenko muốn, hơn nữa lại là trang bị dùng cho lục quân chạy trên đất, thì Malashenko nhất định có thể nắm chắc để có được. Chẳng qua chỉ là việc đánh điện báo, gọi điện thoại, khó hơn nữa cũng chỉ là vấn đề phương thức gặp mặt mà thôi, ngược lại nhất định có thể đạt được.

Thế nhưng những chiến sĩ kiêu dũng thiện chiến cùng các chỉ huy cấp cơ sở kinh nghiệm phong phú lại không dễ có được, họ không phải là vũ khí chiến tranh có thể được sản xuất hàng loạt ngay khi dây chuyền sản xuất khởi động.

Trong quá trình tiếp nhận các đơn vị bổ sung sau này, Malashenko cũng dần dần phát hiện một số vấn đề, những vấn đề mà trước đó ông chưa từng dự liệu được.

Trong đó, một vấn đề đáng chú ý nhất chính là: các chỉ huy cấp cơ sở mới được bổ sung sau này thiếu sót quá nhiều thứ, phải học quá nhiều thứ, không hiểu quá nhiều thứ. Malashenko đã tự mình gọi tắt họ trong lòng bằng tiếng Trung giản thể là "lông ba thứ nhất".

Những chỉ huy cấp cơ sở này, được điều đến từ các đơn vị thông thường, thậm chí là từ các đơn vị cận vệ, đều mắc chung một căn bệnh khó chữa: Họ căn bản không hiểu thế nào là hợp thành hóa binh chủng. Không hiểu rằng với tư cách một chỉ huy cấp cơ sở, họ nên thành thạo nắm giữ và điều động ưu thế của các binh chủng kỹ thuật trong tay mình như thế nào, càng không biết làm thế nào để kết hợp các binh chủng kỹ thuật này với các binh chủng khác, tạo ra sự phối hợp ăn ý để nâng cao sức chiến đấu.

Điều duy nhất họ biết là áp dụng những biện pháp cũ, bài bản cũ, kinh nghiệm cũ. Họ vẫn chiến đấu theo kiểu truyền thống của sư đoàn xe tăng, sư đoàn bộ binh. Họ có thể sẽ dùng hiệp đồng bộ binh – tăng để càn quét một ngày, còn về cái gọi là hiệp đồng bộ – tăng – pháo ba bên, hay hiệp đồng bộ – tăng – pháo – bốn bên thì càng là mù tịt – toàn mẹ nó nói lời vô dụng.

Mặc dù những người này có kinh nghiệm cầm binh cùng năng lực học tập và nhận thức cơ bản nhất định, nhưng việc đặc biệt đi huấn luyện họ toàn bộ kiến thức lý luận, chiến thuật chiến pháp về hợp thành hóa, từ những điều cơ bản nhất cho đến khi họ hiểu được những điều cao siêu hơn, Malashenko chỉ cần nghĩ đến đã thấy lãng phí thời gian, thực sự là đau đầu.

Thay vì dạy những người mới này, chi bằng nghĩ cách giữ lại những người hiện có.

Những người được huấn luyện cấp tốc đó, dù có được đào tạo đến đâu, nếu không có lý thuyết được thực hành trên chiến trường thì cũng sẽ phải dùng mạng sống để lấp, dùng máu làm học phí. Thân phận chỉ huy cấp cơ sở càng quyết định không chỉ cái chết của bản thân họ, mà còn của rất nhiều chiến sĩ khác.

Dựa trên các lý do trên, Malashenko về cơ bản không hề có ý định mạo hiểm với nguy cơ thương vong lớn, để làm cái gì đó trông có vẻ oai phong lẫm liệt, nhưng trên thực tế, ngoài việc khoe khoang ra thì chẳng có tác dụng lớn gì, đó là một hơi càn quét toàn bộ Trạch Logau.

Trước tiên, chiếm lấy một "bãi đổ bộ" để đứng vững gót chân, giành lấy trận địa chính là con đường tấn công của quân đội tập kết sau này. Việc xuất phát từ đây có thể nói là hiệu quả hơn nhiều so với việc trèo lên từ sườn núi, nơi khó tập hợp quân đội, rồi tấn công theo từng đợt tiếp viện.

Dĩ nhiên, đây cũng chỉ là một trong số các lý do. Trong lòng Malashenko thực chất còn có một ý tưởng điên rồ hơn, tạm thời chưa xác định liệu có thể thực hiện được hay không, điều này còn cần sự phối hợp của đám lính Đức đối diện mới có thể hoàn thành.

Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free