Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2409: Chuẩn bị chiến đấu!

Bị thôi thúc bởi khát khao chiến thắng không ngừng nghỉ, quân Đức buộc phải phát động một đợt phản công. Dù thế cục đã đến mức này, họ vẫn ôm ấp hy vọng vào thắng lợi, điều thực sự cho thấy sự khác biệt bản chất sâu sắc nhất giữa họ và đám đồng minh chân vòng kiềng, não tàn ở châu Á.

Quỷ tử (ám chỉ quân Nhật) có lẽ đã biết rõ thế tất bại nhưng vẫn sẽ cố gắng gây sát thương lớn nhất cho địch, chiến đấu đến cùng. Nếu để quỷ tử trấn giữ loại điểm cao này, họ có lẽ sẽ thực sự chiến đấu đến hơi thở cuối cùng, chờ Hồng Quân tấn công rồi lợi dụng ưu thế phòng thủ để gây tổn thất lớn nhất cho đối phương. Họ quán triệt triệt để lý niệm điên cuồng "Thắng bại không thành vấn đề, giết địch coi như thắng", mà trên chiến trường, loại người điên không sợ chết này thường chính là điều đáng sợ nhất.

Nhưng quân Đức lại càng muốn dồn hết nỗ lực vào hy vọng chiến thắng, dẫu cho hy vọng ấy mong manh đến lạ thường, gần như không đáng nhắc tới, song vẫn đáng để thử.

Malashenko hiểu rõ đối thủ, biết sự khác biệt bản chất giữa quân Đức và đám quỷ tử liều mạng chiến đấu đến chết.

Việc theo đuổi hy vọng cũng chính là điểm yếu của quân Đức, bởi lẽ khái niệm hy vọng chẳng qua là tương đối mà thôi.

Chỉ cần điều kiện cho phép, hy vọng có thể chuyển thành tuyệt vọng chỉ trong khoảnh khắc, và điều Malashenko muốn làm bây giờ chính là một chuyện đơn giản như vậy.

"Chỉ mong đợt phản công của chúng ta sẽ diễn ra thuận lợi. Nếu không thể đánh đuổi đám người Nga này thì tình hình sẽ càng tệ hại hơn, chúng ta đã không còn lựa chọn nào khác."

Đúng như Malashenko đã dự liệu, không sai một ly.

Trận địa bãi đổ bộ bị Sư đoàn Lãnh Tụ chiếm giữ giống như một mồi nhử tỏa ra sức cám dỗ mãnh liệt. Dù quân Đức tự biết thế cuộc nguy cấp đến nhường nào, họ lại không biết rằng Malashenko đã chủ động hạ lệnh ngừng tiến công. Họ phán đoán sai lầm rằng người Nga ban đầu binh lực không đủ, đang chờ viện binh đến, tập hợp đủ binh lực rồi nhân cơ hội phát động một đợt tấn công quyết đoán.

Quân Đức thực sự đã đoán đúng một phần, nhưng cũng chỉ giới hạn trong một phần nhỏ đó mà thôi.

Điểm yếu then chốt nhất: không phải là "không thể làm gì", mà là "cố tình giăng bẫy". Điểm này quân Đức căn bản không hề nghĩ tới. Với suy nghĩ không thể theo kịp chiến thuật đầy bất ngờ của đối thủ, quân Đức cuối cùng rồi sẽ phải trả giá đắt vì điều này.

"Bắt đầu đi, hạ lệnh cho bộ đội xuất phát, hành động theo kế hoạch!" "Rõ!"

Biu —— biu —— Đại đội trưởng quân Đức, người phụ trách chỉ huy chiến đấu, móc còi trong túi ra và thổi mạnh. Biết rõ mình phải làm gì trong tình cảnh này, từng binh lính Đức một nhảy ra chiến hào, theo sát các khẩu pháo tự hành và xe tăng đang ầm ầm lăn bánh ngang qua bên mình. Họ nắm chặt vũ khí trong tay, chuẩn bị đoạt lại trận địa vừa bị bỏ lại, tạo nên một kỳ tích mà các chỉ huy yêu cầu họ phải làm được.

"Đuổi theo, tiến lên! Xông về phía trước!"

Trận thế mà quân Đức bày ra lần này không hề nhỏ, thậm chí vô cùng lớn. Lớn đến mức Malashenko, người vừa mới chui nửa người vào xe của mình, còn chưa kịp khép nắp tháp pháo, tiện tay nhặt ống nhòm lên nhìn một cái, liền rõ ràng thấy không ít xe tăng và pháo tự hành của quân Đức đang dàn hàng ngang tiến về phía mình, xung quanh còn kéo theo một lượng lớn bộ binh.

Cảnh tượng ấy khiến Malashenko ngay lập tức đặt ống nhòm trong tay xuống, tay vịn nắp tháp pháo, khóe miệng khẽ nhếch cười một tiếng.

"Xem ra quân Đức trong tay vốn liếng vẫn còn không ít nhỉ. Thua đến nước này mà vẫn còn phô trương lớn đến vậy, vậy thì thua thêm một chút nữa cũng chưa chắc là không thể phải không?"

Malashenko, sau khi đã chỉ huy bộ đội hoàn tất công tác chuẩn bị cuối cùng, hoàn toàn chui vào bên trong xe, khép lại nắp tháp pháo. Ông đã vào vị trí chỉ huy, sẵn sàng cho trạng thái chiến đấu. Ngay sau đó, ông cầm lấy chiếc máy bộ đàm đã điều chỉnh xong tần số đặt bên cạnh, mở miệng nói.

"Giữ nguyên kế hoạch hành động, đừng làm đám Nazi này sợ mà bỏ chạy, hãy thả chúng đến gần rồi mới đánh! Mục tiêu của chúng ta là gây sát thương lớn nhất cho sinh lực địch. Toàn thể mọi người, vào vị trí, chuẩn bị chiến đấu."

"Rõ!"

"Toàn thể mọi người, vào vị trí, chuẩn bị chiến đấu!"

Những âm thanh trong kênh liên lạc vô tuyến này, các binh sĩ bộ binh không ở trong xe tăng thì không thể nghe được.

Dựa lưng vào vách chiến hào, ôm khẩu AK trong lòng, miệng còn ngậm nửa điếu thuốc thơm chưa hút hết, Alcime đang nhả khói như thần tiên, nhìn qua chẳng hề coi trọng trận chiến sắp tới. Hắn thậm chí còn có thể trong khoảnh khắc quyết định cuối cùng trước đại chiến sắp tới, thong thả nạp đạn vào băng đạn trong tay, từng viên một được ngón cái đã chai sạn vì vết chai ấn vào bên trong.

"Tôi nói này, có đoạn thời gian rồi chúng ta không đánh phòng ngự chiến phải không? Ai còn nhớ lần trước là khi nào ấy nhỉ?"

Một đồng chí công binh chiến đấu nào đó đột nhiên thản nhiên hỏi một câu như vậy, nhất thời thu hút sự chú ý của những người xung quanh, những người cũng chẳng mấy để tâm đến quân Đức sắp xông đến diệt sát ấy.

"Quên rồi, không nhớ rõ lắm. Hình như là nửa năm trước, chín tháng chăng? Có lẽ lâu hơn rồi."

"Trấn thủ ở đây là có thể giết chết rất nhiều tên phát xít tự tìm đến chết. Này Alyosha, cơ hội thế này đi khắp chiến trường cũng khó mà tìm thấy ��ấy."

Nghe các chiến sĩ bên cạnh bàn tán trước trận chiến, Alcime vẫn không nhanh không chậm dựa lưng vào chiến hào, ngồi dưới đất, tiếp tục nạp vào băng đạn trong tay những viên đạn súng trường uy lực trung bình còn sót lại không nhiều trong lòng bàn tay, cho đến khi một tiếng gầm rú kèm theo tiếng nổ lớn đột ngột ập tới.

Oanh —— "Chết tiệt! Mẹ kiếp, cái đám tạp chủng chó má này dùng pháo tự hành nã pháo vào chúng ta! Cách xa quá không bắn tới, chú ý ẩn nấp!"

Dù trông có vẻ lơ đễnh là thế, nhưng sự dữ dội và xông xáo c��a họ vẫn vẹn nguyên.

Nhưng đám công binh chiến đấu lão luyện này một khi đã bước vào trạng thái chiến đấu thì mọi phản ứng, ý thức, động tác, đều vẫn còn nguyên vẹn, không thiếu sót chút nào.

Sau khi một quả pháo kích đến, rơi xuống đất và nổ tung cách ranh giới chiến hào vẫn còn khá xa, họ lập tức cúi thấp người, đảm bảo không bị lộ diện trong phạm vi sát thương của loạt pháo tiếp theo có thể bắn chuẩn xác hơn. Ngay cả Alcime, người vẫn luôn thong thả nạp đạn, cũng có động tác.

"Cũng nghe thấy lệnh rồi, thả chó Nazi đến gần rồi mới đánh, trước hết nhịn một chút. Cứ để đám xe nát đối diện phách lối một lát, chờ tiếng pháo bên ta vang lên làm hiệu, rồi chuẩn bị sẵn sàng!"

Dặn dò đám "hán tử giáp sắt" dưới quyền mình nhẫn nại một chút, vùi mình trong chiến hào nín thở chờ đợi. Họ sẽ chờ quân Đức đến đủ gần, sau đó đợi tiếng pháo nổ vang từ bên mình làm hiệu, rồi bắt đầu chiến đấu. Đó chính là tín hiệu hủy diệt cuối cùng dành cho quân Đức đã được định trước.

"Đánh cái gì trước? Xe tăng của quân Đức ư?"

Nhìn qua ống ngắm pháo có thể thấy rõ ràng chiếc xe tăng số bốn "hình thù khác biệt" kia, Ioshkin thực sự không muốn lãng phí phát đạn đầu tiên vào loại xe nát này.

Dùng IS-7 để đánh xe tăng số bốn ư? Làm cái quái gì vậy? Ioshkin cảm thấy đây là sự lãng phí hỏa lực nghiêm trọng, mỗi phát bắn ra là lãng phí một viên đạn phá mảnh 130 ly của đất mẹ.

Nhưng trong đội hình tiên phong của quân Đức thì quả thực không có chiếc xe nào tốt hơn chiếc này. Trời mới biết quân Đức giờ thiếu xe đến mức nào, ngay cả loại xe số bốn đã lỗi thời, không còn hợp thời này cũng được đưa ra sử dụng.

Malashenko, người vừa đối phó xong đám "đồ chơi" của tiểu đoàn 502 khốn nạn kia, lại có thể đoán được đại khái cảnh tượng trước mắt này là vì sao. Nếu quân Đức mà không thiếu xe dùng nữa thì đó mới gọi là chuyện lạ.

Nhưng cho dù mục tiêu tiên phong là chiếc xe tăng số bốn đáng thương kia, cũng không thay đổi được quyết định Malashenko đã sớm đưa ra.

"Mục tiêu, xe tăng số bốn của quân Đức! Ngay phía trước, hướng 11 giờ, khoảng cách 800 mét, chuẩn bị!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free