(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2483: "Lạnh bất quá tổ quốc mùa đông, Moskva không tin nước mắt "
Sự cấp bách của thời gian không cho phép vị chỉ huy sư đoàn dừng bước. Ông không thể vừa triệu tập hỏa lực pháo binh, vừa ung dung quan sát những khẩu pháo dã chiến c���a tập đoàn quân bên dưới cao điểm đang san phẳng cứ điểm chủ chốt cuối cùng trong ít nhất một giờ trước khi phát động tổng tấn công.
Các tổ hợp pháo phản lực An Đức Liễu Toa và Katyusha là hỏa lực pháo binh tầm xa gián tiếp duy nhất mà toàn sư đoàn hiện có thể trông cậy. Toàn bộ pháo tự hành ISU-152A đã được điều ra tiền tuyến, đóng vai trò đơn vị chi viện hỏa lực trực xạ, trực tiếp tham chiến, không còn sót lại một chiếc nào.
Dựa vào lớp giáp phòng ngự kiên cố để chịu đựng hỏa lực bắn thẳng ở cự ly gần, những khẩu pháo 152mm này sẽ phát huy hiệu quả sát thương cao hơn so với khi chi viện hỏa lực tầm xa gián tiếp. Và đây chính là điều Malashenko cần nhất lúc này.
Không có thời gian cho những lời thừa thãi, việc truyền đạt mệnh lệnh hiệu quả vào giờ phút này được thể hiện vô cùng tinh tế.
Các tổ hợp pháo phản lực Katyusha và An Đức Liễu Toa đã sớm vào vị trí khai hỏa, sau khi nhận được lệnh tấn công liền lập tức ra tay. Những ngọn lửa dữ dội bùng lên giữa ánh lửa ngút trời, cơn mưa tên lửa dày đặc một l��n nữa như thác lũ, ập xuống trận địa quân Đức với thế rợp trời lấp đất.
Không chỉ Lữ đoàn hợp thành kiểu thứ hai do Varosha chỉ huy đang làm điều tương tự, mà còn có lão binh đoàn do Malashenko tự tay gây dựng, nay là Lữ đoàn hợp thành kiểu thứ nhất do Kurbalov chỉ huy, cũng đang hành động.
Chíu chíu chíu hổn hển ——
Vừa kết thúc chiến đấu, hạ gục tên lính Đức bắn tỉa cuối cùng đang liều mạng với mình, Alcime, với lưỡi lê khẩu AK trên tay phải còn vương máu tươi ấm nóng, vừa đưa tay trái túm lấy cửa xe bọc thép, tính toán như thường lệ sẽ là người cuối cùng lên xe rồi tiếp tục hành quân.
Cơn mưa tên lửa đang điên cuồng cuốn tới từ hướng hậu phương rộng lớn, khu vực do phe mình kiểm soát, đã bay tới ngay trên đỉnh đầu, đang gào thét vun vút qua với mật độ dày đặc.
Tiếng rít mạnh mẽ này, với trận thế hùng vĩ hiển nhiên không tầm thường, khiến Alcime, người vốn đã đặt một chân vào trong xe chiến đấu, không khỏi dừng lại. Ngay sau đó, anh ta theo bản năng ngẩng đầu lên, phóng tầm mắt nhìn về phía cơn mưa lửa ngập trời đang ở ngay trên đỉnh đầu. Người đồng chí phó liên đội trưởng ngồi cùng ở đuôi xe, đang thò nửa cái đầu ra ngoài khoang bộ binh, liền tiếp tục mở miệng.
"Trước kia chưa từng đánh trận nào có tiết tấu khẩn trương như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên."
Alcime, một tay vịn cửa xe, tay kia xách khẩu AK, không còn ngẩng nhìn lên trời nữa. Toàn thân anh ta đã chui hẳn vào trong xe chiến đấu, đưa tay kéo sập cửa xe, giơ tay phải "Đoàng", "Đoàng" đập hai cái vào vách khoang cạnh mình, đồng thời kèm theo một tiếng ra lệnh.
"Toàn viên đến đông đủ, khởi hành!"
"Vâng!"
Ngay cả khi các vị trí chưa được lấp đầy, vài chỗ vẫn còn trống và không còn ai lên xe khi chiếc xe chiến đấu một lần nữa khởi động và bắt đầu tiến lên, Alcime, người đang tháo băng đạn AK ra để nạp đạn mới, lúc này mới lên tiếng.
"Uống nước, ăn bánh mì, đi tiểu, bổ sung đạn dược, tất cả bắt đầu, giải quyết ngay trong xe, hai phút chuẩn bị chiến đấu!"
.
Không có thời gian để thương cảm cho những vị trí trống vắng đó, thậm chí lời nhắc nhở lần này của Alcime cũng có vẻ hơi thừa thãi.
Những người lính công binh chiến đấu, bộ binh trọng yếu tinh nhuệ nhất của sư đoàn, thậm chí ngay cả trước khi đại đội trưởng ra lệnh, mỗi người đã bắt đầu làm những việc mình cần làm. Tất cả đều lặng lẽ không nói gì, không màng mồ hôi trên trán tuôn xối xả, miệng thở dốc không ngừng, chỉ là động tác tay không ngừng nghỉ, tốc độ được đẩy lên tối đa.
Lôi hòm đạn dưới ghế ra, từ đó lấy ra từng băng đạn đã nạp đầy, nhét vào túi ngực rỗng để bổ sung đạn dược. Trước đó, người đồng chí phó liên đội trưởng vẫn không quên từ một chiếc rương khác, một tay lấy hai, sờ bốn quả lựu đạn treo lên người, rồi tiếp tục mở miệng.
"Vừa rồi trong vô tuyến điện đã xác nhận, trung đội hai và trung đội ba đều có thương vong nhất định, trong đó trung đội ba thương vong nặng hơn một chút. Bao gồm cả tử vong và trọng thương, tổng cộng mười một người đã được khiêng đi, trên sổ sách thì đã mất một tiểu đội. Nếu có bất kỳ mệnh lệnh bổ sung nào, anh có thể nói ngay bây giờ, máy bộ đàm đang ở cạnh anh."
Ken két ——
Soạt ——
Một tay cầm súng, tay kia kéo khóa nòng nạp đạn xong xuôi, một tiếng vang giòn tan vang lên trong xe, ngay sau đó là lời nói không chút suy nghĩ của Alcime.
"Không có gì để nói nhiều, tiếp tục đánh. Dù còn một trung đội thì vẫn là một đại đội, còn một tiểu đội thì vẫn là một đại đội. Cho dù cuối cùng chỉ còn lại một mình tôi, cũng phải đánh. Số lượng thương vong đó là việc của sư trưởng, không phải của tôi."
.
Người cầm băng đạn cuối cùng đang nạp đạn, nghe xong không khỏi khựng lại một chút, lại theo bản năng liếc nhìn những người khác trong xe. Anh ta phát hiện trừ mình ra, hoàn toàn không ai lộ vẻ khác thường, tất cả đều đang tranh thủ thời gian hoàn thành công việc của mình.
Thậm chí ba người ở khoang bộ binh phía trước, phụ trách thao túng tháp pháo và lái xe, cũng không hề nhúc nhích, cứ như thể họ chỉ vừa nghe thấy một câu nói bình thường tẻ nhạt như "Trưa nay ăn gì?", hoàn toàn không đáng để có phản ứng đặc biệt nào.
"Không cảm thấy lời nói này có chút quá lạnh lùng sao, ngay cả đối với anh mà nói?"
.
Đối mặt với lời hỏi ngược lại của người phó liên đội trưởng đang có chút sửng sốt, Alcime vẫn nhìn chằm chằm ra ngoài xe qua khe quan sát cạnh khoang bộ binh, không hề quay đầu lại đáp lời.
"Lạnh không bằng mùa đông Tổ quốc, Moscow không tin vào nước mắt."
Oanh ——
Những tiếng nổ lớn không biết đã là lần thứ bao nhiêu vang lên trên đỉnh cao điểm đẫm máu này, xé toạc máu thịt thành hư vô, chôn vùi trong bụi đất tro tàn, chỉ để lại một vùng phế tích tường đổ h��ng rào vỡ vụn cùng những dấu vết sót lại sau sự hủy diệt.
Hơn mười chiếc xe tăng hạng nặng IS-7 đang điên cuồng lao đi, vẫn xông lên tuyến đầu của toàn bộ đội hình đột kích, để hứng chịu hỏa lực chống tăng dày đặc và điên cuồng nhất từ kẻ địch cho các đơn vị quân bạn phía sau.
Từng phát, từng phát đạn chống tăng liên tiếp không ngừng giáng vào lớp giáp phòng vệ chính kiên cố nhất của xe tăng IS-7, hoặc để lại một vệt bẩn đen kịt sau tiếng nổ, hoặc bật tung tóe những tia lửa trong chớp mắt rồi văng ra. Không có một viên đạn nào có thể xuyên thủng hay ngăn cản những con quái vật thép này tiếp tục lao đi.
Khả năng cơ động siêu việt, nhanh đến mức khiến người ta phẫn nộ, càng khiến cho việc muốn ngăn chặn chúng bằng cách phá hủy xích xe trở nên vô cùng khó khăn, gần như bất khả thi, giống như việc rút thăm trúng thưởng trên đường vậy.
"Các cụm pháo tự hành duy trì hỏa lực áp chế! Không cần quan tâm đến lượng đạn dược còn lại, hãy san phẳng quân phát xít!"
"Các tổ lái xe tăng chuẩn bị chi viện bộ binh, ưu tiên tấn công các mục tiêu chống tăng có mức độ uy hiếp cao, duy trì khả năng cơ động."
"Xe tăng! Hướng 12 giờ, xe tăng của bọn Đức!!!"
"Cái gì?!"
Malashenko còn chưa dứt lời ra lệnh qua máy bộ đàm, thì Ioshkin, người vẫn đang vịn kính tiềm vọng, đã thốt lên một tiếng kêu vang vọng trong xe.
Hơi kinh ngạc vì quân Đức không ngờ lại điều xe tăng ra vào lúc này, Malashenko không nói hai lời, vẫn giữ nguyên trạng thái nói chuyện, vội vàng dịch chuyển tầm mắt qua kính tiềm vọng của trưởng xe, nhìn về phía trước. Nhưng không ngờ, cái nhìn thoáng qua đó chỉ mang đến một vẻ mặt kinh ngạc khó tin.
"Vậy cái quái gì đó rốt cuộc là thứ gì."
Tuyệt tác chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phân phối.