Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2493: Đồng chí tốt Kharlamov

Bộ phận chiến đấu xuyên giáp, phá giáp đặc biệt này có thể xuyên thủng lớp bê tông bên ngoài một cách hiệu quả, đồng thời phá hủy kết cấu đóng mở cửa được gắn bên trong, khiến cánh cửa bọc thép nặng nề mất đi khả năng liên kết và chống đỡ, ắt sẽ sập đổ ầm ầm.

Điều kiện tiên quyết là ngươi phải nhắm thật chuẩn mục tiêu, điều khiển bộ phận chiến đấu phun ra dòng kim loại nóng chảy chính xác vào đúng vị trí kết cấu đóng mở cửa lúc đó.

Bằng không, vũ khí phá giáp loại này, sử dụng phương thức sát thương "điểm xuyên tuyến" bằng cách phun ra dòng kim loại nóng chảy, rất khó có thể phá hủy kết cấu chống đỡ trọng yếu của cánh cửa và khiến nó sập đổ, đây cũng chính là lý do vì sao phải dùng phương pháp cố định lựu đạn chống tăng ở cự ly gần để nhắm bắn, chứ không phải cầm Panzerfaust bắn trực tiếp.

Dù sao, Panzerfaust vốn là thứ mà ai cũng rõ độ chính xác của nó, chỉ cần vượt qua bán kính sát thương có thể liên lụy xạ thủ, thì cơ bản chẳng còn gì gọi là độ chính xác cao nữa. Bắn trúng các mục tiêu lớn như xe tăng thì còn tạm được, chứ bắn vào một điểm nhỏ đòi hỏi sự chính xác cao thì quên đi, ống ngắm thô sơ bằng thước ngắm cơ khí càng không thể thực hiện loại "công việc tinh vi" đòi hỏi phải đánh trúng chính xác một điểm nhỏ như vậy.

Thay vì đặt cược vào vận may, xoay trở Panzerfaust mà bắn lung tung, thì thà dùng cách cố định lựu đạn chống tăng để phá cửa một cách nhẹ nhàng và sảng khoái hơn, nếu như điều kiện chiến trường thực sự cho phép ngươi tiếp cận kẻ địch.

Khi nhận ra phương pháp này thực sự đã được kiểm nghiệm qua thực chiến và chứng minh là hữu hiệu, lựu đạn chống tăng, loại vũ khí vốn chỉ là "thà có mà không dùng, còn hơn lúc cần lại không có", quanh năm phủ bụi và bị lãng quên trong kho vũ khí của sư đoàn trưởng, bỗng nhiên trở nên được ưa chuộng.

Tin tức "thứ này có thể đối phó với những cánh cửa sắt lớn của quân Đức" nhanh chóng lan truyền như gió, bắt đầu trở thành một loại vũ khí mà nhiều chiến sĩ cân nhắc tự chế tạo và mang theo ít nhất một quả để phòng bất trắc.

Hơn nữa, tin tức này còn nhanh chóng truyền đến tai đồng chí sư trưởng.

Sau khi biết chuyện này, Malashenko nhanh chóng nắm rõ đầu đuôi câu chuyện, còn nghe Tiểu đội trưởng bộ binh, người trực tiếp tham gia trận chiến, kể lại tường tận toàn bộ quá trình, và biết được "phương thức kích nổ trong thực tế sử dụng có chút phiền phức, cần thêm vật liệu nổ phụ trợ để kích hoạt" – cái khuyết điểm này.

Malashenko tức khắc hành động, không chút chậm trễ, đích thân gọi Kharlamov, người được mệnh danh là "Tổng sư quân giới" và "Đại tổng quản" vạn năng của sư đoàn trưởng, đến bộ chỉ huy sư đoàn, gặp mặt và trực tiếp nói chuyện.

"Chuyện phá cửa gần đây đang nóng hổi, ngươi đều biết rồi chứ?"

"Th��a đồng chí sư trưởng, tôi có nghe nói, biết chuyện này rồi ạ."

"Ừm, biết là tốt."

Lời vừa dứt, Malashenko chủ động lấy bao thuốc, rút một điếu đưa cho Kharlamov, rồi tức thì lấy thêm một điếu khác kẹp vào môi mình.

Chưa kịp đợi tay kia móc ra bật lửa, Kharlamov "rất có mắt nhìn" liền chẳng thèm châm thuốc cho mình, lập tức một tay cầm bật lửa hướng xuống đất, tay kia che gió, đưa ngọn lửa đến trước mặt sư trưởng đồng chí.

"...Này, cái thói quen này xem ra ở đâu cũng giống nhau cả sao?"

Mặc dù đã không phải lần đầu tiên được người khác châm thuốc, thậm chí có thể nói đã chẳng còn gì lạ lùng.

Nhưng Malashenko, cảm xúc dâng trào, vẫn muốn nói lên một câu từ tận đáy lòng: "Việc châm thuốc cho lãnh đạo", xem ra bất kể là anh chàng ngoại quốc kia hay người Trung Quốc, đều cùng một kiểu, trên đời này, những huynh đệ có mắt nhìn đều sẽ làm. Nhất là khi người phục vụ cấp dưới của mình, ở vị trí lãnh đạo, thì càng sốt sắng, cần mẫn hơn bất kỳ ai.

Sau khi ném cho Kharlamov một cái nhìn đơn giản mang ý "Có m���t nhìn đấy, lão tử rất mẹ nó tán thưởng ngươi", Malashenko phả một hơi khói từ mũi và miệng cùng lúc, rồi tức thì đi thẳng vào vấn đề, chậm rãi mở miệng.

"Mục đích gọi ngươi đến chỉ có một, nếu các chiến sĩ nhận thấy nó hiệu quả, vậy chúng ta có lý do để sử dụng. Chẳng ai hiểu rõ hơn các chiến sĩ đang nhuộm máu chiến đấu nơi tuyến đầu về việc vũ khí nào tốt, vũ khí nào nên dùng, kể cả ngươi và ta."

"Ngươi nghĩ cách giải quyết một vấn đề, sửa đổi ngòi nổ kích hoạt một chút. Tùy ngươi dùng biện pháp gì, tóm lại đừng có kiểu va chạm mới nổ nữa, giờ đây không phải là ném bằng tay mà là cố định để phá cửa, cần phải có kíp nổ chậm. Sau này chúng ta sẽ gặp rất nhiều trận chiến đường phố, những trận công kiên vào công sự phòng ngự kiên cố, quân Đức trên chính mảnh đất của mình sẽ không nhượng bộ chút nào, chỉ biết càng dựa vào địa hình hiểm trở mà chống cự, sẽ có rất nhiều cơ hội lại dùng đến thứ này."

"Thế nào? Ngươi có ý tưởng gì để giải quyết không? Đầu óc ngươi luôn xoay chuyển rất nhanh, ta tin tưởng ngươi."

Trước đó, hắn không quên ca ngợi vị "đại lão" phụ trách bảo trì quân giới và hậu cần tiếp tế cho toàn sư đoàn trưởng một câu, trên thực tế Malashenko từ trước đến nay đều rất bội phục Kharlamov, thậm chí nhiều lúc còn may mắn vì có thể có được một phụ tá đắc lực "giải quyết mối lo lớn cho hoàng thượng" như vậy.

Kể từ khi Kharlamov sửa đổi cái tật xấu "hơi kiêu ngạo" của mình qua buổi kiểm điểm, theo đánh giá của Malashenko và những người hiểu rõ tình hình, hắn gần như đã trở thành "người hoàn hảo". Có Kharlamov ở đó, Malashenko gần như không cần bận tâm tốn công sức quản lý vô số công việc lộn xộn trước đây.

Kharlamov luôn có thể âm thầm xử lý mọi thứ rất tốt, để Malashenko có thể tùy thời tùy chỗ chỉ huy bộ đội phát huy sức chiến đấu mạnh nhất, đánh tan quân Đức mà không bị vướng víu, không bị những rắc rối về hậu cần kéo chân.

Giống như vấn đề nhỏ hiện tại, Malashenko cảm thấy đối với Kharlamov, người bẩm sinh đã có một niềm say mê đặc biệt đối với các loại cơ khí, nhất là quân giới, thì đây cơ bản chẳng khác nào một bữa điểm tâm sáng nhẹ nhàng.

Người này khi nhàn rỗi không có việc gì liền ở trong "xưởng nhỏ" của mình mày mò nghiên cứu chế tạo đủ loại món đồ chơi mới lạ, tinh xảo, không chỉ có thể cải tiến vũ khí, mà đôi khi còn có thể phát minh ra những vũ khí đơn giản mới, ví dụ như loại đạn khói gây ngạt người mà Alcime tìm hắn để "đặt làm riêng" kia.

Chuyện sửa đổi ngòi nổ như vậy, đối với Kharlamov mà nói, hẳn chẳng khó hơn bao nhiêu so với việc xỉa răng sau bữa ăn, và sự thật kết quả cũng đúng như Malashenko đoán, giống nhau như đúc.

"Không thành vấn đề, kỳ thực mấy ngày nay tôi vẫn luôn suy tính chuyện này, xác thực nên giải quyết vấn đề này."

"Cấu tứ ban đầu của tôi là biến ngòi nổ va chạm thành ngòi nổ chậm, các kết cấu khác không cần thay đổi, kíp nổ bên trong đều có sẵn, chỉ cần tháo ra nghiên cứu một chút rồi lắp lại là được, không tốn bao công sức, lần này sẽ hoàn thành rất nhanh."

Bây giờ mà tìm xưởng quân sự phía sau để đặt làm ri��ng thì hiển nhiên là rất phiền phức, phải theo đúng quy trình, làm báo cáo, xin chỉ tiêu, bắt đầu sản xuất, chất lên xe vận chuyển, rồi đưa ra tiền tuyến giao nhận, Malashenko thì không thể chờ đợi được một quy trình nghe vào đã thấy vừa hôi vừa dài như vậy. Việc Kharlamov nói tự mình có thể "tùy cơ sửa đổi ngay tại chiến trường" thì hiển nhiên còn gì tốt hơn.

Tuy nhiên, Malashenko vẫn còn một vấn đề thực sự tò mò, cần phải hỏi rõ Kharlamov trước khi hắn bắt tay vào làm việc.

"Vậy ngươi định làm thế nào? Một mình ngươi mày mò cải tạo cả mấy ngàn quả lựu đạn sao? Chẳng phải sẽ mệt chết ngươi ư?"

Ai ngờ khi nghe Malashenko hỏi vậy, Kharlamov chỉ mỉm cười đầy tự tin mà không hề suy nghĩ, cứ như thể vấn đề Malashenko nêu ra ở chỗ hắn căn bản không phải là vấn đề.

"Ở chỗ tôi còn rất nhiều đồng chí có tay nghề giỏi, rất nhiều. Thông thường khi không có trận chiến nào, mọi người cũng rảnh rỗi, chủ động lái xe kéo theo dụng cụ đến các đơn vị để bảo dưỡng, sửa chữa xe cộ. Thời gian làm việc luôn cần được tận dụng, không thể lãng phí."

"Tôi sẽ về phác thảo phương án ra, triệu tập gần hai trăm người, chưa đầy hai ngày là có thể giải quyết xong. Bình thường ở chỗ chúng tôi sửa xe, sửa động cơ còn phức tạp hơn thứ này nhiều, người nào tháo lắp được động cơ thì cũng làm được việc này. Xin ngài cứ yên tâm giao phó cho chúng tôi, thưa đồng chí sư trưởng, tuyệt đối sẽ không để ngài thất vọng."

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, thuộc về truyen.free, và không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free