Viên đạn súng ngắn cỡ 9 li, từ huyệt thái dương bắn vào, không chỉ xuyên qua xương sọ mà còn phá nát não bộ mềm yếu bên trong thành từng mảnh vụn. Dẫu cho uy lực sát thương không mạnh bằng đạn súng trường, nó vẫn gây ra sự phá hủy mang tính hủy diệt. Đây là lý do khiến người phụ nữ ngã xuống đất này mất mạng ngay lập tức, thậm chí không thể kịp kéo chốt lựu đạn vốn chỉ cần một chút sức lực.

Mớ vật chất đỏ trắng theo vết đạn tràn ra ngoài, trải đầy mặt đất. Quả lựu đạn trong tay thi thể nữ nằm ngang trên đất cũng đã được tháo chốt, không còn nguy hiểm. Chỉ có đôi mắt vẫn trợn trừng, chết không nhắm nghiền; kết hợp với gương mặt không chút sinh khí này, tất cả chỉ hiện rõ sự khó tin tột độ trước lúc lâm chung.

Nàng thậm chí không hề hay biết ai đã giết mình, càng không ngờ sinh mệnh lại bị kết thúc vào khoảnh khắc này theo một cách thức bi thảm đến vậy.

Người đang quỳ rạp bên cạnh nàng chính là bằng hữu thân thiết nhất thuở thường nhật, chỉ tiếc giờ đây đã âm dương cách biệt, kẻ sống người chết.

Alcime không hay biết tên người phụ nữ vừa nổ súng, cũng chẳng rõ nàng ta đang nghĩ gì. Chỉ có thể thấy rằng, trước cái chết của người phụ nữ khác do chính tay mình gây ra, nàng ta đang cảm thấy bi thương, ít nhất là vẻ ngoài hiện rõ như vậy.

Hơn nữa, Alcime cũng không thể nghĩ ra lý do nào để người kia giả vờ bi thương. Thật sự không thể hiểu nổi rốt cuộc nguyên nhân nào đã khiến nàng chọn ra tay sát hại. Lý do này dường như không thể lý giải được, nên Alcime vẫn chọn đứng ở góc nhìn của người ngoài, lặng lẽ quan sát.

"Irena, ta xin lỗi, Irena. Ta thật sự xin lỗi, xin lỗi, ô ô, ta xin lỗi."

Nàng khóc, tựa như phản ứng bình thường của một người phụ nữ. Dẫu cho đó là người bạn thân chí cốt do chính tay mình giết chết, nàng ta vẫn không thể kiềm được. Điều này cũng hoàn toàn nhất quán với tình huống mà Alcime đã dự liệu.

"Ta không muốn giết ngươi, thật sự không muốn làm vậy, nhưng ngươi đã không cho ta lựa chọn nào khác. Còn rất nhiều người cũng muốn tiếp tục sống, mọi người đều không muốn chết. Ta biết ngươi nhất định sẽ kéo chốt lựu đạn, ngươi đã vô số lần mô tả cảnh tượng như vậy với ta, ngươi nói rằng dù chết cũng phải chết cùng với bọn chúng. Vậy nên, ngươi hi��u không, thân yêu? Ta không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể chọn cách ngăn cản ngươi."

"..."

"Hừ, lời dối trá của quỷ thần."

Từ phía sau lưng, một cấp dưới khinh thường lẩm bẩm một câu nhỏ. Alcime không gật cũng không lắc đầu, cũng không đáp lời, chỉ chọn tiếp tục lặng lẽ quan sát.

"Có lẽ không lâu nữa ta cũng sẽ đi theo ngươi, cùng với rất nhiều chị em khác. Nhưng ít ra bây giờ, nên cho mọi người một hy vọng sống sót, dù là mong manh."

"Ta không cầu xin sự tha thứ của ngươi, nhưng ta vẫn muốn xin lỗi ngươi. Xin lỗi vì đã ngăn cản ngươi bằng cách này, thật lòng. Ta xin lỗi, ta thật sự xin lỗi."

Tiếng khóc đau buồn cuối cùng cũng tuôn trào như đê vỡ, không thể kiềm nén thêm nữa. Tiếng khóc nức nở thê thảm ấy, như đã mất đi tất cả, dường như có thể khiến trái tim tan nát.

"Đem nàng đi đi, việc này đã không còn ý nghĩa gì nữa."

Alcime phất tay ra hiệu đem người đi. Một màn kịch lớn với tiếng khóc than sướt mướt như vậy, dẫu có tiếp tục cũng đã vô nghĩa.

Thế nhưng, không ngờ lời vừa nói ra, người phụ nữ kia lập tức dừng nức nở. Nước mắt vẫn tuôn, nàng ta lại lần nữa ngước nhìn gương mặt của thi thể rồi đưa hai tay ra.

"Khoan đã."

Alcime giơ tay ra hiệu tạm ngừng. Những chiến sĩ vốn định tiến lên áp giải người phụ nữ kia lập tức dừng bước chân cùng hành động, chỉ cùng Alcime nhìn người phụ nữ kia đưa tay lên gương mặt thi thể.

"Hãy nhắm mắt lại đi, Irena, ngủ đi. Sớm muộn gì ta cũng sẽ đi cùng ngươi, có lẽ cũng không còn bao lâu nữa. Ta cam đoan với ngươi."

Đôi mắt trợn trừng kia được nhẹ nhàng vuốt xuống, khép hờ. Cằm hé mở cũng được kéo lên, đôi môi lần nữa khép lại.

Chỉ vài động tác đơn giản, gương mặt vốn có phần dữ tợn bỗng trở nên an tĩnh, thanh bình, đúng như lời nàng ta nói, tựa như một người đang say ngủ.

"Ta không có gì để nói, cũng không cần làm thêm gì nữa. Kế tiếp, tùy các ngươi định đoạt."

"..."

Alcime không nói gì cũng không trực tiếp trả lời, mà chọn cất bước tiến lên, đi tới bên cạnh nàng. Dĩ nhiên, chàng không nhìn thẳng người đứng bên cạnh mình, mà lặng lẽ nhìn thi thể trên đất, hồi lâu không nói.

"Nàng ta còn thân nhân nào sống sót không?"

"..."

Người phụ nữ đứng bên cạnh kinh ngạc, dường như hoàn toàn không nghĩ tới Alcime lại hỏi một câu như vậy. Nhưng sau phút ngạc nhiên, cuối cùng nàng cũng đưa ra câu trả lời.

"Không có. Khi nàng còn là một thiếu nữ, nàng đã là cô nhi. Ta quen biết nàng từ dạo ấy, và chúng ta là bạn bè."

"..."

Lần này đến lượt Alcime không nói nên lời. Bởi lẽ, nguyên nhân thì khỏi phải nói, nhưng nếu thật sự là như vậy mà vẫn có thể ra tay được, thì không biết cần có dũng khí phi thường đến mức nào mới làm được.

"Ngươi đang run rẩy, toàn thân đều run lên."

Alcime vẫn không nhìn thẳng người phụ nữ bên cạnh, thậm chí không hề liếc mắt, chỉ tự nhiên móc bao thuốc lá trong túi ra.

"Đó không phải chuyện của ngươi, ta tự sẽ xử lý tốt."

Đến nước này, Alcime cũng chẳng bận tâm đến thái độ của người phụ nữ này khi nói chuyện với mình. Ngay cả người nói những lời này còn không màng đến tình cảnh của mình, thì Alcime hà cớ gì phải quan tâm? Hiển nhiên là không cần thiết.

"Có muốn một điếu không?"

Alcime tự rút một điếu thuốc ngậm vào miệng, rồi đưa bao thuốc tới trước mặt người phụ nữ kia. Nàng ta tuy có chút do dự và kinh ngạc, nhưng cuối cùng vẫn run rẩy vươn tay, theo ý muốn thật lòng nhất của bản thân mà rút ra một điếu.

"Nếu như ngươi không hiểu thế nào là tổng hòa bi thảm và thống khổ nhất của nhân gian, vậy hãy nhìn những người phụ nữ trong chiến tranh. Người đã chết đôi khi lại nhẹ nhõm, còn người sống, đặc biệt là những người phụ nữ, nỗi thống khổ mà họ phải chịu đựng thường sẽ bị khuếch đại lên mấy chục, thậm chí hàng trăm lần bởi tính nhạy cảm bẩm sinh của họ. Cứ như thể mỗi ngày họ còn sống đều sẽ lập nên kỷ lục mới về sự bi thảm, thống khổ ở nhân gian này."

"..."

Người phụ nữ kia không hiểu dụng ý của những lời này, nhưng nàng vẫn từ từ mở miệng giữa khói thuốc lảng bảng giữa răng môi và những ngón tay run rẩy.

"Ngươi tự tổng kết sao?"

"Không, là vị chỉ huy đồng chí của ta. Ở phía các ngươi, hẳn sẽ được gọi là đồ tể thép."

"..."

Cuộc chiến đấu trên mặt đất vẫn đang tiếp diễn. Sau khi để lại vài chiến sĩ trông chừng căn phòng dưới đất này chờ đợi bàn giao cho quân bạn, Alcime quay người rời đi, chọn dẫn những chiến sĩ còn lại trở về chiến trường. Đó là trách nhiệm của chàng, một đại đội trưởng.

Mãi cho đến khi Alcime bước tới lối vào, chuẩn bị bước lên cầu thang rời đi, thì từ phía sau lưng lại lần nữa truyền đến một thanh âm quen thuộc.

"Ngươi tên là gì?"

Nghe vậy, Alcime dừng bước, không chọn phớt lờ mà lập tức đáp lời.

"Cứ gọi là Alcime."

"Cảm ơn ngươi, Alcime."

"..."

Mặc dù rất muốn hỏi một câu "Vì sao?", nhưng nghĩ lại, chung quy vẫn là không nên hỏi ra thì hơn. Alcime chỉ cất bước rời đi, và trước khi nhấc chân đi, chàng không quên để lại một câu như vậy.

"Ngươi đã từng là một thành viên Hồng Quân, nhưng có lẽ điều đó cũng không phải từ quá lâu về trước. Chúc ngươi nhiều may mắn."

Những trang truyện này, qua bản dịch tận tâm, chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.