Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2507: Đây là bẫy rập

Người ta không thể nói điều này hoàn toàn vô hiệu. Chiến tranh, theo một nghĩa nào đó, vốn là một ván cược không ngừng tăng thêm cái giá phải trả. Cho dù là một con bạc với vận may tệ hại nhất, khi cái giá đặt cược đã tăng đến một mức độ nhất định, thì vẫn luôn có thể thấy được đôi chút hiệu quả. Chẳng phải một viên đá nhỏ ném vào hồ cũng có thể tạo ra những gợn sóng hay sao?

Nhưng theo Malashenko, việc này thực chất gần như vô hạn với nghệ thuật trình diễn hành vi, chỉ cao hơn nghệ thuật trình diễn hành vi một chút xíu mà thôi.

Điểm cao hơn đó nằm ở đâu?

Nó cao hơn ở chỗ quân Đức đã thực sự đưa ra một sự đánh đổi, chọn dùng thân thể máu thịt và mạng người để đổi lấy trang bị kỹ thuật quý giá.

Trong đợt phản kích vừa rồi của các xe Coelian, chúng đã nhắm mục tiêu tiêu diệt một số lượng nhất định các xe chiến đấu tiền tuyến cùng với bộ binh tùy tùng của đội quân tấn công. Trong khi các đơn vị bộ binh cơ giới hóa của Lãnh Tụ sư phía sau và xung quanh chưa kịp tiếp cận hoàn toàn để lấp đầy khoảng trống lớn do thiếu hụt bộ binh cơ giới hóa, quân Đức đã lợi dụng lúc các đơn vị xe tăng hạng nặng của Lãnh Tụ sư đang truy kích quay đầu lại để tiến hành một cuộc phản đột kích bộ binh cục bộ.

Làm như vậy có hiệu quả không?

Có thể hữu hiệu, thậm chí có thể nói, khi đối mặt với các đơn vị Hồng Quân bình thường, điều này chắc chắn sẽ có hiệu quả. Nắm bắt được cơ hội liên quân bộ-tăng đang rời rạc trong đợt sóng này, không chừng còn có thể một đòn đẩy lùi cuộc tấn công, dù sao cũng có thể tranh thủ được một chút thời gian quý báu để thở dốc.

Nhưng ai cũng biết, Lãnh Tụ sư kia nào phải là một đơn vị Hồng Quân bình thường.

Nếu đây là một đơn vị Hồng Quân bình thường, hoặc nói, nếu tất cả các đơn vị Hồng Quân bình thường đều mạnh như Lãnh Tụ sư, thì quân Đức còn đánh đấm gì nữa, thà nhanh chóng thu dọn toàn bộ rồi đầu hàng cho xong.

Malashenko hiểu rất rõ việc ra lệnh truy kích sẽ gặp phải tình cảnh như thế nào, thậm chí có thể nói, ngay tại khoảnh khắc hạ lệnh, hắn đã suy tính xong bước tiếp theo cần phải làm gì trong tình cảnh như vậy.

Truy kích các xe Coelian chẳng qua chỉ là một trong các mục tiêu, Malashenko càng muốn thăm dò phản ứng của quân Đức, muốn xem li���u khả năng ứng biến của quân Đức còn giữ được sự tỉnh táo hay không.

Trong rất nhiều trường hợp, đối phó với một kẻ địch có chỉ số IQ bình thường và tỉnh táo, dễ dàng hơn nhiều so với việc đối phó một kẻ điên không thể dùng lẽ thường để suy tính và phán đoán.

Ít nhất, kẻ địch tỉnh táo và có chỉ số IQ bình thường là có thể dự đoán trước được, các bài chiến thuật và phản ứng trên chiến trường của họ đều có quy luật để tuân theo.

Còn kẻ điên trong chiến trận thì không như vậy, điểm này cũng chính là chỗ chết người.

Điều khiến Malashenko thở phào nhẹ nhõm và cảm thấy chút may mắn chính là, quân Đức, dù đã chiến đấu đến tận bây giờ, vẫn thuộc về loại người đầu tiên.

Những người Đức này, với sự cẩn trọng tỉ mỉ đã in sâu vào tận linh hồn, thật sự là quá mực nghiêm cẩn và nghiêm túc, đến mức ngay cả trước khoảnh khắc cuối cùng của thất bại, họ vẫn giữ vững lý trí, không hề điên cuồng, vẫn thực hiện những phản ứng chiến thuật mà đối thủ có thể đọc vị và dự liệu được.

Và như vậy, đối với Malashenko, không còn gì tốt hơn nữa.

Món "khai vị" mà hắn đã chuẩn bị sẵn cho quân Đức giờ phút này có thể phát huy tác dụng.

"Các đơn vị dừng xe, nhắm mục tiêu, ngừng truy kích!"

Để lại trang bị cũng được, để lại người cũng được, bất kể các ngươi, quân Đức, chọn thế nào, cũng phải để lại thứ gì đó cho Malashenko ta.

Dù sao, "Hoạt Diêm Vương" Malashenko không ngại nhai nuốt bất cứ thứ gì vào miệng mình, dù là cục thịt hay cục sắt, có gì là muốn nấy, không từ chối bất kỳ ai đến cả.

Quân Đức, với những phản ứng biến đổi đã bị Malashenko đoán trước, lại bị Malashenko giáng một đòn ngược. Malashenko ngay từ đầu đã không hề tính toán phải xử lý toàn bộ các xe Coelian ngay bây giờ, chỉ có thể nói, tranh thủ xử lý được càng nhiều càng tốt. Nhưng nếu tình huống thay đổi, thì nhét thêm một vài mục tiêu thay thế phù hợp một chút cũng không sao.

Tình thế toàn bộ chiến trường cục bộ đã được điều chuyển như vậy, không còn là cảnh các xe tăng hạng nặng của Lãnh Tụ sư truy đuổi không ngừng các xe Coelian đang rút lui, từ đó bộc lộ nhược điểm thiếu hụt bộ binh phối hợp, vốn là điểm tựa cho bộ binh quân Đức tiến lên.

Mà giờ đây, một đám quân Đức bộ binh thuần túy, không có trang bị hạng nặng hỗ trợ, ngay cả một chiếc xe bọc thép tử tế cũng không có, càng không nói đến xe tăng phối hợp, đã dừng lại ở một khoảng cách nhất định, và bắt đầu điều chỉnh nòng pháo để một lần nữa nhắm vào "Phòng tuyến thép".

Thế công thủ trong chớp mắt đã đổi chiều. Vị chỉ huy quân Đức, khi rõ ràng nhìn thấy cảnh này qua kính viễn vọng, bỗng cảm thấy lạnh toát sống lưng, đã ý thức được vấn đề và biết rằng mọi chuyện đã hỏng bét, nhưng lại không còn cơ hội để cứu vãn hay ra lệnh cho bộ binh rút lui nữa.

"Nhắm vào bộ binh địch đang tiến gần, khai hỏa!"

Rầm rầm rầm ——

Những viên đạn đã được nạp sẵn, chờ lệnh khai hỏa, không phải là đạn xuyên giáp, mà là đạn phá mảnh 122 ly và 130 ly.

Uy lực của những viên đạn phá mảnh ầm ầm bắn tới lớn đến mức, những binh sĩ quân Đức đang cố gắng xung phong áp sát vào, còn chưa kịp hoàn toàn tiếp cận, đã lập tức bị một lưới đạn pháo hạng nặng bắn thẳng vào vị trí của họ.

Với đủ số lượng, bộ binh chống tăng rất hữu hiệu khi đối phó với xe tăng tác chiến đơn lẻ, thiếu hụt yểm hộ, nhưng đó là trong điều kiện tiên quyết khi các đơn vị xe tăng không có yểm hộ mà xông thẳng vào phòng tuyến, phát động tấn công. Khi đó, đủ số lượng bộ binh chống tăng, dĩ dật đãi lao, phòng thủ trận địa có thể thực sự phát huy hiệu quả không tồi.

Nhưng nếu đối phương, các đơn vị xe tăng thiếu yểm hộ, lại không nhúc nhích, còn các binh sĩ chống tăng lại rời khỏi trận địa để chủ động tấn công thì sẽ thế nào?

Hãy thử tham khảo tình cảnh khi một nhóm bộ binh xông thẳng vào một cụm công sự phòng ngự được gia cố bằng pháo và súng máy, thực ra là một tình cảnh xấp xỉ tương tự. Khác biệt duy nhất chính là, cụm công sự của người Nga đối diện lại là những lô cốt thép biết di chuyển.

Ầm ——

Ầm ——

Ùng ùng ——

Liên tiếp những tiếng nổ vang kinh hoàng tứ tán, pháo hạng nặng cỡ nòng lớn cùng súng máy cỡ nòng lớn cùng nhau dệt nên một màn lưới lửa, lưới đạn bay múa, hỏa lực dày đặc gần như trong khoảnh khắc đã tạo thành một vùng hủy diệt tràn ngập bóng ma tử vong.

Những binh sĩ quân Đức, đang ẩn nấp trong các loại chiến hào và hố cá nhân, bị đạn pháo bắn loạn xạ đến mức hoàn toàn không thể nhúc nhích. Họ thậm chí còn không nghĩ rằng tình huống sẽ diễn biến như vậy. Những chiếc xe tăng Nga ban đầu vẫn đang tiến lên, cứ thế đột ngột dừng lại, dùng đạn cỡ nòng lớn vốn dùng để đối phó công sự mà oanh tạc những thân thể máu thịt của chính họ.

"Chúng ta xong rồi! Đây là bẫy rập, là bẫy rập! Bọn Nga cứ thế chờ chúng ta xông lên để tìm cái chết, đời này coi như xong!"

"Khốn kiếp đáng chết! Chúng ta đã trở thành vật tế thần cho những cỗ máy sắt thép kia!"

"Rút lui! Chúng ta phải rời khỏi đây, lập tức rút lui!"

Nghĩ thì dễ, nhưng muốn rời đi thì khó. Đường rút lui bị pháo cỡ nòng lớn bắn thẳng và súng đại liên phong tỏa cùng lúc, gần như là một con đường chết. Chỉ khác biệt ở chỗ là bị nổ thành mảnh vụn, hay bị đánh nát thành một đống thịt tương.

Dĩ nhiên, sự khác biệt đó không đáng kể, Malashenko cũng không quan tâm, chỉ cần quân Đức bị tiêu diệt là được.

"Tiếp tục duy trì hỏa lực! Đánh nát chúng, đừng để chúng ngóc đầu lên!"

Hỏa lực phong tỏa không tiếc chi phí đã hoàn toàn áp chế đám bộ binh quân Đức ít nhất một tiểu đoàn này. Bất kỳ hành vi cố gắng rút lui nào cũng sẽ bị hỏa lực bắn thẳng truy kích, và trong vùng sát thương cùng với những tổn thương xuyên thấu, sẽ trở nên vô ích, bị nghiền nát thành tro bụi.

Rất nhanh sau đó, Malashenko, sau khi triển khai hỏa lực áp chế điên cuồng, đã chờ được kết quả mình mong muốn.

Không chỉ là một lượng lớn bộ binh quân Đức đã hy sinh, mà những người còn sống sót thì đang run rẩy co rúm trong các công sự phòng ngự, có thể chết bất đắc kỳ tử bất cứ lúc nào, không dám nhúc nhích.

Hơn nữa, một lượng lớn bộ binh mới đến để yểm trợ đã vào vị trí. Họ đã nhanh chóng di chuyển bằng xe, một lần nữa hợp nhất với các đơn vị xe tăng hạng nặng đã tiến lên trước đó. Cùng lúc đó, các đơn vị pháo tự hành ISU-152, sau khi tiếp tế đạn dược lần hai, cũng thong thả mà đến chậm. Lực lượng hợp thành ba tầng "Bộ, Tăng, Pháo" một lần nữa đã hội tụ đầy đủ.

Và đây, chính là thời điểm Malashenko dự đoán sẽ phát động đòn quyết chiến cuối cùng.

"Lãnh Tụ sư, xung phong! Ural!!!"

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng lãm.

Hôm nay có việc nên không thể đăng bài, ban ngày thở phào một hơi thì đăng được thêm chút.

Hôm nay có vi���c nên không thể đăng bài, ban ngày thở phào một hơi thì đăng được thêm chút.

Tối về nhà bị kẹt xe làm chậm trễ, giờ này gõ chữ không được nhiều. Corgi sáng sớm ngày mai phải đi thăm mộ bà ngoại, nên tối nay cần nghỉ ngơi sớm một chút. Ngày mai ban ngày có lẽ có thể một hơi đăng vài chương nữa, tôi sẽ cố gắng viết nhiều hơn. Đăng thêm một chương vào lúc này cũng không đủ thỏa mãn, ngược lại còn khiến mọi người mong chờ. Cũng chúc mọi người kỳ nghỉ lễ vui vẻ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free