Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2531: Quái thai truyền thuyết (thượng)

Quả đúng như Malashenko đã nói.

Kotin quả thực rất quen thuộc với tên lửa chống tăng của quân Đức, đã nắm rõ tường tận loại vũ khí này.

Phải nói rằng tên lửa chống tăng là một khái niệm mới mẻ, do người Đức tiên phong đưa vào thực chiến loại binh khí mang ý tưởng đột phá này, được công nhận là một "lần đầu tiên" trong lịch sử chiến tranh của nhân loại.

Là một đại lão trong ngành công nghiệp quân sự, Kotin khi nghe tin về sự kiện ở tiền tuyến, về việc quân Đức đưa vào một loại "vũ khí chất nổ bay có thể bám riết xe tăng của đối phương như thiêu thân lao vào lửa, cắn chặt không buông cho đến khi trúng đích", đã lập tức thông qua các mối quan hệ rộng lớn của mình tìm cách thu thập vài bộ. Chúng đều là chiến lợi phẩm mà các đơn vị ở tiền tuyến thu được trong chiến đấu.

Một số được Kotin hạ lệnh mổ xẻ nghiên cứu, số khác được đưa đến trường bắn, nhắm vào bia tập bắn mô phỏng xe tăng của mình để trực tiếp thử nghiệm uy lực.

Sau một thời gian bận rộn không quá ngắn nhưng cũng không quá dài, cộng thêm sự cẩn thận của người Đức khi mỗi lần đều kèm theo hộp một cuốn sách hướng dẫn vũ khí chi tiết và sổ tay vận hành phụ trợ, Kotin cuối cùng đã hoàn toàn nắm rõ mọi chi tiết của món đồ chơi tân thời này của quân Đức.

Về phần đánh giá, đương nhiên là: "Cũng chỉ có thế này thôi sao? Liên Xô chúng ta chẳng mấy chốc cũng sẽ làm được."

Thế nhưng, dù đã hiểu rõ tường tận tên lửa chống tăng của quân Đức và nắm rõ tính năng của nó, Kotin vẫn cảm thấy hoài nghi khôn nguôi về một vật thể có cùng thế hệ kỹ thuật nhưng lại cồng kềnh quá mức trước mắt.

"Thứ này thật sự được chế tạo riêng để diệt xe tăng sao? Chiều dài của nó đã vượt qua cả xe tăng hạng nhẹ nhanh nhẹn. Với kích thước lớn như vậy, tôi không nghĩ rằng việc chế tạo nó sẽ tiết kiệm thời gian công sức, hay tiện lợi cho việc sản xuất hàng loạt. Nếu số lượng không đủ, thì nó có ích gì đối với chúng ta? Dù cho nó thực sự có thể phá hủy xe tăng hạng nặng đi nữa. Chẳng lẽ đầu óc người Đức đã mục ruỗng đến mức này, bị đánh choáng váng rồi sao?"

Nghiên cứu vũ khí thời chiến khác hoàn toàn với nghiên cứu vũ khí thời bình, giữa hai loại hình này có sự khác biệt về bản chất.

Vào thời bình, việc nghiên cứu vũ khí dù có giá thành đắt đỏ, sản xuất rườm rà, tốn thời gian một chút cũng không phải là hoàn toàn không thể chấp nhận. Ít nhất, giới hạn dung sai về chi phí và thời gian lao động cao hơn rất nhiều so với tình trạng thời chiến.

Dù sao, vào thời bình, người ta có thể tích lũy. Trong môi trường hòa bình, an nhàn, dù có đắt một chút, rắc rối một chút, nhưng chỉ cần tính năng đủ tốt, xứng đáng với tổng chi phí thì cũng không phải là không được. Sản xuất vài năm là có thể tích lũy đủ số lượng. Có đầy đủ số lượng vũ khí tính năng cao dự trữ trong tay, thì ngay khi chiến tranh bùng nổ cũng chưa chắc không phải là chuyện tốt. Nhưng tình trạng thời chiến lại hoàn toàn khác.

Tình trạng thời chiến không có cơ hội tích lũy số lượng như thời bình, mà phải nhanh chóng nghiên cứu, nhanh chóng đưa vào sản xuất, tiện lợi cho việc sản xuất hàng loạt để cung cấp cho tiền tuyến và trang bị cho quân đội.

Bất kể là quốc gia nào, quân đội nào cũng không thể vi phạm nguyên tắc này. Nếu vi phạm thì kết quả thường không mấy tốt đẹp. Trong một thời gian rất dài, người Đức đã không hiểu rõ đạo lý này, nên từng liên tục chịu thiệt thòi, liên tục phải trả giá đắt vì vấn đề này.

Kotin cảm thấy quân Đức tổng sẽ không đến tận bây giờ mà vẫn chưa hiểu rõ đạo lý này. Trên thực tế, từ mức độ đơn giản hóa của nhiều vũ khí Đức, chẳng hạn như Panzerfaust dùng một lần, sát thủ xe tăng ống sắt, thậm chí là tên lửa chống tăng bộ binh kiểu mới với mức độ đơn giản hóa tối đa, đều đủ để chứng minh người Đức trên thực tế đã rút ra được bài học, biết cách nghiên cứu vũ khí như thế nào là đúng đắn trong thời chiến.

Kết quả là bây giờ lại đột nhiên xuất hiện một thứ cồng kềnh, hoàn toàn không hiệu quả, càng không mang tính chất nghiên cứu thời chiến mà lại là một món đồ chơi đắt tiền như vậy.

Kotin lúc này chỉ cảm thấy hoang mang, quá đỗi hoang mang!

Trong nhất thời, hắn căn bản không thể hiểu nổi rốt cuộc đầu óc của người Đức nằm trên thiên linh cái hay là nằm trong đũng quần.

Nếu nói người Đức thực sự vô não, ngu ngốc đến vậy, thì phải chăng có chút quá ưu ái Hồng Quân rồi? Chẳng lẽ Hồng Quân lại kéo dài cuộc chiến với một đối thủ ngây thơ như thế mãi đến tận bây giờ mới sắp giành chiến thắng sao? Điều này rõ ràng không khoa học và phi lý.

May mắn thay, có lẽ đã nhận ra sự hoang mang và nghi ngờ trong lòng Kotin, lời giải đáp chi tiết hơn từ Malashenko sau đó đã giải đáp những ẩn khuất trong lòng ông.

"Thật ra anh cũng không cần phải hoang mang, khi tôi lần đầu thấy thứ này trên chiến trường cũng giống như anh, sợ đến mức suýt rơi cả tròng mắt ra ngoài. Càng lúc tôi càng hoài nghi người Đức có phải đã điên rồi không, mà lại bất kể mọi chi phí đắt đỏ để tạo ra con quái vật này, chỉ vì muốn phá hủy xe tăng hạng nặng của chúng ta. Chỉ đến khi túm được vài sĩ quan cao cấp làm tù binh để hỏi, tôi mới biết sự thật không phải vậy."

"Ban đầu, ngay từ đầu, thứ này không được thiết kế để đối phó với xe tăng hạng nặng của chúng ta. Đây không phải là công dụng ban đầu của nó."

"Thứ này bắt nguồn từ kế hoạch vũ khí phòng không có điều khiển của người Đức. Người Đức đã thử nghĩ đến việc sử dụng một loại vũ khí phòng không có khả năng truy lùng mục tiêu một cách bền bỉ, để đối phó với những phi đội oanh tạc chiến lược của Mỹ và Anh, bắn hạ những đoàn bay che kín bầu trời đó."

"Ngay từ buổi gọi thầu ban đầu, vài công ty và xưởng quân sự Đức có năng lực hoặc muốn thử sức đều đã đến. Các phương án thiết kế của họ đều có sự khác biệt, thậm chí giữa chúng còn có những điểm khác biệt rất lớn. Bởi vì trước đó hoàn toàn không có thiết kế vũ khí tương tự nào để tham khảo, hoàn toàn là đang thăm dò một lĩnh vực mới hoàn toàn xa lạ, nên những thiết kế bay bổng, thậm chí quái dị đều xuất hiện."

"Trong số đó, một kỹ sư thiết kế của một công ty nọ có lẽ đầu ó́c có chút vấn đề, đã lấy cảm hứng từ các thiết kế tên lửa chống tăng đã có đủ trên thị trường vào thời điểm đó, chế tạo ra một bộ tên lửa phòng không cỡ lớn, áp dụng một bệ phóng cố định, đồng bộ với một hộp chứa tên lửa dẫn đường bằng dây khổng lồ."

"Đúng vậy, kỹ sư thiết kế điên rồ kia muốn dùng tên lửa phòng không dẫn đường bằng dây để đối phó với máy bay ném bom. Lý do là có những thiết kế sẵn có đã được chứng minh để tham chiếu, có thể rút ngắn quy trình nghiên cứu, phát triển và thử nghiệm, với cái tên mỹ miều là tiện lợi cho việc nhanh chóng đưa vào sản xuất hàng loạt và trang bị cho quân đội. Nhưng e rằng không ai biết được, khi ý tưởng này nảy sinh trong đầu, vị kỹ sư thiết kế người Đức đó rốt cuộc có phải đã dùng thuốc quá liều hay không."

"Thế nhưng, vì đây là phương án thiết kế đầu tiên được đệ trình sớm nhất, và cũng như lời của chính kỹ sư thiết kế điên rồ kia đã nói, ưu thế chính là có thể nhanh chóng đưa vào sản xuất và trang bị hàng loạt cho quân đội, nên vị quản lý đấu thầu của dự án, trong lúc tuyệt vọng "cái gì cũng có thể thử", đã đồng ý phương án này. Họ đã chi tiền trước để chế tạo thử một lô dùng cho việc bắn thử nghiệm chứng."

"Số lượng sản xuất ban đầu để thử nghiệm bắn không rõ, cụ thể có bao nhiêu quả thì ngay cả vị thượng tá người Đức mà tôi thẩm vấn cũng không rõ lắm. Ông ta chỉ thuật lại rằng kết quả thử nghiệm thật tệ hại, và ông ta khi đó còn được mời đến tham quan một buổi thử nghiệm, kết quả là suýt mất mạng tại đó."

"Đạn đạo phóng ra bay lên không trung một đoạn thì dây dẫn bị đứt, kết quả mất kiểm soát, lao đầu xuống đất. Đó lại là buổi bắn thử với đạn thật có đầu đạn, trang bị đủ nhiên liệu cho tầm bắn cực hạn, nên đã nổ tung tại chỗ, giết chết một nhóm chỉ huy và các chuyên gia Đức đang vây xem. Nghe nói, trong số những kẻ ngu ngốc bị nổ chết còn có một tâm phúc của Hermann Maier."

"Đương nhiên, kỹ sư thiết kế bị Gestapo bắt giam, toàn bộ dự án bị hủy bỏ hoàn toàn. Sau đó, tất cả các nhiệm vụ bắn thử đều bị hủy bỏ, các đạn đạo đã sản xuất ra bị yêu cầu tiêu hủy. Nhưng bước ngoặt của sự kiện lại đến đúng vào lúc này."

Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free