Malashenko đã chuẩn bị cho Kotin một "món quà lớn" đặc biệt, thứ này vừa mới được thu giữ từ tay quân Đức trong lúc dọn dẹp chiến trường ngày hôm nay.

Nhìn "bảo bối lớn" khổng lồ trước mặt mình, Kotin thấy nó trông khá quen mắt.

Đứng cạnh Malashenko, Kotin đầu tiên dụi mắt lia lịa, chớp chớp mí mắt, dường như cảm thấy mọi thứ trước mặt đều khó mà tin nổi.

Chờ đến khi Kotin điều chỉnh tầm mắt và lần nữa cẩn thận dò xét cái vật thể khổng lồ này, hắn mới bị đường nét và hình dáng dữ tợn của món đồ sắt quý giá này làm cho chấn động sâu sắc, một sự rung động xuất phát từ tận đáy lòng.

Từ trước đến nay, đừng nói là tận mắt nhìn thấy, ngay cả trên bản vẽ thiết kế hay trong giấc mộng đêm khuya, hắn cũng chưa từng trông thấy thứ này.

Thân xe khổng lồ bên trên trụi lủi, ngay cả tháp pháo hay khoang chiến đấu đơn thuần cũng không có. Chỉ có một khung sắt trông chẳng mấy chắc chắn dựng đứng phía trên, đỉnh khung còn đỡ một vật thể hình trụ cực lớn, càng khiến người ta kinh ngạc, không biết cụ thể dùng để làm gì.

Nhưng ít nhất từ vẻ ngoài của vật thể hình trụ khổng lồ này, đặc biệt là bốn cánh nhỏ ở phần đuôi, có thể phán đoán được.

Kotin cảm thấy vật này tuyệt đối không phải thứ để vận tải đạn dược, chiếc xe không đầu khổng lồ trước mặt cũng không phải xe vận chuyển đạn.

Thứ này trông giống một vật thể tương tự tên lửa đạn đạo, hẳn là một loại vũ khí bay có khả năng phóng đi, tuyệt đối không phải vật trang trí đơn thuần gác trên mui xe để làm cảnh.

Trực giác mách bảo Kotin, vật này trước mặt rất có thể là một thứ chưa từng thấy bao giờ, không biết các kỹ sư Đức đã nằm mơ thấy gì đêm qua, rồi sáng hôm sau vừa rời giường đã vội vàng cầm bút vẽ phác thảo ra trên giấy, một tác phẩm công nghiệp điên rồ, một cỗ máy chiến tranh với hình thù quái dị.

Hoặc nói đúng hơn, đây là một khối tập hợp những thứ rác rưởi công nghiệp kỳ quái, vừa không đẹp mắt lại chẳng có vẻ gì là thật.

Dù sao thì, quân Đức các ngươi khai chiến đến nay cũng đã nhiều năm rồi, chẳng phải toàn thích chế ra những thứ quái dị vô dụng này sao? Những thứ "rác rưởi" đã từng chế tạo trước đây cũng đã không ít, không kém gì cái vật quý giá trước mặt này.

"Ngươi lấy được vật này từ đâu? Chẳng lẽ là từ xưởng nghiên cứu hay bãi thử nghiệm của quân Đức sao?"

Về cơ bản có thể phán đoán vật này trước mặt là một cỗ máy chiến tranh, nhưng Kotin càng tò mò Malashenko rốt cuộc tìm thấy món đồ "rác rưởi" quý giá mang đậm phong cách Đức này từ đâu.

Không ngờ, câu trả lời tiếp theo của Malashenko lại khiến người ta vô cùng bất ngờ.

"Xưởng nghiên cứu à? Không không không, ngươi đã hiểu lầm rồi."

"Vật này cũng không phải là xe thử nghiệm gì cả, đây là trang bị đang phục vụ của quân Đức, một loại phương tiện chiến đấu bọc thép hạng nặng đã được đưa vào thực chiến. Ngày hôm nay ban ngày, nó vẫn còn trên điểm cao gây không ít rắc rối cho ta và binh lính của ta đấy. Đối phó thứ này nhất định phải ra tay nhanh chóng, bằng không bị một chiêu hạ gục tuyệt đối là ngươi, không có bất kỳ úp mở nào đâu."

"Mặc dù đây không phải là trang bị đặc biệt tốt, nhưng sau khi giao chiến với vật này, ta thực sự phải nói. Nó rất hiệu quả khi đối phó xe tăng hạng nặng của Hồng quân, điều này không liên quan gì đến sự tùy tiện, cẩu thả hay thành tựu kỹ thuật kém cỏi."

.

Nghe những lời Malashenko vừa nói, Kotin chỉ cảm thấy trong lòng càng thêm rung động.

"Ngươi nói vật này dùng để... dùng để đối phó xe tăng hạng nặng sao? Nó đối phó thế nào?"

Có lẽ Kotin đã đoán được đại khái câu trả lời, nhưng điều này không hề xung đột với việc hắn muốn có một kết quả xác thực từ Malashenko. Nghe vậy, Malashenko cũng không hề giấu giếm mà trực tiếp mở lời.

"Thấy cái "cột điện" nửa đoạn ở trên kia không? Quân Đức sẽ dùng vật này để đối phó xe tăng của chúng ta, đặc biệt là những xe tăng hạng nặng giá trị cao."

"Chắc ngươi cũng từng thấy và bắt được tên lửa chống tăng bộ binh của quân Đức rồi, nên ta sẽ không nói nhiều lời thừa thãi. Các thông số kỹ thuật cụ thể và nguyên lý hoạt động chắc ngươi cũng rõ."

"Vật thể trên xe này, thứ trước mặt ngươi đây, về bản chất thì giống hệt những thứ lặt vặt giấu trong mấy hộp gỗ kia. Chúng đều là tên lửa chống tăng điều khiển bằng dây dẫn thế hệ đầu tiên do quân Đức nghiên cứu chế tạo."

"Chẳng qua nó giống như sự khác biệt giữa súng trường chống tăng và pháo tăng 122mm vậy, đều là vũ khí xuyên giáp động năng dùng để chống tăng, nhưng lại có sự khác biệt cơ bản về kích thước và sức tàn phá."

"Loại tên lửa chống tăng cực lớn này cũng vận hành theo cơ chế điều khiển bằng dây dẫn, nhưng đã được nâng cấp ở khâu tìm kiếm mục tiêu. Từ việc tìm kiếm mục tiêu bằng mắt thường của tên lửa chống tăng bộ binh, nó đã biến thành hệ thống tìm kiếm mục tiêu quang học gắn trên xe tải với khả năng điều chỉnh độ phóng đại. Do đó, ở khâu tìm kiếm mục tiêu, vật này có tốc độ phản ứng nhanh hơn, nhạy bén hơn, chính xác hơn. Đương nhiên, khả năng truy đuổi và độ chính xác khi tấn công sau khi bắn cũng được nâng cao rất nhiều, đây là một vật vô cùng nguy hiểm."

"Tuy nhiên, điều phiền toái nhất chính là khả năng cơ động của nó. Món đồ trong tay bộ binh kia cần phải cố định trận địa, triển khai bệ phóng, rồi nối dây dẫn, xác nhận cấp điện cho đạn đạo, sau đó mới tìm kiếm mục tiêu, ngắm bắn. Cho nên, trừ phi là phục kích hoặc phòng ngự, trong chiến tranh vận động bình thường nó không tạo thành uy hiếp lớn bao nhiêu, hoàn toàn có thể bắn hạ tên lính Đức đang ôm thứ này chạy loạn trước khi hắn kịp nằm xuống."

"Cho dù có thể bắn thành công, việc lắp đạn và di chuyển trận địa tiếp theo cũng vô cùng khó khăn, khả năng cao sẽ chết ngay tại chỗ vì bị tấn kích. Nghe tù binh Đức khai, bọn họ âm thầm gọi vật này là "thiệp mời của Hoàng đế", ai mà phải dùng thứ này ra trận thì thời gian gặp được Hoàng đế Đ���c sẽ đến gần thêm một bước lớn."

"Nhưng vật này trước mặt ngươi thì lại không giống vậy, nó không cần bố trí trận địa cố định hay triển khai bệ phóng. Vật này được cố định trong khoang xe tải như một cây cột điện tử, đi thì đi cùng, dừng thì dừng, dừng là bắn, bắn xong là rút lui. Trừ khi đang di chuyển không thể khai hỏa, còn lại trong các tình huống khác gần như đều có thể nổ súng. Nó chạy nhanh hơn nhiều so với người đi bằng hai chân, hơn nữa còn có thân thể bằng thép với giáp trụ hạng nặng phòng ngự. Chỉ là mục tiêu hơi lớn một chút, còn các tính năng khác gần như đều được nâng cấp toàn diện, khiến mối đe dọa đối với chúng ta tăng vọt."

Trong trận chiến ban ngày, vị chỉ huy đã đối mặt không chỉ một chiếc "Tiger không đầu" và "Pz. IV không đầu", tất cả đều là những phương tiện quý giá được quân Đức tạm thời cải tạo thành xe chiến đấu chống tăng trang bị tên lửa.

Trong số đó, phần lớn đương nhiên đã bị Malashenko hạ lệnh "tiêu hủy nhân đạo" cả người lẫn xe ngay trên chiến trường, nhưng vẫn có một số ít may mắn sống sót, và đã được vị chỉ huy thu giữ sau cuộc chiến.

Thứ mà Kotin thấy trước mặt chính là chiếc xe có tình trạng tốt nhất trong số đó, nó chưa hề bắn phát nào trong suốt trận chiến. Trong quá trình hành quân, nó không cẩn thận ngã vào một hố đạn cực lớn do tên lửa 310mm nổ ra, bị chấn động mạnh khiến động cơ tắt máy vì lý do không rõ. Sau khi khởi động lại nửa ngày mà không được, nó đã bị bỏ lại – một chiếc "Xe chiến đấu chống tăng tên lửa Tiger số Sáu", gọi tắt là "Hổ Tên Lửa".

Sau cuộc chiến, trong lúc dọn dẹp chiến trường, Malashenko đã ra lệnh dùng sức kéo kinh người của nhiều chiếc xe tăng IS-7 đồng loạt kéo, buộc dây thừng thép trực tiếp lôi nó ra khỏi hố đạn. Nó được tạm thời đỗ ở đây, chờ Kharlamov hoàn thành công việc khẩn cấp trong tay, sau đó sẽ đến xem xét, tìm cách sửa chữa xong, khôi phục khả năng tự hành, rồi tiếp tục đưa đi để phục vụ nghiên cứu và thử nghiệm.

Ai ngờ, chưa kịp đợi Kharlamov xong việc đến "xử lý bệnh tình" thì một vị đại lão siêu cấp, còn oai phong hơn cả Kharlamov, đã tới vào đêm khuya.

Lời dịch này, từng câu từng chữ, đều được truyen.free dụng tâm biên soạn, kính mong độc giả trân trọng.