Trong cuộc đời này, mỗi người đều có những khoảnh khắc bừng tỉnh đột ngột. Giống như một thí sinh đang sốt sắng, sẵn sàng ra trận, trong lúc khổ sở suy nghĩ bỗng chốc tìm thấy câu trả lời chân chính cho đề bài. Kotin cũng vậy, trong lúc vắt óc suy nghĩ đã tin chắc rằng mình đã tìm ra phương hướng thiết kế cho thế hệ xe tăng hạng nặng tiếp theo.

Với lời thề nhất định sẽ thiết kế ra một chiếc xe tăng hạng nặng có tính năng đủ sức danh lưu sử sách, Kotin ngay lập tức bắt đầu dẫn dắt đội ngũ thiết kế của mình hoạt động hết công suất, như những cỗ máy đã được lên dây cót.

Trong mắt Kotin lúc này, những chuyện vặt vãnh như ăn ngủ đơn giản là gánh nặng không cần thiết. Những bản phác thảo và kế hoạch về xe tăng hạng nặng cứ thế tràn ngập trong tâm trí, thúc đẩy cơ thể mệt mỏi của ông không ngừng vẽ vời trên từng trang bản thảo. Toàn bộ đội ngũ thiết kế đoàn kết quanh Kotin đều bị ngọn lửa ý chí chiến đấu này hun đúc, gần như điên cuồng quên mình dốc sức vào công việc.

"Về vấn đề lựa chọn pháo chính cho xe tăng hạng nặng kiểu mới, đồng chí Shashmurin, anh có đề xuất hay ý kiến gì hay không?"

Dù bận rộn vẽ suốt đêm, với một chồng bản vẽ dày chừng một bàn tay, Kotin vẫn trông tinh thần phấn chấn gấp bội. Miệng ngậm điếu thuốc đã đốt, ông hướng người đối diện đặt câu hỏi, ánh mắt vẫn sáng rực đầy thần thái.

"Ngài nên chú ý nghỉ ngơi, đồng chí Kotin. Nếu ngài mệt mỏi ngã xuống, ai sẽ dẫn dắt chúng ta tham gia hội nghị lần hai diễn ra vài ngày tới đây?"

Nhìn vẻ tinh thần căng như dây cót nhưng vẫn không giấu được nét mệt mỏi trên gương mặt Kotin, sau một tiếng thở dài, Shashmurin không trực tiếp trả lời câu hỏi của ông, mà đột nhiên thay đổi giọng điệu rồi mở lời khuyên nhủ.

Nghe được những lời nói xuất phát từ sự quan tâm thật lòng ấy, Kotin không khỏi khẽ cười. Nhẹ nhàng xoay điếu thuốc cháy dở trong tay, ông lại mỉm cười rồi nói.

"Mệt mỏi thể xác có thể kiên trì, nhưng thất bại trong thiết kế và việc kiệt tác dốc hết tâm huyết của mình bị phủ nhận mới là đả kích lớn nhất. Vì chiếc xe tăng hạng nặng kiểu mới của chúng ta, tôi có thể kiên trì một tuần không ngủ cũng chẳng vấn đề gì. Đồng chí Shashmurin, anh có hiểu ý tôi không?"

Tự biết Kotin một khi đã toàn tâm toàn ý, quên mình làm việc thì tất yếu sẽ là bộ dáng này, Shashmurin, người đã quen với việc này từ lâu, sau một thoáng suy nghĩ liền nghiêm nghị mở lời.

"Xét tình hình hiện tại, đồng chí Kotin, tôi không đề nghị chúng ta lắp đặt ngay một khẩu pháo chính vẫn còn chưa tồn tại, chỉ nằm trên bản vẽ cho xe tăng hạng nặng kiểu mới. Dù làm như vậy sẽ khiến phương án thiết kế của chúng ta trông có vẻ uy lực vô song hơn, nhưng trên thực tế, đây là một cách làm vô cùng mạo hiểm và không thực tế."

Trong lòng vẫn do dự không quyết về việc nên chọn loại pháo chính nào, Kotin sau khi nghe những lời này liền như thể bị điện giật, lập tức tỉnh táo tinh thần. Vốn đã quá quen với những lời xu nịnh, hùa theo bên tai, Kotin từ trước đến nay không tiếc lời khen ngợi những người dám nói thẳng, nói thật.

"Nói tiếp đi, đồng chí Shashmurin. Ý tưởng của anh không chỉ có thế này. Tôi đoán anh đã có một kế hoạch đại khái cho phương án lựa chọn pháo chính rồi. Hãy nói cho tôi biết nó như thế nào!"

"Vâng, đồng chí Kotin."

Đã sớm dự liệu được cấp trên trực tiếp của mình sẽ đặt câu hỏi như thế, Kỹ sư cao cấp Shashmurin, cấp dưới của Kotin tại Cục Thiết kế Xe tăng, liền đem những lời mình đã chuẩn bị sẵn trong lòng nói ra trước mặt vị lãnh đạo của mình.

"Trước tiên phải thừa nhận một điều, đồng chí Kotin, bản báo cáo mà Đại tướng Zhukov đã gửi, lại mang đến cho tôi một gợi ý rất lớn."

"Trong bản báo cáo, Đại tướng Zhukov mạnh dạn suy đoán rằng quân Đức sẽ gắn pháo phòng không cỡ lớn của họ lên xe tăng hạng nặng kiểu mới, cải biến thành pháo xe tăng cỡ lớn để đối phó với các đơn vị xe tăng của chúng ta. Nếu thật là như vậy, thì uy lực của xe tăng hạng nặng kiểu mới của quân Đức nhất định sẽ vô cùng hùng mạnh. Ít nhất, về tổng thể tính năng chiến đấu, chúng sẽ vượt xa những chiếc xe tăng hạng nặng KV hiện có của chúng ta. Thử hình dung xem, một quái vật với lớp giáp dày nặng như xe tăng hạng nặng KV, sau khi lắp được pháo xe tăng cỡ lớn sẽ mạnh đến mức nào."

Trong toàn bộ phòng làm việc rộng lớn như vậy, chỉ có Kotin và Shashmurin riêng tư, không cần lo lắng người ngoài nghe thấy.

Trong bối cảnh phân tích và suy đoán rõ ràng, đáng tin cậy này, nhằm định hình thế hệ xe tăng hạng nặng kiểu mới tiếp theo, Kotin, người đang khao khát có một chiếc xe tăng mạnh mẽ, cũng sẽ không để ý đến những cái gọi là "ngôn luận phản động" như "tăng uy phong địch, diệt sĩ khí ta". Điều Kotin thực sự cần chính là những dự đoán rõ ràng về tình hình tương lai cùng những giả định táo bạo nhưng chính xác.

"Những điều anh nói tôi cũng đã cân nhắc qua, Shashmurin. Nhưng vấn đề cốt lõi nằm ở chỗ chiếc xe tăng hạng nặng giả định mà người Đức chắc chắn sẽ tạo ra đó sẽ xuất hiện vào thời điểm nào."

"Việc quá sớm trang bị pháo chính có uy lực lớn, độ xuyên sâu cao, gần như không có tác dụng đối với tình hình chiến sự hiện tại. Ngay cả những chiếc xe tăng vỏ mỏng số lượng lớn của quân Đức cũng có thể bị xuyên thủng bởi súng chống tăng trong tay binh sĩ Hồng quân chúng ta, càng không cần phải nhắc đến các loại pháo chính xe tăng với đường kính và chủng loại khác nhau. Đây cũng là nguyên nhân căn bản khiến tôi vẫn luôn do dự trong vấn đề lựa chọn pháo chính cho xe tăng."

Vô hình trung, ý tưởng thiết kế của Shashmurin lại trùng hợp với mạch suy nghĩ của Kotin. Sau khi tính toán sơ bộ, những gì anh đưa ra sau một lát lại giống như một vệt bình minh rạng rỡ lóe sáng trong đêm tối đối với Kotin, người đang chìm sâu trong bế tắc.

"Trong tình huống phải cân nhắc cả uy lực xuyên sâu cùng ảnh hưởng đáng kể của trọng lượng đạn pháo đến thời gian nạp đạn, tôi cho rằng chúng ta có thể thử suy luận ngược lại từ báo cáo mà Đại tướng Zhukov đã gửi. Nếu quân Đức có thể gắn pháo cao xạ cỡ lớn của họ lên xe tăng hạng nặng, vậy chúng ta cũng không ngại thử gắn pháo phòng không cùng loại của chúng ta, sau khi được cải tiến chuyên biệt, lên xe."

"Pháo phòng không hiện có, với kỹ thuật đã được hoàn thiện, không những có thể nhanh chóng đưa vào sản xuất hàng loạt ngay sau khi định hình hoàn tất, mà quan trọng hơn là làm như vậy sẽ rút ngắn đáng kể thời gian chuyển đổi từ xe nguyên mẫu sang sản xuất hàng loạt cho xe tăng hạng nặng kiểu mới của chúng ta. Điều này sẽ tránh được quá trình lãng phí thời gian chờ đợi pháo khi xe đã sẵn sàng. Tôi tin rằng điều này sẽ mang lại sự trợ giúp rất lớn cho quy trình phát triển của cục thiết kế chúng ta."

Gắn pháo phòng không lên xe tăng? Điều này. . .

Chưa bao giờ tưởng tượng đến khả năng này, Kotin sau khi nghe vậy như thể trong giây lát chạm đến một lĩnh vực chưa từng biết tới, ông sững sờ. Đầu óc ông nhanh chóng xoay chuyển, lập tức bắt đầu dò tìm trong số các loại pháo phòng không đáng tin cậy hiện có của Hồng quân.

Kotin khẽ nắm tay, một tay chống dưới cằm. Sau gần hai phút không ngừng suy tư, ông đột nhiên rùng mình một cái. Một cái tên lướt qua trong đầu ông như một vệt sao băng chói sáng, lập tức được ghi nhớ vững chắc trong tâm trí.

Nhìn vẻ mặt vừa hưng phấn lại vừa bừng tỉnh của Kotin, Shashmurin, người gần như có thể khẳng định rằng câu trả lời mà Kotin nghĩ đến hoàn toàn trùng khớp với mình, liền không chút do dự nào nói ra.

"Pháo phòng không 5 ly kiểu 939!"

Bản chuyển ngữ tinh tế này, với tâm huyết và sự độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.