Cứu mạng! Ai đó, mau đến cứu tôi!

Này? Này! Tỉnh dậy đi! Cố lên, chàng trai trẻ! Ở đây có người sống sót! Lại đây phụ tôi một tay!

Phía này! Nhanh lên!

Kỳ tích vẫn luôn xảy ra, ngay cả trên chiến trường cũng vậy.

Đội cứu thương Sư đoàn Trưởng đang tìm kiếm những người sống sót giữa đống thi thể, không hề lãng phí công sức, cuối cùng đã có thu hoạch.

Từ dưới đống thi thể chồng chất, lẫn lộn giữa Hồng quân và quân Quốc xã, vọng lên tiếng kêu cứu yếu ớt. Men theo hướng âm thanh vọng đến, họ lao tới, vội vã lật tìm đống thi thể. Các quân y và nhân viên vệ sinh y tế liền phát hiện kẻ sống sót vẫn còn một hơi thở cuối cùng.

Đó là một gương mặt non nớt, nhìn qua chỉ mới vừa trưởng thành. Khắp mặt là vết máu cùng tro tàn chiến tranh, nước đọng đã sớm khiến gương mặt cậu ta lem luốc.

Xương bắp chân bị đạn bắn nát, khiến cậu ta không thể đứng thẳng hay đi lại được nữa. Đồng thời, cả hai cánh tay cũng bị mảnh đạn làm bị thương, càng khiến việc di chuyển thân thể bằng cách bò cũng trở nên bất khả thi.

Trong bốn chi, có ba chi đã phế; toàn thân có nhiều vết thương, dù chưa chạm đến yếu hại, nhưng máu vẫn không ngừng rỉ ra, chậm rãi tuôn trào.

Đôi khi người ta không thể không cảm thán sự vĩ đại của sinh mệnh. Dục vọng cầu sinh mãnh liệt cùng ý chí kiên cường chồng chất lên nhau, tương trợ lẫn nhau, cuối cùng đã khiến một chiến sĩ, dù bị thương nặng đến vậy, vẫn ngoan cường sống sót đến tận bây giờ.

Khiêng cậu ta xuống xe đi! Lên xe! Gọi trạm xá chuẩn bị cấp cứu khẩn cấp, người bị thương cần được truyền máu ngay lập tức, nhanh lên!

Đội cứu thương Sư đoàn Trưởng, với đầy đủ vật tư y tế dư thừa, bên này bận rộn không ngừng nghỉ. Hễ phát hiện có người sống sót trong đống thi thể, liền lập tức tập trung lực lượng y tế tại hiện trường để tiến hành cấp cứu, sau đó nhanh chóng đưa lên xe chuyển đi.

Trái ngược hoàn toàn là tình hình bên phía quân Đức đối diện. Dù thiếu thốn thuốc men, quân Đức cũng dốc hết sức tìm kiếm người sống sót, bận rộn không ngớt. Nhưng ngay cả khi tìm thấy người sống sót, bất kể là việc xử lý cấp cứu tại chỗ hay tốc độ vận chuyển người bị thương sau đó, đều kém xa Hồng quân trong công tác cứu người trên cùng một chiến trường hoang tàn n��y.

Bên Sư đoàn Trưởng dùng loại xe gì để cấp cứu người bị thương?

Là xe chuyên dụng.

Một khi phát hiện có người sống sót, ngay gần đó, đội xe cứu thương đã sớm trong trạng thái chờ lệnh, lập tức sẽ có một chiếc xe được điều động đến, mọi thứ đã chuẩn bị sẵn sàng.

Chỉ cần đội cáng cùng nhân viên y tế vừa lên xe, không chút chậm trễ, tài xế đạp ga khởi hành, với tốc độ nhanh nhất, thẳng tiến về trạm y tế dã chiến gần nhất trong khu vực.

Lữ đoàn Kurbalov, với đội xe vận tải hùng hậu, vì lần hành động này, đã đặc biệt điều động đủ số lượng xe phù hợp để chấp hành nhiệm vụ này.

Ngoài các xe cứu thương thuộc bệnh viện dã chiến của lữ đoàn và các trạm y tế cấp dưới, Kurbalov còn mượn thêm từ Malashenko một số xe cứu thương thuộc bệnh viện dã chiến sư đoàn, đến cuối cùng thậm chí còn cảm thấy không đủ.

Với tinh thần "thà có còn hơn không," Kurbalov thậm chí đã huy động cả chiếc xe chỉ huy của lữ đoàn trưởng. Chiếc xe Jeep Gaz nhỏ được trang bị đài vô tuyến chỉ huy, chỉ cần dọn dẹp một chút chỗ ngồi phía sau và khoang chứa đồ, liền biến thành một chiếc xe cứu thương dã chiến tạm thời.

Có thể nói, bên Sư đoàn Trưởng, việc cấp cứu người bị thương diễn ra trong tình trạng "xe chờ người". Các đồng chí tài xế chờ sẵn trên xe giờ đây đều đứng xếp hàng, háo hức chờ đồng chí bị thương được hộ tống xuống, sau đó vội vàng đạp ga lên đường.

Vậy còn tình hình bên phía quân Đức thì sao?

Một đám người phải chờ đợi một chiếc xe, ít nhất phải gom đủ ba người bị thương mới có thể khởi hành.

Ngươi hỏi tại sao ư?

Còn có thể vì sao nữa.

Tại Trạch Logau, quân Đức đã chịu một thất bại quá lớn, tổn thất binh lính nặng nề, thua thảm hại. Ngay sau đó lại bị Hồng quân "đóng cửa đánh chó", đánh cho quân Đức tan tác trong thành. Làm gì còn đủ xe vận chuyển để điều động nữa chứ?

Toàn bộ đội xe vận tải quy mô lớn hoặc là đã bị tiêu diệt tại Trạch Logau, hoặc là bị chính quân Đức đang tháo chạy chật vật nhét đầy trong, ngoài thành Berlin, các khu ngoại ô hoặc đường phố. Hệ thống hậu cần gần như sụp đổ càng khiến đoàn xe của quân Đức gần như không được bảo dưỡng đáng tin cậy. Muốn sửa chữa một số bộ phận bị hỏng hóc, phần lớn phải tháo dỡ từ một chiếc xe cùng kiểu khác.

Ngay cả khi có một vài chiếc xe còn chạy được, dù số lượng ít ỏi, nhưng lấy xăng từ đâu ra?

Nhiên liệu của các đơn vị tăng thiết giáp còn không đủ dùng, không có chỗ tiếp tế, gần như là đánh bữa nay không có bữa sau. Thậm chí, bất cứ khi nào có thể, họ sẽ rút dầu từ những xe chiến đấu bị phá hủy, tê liệt, không thể thu hồi.

Đội xe của ngươi làm sao có thể chạy đến chỗ các đơn vị tăng thiết giáp đang khốn đốn, gần như phải đi ăn xin mà nói "Cho tôi rút một ít dầu từ bình xăng của các anh nhé" chứ?

Điều này là không thực tế.

Tình hình thực tế hiện tại là bên phía quân Đức vốn đã không có nhiều xe, căn bản không thể cứ hễ phát hiện một người bị thương là lập tức vận chuyển đi. Nếu thực sự làm vậy, toàn bộ tuyến vận chuyển sẽ sụp đổ ngay lập tức.

Người bị thương vừa được phát hiện và chuyển đi trước đó, xe còn chưa kịp quay về, thì người bị thương ở phía sau, dù đã được đào ra khỏi đống thi thể, cũng chỉ có thể tuyệt vọng chờ chết tại chỗ.

Ngoài những sơ cứu đơn giản, thiếu thốn thuốc men, "có còn hơn không", về cơ bản chẳng khác gì trạng thái ban đầu khi nằm chờ chết giữa đống thi thể. Thậm chí, sau khi trải qua vòng luẩn quẩn "tuyệt vọng - hy vọng - lại tuyệt vọng" của sự chờ đợi chết chóc hành hạ, mức độ tuyệt vọng vào khoảnh khắc cuối cùng trước khi chết còn nặng nề hơn nhiều so với việc nằm sõng soài giữa đống thi thể mà không thấy hy vọng ngay từ đầu.

Bất luận quân Đức các ngươi nghĩ thế nào, đối mặt ra sao, đây chính là thực tế rõ ràng nhất đang diễn ra trước mắt.

Bọn Đức đó còn thật là đàng hoàng, không ngờ lại chẳng giở trò gì.

Alcime, bên này, đang chán nản dựa vào chân tường, thậm chí đã bắt đầu phì phèo thuốc lá, thờ ơ cầu nguyện tại chỗ.

Cũng là một gã lính lười biếng, chỉ là không biến thái như Alcime, Xô Lạc Vichenko, cái tên "siêu nhân Slavic" đó, đương nhiên sẽ không chọn làm kẻ ngốc không biết điều mà tiến lên nói với Alcime những lời ngu xuẩn như "Trường hợp này không thích hợp hút thuốc, anh mau dập đi", dù cho quân hàm và chức vụ hai người hoàn toàn ngang nhau, đều là đại úy đại đội trưởng cũng vậy.

Bất kỳ đội quân thiện chiến nào cũng có một chân lý: Chỉ có kẻ mạnh mới có tư cách thuyết giáo, nếu không tất cả đều là trò cười.

Thật trùng hợp là, bất kể là Alcime hay Xô Lạc Vichenko, cả hai đều là những người kiên định tôn thờ chân lý đó, và Alcime, với danh tiếng lẫy lừng, chính xác là kẻ mạnh tuyệt đối trong mắt Xô Lạc Vichenko, đáng để kính trọng.

Giở mánh khóe ư? Anh quá đề cao chúng rồi, phải học cách nắm bắt tâm lý con mồi, như vậy mới có thể săn bắt hiệu quả hơn.

Chúng mang súng không phải để giết người, càng không phải để tìm cái chết, chỉ là để tự vệ, để sống sót. Đám súc sinh này sợ hãi chúng ta, sợ Sư đoàn Trưởng, sợ cái danh lớn của đồng chí Sư đoàn trưởng, giống như một con sói già nhìn thấy súng săn trong tay thợ săn, còn chưa kịp nghe tiếng súng đã không kìm được mà run rẩy.

Loài sói là loài súc sinh gian xảo và lanh lẹ, là đối thủ khó đối phó nhất mà con người gặp phải ở nơi hoang dã, không có đối thủ thứ hai.

Khi sói già đã biết được cách con người săn giết đồng loại của chúng một cách hiệu quả và sống sót sau đó, nỗi sợ hãi sẽ đi theo chúng suốt phần đời còn lại và sinh ra lý trí. Chúng sẽ không như những con sói non dại, liều lĩnh lao vào cái ống có thể phun lửa trong tay con người, không anh dũng, nhưng lại có thể sống sót. Hiện tại, những tên Đức quốc xã trước mặt anh th��c ra cũng vậy, chúng ở mọi cấp độ đều chẳng khác gì súc sinh.

Sau khi tận mắt chứng kiến chúng ta đồ sát đồng loại súc sinh của chúng như thế nào, cảm thấy sợ hãi cũng là điều dễ hiểu.

Chúng sợ hãi chúng ta, nhưng có những việc lại không thể không làm, quả thực nên như vậy.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.