Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2796: Cũng liền so con ta lớn hơn vài tuổi

Suốt một trăm phát đạn từ băng đạn đầy ắp cứ thế tuôn ra liên tục không ngừng, cho đến khi bắn sạch hết.

Dưới chân Sulovichenko, vỏ đạn kim loại nóng b���ng rơi vãi khắp đất, chất thành đống dày đặc, không chỉ một lớp.

Keng két, đoàng đoàng, soạt ——

Lại một tiếng thay băng đạn dứt khoát vang lên đột ngột, tất cả mọi người, bao gồm cả Sulovichenko, đều lại một lần nữa thay xong băng đạn mới cho vũ khí trong tay.

Cũng chính vào khoảnh khắc tiếng thay đạn còn chưa dứt hẳn đó, ai nấy đều không ngờ rằng dị biến lại đột ngột xảy ra.

Keng két, soạt ——

Tấm trần nhà bằng gỗ, cũng chính là sàn tầng hai, đã bị vô số viên đạn bắn thủng lỗ chỗ, vào giờ khắc này cuối cùng cũng không chịu nổi áp lực từ vật nặng đè lên. Từ chỗ bị hư hại nghiêm trọng nhất, nó gãy lìa hoàn toàn như một chiếc đũa bị bẻ, rồi đổ sập, kéo theo tất cả những vật thể đang nằm trên đó, bất kể còn sống hay đã chết, cùng nhau rơi thẳng xuống, đập mạnh vào sàn tầng một.

“Chết tiệt, tên Quốc xã này bị bắn thủng như cái sàng rồi. Cái xác thối này chắc phải có mấy ký kim loại trong thịt.”

Kéo sập tấm trần nhà đã vỡ vụn kia và cùng rơi xuống, là một xác lính Đức đã bị bắn thủng lỗ chỗ từ trước.

Như lời một chiến sĩ không nhịn được thốt lên cảm thán, tên lính Đức rơi từ tầng hai xuống này, dưới chiến thuật “bạo lực xuyên thấu” bắn xối xả do Sulovichenko dẫn đầu, đã trở thành một cái sàng, với tổng trọng lượng đầu đạn găm trong cơ thể có lẽ tính bằng ký.

Mấy chục viên.

Không, nói đúng ra thì chắc chắn có ít nhất trên trăm dấu đạn trải rộng khắp cơ thể, bởi vì rất nhiều viên đạn súng trường xuyên qua cơ thể thường tạo ra hiệu ứng một vết thương hai lỗ, chứ không phải một lỗ.

Cũng là bởi vì sau khi xuyên qua trần nhà bằng gỗ, viên đạn vẫn còn động năng mạnh mẽ, uy lực không hề suy giảm đáng kể, hơn nữa khi xuyên qua ván gỗ, đường đạn mất ổn định mà uy lực lại càng tăng lên.

Cho nên cái xác này.

Ừm, tạm thời cứ coi như là “thi thể” đi, dù sao nó cũng là vật thể còn lại sau khi một con người về mặt sinh học đã chết.

Cho nên, cái “thi thể” này, với tư thế mà nó hiện ra trước mắt vào giờ phút này, căn bản đã không còn nguyên vẹn, bị xé toạc nghiêm trọng, nát bươm không thể nhận ra.

Viên đạn với đường đạn mất ổn định nghiêm trọng, khi xuyên qua cơ thể sẽ không chỉ để lại một vết thương hai lỗ.

Hiệu ứng khoang rỗng cực lớn này khiến lực phá hoại tăng lên theo cấp số nhân; một viên đạn xuyên vào thịt có thể ngay lập tức xé toạc một mảng lớn, nếu bắn vào trán thì nửa hộp sọ sẽ bị thổi bay tại chỗ.

Cảnh tượng thân thể sau khi trúng đạn phun ra một làn sương máu, chỉ còn lại vài vết đạn, rồi co quắp ngã xuống như chạm vào công tắc điện, thi thể về cơ bản vẫn lành lặn, thì cũng chỉ tồn tại trong phim ảnh hướng tới đại chúng, chứ không phải trên chiến trường.

Nhìn cái xác không trọn vẹn đã bị đánh tới mức không còn nhìn ra hình dạng con người này, Sulovichenko, người không hề có dù chỉ một chút cảm xúc dao động vì cảnh tượng này, trả lại khẩu súng máy đã mượn, rồi cầm lại khẩu AK cá nhân có nòng súng nóng hổi của mình, một lần nữa nắm chặt trong tay.

Hơi ngẩng mặt lên nhìn về phía lỗ thủng trên trần nhà, vừa giữ vững cảnh giác, anh ta lập tức lại khẽ mở miệng ra lệnh.

“Lên kiểm tra một chút, chú ý tình hình.”

Không có kẻ địch ngăn trở, vượt qua đoạn cầu thang bị phá nát do vụ nổ là một việc cực kỳ dễ dàng, nhất là đối với những người khổng lồ Slavic thân thủ khỏe mạnh, thể trạng cường tráng này.

Hầu như không tốn chút sức lực nào, họ đã thành thục trèo qua bên kia đoạn cầu thang bị đứt gãy.

Sau khi Sulovichenko đã ổn định gót chân và xác định chỗ mình đứng sẽ không đột ngột lún xuống cùng với mình, và nó vẫn còn rất vững chắc, ngay sau đó anh ta liền giơ tay lên, lưng quay về phía trước, khẽ vẫy ra hiệu lệnh, đồng thời cất bước đi tới cửa cầu thang, giơ súng đề phòng.

“Có vẻ đều chết sạch rồi, đồng chí phó chỉ huy.”

Nửa câu sau thốt ra nghe có vẻ hơi không tự nhiên, hoặc là chưa quen miệng.

Sulovichenko đương nhiên có thể hiểu được danh xưng hiện tại của mình; ngay hôm qua, vào cùng thời điểm này, nó còn thuộc về một người khác, một người sống sờ sờ, một đảng viên Cộng sản trung thành dũng cảm, tín ngưỡng kiên định, một chiến sĩ Hồng quân trẻ tuổi giống như vậy.

Những chiến sĩ vốn không thuộc quyền chỉ huy của mình vẫn chưa quen gọi, điều đó không khó hiểu và cũng không cần phải ngại ngùng. Bản thân Sulovichenko, xuất thân từ giới “vô lại”, có ưu điểm lớn nhất là không câu nệ tiểu tiết, cũng chưa bao giờ tỏ vẻ kiêu ngạo hay chảnh chọe với ai.

Điểm này lại vô cùng tương đồng với Alcime, người đang dẫn đội công kích một tòa nhà khác ở phía đối diện con phố, có “cùng chung chí hướng” với anh ta.

“Hai phút thôi, xem thử còn có phát hiện gì có giá trị không, dọn dẹp, uống chút nước rồi chuẩn bị lên đường.”

Việc quét dọn từng căn nhà trên con phố có quân địch trú phòng lại phiền phức đến thế, nhưng đó lại là thực tế.

Không thể nào để toàn bộ đội công thành “Sông Volga” san bằng từng công trình bằng cách cho nổ tung hết, vẫn cần phái bộ binh đi quét dọn những công trình kiến trúc đã bị hỏa lực nặng áp chế, dù chúng đã bị tàn phá. Chỉ khi những phế tích kiến trúc này được xác nhận an toàn thì mới có thể tiếp tục tiến công.

Nếu không, bạn cũng ch���ng muốn phía sau mình đột nhiên xuất hiện một khẩu MG42, rồi quét bạn và đồng đội của bạn bằng những phát đạn chết chóc phải không?

Bất kỳ điểm hỏa lực nào được hồi sinh cũng có thể gây ra cái giá phải trả cao hơn gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần so với việc hạ gục điểm hỏa lực đó.

Tham công mạo hiểm tiến lên chỉ sẽ bị những điểm hỏa lực của địch không ngừng hồi sinh phía sau lưng bắn cho đến mức có hối hận cũng chỉ có thể chờ kiếp sau đầu thai mà kêu.

Việc lùng sục từng nhà, từng nóc, từng tầng, từng ngóc ngách để dọn dẹp địch quân, vừa phiền phức lại không thể không làm.

Cuộc chiến tranh đường phố khốc liệt giống như một nồi lẩu lớn đang sôi sục, đồng thời luộc chín người chết, làm bay hơi người sống; chỉ những chiến sĩ mạnh mẽ nhất mới có thể chịu đựng được thử thách, thành công vượt qua.

Ra lệnh cho các chiến sĩ tản ra, nhanh chóng tìm kiếm và dọn dẹp toàn bộ các phòng ở tầng hai, Sulovichenko bản thân anh ta cũng không hề nhàn rỗi.

Hắn cất bước đi tới bên một tên lính Đức dựa vào tường, ngã vật ra ở khúc quanh. Anh ta dùng tay đỡ cái đầu đang rũ xuống của kẻ đã tắt thở, khẽ nhấc lên, một khuôn mặt chết không nhắm mắt cứ thế đột ngột và chân thực hiện ra trước mặt.

“...Trông cũng chỉ lớn hơn con ta vài tuổi, không quá ba tuổi.”

Nghe thấy giọng nói này, Sulovichenko không quay đầu lại. Người nói lời này là một trung đội trưởng mà anh ta mang đến từ đơn vị cũ của mình, một lính già gần bốn mươi tuổi, nhập ngũ năm 42, vốn chỉ là một nông dân thật thà ngoan ngoãn làm ruộng.

Bụp ——

Sulovichenko im lặng không nói gì, nhanh tay giật lấy thứ gì đó trên áo của thi thể, đưa vào lòng bàn tay, nhìn qua loa hai cái, ngay sau đó liền giơ ra phía sau, cho cấp dưới cũ của mình tận mắt xem.

“Huy chương Đoàn thanh niên Quốc xã đây à, tôi thấy nên đổi tên thành Đoàn thanh niên núm vú cao su thì thích hợp hơn. Đứa trẻ này có lớn đến mấy cũng chỉ chừng mười lăm tuổi.”

Khẽ vứt bỏ vật kim loại rỉ máu vô nghĩa trong tay, anh ta vừa liếc nhìn khẩu súng trường ủy ban kiểu 1888 bên cạnh thi thể đứa trẻ, mà báng súng đã bị đạn bắn gãy làm đôi – tuổi của khẩu súng đó chắc còn lớn hơn cả cha nó.

Quốc xã đã không còn từ bỏ bất cứ điều gì, liều mạng tìm mọi thứ vũ khí có thể bắn, trang bị cho tất cả những người có thể và vốn không nên được trang bị, coi họ như vật phẩm dùng một lần, ném vào chiến trường để lấp đầy chiến tuyến, để đối đầu trực diện với những đơn vị dã chiến tinh nhuệ nhất của Hồng quân Liên Xô.

Đây chính là những gì Quốc xã đang làm trước mắt, hơn nữa còn dự định tiếp tục làm những chuyện tồi tệ này.

Chứng kiến quá nhiều, Sulovichenko cũng đã chết lặng trước cảnh này, không muốn nói thêm gì nữa. Giết một đứa trẻ như vậy thực sự khiến người ta không thể nào có chút hăng hái nào, chỉ e rằng dù họ là kẻ địch có vũ trang trong tay cũng chẳng khác gì.

“Phó chỉ huy, tôi vừa tìm được cái này, có chút phát hiện. Ngài nên xem qua, có lẽ có giá trị gì đó.”

“Hả?”

Đưa tay đón lấy vật mà chiến sĩ phía trước chủ động đưa qua, khẽ cân nhắc, cảm thấy vật còn có chút nặng tay, Sulovichenko không khỏi nhếch khóe miệng.

“Cũng có chút thú vị.”

Đây sẽ là lần cuối cùng, xin ý kiến mọi người. Đây sẽ là lần cuối cùng, xin ý kiến mọi người.

Độc giả quen thuộc với sách của Corgi đều biết, chúng ta có hoạt động tái hiện hàng năm một lần —— chương đặc biệt Cá tháng Tư.

Nếu không có gì bất ngờ, năm nay chính là năm hoàn thành “Liên Xô Thép”, cũng là chương đặc biệt Cá tháng Tư cuối cùng. Bởi vậy, tôi muốn hỏi ý kiến mọi người, xem các bạn muốn xem gì, chỉ cần nội dung không vượt quá phạm vi năng lực cơ bản thì t��i đều có thể sắp xếp. Mọi người có thể trò chuyện một chút trước.

Anh em, thứ sáu bận họp nên xin nghỉ. Anh em, thứ sáu bận họp nên xin nghỉ.

Như đã nói, họp mặt đồng nghiệp, ngày mai sẽ cập nhật bình thường, có lẽ sẽ có thêm chương, còn về chương đặc biệt Cá tháng Tư, mọi người muốn xem gì cứ nói, tôi có thể sắp xếp thì sẽ sắp xếp.

Mọi nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free