"Thưa ngài, việc này... quân Nga đang ở sau lưng chúng ta, lúc này mà dừng lại e rằng quá nguy hiểm chăng? Kính mong Lữ đoàn trưởng các hạ nghĩ lại ạ!"

Vị phó quan thành khẩn bày tỏ, tình ý chân thành, thế nhưng đổi lại chỉ là vẻ dửng dưng của Morishima Đen Bên Trong.

"Ngươi lo lắng thái quá rồi."

"Trước tiên cần phải hiểu rõ kẻ địch, nắm bắt cục diện chiến trường, sau đó ngươi mới có thể đưa ra phán đoán chuẩn xác."

"Ta đoán định rằng quân Nga hiện đang tập trung lực lượng trấn giữ các trận địa bãi cát để xây cầu phao. Việc họ oanh tạc chúng ta bằng hỏa lực nặng nề đến thế, không kích và pháo kích áp chế các điểm tập kết binh lực cùng trận địa ở tiền tuyến, đều là có nguyên do cả."

"Quân Nga lo lắng chúng ta sẽ phản công bãi cát, đánh đuổi họ xuống sông. Đám người tại Bộ Tư lệnh Quân đội Quan Đông kia ý nghĩ thì hay, ý tưởng cũng không tệ, nhưng toàn bộ kế hoạch tác chiến lại nát bét, uổng phí một cơ hội cực tốt. Giờ đây chính là lúc quân Nga yếu ớt nhất, vậy mà chúng ta lại chỉ có thể chuyển tiến."

Morishima Đen Bên Trong, với vẻ mặt thở ngắn than dài, tựa như đau lòng nhức nhối vì không thể uống ngựa bên bờ sông, đột nhiên thay đổi giọng điệu, lúc này m��i nói ra mục đích cuối cùng của mình.

"Bởi vậy, không cần lo lắng quân Nga sẽ tấn công ngay lúc này. Trước khi tập hợp được binh lực quy mô, ta đoán định chủ yếu tinh lực của họ sẽ tập trung vào phòng ngự bãi cát."

"Thậm chí quân Nga ở bãi cát giờ đang lo lắng rằng sau khi pháo hỏa kết thúc, chúng ta sẽ tấn công, nên họ đang canh giữ trận địa và chuẩn bị sẵn sàng. Trong 《Tôn Tử Binh Pháp》, đây gọi là "xuất kỳ bất ý công bất ngờ", bề ngoài nhìn thì chúng ta đang rút lui, nhưng thực ra chúng ta chẳng qua là đổi phương hướng tấn công, đây là chuyển tiến, chứ không phải thất bại."

Trong thuật ngữ quân sự của quân Nhật, từ "chuyển tiến" này là một khái niệm được ghi chép chính thức.

Ý nghĩa rất đơn giản, ta chỉ đổi một hướng khác để tiếp tục tiến lên thôi.

Ngươi nói rút lui ư? Điều đó không tồn tại. Trước tiên, hãy để chúng ta định nghĩa lại khái niệm "rút lui" đã.

Nếu như cái gọi là rút lui, thực chất chỉ là thay đổi phương hướng để tiếp tục tiến tới, vậy thì đó không thể được gọi là "rút lui" theo ý nghĩa quân sự, mà nó được gọi là "chuyển tiến".

Ý tứ của Morishima Đen Bên Trong rất rõ ràng.

Ta đoán định quân Nga tuyệt đối không có khả năng tấn công ngay lúc này, cho nên ngươi cứ yên tâm. Cứ thi hành mệnh lệnh cần thi hành, nghỉ ngơi mười, mười lăm phút cũng không có gì đáng ngại.

Đã đi theo Morishima Đen Bên Trong tận tụy lo toan mọi việc bấy lâu, vị phó quan từ sớm đã nắm rõ tính tình của vị thủ trưởng trực tiếp này.

Biết rõ việc không thể làm thì cũng không khuyên nữa, trái lại còn tự nhủ phải tin tưởng Lữ đoàn trưởng các hạ là đúng. Nhận lệnh xong, phó quan liền "Vâng!" một tiếng rồi đi thông báo.

Phó quan vừa rời đi, Morishima Đen Bên Trong lại bắt đầu đau đến mức phải xoa xoa lợi ở trên xe.

Hắn thầm mắng con ngựa chiến chết tiệt kia, sao lại trúng ngay vào mình, hy vọng quay về trị liệu một chút là có thể đứng dậy được.

Thấy đội quân đã dừng lại và bắt đầu nghỉ ngơi, Morishima Đen Bên Trong tính dùng nicotine để tạm thời làm dịu cơn đau. Hắn vừa mới móc bao thuốc ra, lấy một điếu ngậm vào miệng, còn chưa kịp châm lửa.

Thế rồi, hắn lại thấy vị phó quan vừa mới rời đi chưa lâu, giờ đây đã với vẻ mặt vội vã chạy chậm trở về.

"Thưa Lữ đoàn trưởng các hạ, thuộc hạ vừa nhận được điện khẩn từ Bộ Tư lệnh Quân đội Quan Đông, hỏi về tình hình tấn công của đơn vị chúng ta, xin ngài xem qua."

Phó quan có quyền thay mặt hắn đọc điện báo và truyền đạt tin tức, đây là quyền mà Morishima Đen Bên Trong đã đích thân ủy thác.

Nghe vậy, sắc mặt hắn liền lập tức ngưng lại, Morishima Đen Bên Trong với ánh mắt sắc bén không nói hai lời liền nhận lấy điện báo, đọc xong trong chớp mắt với tốc độ cực nhanh.

Nếu không phải hạ lệnh nghỉ dưỡng sức và phải lắp đặt đài phát thanh tạm thời, Morishima Đen Bên Trong lúc này e rằng còn chưa thấy được phong điện báo này. Thế nhưng, nội dung từng câu chữ trong đó lại khiến hắn tức đến nỗi phải chửi ầm lên ngay tại chỗ.

"Baka! Đám ngu xuẩn này đầu óc có vấn đề sao!? Lại dám hỏi chúng ta đã tiêu diệt bao nhiêu địch, đã dẹp xong trận địa bãi cát chưa!?"

Một bên là đang bị đánh cho hoài nghi cuộc sống, liên tục bại lui, người chết như ngả rạ; bên kia thì lại còn trông mong vào việc đại phá địch quân, vui vẻ truyền tin chiến thắng.

Không thể không nói, sự chênh lệch giữa hai bên này thực sự quá lớn, đơn giản là đi theo hai thái cực hoàn toàn đối lập.

Người bình thường nhìn phong điện báo này, có thể sẽ cảm thấy đây là Bộ Tư lệnh Quân đội Quan Đông đang mơ mộng hão huyền, tự cao tự đại không thể tả, rồi sẽ bị vả mặt ngay lập tức.

Nhưng Morishima Đen Bên Trong lại không nghĩ vậy, hắn suy nghĩ kỹ càng một chút, chỉ cảm thấy Bộ Tư lệnh Quân đội Quan Đông đây là cố ý.

Đám người này chẳng những không cấp chút tiếp viện nào, máy bay đại pháo cũng đều không có, lại còn để hắn tự mình dẫn một liên đội đi đối phó quân Nga, bây giờ còn gửi tới loại điện báo này.

Điều này không thể giải thích bằng việc "không nắm rõ tình hình" được, đây thuần túy là muốn gây khó dễ cho hắn, tạo ra sự chênh lệch quá lớn giữa kỳ vọng và thực tế, sau đó để dễ dàng kiếm chuyện với hắn.

Mặc dù không biết đích xác là ai, nhưng Morishima Đen Bên Trong, người tự cho rằng mình đang bị chơi xỏ, đoán chừng lúc này trong Bộ Tư lệnh Quân đội Quan Đông nhất định có kẻ đang hả hê theo dõi.

"Baka Yarō (Đồ ngu ngốc)."

Càng nghĩ càng giận, Morishima Đen Bên Trong quyết định không thể nhẫn nhịn nữa. Một chút tiếp viện cũng không cấp, bây giờ còn gửi loại điện báo âm dương quái khí này, khinh người quá đáng! Chuyện này hắn còn nhẫn nhịn cái nỗi gì nữa!?

Không chút nghĩ ngợi, mệnh lệnh nghiêm nghị liền bật thốt ra ngay lúc đó.

"Điện trả lời! Cứ nói Lữ đoàn Hỗn hợp Độc lập 105 trung thực mà hoàn toàn thực hiện mệnh lệnh của Bộ Tư lệnh Quân đội Quan Đông, không hề chiết khấu mà thi hành. Hiện tại, vì gặp phải kẻ địch hùng mạnh chưa từng có và chịu tổn thất, nên đã lựa chọn chuyển tiến, nay xin thỉnh cầu Bộ Tư lệnh Quân đội Quan Đông chỉ dẫn chiến thuật."

"..."

Nghe những lời của Morishima Đen Bên Trong, vị phó quan ngơ ngác chớp chớp mắt, gần như không thể tin nổi những gì mình vừa nghe thấy.

"Thưa Lữ đoàn trưởng các hạ, cái điện văn này... ngài xem có cần phải trau chuốt lại một chút không ạ?"

Không tiện nói thẳng, lại còn phải cân nhắc thể diện của cấp trên, vị phó quan khéo léo dùng từ "trau chuốt" để gia tăng hàm ý ngụ ý.

Thế nhưng, ý tứ của hắn lại rất rõ ràng.

Huynh à, cái điện báo này mà cứ thế phát đi thì e rằng sẽ gây ra chuyện lớn đấy.

Quân Quan Đông âm dương quái khí với chúng ta, thì người ta là cấp trên có tư cách đó, nhưng ngài đâu thể cũng âm dương quái khí với họ được, đó chẳng phải là tự chuốc lấy phiền ph���c sao? Tình hình đã như thế này rồi, chẳng lẽ phiền phức còn chưa đủ lớn hay sao? Chẳng lẽ còn muốn góp thêm một phần rắc rối nữa à?

Thế nhưng, đối mặt với lời khuyên bảo tử tế, nhắc nhở thiện ý của vị phó quan.

Morishima Đen Bên Trong, với quyết tâm không còn giữ im lặng, không màng đến sinh mệnh này nữa, chẳng hề nghe lọt tai chút nào.

Hắn không những không hề kiềm chế, ngược lại còn ngày càng quá đáng hơn, gần như sắp dùng giọng điệu gằn gừ mà gầm thét.

"Cứ như vậy mà phát! Một chữ cũng không được thay đổi! Đám giá áo túi cơm này khinh ta quá đáng! Một chút tiếp viện cũng không cấp đã đành, lại còn phái Lữ đoàn 105 đi chịu chết, còn dám phát loại điện báo vũ nhục cấp dưới như vậy, thân là cấp trên mà còn ra thể thống gì!?"

"Bản thân không biết xấu hổ thì đừng hòng cấp dưới giúp một tay! Gia tộc Morishima ta đời đời tận trung báo quốc, ta Morishima Đen Bên Trong đến đây là để thay Thiên Hoàng bệ hạ khai cương khoách thổ, chứ không phải để làm tôi tớ lau đít cho đám giá áo túi cơm này!"

"Lập tức phát điện báo!"

"... Vâng! Thuộc hạ sẽ phát ngay!"

Cô quân phấn chiến, tổn thất nặng nề, lại còn bị âm dương quái khí, Morishima Đen Bên Trong giờ đây sắp tức đến bể phổi rồi, chưa bao giờ hắn lại cảm thấy Bộ Tư lệnh Quân đội Quan Đông chướng mắt đến thế.

"Xem ra ta phải bẩm báo chuyện này với gia tộc. Đám ác đồ ỷ thế hiếp người kia đã dám ra tay trên chiến trường, mượn đao giết người, không thể ngồi chờ chết, nếu không thì tính mạng ta sẽ chấm dứt!"

Vị phó quan vừa mới nhận lệnh mà đi, Morishima Đen Bên Trong vẫn còn đang suy nghĩ xem sau này nên xử lý cục diện thế nào.

Thế nhưng, hắn không ngờ rằng một biến cố bất ngờ lại chợt xảy ra vào đúng khoảnh khắc này.

Rầm ——

Xoẹt ——

Tiếng nổ cực lớn vang lên trước tiên, sau đó tiếng rít xé gió mới ầm ầm kéo đến.

"Chuyện gì thế này!? Pháo từ đâu bắn tới, có chuyện gì xảy ra!? Báo cáo tình hình ngay!"

Bị tiếng nổ lớn làm cho tái mặt, Morishima Đen Bên Trong tiềm thức vội vàng nghĩ cách xuống xe, thế nhưng chân vừa khẽ động đã suýt chút nữa đau đến ngất đi tại chỗ.

Cắn chặt hàm răng, hắn lúc này mới nhớ ra mình đang trong trạng thái nửa thân bất toại, trừ chiếc xe này ra thì chẳng thể đi đâu được.

Không còn cách nào, Morishima Đen Bên Trong chỉ có thể tiếp tục lớn tiếng kêu la, quát tháo để người có thể báo cáo tình hình mau chóng tới. Bất kể là ai, cứ nói rõ sự tình ra đã rồi tính sau!

"Các hạ —— Lữ đoàn trưởng các hạ, không xong rồi!!!"

Lời Morishima Đen Bên Trong còn chưa dứt, vị phó quan vừa rời đi không lâu, lại lần thứ hai lảo đảo chạy trở về. Hắn là người đầu tiên chạy đến trước xe giữa tiếng hô lớn của Morishima Đen Bên Trong, thở không ra hơi nhưng chỉ lo vội vàng mở miệng.

"Các hạ, quân Nga đánh tới rồi! Bọn họ đã xuất động rất nhiều, rất nhiều xe tăng! Lại còn có đại đội bộ binh đi theo!"

"Nani!?"

Không thể nói là kinh ngạc, chỉ có thể nói là Morishima Đen Bên Trong như bị sét đánh ngay tại chỗ. Hắn vừa nghe lời này, suýt chút nữa tối sầm mắt, ngất đi.

Nhưng rốt cuộc, hắn vẫn là một quan chức được bổ nhiệm làm Lữ đoàn trưởng Thiếu tướng, tất nhiên cũng phải có chút bản lĩnh. Có thể lên đến vị trí này thì không thể nào chỉ là một phế vật thuần túy.

Ổn định lại tâm tình, gạt bỏ suy nghĩ hỗn loạn, Morishima Đen Bên Trong lập tức trầm giọng hỏi thẳng vào trọng điểm.

"Rất nhiều, rất nhiều là bao nhiêu? Rốt cuộc quân Nga đã đến bao nhiêu xe tăng? Dùng con số để miêu tả!"

"... Cái này..."

Quả thực bị hỏi khó, vị phó quan suy nghĩ lại, nhớ về cảnh tượng mình vừa nhìn thấy chưa đầy một phút trước, liền bằng trực giác đưa ra con số mà hắn cảm thấy có tám, chín phần mười là chính xác.

"Khắp nơi đều là! Thưa các hạ, chí ít cũng có gần trăm chiếc!"

"Baka! Gần trăm chiếc ư!? Ngươi mà báo cáo sai quân tình thì ta lập tức chém chết ngươi ngay tại chỗ!"

Dứt lời, Morishima Đen Bên Trong, người chỉ còn nửa thân trên có thể cử động, quả thực làm bộ như muốn rút thanh võ sĩ đao tổ truyền bên hông ra, trực tiếp hù dọa vị phó quan đang kinh hoàng phải quỳ sụp xuống đất ngay tại chỗ.

"Lữ đoàn trưởng các hạ! Thuộc hạ vạn vạn không dám nói láo, nếu không tin ngài có thể tự mình nhìn! Xe tăng quân Nga đã xông tới rồi! Ngài mau mau chuyển tiến đi! Kính nhờ!"

Một vị phó quan xứng chức, cho dù bị tử vong uy hiếp, vẫn không quên bản phận công tác của mình, vẫn như cũ tử tế khuyên bảo vị thủ trưởng trực tiếp vừa tuyên bố muốn chém chết mình.

Ngược lại, Morishima Đen Bên Trong bên này, sắc mặt đã thay đổi từ chỗ hoàn toàn không tin ban nãy.

Hắn giơ tay, cầm lấy ống dòm trên bệ điều khiển không nói hai lời, trực tiếp nhắm thẳng về phía có bụi đất tung bay không quá xa mà phóng tầm mắt nhìn tới.

"Baka! Lại là thật, thật sự khắp nơi đều là!!!"

Trên mảnh đại bình nguyên kia, giữa bụi đất tung bay, Alcime, người đang ở tuyến đầu, dựa vào xe tăng hạng trung T43A lao lên phía trước, cao giọng giơ khẩu AK có gắn lưỡi lê trong tay, vung cánh tay hô lớn về bốn phía.

"Các đồng chí! Hãy nghiền nát quân xâm lược Nhật Bản, đưa lũ quỷ Nhật này đi làm bạn với Phát xít! Ural!!!"

"Ura —— a ——"

Việc bám ở bên ngoài xe tăng cũng không hoàn toàn là một điểm xấu, ít nhất có một lợi thế có thể khẳng định.

Xét từ góc độ của một người đàn ông nhiệt huyết và mạnh mẽ, việc bám bên ngoài xe tăng để xung phong chắc chắn sảng khoái hơn nhiều so với việc bị kìm kẹp bên trong cỗ xe chiến đấu như một hộp thịt.

Bên cạnh là vô số thiết kỵ chiến xa tung hoành ngang dọc giữa bụi đất tung bay, dưới chân là thiết giáp mãnh thú với giáp cứng pháo mạnh đúng nghĩa, trên lưng ngựa là những đồng chí tinh nhuệ đội mũ trụ, mang giáp cùng hắn kề vai chiến đấu.

Trong tai hắn, giữa tiếng thét gào không chỉ có sĩ khí dâng cao, mà còn có tiếng gió lồng lộng khi "ngựa chiến" phi nước đại trên thảo nguyên.

"Mẹ nó chứ! Lúc này phải có một cái máy hát đĩa, cõng trên xe tăng mà cất cao giọng hát nhạc đệm mới phải! Để bài ca "Kỵ binh thảo nguyên" lên!"

Bởi vì cảnh tượng này thực sự quá mãnh liệt, Alcime cảm xúc bùng phát, không nhịn được mà thốt ra một câu như vậy, gầm lên giữa tiếng gió.

Nghe thấy vậy, Sulovichenko trên một chiếc T43A khác ở bên cạnh liền cất tiếng cười to.

"Chờ chúng ta bắt sống lũ quỷ Nh���t này, sẽ để Klose ép buộc đám súc sinh này vào ngôi trường Hồng Quân mạnh nhất! Dạy cho chúng tiếng Đức!"

"Ha ha! Ý này không tệ, cứ theo lời ngươi!"

Oành ——

Không cần biết có thể đánh trúng hay không, hay đánh trúng thì có thể giết được bao nhiêu, trước tiên cứ nã pháo làm rối loạn đội hình của lũ quỷ, tạo hỏa lực áp chế đã.

Đạp hết ga, những chiếc T43A lao đi như điên cuồng, tận tình khai hỏa, phóng ra uy lực hủy diệt phi phàm của khẩu pháo chính 100 ly kiểu mới ngay cả khi đang di chuyển với tốc độ cao.

Chíu chíu chíu ——

Ầm ầm ——

Tiếng rít liên tiếp cùng tiếng nổ mạnh vang dội, tứ tán nổ tung trong đội ngũ lũ quỷ đang nghỉ ngơi, khắp nơi như hoa nở.

Mới thoát khỏi hang cọp, lại bị hổ đuổi.

Vốn tưởng rằng cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm, quân Nhật nhất thời loạn thành một đoàn. Một đám lính già yếu, bị thương tật, cộng thêm nửa sống nửa chết, bị làm cho náo loạn ngay tại chỗ, người la ngựa kêu.

Những con ngựa chiến may mắn còn sót lại sau đợt oanh tạc hủy diệt trước đó vốn đã bị dọa cho vỡ mật, khó khăn lắm mới trấn an được, nay lại đột nhiên nghe thấy tiếng pháo nổ vang bên tai, lập tức phát tác PTSD, mất kiểm soát mà chạy như điên.

"Dừng lại! Này, mau dừng lại đi đồ ngu!!!"

Mặc cho kỵ binh quỷ tử trên lưng ngựa có giật chết cương, liều mạng khống chế thế nào đi nữa, con ngựa chiến đã bị trận pháo kích hủy diệt không thể chịu nổi dọa cho hoảng loạn tột độ, vậy mà vẫn không thể khống chế. Nó cứ thế hí lên rồi chạy như điên, hệt như hai kẻ điên trốn khỏi bệnh viện tâm thần vậy.

"Ách —— không được rồi! A!!!"

Vừa chạy vừa nổi điên, nhảy chồm chồm không ngừng, con ngựa chiến đã hoàn toàn mất kiểm soát, không hề có phương hướng cố định. Nó điên cuồng đến mức bản thân cái sinh vật đầu to lớn này cũng chẳng biết mình nên chạy về đâu.

Kỵ binh quỷ tử trên lưng ngựa vốn đã khó khăn lắm mới nắm chặt được dây cương, chỉ cần sơ ý một chút lỡ tay, liền bị con ngựa chiến đang bốc lên hất văng xuống đất ngay tại chỗ.

"Phốc a ——"

Kỵ binh quỷ tử bị hất văng t��� trên lưng ngựa xuống đất một cách nặng nề, vốn đã thở không ra hơi, còn chưa kịp bò dậy khỏi mặt đất. Ngay sau đó lại là một tiếng kêu thảm thiết tan nát cõi lòng, đinh tai nhức óc hơn rất nhiều.

"Oa a!!!"

Rắc ——

Đây là tiếng móng sắt của con ngựa đạp xuống, nghiền nát cái đầu như quả dưa hấu, cùng với tiếng kêu thảm thiết vang vọng hồi lâu, vang dội khắp trời xanh. Đó chính là đầu của tên kỵ binh quỷ tử vừa bị hất ngã khỏi lưng ngựa.

Toàn bộ ngựa chiến đều loạn thành một đoàn, kết quả trực tiếp là không những kỵ binh trên lưng ngựa gặp xui xẻo, mà bộ binh cùng thương binh quỷ tử xung quanh càng là xui xẻo tột độ.

Người thì bị ngựa đánh bay, người thì bị ngựa giết chết, thậm chí có cả những chiếc mô tô thùng ba bánh của Hoàng quân, bị những con ngựa điên cuồng lao tới với tốc độ cao đâm trực diện, cả người lẫn xe đều đổ lăn.

Tuyệt đối đừng xem nhẹ lực hủy diệt của các loài súc vật cỡ lớn khi chúng nổi điên, nhất là những con ngựa chiến quân dụng đã được tuyển chọn tỉ mỉ thì càng không thể xem thường.

Quân quỷ tử bên này bị chính những con ngựa của mình giết loạn xạ, la hét ầm ĩ gần như hỗn loạn cả một đoàn.

Hoàn toàn không ngờ lại có thể xảy ra chuyện như vậy, Alcime tay cầm ống dòm, trực tiếp rơi vào trạng thái "Ta xem không hiểu, nhưng ta rất xúc động". Càng đáng nói hơn là trung đội trưởng đang nằm cạnh hắn phía sau tháp pháo, giọng nói đầy nghi hoặc vang vọng bên tai hắn.

"Kỳ lạ, chẳng lẽ lũ quỷ Nhật này không huấn luyện ngựa chiến sao? Vì sao những con ngựa này lại sợ hãi tiếng pháo đến mức độ này? Cho dù bị giật mình thì cũng không nên ra nông nỗi này chứ."

Câu hỏi nghi vấn này chỉ đổi lại câu trả lời từ Alcime khi hắn lặng lẽ đặt ống dòm xuống và cất lời.

"Bởi vì đám tạp chủng này khi huấn luyện ngựa chiến đã không biết dùng pháo hạng nặng 203 ly cùng đạn tên lửa 310 ly, đơn giản vậy thôi."

Thử bản văn dịch là độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả không tùy tiện lan truyền.