(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 3080: 1 viên đạn khói, 3 chiếc IS7 tới gặp nhau
Nơi Alcime chọn trúng làm "phong thủy bảo địa" chắc chắn không hề đơn giản, đó là một cụm công sự bê tông bán ngầm với đủ loại ăng-ten liên lạc mọc như rừng, dây điện chằng chịt khắp nơi.
Khoảng cách từ vị trí Alcime đang đứng đến đó, đường chim bay ước chừng chưa tới hai trăm mét.
Cụ thể là ở khu vực trung tâm của cụm công sự, đáng lẽ phải được bảo vệ bởi một lượng lớn hỏa lực hạng nặng và các lô cốt kiên cố.
Thế nhưng đó đã là chuyện quá khứ, còn hiện tại thì sao?
Xung quanh, những lô cốt hỏa lực hạng nặng vốn mọc dày đặc đã sớm liên tiếp bị phá hủy dưới làn đạn pháo dữ dội của xe tăng hạng nặng phe ta, không thì bị nổ thành một đống đổ nát, hoặc thậm chí chẳng còn lại gì ngoài những bức tường xiêu vẹo, đổ nát.
Điều này có nghĩa là mối đe dọa hỏa lực phòng ngự lớn nhất của kẻ địch đã được giải quyết. Alcime không muốn đối đầu với những đợt tấn công trực diện của pháo hạng nặng cỡ nòng lớn; chỉ cần một phát pháo không cẩn thận cũng đủ quét sạch cả một tiểu đội, khiến họ tan tác trong nháy mắt.
“Ngươi xác định chứ? Chính là chỗ đó, không sai chứ?”
“Không biết. Hay là ngươi đi vào hỏi mấy tên lính Nhật xem, hỏi họ xem sư đoàn trưởng của các ngươi, những tướng quân đó có ở đây không?”
“Cút mẹ mày đi, Sukha.”
Bị Alcime chọc tức bởi giọng điệu mỉa mai, âm dương quái khí khi nói chuyện nghiêm túc, Sulovichenko lườm nguýt và buông lời chửi rủa. Nhưng Alcime vẫn tiếp tục mở lời:
“Bất kể có phải hay không cũng phải đánh. Nhìn cái điệu bộ này, ta đoán chừng bên trong ít nhất cũng phải là bộ chỉ huy của một cụm công sự. Một địa điểm phòng ngự kiên cố như vậy không lý nào lại không có một bộ chỉ huy cấp cao. Ta còn không tin những tên quỷ tử Nhật Bản đó dùng đường dây liên lạc dày đặc nhiều ngày qua chỉ để phát thanh.”
Alcime thông qua việc phân tích trực quan các vật thể đặc thù của mục tiêu đã đưa ra nhận định hợp lý. Trận chiến đã đến mức này, chắc chắn bộ chỉ huy quân Nhật sẽ không đặt ở bất cứ nơi quái quỷ nào khác. Sulovichenko gật đầu lia lịa.
“Được! Tập hợp các đồng chí, chuẩn bị hành động! Ta đi gọi xe chiến đấu tới, những nơi thế này cần có hỏa lực nặng yểm trợ liên tục.”
Phần lớn các lô cốt quân Nhật trang bị pháo hạng nặng đã bị phá hủy, giờ đây chỉ còn lại những đống đổ nát kiến trúc và phế tích la liệt. Nhưng vẫn còn không ít lô cốt nhỏ và công sự sót lại.
Những nơi này không có pháo hạng nặng rõ ràng, do đó, chúng không phải là mục tiêu ưu tiên tấn công của các đơn vị xe tăng hạng nặng vốn được dùng để tấn công các mục tiêu có uy hiếp lớn. Thế nhưng, vẫn không thể loại trừ khả năng quân Nhật bố trí các điểm hỏa lực súng máy ở đó.
Để đối phó với những khẩu súng máy kém cỏi của quân Nhật, cũng không cần đến trang bị quá tốt. Kinh nghiệm chiến đấu cho Alcime biết rõ, để đối phó với những thứ "đồng nát sắt vụn" đó, chỉ cần pháo tự động 25 ly và súng máy đồng trục trên xe chiến đấu là hoàn toàn đủ.
Trong khi Alcime tập hợp quân đội chuẩn bị đột kích, Sulovichenko đi gọi chi viện cũng rất nhanh chóng quay lại cùng với xe chiến đấu.
Sulovichenko nép mình, nhanh chóng ẩn nấp tiến lên trong chiến hào. Chiếc xe chiến đấu đi theo phía sau, chịu đựng các loại hỏa lực nhẹ của quân Nhật bắn tới liên tục, khiến đạn nảy bay loạn xạ, tia lửa bắn ra kêu lách tách bên ngoài chiến hào khi họ tiến tới. Rất nhanh, chiếc xe đã lái đến vị trí Sulovichenko chỉ định và bắt đầu hoạt động.
Đông đông đông đông đông ——
Tiếng pháo tự động 25 ly với tốc độ bắn không chậm mà lại trầm ổn, mạnh mẽ phun ra màn đạn vạch đường đỏ rực. Mục tiêu tấn công chủ yếu là một lỗ bắn của công sự bán ngầm, nơi vừa rồi tiếng súng vang lên không ngớt.
Tiếng pháo từ chiếc xe chiến đấu vừa vang lên, các hỏa lực vũ khí nhẹ khác của quân Nhật xung quanh cũng ngay lập tức bị thu hút.
Không cần biết khẩu súng cũ nát trong tay có hiệu quả hay không, có đối phó được không, ít nhất chiếc xe chiến đấu ồn ào kia đã thành công thu hút sự chú ý của phần lớn quân địch trong khu vực lân cận, khiến các bộ binh quân Nhật, dù không đánh nổi thứ này, cũng phải cẩn thận đề phòng.
Mắt thấy mục đích chiến thuật đã đạt được, quân Nhật chẳng những bị áp chế hỏa lực súng máy, mà sự chú ý cũng bị cuốn đi. Alcime nhận thấy thời cơ đã đến, lập tức giơ tay ra hiệu lệnh một tiếng:
“Lên! Cùng ta xung phong!”
Tiểu đội công binh mang giáp chiến đấu lập tức vác các loại vũ khí, phát động xung phong. Họ lợi dụng các điểm đã được tính toán trước trên đường đi như xác xe đổ, hố cá nhân, hố đạn và những đoạn giao thông hào, liên tục thay đổi vị trí, che chắn lẫn nhau, nhanh chóng tiến lên.
“Người Nga! Người Nga xông lên rồi!”
“Đáng chết!”
Khoảng cách hai trăm mét đã đi được hơn nửa, Alcime đang tiến sát đến quân Nhật thì nghe thấy một tiếng la lớn, lập tức lầm bầm chửi rủa.
Dù không hiểu những lời chít chít oa oa của tên quỷ tử đó có ý nghĩa gì, nhưng Alcime biết rằng việc kẻ địch giật mình la lớn thì chắc chắn không phải chuyện tốt lành gì. Điều này có nghĩa là thời gian kiềm chế và thu hút sự chú ý của xe chiến đấu đối với quân địch đã kết thúc.
“Bắn! Nhắm vào bộ binh Nga, tiêu diệt chúng!”
Cộc cộc cộc đát ——
Lốp ba lốp bốp hổn hển ——
Tiếng đạn bay rít lên, vun vút xẹt qua tai liên hồi. Alcime nấp mình sau một bức tường công sự đổ nát của quân Nhật, ẩn mình lợi dụng địa hình.
Trao đổi ánh mắt với Sulovichenko cách đó không xa để thực hiện xác nhận lần cuối, Alcime nắm chặt khẩu AK, nín thở ngưng thần. Chớp lấy khoảng trống hỏa lực của địch, anh lập tức lao vút ra, chạy thẳng đến đoạn chiến hào cuối cùng.
“Hỏa lực yểm trợ!!!”
Alcime vừa hành động, Sulovichenko cũng vậy, nắm chặt khẩu súng thép, lập tức rống lên một tiếng. Cùng với các chiến sĩ theo sau tấn công, anh ta lập tức thò người ra, giơ súng bắn.
Cộc cộc cộc đát ——
Hỏa lực súng bộ binh dày đặc từ AK, SVT40 và RP đã tạo thành một bức tường đạn. Ngay lập tức là những loạt đạn bán tự động tốc độ cao, dày đặc như mưa. Gần như trong nháy mắt, hỏa lực địch đã bị áp chế.
Vài tên lính Nhật thò người ra khỏi chiến hào, thuận tay giương khẩu 'Tam Bát Đại Cái' nhắm bắn, nhưng không kịp né tránh, liền bị trúng liên tiếp từ vài đến mười mấy viên đạn, đầu nát bươm, co quắp ngã xuống ngay tại chỗ.
Những tên lính Nhật còn lại cũng phản ứng nhanh chóng, tự biết hỏa lực không địch lại nên vội vàng nấp mình, rụt đầu lại.
Mặc cho mưa đạn của người Nga rít gào, bay sượt qua trên đầu, vậy mà chúng vẫn có thể giữ bình tĩnh chờ đợi khoảng trống hỏa lực của địch để tìm kiếm cơ hội phản công.
Thế nhưng, cũng chính trong khoảnh khắc đó, khi Sulovichenko dẫn người tấn công và quân Nhật vội vàng cúi xuống nấp trong vài giây ngắn ngủi.
Alcime đã vọt lên khỏi chiến hào, sải bước như bay, tay cầm một quả lựu đạn hình lọ có hình thù đặc biệt, xông đến khoảng cách cuối cùng, chỉ còn chưa đầy 50 mét so với quân Nhật.
Phía trước khúc quanh chiến hào chính là khu vực quân Nhật trú đóng. Alcime không mấy hứng thú tìm hiểu cụ thể bên trong có bao nhiêu ổ súng, bao nhiêu tên quỷ tử. Tặng cho đám quỷ tử Nhật Bản này một món "ngon", trực tiếp dọn dẹp một lượt là lựa chọn tốt nhất.
“Xem vận may của các ngươi thế nào, cuối cùng là chịu đạn 130 ly hay 122 ly đây? Tiếp chiêu!”
Một tay giật chốt an toàn của quả đạn khói hình lọ, Alcime dùng hết sức ném mạnh về phía trước.
Quả đạn khói hình lọ nặng hơn lựu đạn thông thường, vậy mà Alcime, trong chiến hào chật hẹp, không tiện dùng sức xoay tay, vẫn một tay ném ra một đường đạn parabol thẳng tắp xa gần 50 mét.
Quân Nhật vẫn còn đang tránh đạn, dựa lưng vào chiến hào, mặt mày ngơ ngác nhìn quả đạn khói được ném chính xác vào ngay cạnh chân mình, vừa nhả khói vừa lăn vòng, hoàn toàn không ý thức được chuyện khủng khiếp sắp xảy ra tiếp theo.
“Khói hiệu đánh dấu, đồng chí sư trưởng! Bộ binh yêu cầu chi viện hỏa lực!”
“Tôi đã thấy, hướng cụm lô cốt của quân Nhật! Yêu cầu xác nhận, nạp đạn phá mảnh, chuẩn bị bắn!”
Sau khi ra lệnh cho tổ lái xe của mình, Kurbalov vẫn thấy chưa đủ. Cái "mai rùa" bê tông này khá cứng cáp, cần tăng cường hỏa lực. Ngay sau đó, ông liền trong kênh liên lạc vô tuyến tiếp tục ra lệnh tăng cường.
“Xe 103, 104! Các ngươi cũng tới, cùng nhau khai hỏa vào khu vực tín hiệu đánh dấu! Nhớ đảm bảo độ chính xác khi bắn, tránh gây thương vong cho quân ta!”
“103 rõ!”
“104 nhận được, nạp đạn phá mảnh!”
Đây là bản dịch được thực hiện riêng cho một không gian đặc biệt, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.