Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 3103: Đại chiến sắp tới

Thông tin từ trinh sát trên không mang lại cho Malashenko những tin tức vô cùng hữu ích.

Điều đáng chú ý trước hết là trong đội ngũ tiên phong của quân Nhật đã xuất hiện một loại trang bị mới, ít nhiều khiến Malashenko cảm thấy bất ngờ: xe tăng hạng trung Kiểu 3.

So với những "phế liệu sắt vụn" như xe tăng hạng trung Kiểu 97 và Kiểu 1 mà họ từng đối đầu trước đây, xe tăng hạng trung Kiểu 3 này dù vẫn chưa thể coi là quá mạnh, nhưng ít nhất đã nâng tầm năng lực tổng thể lên ngang với Panzer IV nòng dài của Đức.

Khẩu pháo chính 75 ly kiểu mới rốt cuộc có thể bắn xuyên giáp hơn trăm ly. Lục quân Đế quốc cuối cùng đã sở hữu pháo tăng có khả năng xuyên giáp đạt "ba chữ số", đây quả là một đột phá lớn lao, cực kỳ phấn chấn lòng người.

Trọng lượng chiến đấu của nó vẫn chưa đạt 20 tấn. Lớp giáp phòng vệ tuy không thể nói là không có, nhưng lại gần như chẳng thể chống đỡ được bất kỳ thứ gì.

Trong lịch sử, loại vũ khí này là một trong những "binh khí quyết chiến cuối cùng" của quân Nhật, chờ đến khi cục diện bại trận đã định, tất cả chúng đều được quân Nhật đưa ra bố trí phòng thủ tại chính quốc, chuẩn bị dùng để tiến hành "trận quyết chiến cuối cùng: một trăm tri��u ngọc nát" với phe thước súc.

Còn về việc tại sao thứ này giờ lại xuất hiện ở vùng Đông Bắc, Malashenko cảm thấy điều đó nhìn chung cũng không khó để đoán ra.

Sư đoàn 2, vốn là một trong những đơn vị chủ lực tinh nhuệ hàng đầu, có sức chiến đấu thuộc hàng bậc nhất trong toàn bộ Lục quân Nhật Bản, hiển nhiên có tư cách được trang bị loại xe tăng chủ lực tân tiến này.

Hơn nữa, thời điểm Sư đoàn 2 đến Đông Bắc khá trễ. Mốc thời gian đáng tin cậy hiện tại đại khái là vào cuối năm 1944, khi nó được rút khỏi chính quốc Nhật Bản, điều động đến Quan Đông quân để tiếp nhận trang bị, nghiên cứu và phỏng chế xe tăng Tiger, nhằm xây dựng sư đoàn thiết giáp tối tân nhất.

Với mốc thời gian này, việc Sư đoàn 2 có thể mang theo loại "binh khí quyết chiến" như xe tăng hạng trung Kiểu 3 đến đây, hiển nhiên cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Dù sao đi nữa, điều này cũng có thể dùng suy luận ngược để xác thực phần nào: đơn vị quân Nhật đang xâm nhập này gần như có thể khẳng định chính là Sư đoàn 2 mà Malashenko đang tìm ki��m.

Xét cho cùng, trong lịch sử, toàn bộ dây chuyền sản xuất xe tăng hạng trung Kiểu 3 đều đặt tại chính quốc Nhật Bản. Quan Đông quân không hề có dây chuyền sản xuất này trong tay, hiển nhiên cũng chưa từng thực tế trang bị chúng.

Do đó, rất có khả năng vật này được một đơn vị quân Nhật nào đó mang đến từ chính quốc. Kết hợp với tin tức đã được xác nhận từ trước về việc Sư đoàn 2 điều động đến Quan Đông quân, Malashenko gần như có thể khẳng định mục tiêu số một đã lộ diện.

Còn về việc Lavrinenko lập tức đặt câu hỏi đánh như thế nào, điều này đối với Malashenko mà nói, hiển nhiên cũng không khó để trả lời.

"Vẫn như cũ thôi, hãy phát huy triệt để ưu thế của chúng ta về vận động chiến, tiêu diệt kẻ địch trong tác chiến cơ động."

"Chúng ta không chỉ tự mình hành động, mà còn phải kéo quân Nhật di chuyển theo cùng. Chỉ cần kẻ địch động đậy, chúng ta sẽ có cơ hội."

Như Malashenko đã nói, Lãnh Tụ Quân, một đơn vị tác chiến dã chiến đại binh đoàn chuyên về tấn công cơ động cao, thì vận động chiến ch��nh là sở trường của họ.

Nhưng đối với quân Nhật thì lại không phải như vậy.

Cho dù trong kế hoạch, Sư đoàn 2 của quân Nhật có phần giống với các sư đoàn thiết giáp chiến thuật của quân Đức, tạm thời chưa bàn đến sức chiến đấu cụ thể của nó, nhưng Malashenko vẫn rất tin chắc rằng đối với quân đội Nhật Bản, một đội quân kiểu cũ chuyên về trận địa chiến và hỗ trợ bộ binh, ngay cả khi được cấp trang bị mới, và đã bước đầu hoàn thành việc kết hợp người với trang bị để tạo nên sức chiến đấu đáng tin cậy.

Nhưng sự chuyển biến về tư tưởng lại không dễ dàng chút nào, đồng thời cũng là điều khó thay đổi nhất, cần phải tiến hành tiêm nhiễm và biến đổi từng bước một.

Mạnh mẽ như Hồng Quân, một lực lượng lục quân đỉnh cấp thế giới ngay lập tức, cũng phải đi từng bước chật vật trong việc cải cách và hợp thành hóa.

Trừ Lãnh Tụ Quân và một số đơn vị cận vệ khác ra, những đội quân còn lại đều đang từng bước dò dẫm, vấp váp trong quá trình áp dụng tài liệu giảng dạy do Lãnh Tụ Quân biên soạn, sai lầm và vấn đề liên tiếp không ngừng, đôi khi thậm chí cần Malashenko đưa ra ý kiến hướng dẫn cụ thể.

Còn với quân Nhật khối này, Malashenko càng không tin đám "súc sinh bộ chiến" chân vòng kiềng này, vừa có trang bị mới liền có thể lột xác, tức khắc nắm giữ hệ thống tác chiến thiết giáp thành thục cùng lý niệm chiến dịch, chiến thuật.

Chiến tranh không phải trò chơi, không phải cứ xe tăng vừa lăn bánh khỏi xưởng là có thể đại sát tứ phương. Việc đổi mới tư duy khó khăn hơn nhiều so với việc trang bị vũ khí mới.

Cho nên, kéo đám quân Nhật này – những kẻ hiện tại chỉ có trang bị mới nhưng toàn bộ hệ thống tác chiến cùng lý niệm chiến dịch, chiến thuật chắc chắn chưa hoàn toàn chuyển đổi – vào những cuộc vận động tác chiến mà chúng không am hiểu, dùng sở trường của Lãnh Tụ Quân để ép công vào sở đoản của đối phương, đây chính là ý tưởng tác chiến lớn nhất của Malashenko.

Đi sâu vào tầng diện cụ thể về cách áp dụng chiến thuật, Malashenko cũng đã cơ bản có một kế hoạch đại khái.

"Hiện tại cả địch và ta đều đang hành quân. Chúng ta nên giả định rằng quân Nhật sẽ sớm phát hiện ra chúng ta và đưa ra phản ứng. Với quy mô hành quân của toàn bộ liên quân như thế này, việc che giấu là điều không thể."

"Tôi phán đoán rằng phản ứng đầu tiên của quân Nhật sau khi phát hiện chúng ta sẽ là lập tức thiết lập phòng ngự dã chiến, cố gắng trì hoãn chúng ta trong trận địa chiến, tiêu hao năng lượng tấn công của chúng ta, rồi nhân cơ hội đánh bại hoặc thậm chí tiêu diệt chúng ta. Đối với tình hình hiện tại, đây là phương án tác chiến duy nhất mà về lý thuyết họ có thể thực hiện."

"Về phương pháp sử dụng bộ đội tăng thiết giáp của chúng, rất có thể sẽ giống với quân Nhật mà chúng ta từng đối mặt trước đây. Không phải lấy bộ đội tăng thiết giáp làm chủ lực, mà là lấy phòng ngự bộ binh làm chính, coi binh sĩ thiết giáp là một loại binh chủng phụ trợ, cơ động tiếp viện cho tác chiến phòng ngự."

"Cho nên điều chúng ta cần làm là cố gắng hết sức không cho kẻ địch thời gian chuẩn bị và phản ứng, đánh úp chúng tại các điểm nút trọng yếu khi quân Nhật đang triển khai bố phòng dã chiến, khiến chúng không kịp trở tay. Phải giành lấy quyền chủ động trong chiến đấu, không thể để đám chân vòng kiềng Nhật Bản này muốn đánh thế nào thì đánh thế đó. Chúng ta phải dắt mũi chúng, buộc chúng phải đánh theo cách mà chúng ta am hiểu."

"Chúng muốn đánh trận địa chiến cố thủ, thì ta hết lần này đến lần khác không cho chúng cơ hội đó. Ít nhất không thể để trận chiến hoàn toàn biến thành cuộc tranh đoạt công thủ trận địa. Đây chính là yếu tố cốt lõi mà tôi muốn nói."

Malashenko còn chưa dứt lời, Kurbalov, người vừa giành được một chiến thắng lớn và còn được Malashenko coi là người kế nhiệm Lãnh Tụ Quân, liền giơ tay xin phép được phát biểu.

Sau khi nhận được cái gật đầu đồng ý từ Đồng chí Quân trưởng, Kurbalov lập tức nói ra một suy đoán khác trong lòng mình.

"Nếu như kẻ địch có thành tích tác chiến trong lĩnh vực thiết giáp mạnh hơn một chút, chủ động sẵn lòng đối đầu thiết giáp với chúng ta thay vì phòng ngự tiêu cực, thì liệu kế hoạch của ch��ng ta có thay đổi không?"

"Không thay đổi, dĩ nhiên là không thay đổi."

Nghe vậy, Malashenko chỉ khẽ cười, sự tự tin vốn có tự nhiên lan tỏa trong ngữ điệu kiên định của ông.

"Nếu những tên Nhật Bản chân vòng kiềng đó tự cho rằng trong lĩnh vực tác chiến thiết giáp có thể vượt trội hơn chúng ta, thì cứ để chúng đến. Tôi mong còn không được có thể giao chiến với chúng trong trận đối đầu xe tăng."

"Trên thực tế, nếu chúng cam tâm chấp nhận lấy đối đầu thiết giáp làm chủ trận chiến, thì tình huống đó đối với chúng ta lại càng dễ giải quyết hơn nhiều. Chỉ cần đánh tan chủ lực binh sĩ thiết giáp của quân Nhật, thì đám bộ binh còn lại, đến cả trận địa phòng ngự cũng không có, sẽ có kết cục ra sao, Đồng chí Kurbalov đã từng trình diễn cho chúng ta thấy ở giai đoạn đầu của chiến dịch. Tôi tin rằng các đồng chí vẫn còn nhớ."

Trong lời nói của Malashenko, ông ám chỉ đến trận truy kích tiêu diệt Lữ đoàn Đen Morishima vào giai đoạn đầu khai chiến.

Quân Nhật không có trận địa cố định để dựa vào đã bị giết chất chồng khắp nơi, không còn chút sức lực phản kháng nào. Nếu bây giờ lại gặp phải loại chiến trận này, thì sau khi binh sĩ thiết giáp chủ lực bị đánh tan, số bộ binh quân Nhật còn sót lại chắc chắn cũng khó thoát khỏi kết cục tương tự.

Chỉ có thể nói rằng, kết quả cuối cùng sẽ như thế nào là điều hoàn toàn có thể đoán trước được.

Nhưng khi liên quan đến vấn đề cụ thể về việc ai sẽ làm tiên phong xuất chiến, Đồng chí Sư trưởng Varosha, người đã phải kiềm nén bấy lâu từ khi vượt sông, và chỉ nhìn Kurbalov càn quét kh��p nơi, hiển nhiên có lời muốn nói.

Thời cơ đã chín muồi, cao trào của trận chiến sắp đến, đây đại khái sẽ là phần cao trào nhất trong toàn bộ chiến dịch tác chiến chống Nhật.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free