Vậy thì, hãy nói nghe xem, vị chỉ huy trung tá của các ngươi định tiến hành "Trận tiền khởi nghĩa" thế nào, và hắn định kế hoạch chứng minh bản thân với Hồng Quân ra sao?

Quân hàm đã lên đến thiếu tướng, ngồi vững trên vị trí sư trưởng của một trong hai sư đoàn hợp thành hạng nặng duy nhất của toàn Hồng Quân sở hữu đầy đủ sức chiến đấu.

Theo lý mà nói, với cấp bậc, thân phận và địa vị như Varosha, việc đích thân thẩm vấn một thượng úy quân Đức nhỏ bé đã không cần thiết, thậm chí có phần hạ thấp thân phận.

Thế nhưng hôm nay thì khác, chuyện không phải đùa.

Varosha đích thân ra tay, sai người dẫn vị thượng úy quân Đức đã sợ vỡ mật này đến doanh trướng sư bộ của mình để thẩm vấn.

Vị thượng úy quân Đức đã sợ vỡ mật này làm sao từng thấy cảnh tượng như vậy? Cả đời này hắn còn chưa từng tận mắt thấy sĩ quan cấp tá của Nga, huống chi nay lại với thân phận tù binh mà trực tiếp diện kiến tướng quân Nga, hơn nữa trước mặt vị thiếu tướng Nga này còn có một hàng các sĩ quan cấp tá vây quanh như sao vây quanh mặt trăng.

Thượng úy run rẩy đến nỗi nói không nên lời, mất một lúc lâu mới gỡ thẳng được đầu lưỡi.

Thấy vị thiếu tướng Nga cao lớn trước mặt vẫn còn đang chờ đợi mình, hắn lập tức không dám thất lễ, vội vàng mở miệng nói:

"Trung tá Staufen nhờ tôi chuyển lời, hắn sẽ dẫn đội dùng kế cướp đoạt xe tăng Tiger của quân Nhật, sau đó đích thân dẫn đội phối hợp Hồng Quân trên chiến trường, phát động một đòn chí mạng song hành cùng Hồng Quân nhằm vào quân Nhật, qua đó giảm thiểu tổn thất thương vong cho Hồng Quân, đẩy nhanh tốc độ giành thắng lợi."

"Ừm, thì ra là vậy, ta đã rõ."

Vừa tự mình ghi chú, ghi chép điều gì đó trên máy tính xách tay của mình, Varosha vừa viết vừa nói, theo sát lời đó.

"Vậy thì, tạm thời chúng ta tin tưởng đây là thật, giả sử đây là thật. Nhưng làm sao các ngươi mới có thể tạo ra sự khác biệt rõ rệt với quân Nhật? Ta làm sao có thể phân biệt rõ chiếc Tiger nào do quân Đức các ngươi điều khiển, chiếc Tiger nào do quân Nhật điều khiển, để không đến nỗi phải "dọn dẹp" cả các ngươi cùng với đám quỷ Nhật Bản kia."

.

Lẩm bẩm ——

Với hai tay bị trói ngồi trên ghế, hai bên còn có hai gã đại hán cầm súng áp giải, vị thượng úy quân Đ���c này nuốt khan.

Câu "dọn dẹp cả" của vị thiếu tướng Nga kia vừa nghe đã thấy sát khí bức người.

Vị thượng úy quân Đức biết mình đang ở trên địa bàn của Sư đoàn Stalin của Nga không khỏi càng thêm sợ hãi, đồng thời lại nảy sinh nghi ngờ.

Trước khi trả lời vấn đề, cuối cùng hắn lấy hết can đảm, run giọng mở lời hỏi một câu chẳng liên quan gì:

"Xin hỏi, ngài. Ngài có phải là "Đồ tể thép" đó không? Không, xin hỏi ngài có phải là Malashenko không? Có phải ngài là sư trưởng của Sư đoàn Stalin không?"

"Sư trưởng Sư đoàn Stalin?"

Nghe xong lời ấy, Varosha khẽ ngẩng đầu, thoáng chút nghi hoặc, nhưng chỉ chốc lát sau đã hiểu vì sao đám quân Đức này lại hỏi vậy. Ngay lập tức, ông ta cùng vị tham mưu trưởng đi thẩm vấn cùng mình trao đổi ánh mắt, rồi cũng bật cười.

"Ta có thể trả lời câu hỏi của ngươi, nhưng trước tiên ngươi phải trả lời ta, các ngươi rời Đức đến Nhật Bản là khi nào?"

"...Cuối tháng 6, tôi khởi hành vào cuối tháng 6 năm 1944, một số người khác là đầu tháng 7. Chúng tôi đi tàu ngầm U-Boat viễn dương của hải quân đến Nhật Bản. Đại khái thời gian là khoảng đó. Rất sát sao, không chênh lệch nhiều."

"Hèn chi, vậy ta đoán hiểu biết của ngươi về Sư đoàn Stalin vẫn còn dừng lại ở nửa cuối năm 1944 và trước đó, phải không?"

Bị Varosha hỏi vậy, thượng úy quân Đức, vì đúng là sự thật, lập tức hoảng hốt vội vàng gật đầu lia lịa, trông cứ như gà con mổ thóc.

Mà giữa năm 1944, chính là lúc Hồng Quân tiến hành phản công chiến lược quy mô lớn, mười cuộc đột kích Stalin diễn ra đến cao trào rực lửa, và là thời khắc cuối cùng trước khi hoàn toàn đánh đuổi quân Đức ra khỏi lãnh thổ.

Cũng là thời kỳ Sư đoàn Lãnh tụ đã sớm xông pha trận mạc, vượt qua muôn vàn gian khó, tiêu diệt vô số quân Đức tinh nhuệ, cùng với hung danh lẫy lừng "Đồ tể thép" đã sớm vang xa.

Và hiểu biết của vị thượng úy quân Đức này về Sư đoàn Lãnh tụ cũng chỉ dừng lại ở đó.

Sau khi đến Nhật Bản, mặc dù thỉnh thoảng hắn vẫn có thể đọc được vài tờ báo tiếng Đức, nhưng đó cũng là những phiên bản đặc biệt được Trung tá Staufen chỉ thị biên soạn, dành riêng cho đám quân Đức dưới quyền đang sống nơi đất khách quê người xa xôi này.

Bất kỳ tin tức nào bất lợi cho tinh thần quân đội đều bị người ta cố ý loại bỏ từ trước, nên những người lính dưới quyền này chỉ đọc được các báo cáo quân sự trên báo chí rằng "Quân Đức thắng hết, thắng hết", thắng đến nỗi sắp quay về Moscow, vượt qua dãy Ural rồi.

Đương nhiên càng không cần nói đến việc có thể biết được tin tức chân thực cụ thể về Sư đoàn Lãnh tụ của Nga sau này ra sao, hiểu biết thật sự của hắn về Sư đoàn Lãnh tụ chỉ giới hạn trong khoảng thời gian giữa năm 1944, trước khi rời châu Âu.

Đây cũng là lý do vì sao đến tận bây giờ, vị thượng úy quân Đức này vẫn còn nhắc đến "Sư đoàn Stalin", một tin tức đã quá lỗi thời.

Hết cách rồi, lớp kén thông tin quá dày, cả ngày sống trong các bản "chiến báo đặc biệt" là như vậy đấy.

Ít nhất ở điểm này, ngược lại họ giống hệt với đồng minh Nhật Bản của mình, cũng "thắng hết, thắng hết, thắng mãi đến vịnh Tokyo".

Chiến tranh diễn biến ra sao tạm thời không bàn, ngược lại chiến thắng là nhu cầu cơ bản, cứ thắng trước đã, còn điều gì bất lợi cho chiến thắng thì đừng nói.

Varosha đại khái đã nghĩ ra chuyện này, không khỏi bật cười, ngồi trước bàn thẩm vấn, ông ta cười một cách sảng khoái, thật lòng.

Nụ cười ấy thậm chí khiến vị thượng úy quân Đức đang bị thẩm vấn ngồi đối diện cũng ngây ngốc, hoàn toàn không hiểu điểm buồn cười ở đâu, trên mặt chỉ hiện lên biểu cảm kiểu "Thừa tướng cớ sao bật cười?" phiên bản Đức.

"Được rồi, ngươi đã trả lời vấn đề của ta, vậy bây giờ đến lượt ta trả lời ngươi."

"Ta không phải "Đồ tể thép" khiến lũ phát xít các ngươi sợ đến mức tè ra quần, không phải Malashenko; bây giờ cũng không còn "Sư đoàn Stalin" nào nữa, chỉ có Quân đoàn Lãnh tụ, nghe rõ chưa?"

"Quân đoàn Lãnh tụ? Quân đoàn? Lạy Chúa tôi, quân đoàn? Các ngươi đã trở thành đơn vị cấp quân đoàn sao? Chết tiệt! Vì sao từ trước đến giờ không ai nói cho tôi biết? Tôi... tôi hoàn toàn không hay biết gì!"

Vị thượng úy quân Đức mặt đầy chấn động, nghi hoặc không hiểu, càng thêm khó tin, ấy vậy mà lời của Varosha vẫn chưa dừng lại.

"Về phần ta, ta là Varosha, thiếu tướng, sư trưởng sư đoàn hợp thành binh chủng thứ 2 thuộc Quân đoàn Lãnh tụ. Lực lượng và binh sĩ ta chỉ huy, ước chừng tương đương với cái mà ngươi từng biết là Sư đoàn Stalin. Và một sư đoàn tương tự như vậy, Quân đoàn Lãnh tụ còn có thêm một cái nữa y hệt."

"Còn về "Đồ tể thép" Malashenko mà ngươi nói, đó là tên của quân đoàn trưởng của chúng ta. Hoặc có lẽ ngươi nên thấy may mắn, ở đây của ta không có người nào tên là Alcime đang đứng, hắn từ trước đến giờ không thích nghe đám quân Đức các ngươi gọi thẳng tên, lại còn dùng biệt hiệu để hình dung đồng chí quân đoàn trưởng của hắn."

"Nếu không, ngươi bây giờ đã bị xé thành tám mảnh, mỗi mảnh đặt một nơi, tứ tán khắp bên ngoài doanh trướng của ta, chứ không phải còn có thể tiếp tục ngồi đây nói chuyện với ta."

"Vậy nên chúng ta hãy trở lại vấn đề ban nãy, rốt cuộc các ngươi định làm thế nào để phân biệt bản thân với quân Nhật? Đến lúc nói cho ta nghe rồi đó, thời gian có hạn."

Công trình chuyển ngữ này là duy nhất thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghi nhận.