Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 3136: Chớ suy nghĩ quá nhiều, làm công cụ là tốt rồi

Nghe nói gì chưa? Trên kênh vô tuyến của đám Đức cũng sắp phát điên rồi. Ha, chúng còn chẳng đánh lại được lũ quỷ Nhật Bản, yếu đến mức độ này sao?

Đừng có nói bóng nói gió nữa, mau tiếp đạn đi!

Những lính tiếp đạn đang cười đùa cùng các pháo thủ vội vàng tác chiến, kẻ nói câu này, người nói câu kia, tỏ rõ vẻ hả hê, khoanh tay đứng nhìn tình cảnh khốn đốn của quân Đức.

Trái lại, vị tiểu đoàn trưởng kiêm trưởng xe chỉ huy đội tấn công kia vẫn nghiêm nghị lên tiếng hồi đáp đám quân Đức đang gào thét thảm thiết như quỷ khóc sói tru trên sóng vô tuyến.

Cố gắng cầm cự! Chúng ta đang chọc thủng phòng tuyến quân Nhật, viện binh sẽ đến ngay lập tức!

Varosha điều chỉnh máy vô tuyến bên cạnh đến tần số công cộng, cũng có thể nghe được những tín hiệu liên lạc qua vô tuyến từ tiền tuyến.

Lúc này, họ đã đến vị trí cách tiền tuyến chưa đầy ba cây số. Tại sở chỉ huy dã chiến, Varosha tay cầm ống nhòm quan sát tình hình chiến trường, rồi hơi xúc động lên tiếng.

Ngươi nghe tiếng kêu gào trong bộ đàm này xem, ai có thể ngờ được rằng quân Đức lại có ngày phải cầu viện chúng ta trên chiến trường? Lại còn gào thét thảm thiết như heo bị chọc tiết vậy. Có đôi lúc, người ta thật không khỏi cảm thán rằng thời đại đang thay đổi, quả đúng là như vậy.

Nghe đồng chí sư trưởng bên cạnh cảm thán, vị đoàn trưởng theo sát Varosha cũng mỉm cười đáp lời.

Ai bảo không phải vậy đâu, đồng chí sư trưởng. Chỉ không biết đám quân Đức kia rốt cuộc có giữ được phòng tuyến không, hy vọng khi chiến sĩ của chúng ta xông lên sẽ không phải chỉ đi nhặt xác cho chúng.

Nghe đám quân Đức kêu gào thảm thiết như heo bị chọc tiết trên vô tuyến kia, có thể hình dung được tình cảnh hiện tại nguy hiểm đến nhường nào.

Nếu quả thật trước khi quân chủ lực kịp tới mà chúng đã bị lũ quỷ Nhật Bản hung hãn tiêu diệt, thì e rằng trong lịch sử chiến tranh sau này sẽ để lại một vết nhơ đáng xấu hổ.

Cứ xem rồi biết, xem xem rốt cuộc đám quân Đức này có thực lực hay không. Nếu chúng không có thực lực này, thì dù có đổi sang đồng chí quân trưởng đích thân chỉ huy, cũng vẫn không cứu được chúng.

Lời còn chưa dứt, Varosha hơi trầm tư rồi nghĩ đến những chuyện khác.

Sau một hồi hồi tưởng suy ngẫm, lúc này hắn mới tiếp tục nói với vị đoàn trưởng bên cạnh, trong dải đất trũng tương đối an toàn dưới chân.

Nói mới nhớ, điều này làm ta nhớ lại thuở ban đầu chúng ta ở Stalingrad. Ngươi hẳn vẫn còn nhớ trận chiến đó chứ?

Điều đáng tự hào nhất của Varosha chính là vào năm đó, trong thời kỳ Stalingrad, ông đã cùng quân trưởng đồng chí hiện tại kề vai sát cánh sinh tử, chiến đấu khắp hang cùng ngõ hẻm với quân Quốc xã, và cuối cùng đã cùng quân trưởng đồng chí sống sót sau toàn bộ chiến dịch Stalingrad.

Giống như Varosha, vị đồng chí đoàn trưởng đang ở bên cạnh ông lúc này cũng là một người đã đích thân trải qua chiến dịch Stalingrad năm đó.

Hơn nữa, năm đó ông ta chính là một tiểu đội trưởng dưới trướng Varosha, cũng được xem là lão binh đã cùng đồng chí sư trưởng và đồng chí quân trưởng kề vai sát cánh sinh tử.

Nay nghe đồng chí sư trưởng nhắc lại trận chiến núi thây biển máu năm ấy, vị đoàn trưởng vẫn còn ký ức tươi mới lập tức gật đầu lia lịa, chỉ nghe đồng chí sư trưởng bên này vẫn tiếp tục lên tiếng.

Nếu ta nhớ không lầm, năm đó cái lão khốn kiếp Manstein kia, khi đến cứu lão Paulus khốn nạn kia, điện báo mà hắn gửi đi có lẽ là: "Cố gắng cầm cự! Chúng ta đang đến giải cứu các ngươi!". Nhưng kết quả thì sao? Cuối cùng hắn thậm chí còn không thể chạm đến rìa thành Stalingrad. Thế mà hắn còn dám huênh hoang cái gì là "bậc thầy tấn công", chỉ là hữu danh vô thực mà thôi.

Thật không ngờ bây giờ lại đến lượt chúng ta, phải nói những lời tương tự với đám vong quốc nô Đức này, ít nhiều cũng khiến người ta không khỏi cảm thán.

Không cứu chúng đương nhiên cũng được, không phải là không thể. Chỉ có điều, làm vậy sẽ không phù hợp với mục tiêu tối đa hóa lợi ích chiến trường của chúng ta. Kéo dài việc lợi dụng chúng để chúng đánh xong trận chiến này mới phù hợp với lợi ích của chúng ta, và đây cũng là điều mà đồng chí quân trưởng mong muốn thấy.

Nghe xong những lời của đồng chí sư trưởng, vị đoàn trưởng liền gật đầu lia lịa, nhưng cũng có chút nghi vấn mà nhẹ giọng lên tiếng.

Có lẽ là tôi nghĩ nhiều rồi, đồng chí sư trưởng, nhưng việc này liệu có tạo ra một số tiếng nói không hay, nghi ngờ chúng ta, chẳng hạn như việc giải cứu Quốc xã chăng?

Quân chủ lực ở vị thế cao, nên được chú ý và bàn luận rất nhiều. Nghĩ đến việc hôm nay sẽ không bao lâu nữa sẽ lan truyền đi, hy vọng không ai bàn tán là điều không thể.

Trong tình cảnh trăm miệng một lời, kẻ nói câu này người nói câu kia, khó đảm bảo sẽ không xuất hiện tình huống mà vị đoàn trưởng lo lắng, thậm chí việc đó gần như là điều tất yếu sẽ xảy ra.

Tuy nhiên, Varosha, người đã có kinh nghiệm lâu năm trong quân ngũ và nắm bắt được nhiều tin tức, lại không quá lo lắng về chuyện này. Nhân tiện, ông còn khuyên vị đoàn trưởng chủ lực dưới quyền mình hãy an tâm, rồi cất lời.

Thật ra thì những chuyện như vậy chẳng cần phải lo lắng. Hãy nhìn cục diện lớn bây giờ là gì? Là quân Quốc xã đã diệt vong, cờ đỏ đã sớm được cắm lên Tòa nhà Quốc hội, thời đại đã khác xưa rất nhiều.

Bây giờ, cho dù những tàn dư Quốc xã lẻ tẻ này có nhảy nhót thế nào đi nữa cũng không thành vấn đề, không thể gây nên sóng gió gì. Vừa hay chúng lại quyết định lâm trận khởi nghĩa và có hành động thực tế, giúp chúng một chút cũng xem như lợi dụng chúng để phục vụ cho mình, tận dụng mọi thứ.

Bây giờ không cần coi chúng là Quốc xã chính thống gì cả, cứ coi chúng như một công cụ để lợi dụng, một món vũ khí là được rồi. Chỉ cần chúng có thể gây ra tổn hại tối đa cho lũ Nhật Bản chân vòng kiềng kia, vậy thì chúng có giá trị lợi dụng.

Varosha không nói rõ, nhưng thực ra phần lớn những lời ông nói đều là lặp lại những gì đồng chí quân trưởng đã nói với ông lúc ấy, bây giờ chẳng qua là thuật lại một lần mà thôi.

Sự thật đúng là như Varosha đã nói.

Malashenko ngay từ đầu đã không hề coi những tàn dư Quốc xã này theo bất kỳ chủ nghĩa nào, chúng chẳng qua chỉ là một đám vong quốc nô đúng nghĩa từ đầu đến cuối, còn có thể vùng vẫy được sức lực gì? Xem chúng như một công cụ để lợi dụng, một món vũ khí, ngược lại mới là cách tốt nhất.

Ra lệnh cho các đơn vị tấn công tuyến đầu tăng nhanh tốc độ tiến quân, cố gắng tới kịp trước khi đám quân Đức này bị tiêu diệt hoàn toàn, ở mức độ lớn nhất làm chậm lại hoặc trực tiếp phá vỡ thế công vây hãm của quân Nhật đối với chúng. Giữ lại chúng thì vẫn có thể tiếp tục gây ra tổn thất lớn cho lũ quỷ Nhật Bản này, ít nhất là trước khi trận chiến này kết thúc, chúng vẫn còn giá trị lợi dụng.

Vâng, thưa đồng chí sư trưởng, tôi sẽ đi truyền đạt ngay.

Theo mệnh lệnh tác chiến mới nhất của Varosha được ban bố, các đơn vị tấn công tuyến đầu vốn đã đang dồn dập tấn công quân Nhật càng tăng cường hỏa lực thêm một bước.

Các binh sĩ bộ binh cơ giới đã xuống xe theo sát xe tăng đang vững bước xông lên phía trước, các xe chiến đấu bộ binh đồng loạt khai hỏa hết cỡ, đủ loại đạn pháo và đạn thông thường liên tiếp trút xuống, tạo thành một làn mưa đạn gào thét ập đến.

Quân Nhật, vốn đang cố gắng chống cự, nhanh chóng tuyệt vọng nhận ra điều này là không thể làm được, và đúng như những gì người Đức đã tiên đoán trước mặt vị sư đoàn trưởng của họ.

Ngươi là cấp bậc gì chứ? Dám đánh dã chiến với sư đoàn Stalin của người Nga sao?

Chẳng qua là tự tìm cái chết mà thôi.

Bản dịch độc quyền của chương này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free