Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 3140: Đi xa điện báo

Thưa Sư đoàn trưởng! Mau đi đi! Quân Nga sắp đánh tới nơi rồi, không đi nữa sẽ không kịp mất! Xin ngài đó!

Đồ ngốc! Ta không đi! Vì sao ta phải đi chứ!? Các chiến sĩ của Đế quốc vẫn đang ở tiền tuyến quyết chiến một mất một còn, thân là sư đoàn trưởng ta sao có thể lâm trận bỏ chạy! Ta không đi, tuyệt đối không đi!

Quân đội Liên Xô tiến công quá nhanh, tuân theo mệnh lệnh của đồng chí sư trưởng tại tiền tuyến, đích thân chỉ huy sư đoàn Varosha tấn công, sau khi pháo kích kết thúc liền lập tức hướng thẳng vào quân Nhật đang đối diện, phát động những đợt tấn công dồn dập, mạnh mẽ và hung hiểm hơn.

Trước cường độ tấn công khủng khiếp ấy, quân Nhật hoàn toàn không thể chống đỡ, chỉ trong chốc lát đã tan tác như lá vàng trước gió thu. Dù có dùng ý chí chủ quan cũng không thể nào xoay chuyển được cục diện đang nghiêng đổ này.

Trận chiến đến nước này, Okada nghị võ, người ban đầu nắm giữ binh lực hùng hậu của năm liên đội tác chiến, giờ đây gần như đã bị đánh cho trở thành một vị chỉ huy trơ trọi.

Năm liên đội trưởng thì ba người đã tử trận, một người mất tích, vị liên đội trưởng cuối cùng còn lại vẫn đang ở tiền tuyến dẫn theo những tàn binh cuối cùng chiến đấu sống chết với quân Nga.

Nghĩ lại từ khi giao chiến với quân Nga cho đến bây giờ, cũng chỉ vỏn vẹn hơn nửa ngày trôi qua.

Sao lại chỉ chưa đầy một ngày, mà cục diện chiến trường đã trở nên ác liệt đến nông nỗi này? Rốt cuộc là khâu nào đã xảy ra vấn đề? Rốt cuộc là quân Nga quá mạnh hay là Hoàng quân của chúng ta đã có sai sót?

Đỡ gươm chỉ huy, ngồi trên chiếc ghế tạm bợ xếp từ những thùng đạn chồng chất, Okada nghị võ không thể nào nghĩ ra rốt cuộc là vì sao, chỉ cảm thấy nỗi bi phẫn thê lương dâng trào trong lòng. Chẳng lẽ sư đoàn 2 đã tung hoành sa trường hơn mười năm giờ đây lại phải chôn vùi dưới tay mình sao?

Bản thân ta làm sao có thể xứng đáng với Thiên hoàng bệ hạ? Làm sao có thể xứng đáng với ngài Yasuji Okamura đã đích thân hết lòng tiến cử ta chứ?

Liên đội pháo hạng nặng độc lập cùng sư đoàn 112, 115, giờ đã đến vị trí nào rồi?

Nhớ lại trong kế hoạch tác chiến ban đầu, bản thân vẫn còn các đơn vị phối hợp và viện binh, Okada nghị võ không cam lòng bỏ cuộc dễ dàng như vậy, một lần nữa mở miệng hỏi. Thật sự không đếm xuể đây là lần thứ bao nhiêu ông ta hỏi câu hỏi tương tự chỉ trong chưa đầy một ngày hôm nay.

Thế nhưng, câu trả lời ông ta nhận được vẫn vô lực và thê lương đến vậy.

Bẩm Sư đoàn trưởng, liên đội pháo hạng nặng độc lập đã gửi điện báo, cho biết đã gặp phải không quân địch mạnh mẽ chặn đánh, nhân lực, xe cộ, quân nhu, pháo đều tổn thất nghiêm trọng. Họ đang tìm cách nhanh chóng chi viện, nhưng vẫn cần chúng ta tiếp tục cầm cự thêm một thời gian nữa.

...

Trong khoảnh khắc ấy, mắt Okada nghị võ hoa lên, suýt chút nữa ngã quỵ xuống.

Mặc dù ông ta có thể đoán được rằng khi phe ta vừa khai chiến đã bày ra trận thế lớn đến vậy, không quân Nga chắc chắn sẽ nhanh chóng ồ ạt kéo đến.

Nhưng Okada nghị võ không thể ngờ tới, mục tiêu tấn công của không quân Nga lại không phải là sư đoàn 2 của ông ta, mà là liên đội pháo hạng nặng độc lập đang đến chi viện.

Đơn vị pháo binh hạng nặng cực kỳ quan trọng này đã bị chặn đứng giữa đường, chưa kịp triển khai trận địa pháo binh đã bị ném bom tan nát, khắp nơi bừa bộn. Giờ đây họ như Bồ Tát đất sét qua sông, thân mình còn khó giữ, chứ đừng nói đến việc chi viện. Nội dung điện báo với câu "vẫn mong quý đơn vị tiếp tục kiên trì thêm một thời gian nữa" đã thể hiện rõ ý nghĩa của nó.

Vậy còn sư đoàn 112 và 115 thì sao? Vị trí của họ bây giờ ở đâu!?

Okada nghị võ không cam lòng, vẫn giữ một tia hy vọng cuối cùng. Dù liên đội pháo hạng nặng độc lập không thể trông cậy được, nhưng nếu hai sư đoàn mang phiên hiệu ba chữ số kia có thể kịp thời đến nơi, cũng có thể cứu ông ta một phen.

Thế nhưng, những gì chờ đợi ông ta vẫn là tin sét đánh ngang tai.

Sư đoàn 112 và 115 đã gửi điện báo cách đây mười lăm phút và nửa giờ, cho biết đã gặp phải quân đội mặt đất mạnh mẽ của quân Nga chặn đánh. Địch không chỉ ngăn chặn đợt tấn công, mà còn liên tục phát động nhiều đợt phản công. Sư đoàn 112 và 115 hiện đều đã bị đánh lui, buộc phải rút quân, trong đó sư đoàn 112 đã...

...Đã thế nào? Nói mau!

Tay vẫn giữ gươm chỉ huy, mắt khép hờ, Okada nghị võ đã chuẩn bị sẵn tâm lý chịu đựng, chỉ nghĩ rằng đó sẽ là một tin xấu kiểu như "không thể chi viện được nữa", nhưng không ngờ những gì tiếp theo còn kinh hoàng hơn thế rất nhiều.

Sư đoàn 112 đã mất hoàn toàn khả năng chiến đấu, thương vong nhân lực và trang bị đều đã quá nửa. Sư đoàn trưởng, Thiếu tướng Kumamoto Chân Võ, trong quá trình chỉ huy phòng ngự, đã bị đạn pháo cỡ nòng lớn của xe tăng Nga bắn trúng trực diện, đã anh dũng hy sinh vì Thiên hoàng bệ hạ...

Nani!? Chuyện này... sao có thể xảy ra được!?

Rõ ràng là đến chi viện và phối hợp tấn công cho ông ta, sao quay đầu lại, sư đoàn 2 chịu đòn nặng nhất còn chưa sụp đổ, mà hai sư đoàn đến hỗ trợ lại bị quân Nga đánh cho đến cả sư đoàn trưởng cũng tử trận!? Chẳng lẽ quân Nga không chỉ nên phân binh ở vòng ngoài để chặn đánh viện quân thôi sao? Chặn đánh viện quân mà lại có thể đánh theo kiểu này ư???

Vì thiếu khả năng nắm bắt tình hình chiến trường theo thời gian thực, Okada nghị võ đã đoán sai một điều.

Tình báo mà người Đức cung cấp có sai sót nghiêm trọng, hay nói cách khác, ngay cả người Đức khi cung cấp tin tức vào thời điểm đó cũng không hề biết rằng thông tin đó đã sai lệch.

Hiện giờ đã không còn cái gọi là sư đoàn Stalin nữa, mà chỉ c��n quân đội Liên Xô.

Hiện tại, đơn vị đã đánh cho sư đoàn 2 phải sống dở chết dở, đau đớn muốn chết, chỉ là một nửa binh lực của cái gọi là "Sư đoàn Stalin" mà thôi.

Cùng với quy cách biên chế một sư đoàn hợp thành hạng nặng đa binh chủng như vậy, quân đội Liên Xô còn có một sư đoàn nữa y hệt, nhưng đội ngũ chiến đấu lại càng tinh nhuệ hơn.

Vào giờ phút này, đơn vị phụ trách chặn đánh viện quân ở vòng ngoài chiến trường, mà trong trận phản kích đã hạ gục luôn cả sư đoàn trưởng của quân Nhật, chính là sư đoàn Kurbalov – đơn vị từng lập chiến công hiển hách khi chỉ trong một ngày đã tiêu diệt ba sư đoàn mang phiên hiệu ba chữ số của quân Nhật, diệt hơn bốn vạn quân địch.

Nói cách khác, những binh sĩ Nga đang chặn đánh ở vòng ngoài chiến trường, chính là một thế lực còn đáng sợ hơn cả nhóm quân Nga đang đối đầu trực diện với họ.

May mắn thay Okada nghị võ không biết những điều này, nếu như biết được, đoán chừng ông ta đã lập tức ngã quỵ và bất tỉnh nhân sự. Chỉ bằng trí tưởng tượng thôi cũng không thể hình dung nổi sức chiến đấu của quân Nga rốt cuộc mạnh đến mức nào.

Thưa Sư... Sư đoàn trưởng, chúng ta nên làm gì đây? Xin ngài hãy ra lệnh!

Nhìn thấy vị sư đoàn trưởng của mình cả người đã có chút hoảng loạn, và bắt đầu lộ ra vẻ mặt hoảng hốt tột độ.

Những vị tham mưu vây quanh Okada nghị võ thật sự lo sợ vị lãnh đạo cấp cao mà họ kính trọng này đột nhiên xảy ra chuyện gì bất trắc.

Nhìn đám thuộc hạ vây quanh mình, hoặc với vẻ mặt có chút thất thần, hoặc với vẻ mặt tính toán liều chết đến cùng của những kẻ sẵn sàng chiến đấu tàn nhẫn, trong sự hoảng loạn, Okada nghị võ gần như đã nhìn thấy cảnh tượng sư đoàn 2 tan tác, binh lính bỏ mạng khắp nơi, và khoảnh khắc đó dường như đã không còn xa xôi nữa.

Chúng ta còn bao nhiêu binh lực?

Trước khi đưa ra quyết định, ông ta hỏi câu cuối cùng. Các tham mưu hai bên nhìn nhau, người này nhìn người kia với vẻ bối rối, cuối cùng vẫn đẩy vị Tham mưu trưởng "đức cao vọng trọng" nhất ra để ông ta báo cáo một tin khiến người ta cảm thấy tuyệt vọng.

Kể cả thương binh nhẹ, chưa đến 3.000 người.

...3.000 ư, chưa đến 3.000 người ư? Sư đoàn 2 của ta có hơn hai vạn tinh binh, vậy mà chỉ trong vòng hơn nửa ngày đã chỉ còn lại chưa đến 3.000 người?

Đến nước này, đã có quá nhiều vấn đề, quá nhiều chuyện ông ta không thể nghĩ ra hay lý giải được. Thậm chí đến bây giờ, ông ta vẫn không hiểu rốt cuộc quân Nga đã chiến đấu bằng cách nào. Okada nghị võ thất thần hồi lâu, cuối cùng cũng chỉ có thể nhìn chằm chằm vào khoảng không với đôi mắt vô hồn, lặng lẽ hạ lệnh.

Chiến đấu đến giây phút cuối cùng. Lập tức phát điện báo khẩn cấp gửi về Bộ Tư lệnh Quân Quan Đông, nói cho họ biết rằng sư đoàn 2 ngoài việc toàn bộ ngọc nát đá tan sẽ không còn kết cục nào khác.

Mọi phiên dịch tại đây đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free