Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 3155: Có người nghĩ chơi quỵt

Tại pháp trường, Malashenko chờ đủ mười lăm phút. Ông kiểm tra đồng hồ, nhìn theo những tiếng khóc gào thảm thiết, đầy tuyệt vọng của đám quỷ Nhật, từ lớn đ���n nhỏ, cho đến khi chúng gần như tắt hẳn.

Đúng lúc đó, vào khoảnh khắc cuối cùng trước khi ra lệnh, ông quay đầu nhìn người đồng chí chính ủy bên cạnh, khẽ mở lời.

"Đáng tiếc những người sống sót được giải cứu không thể có mặt chứng kiến cảnh này. Họ thật sự quá yếu ớt."

"Không sao cả. Chiếc máy quay bên kia sẽ ghi lại tất cả, và đó sẽ là câu trả lời cho những người sống sót."

Theo ánh mắt và lời chỉ dẫn của đồng chí chính ủy, Malashenko nhìn về phía chiếc máy quay được đặc biệt đặt cạnh pháp trường để ghi lại khoảnh khắc này.

Malashenko, người đã chờ đợi giây phút này từ rất lâu, lập tức hạ lệnh.

"Động thủ đi, bắt đầu hành hình."

"Vâng, thưa đồng chí quân trưởng."

Alcime, người tự mình dẫn đội thi hành nhiệm vụ lần này, nhận lệnh và bước đi. Anh dẫn các công binh chiến đấu thuộc quyền, những người đã chuẩn bị sẵn sàng, tiến vào vị trí bắn, xếp thành một hàng và giương súng nhắm thẳng.

Một số quỷ Nhật ban đầu đã gào khóc đến cạn hơi, khi thấy cảnh này, lại bắt đầu giãy giụa vặn vẹo dù hai tay bị trói sau lưng. Chúng không ngừng chửi bới, buông lời ác độc về những "con heo Nga to lớn thiếu đạo đức".

Không muốn phí lời với đám cặn bã này, Alcime dứt khoát ra lệnh.

"Khai hỏa!"

Cộc cộc cộc cộc cộc ——

Không giống với những vụ xử bắn thông thường, Malashenko lần này ra tay quyết liệt.

Không sử dụng súng trường lên đạn bằng tay hoặc súng bán tự động như thường lệ, cũng không có phương pháp bắn một phát rồi sau đó kiểm tra xem có cần bắn bổ sung hay không.

Một trăm mười bảy công binh chiến đấu xếp thành hàng, tất cả đều cầm những khẩu AK đã nạp đầy đạn, điều chỉnh chốt bắn về chế độ tự động hoàn toàn, chỉ việc bắn cho hết băng đạn.

Hàng ngàn viên đạn súng trường uy lực trung bình dệt thành một cơn mưa đạn, bắn chúng thủng như cái sàng. Cả người bọn quỷ Nhật co giật như bị điện giật vào tủy sống, thi nhau ngã ngửa ra sau, rơi xuống hố.

Một số ít quỷ Nhật ngã lăn trên bờ hố mà không rơi xuống, cũng không cần người phải lên kéo thi thể. Hoàn toàn không cần thiết ph��i làm như vậy.

Malashenko vẫy tay ra hiệu có thể tiến hành bước tiếp theo. Hai chiếc xe tăng hạng nặng IS-7, đã đợi sẵn ở một bên, hạ lưỡi ủi xuống, biến thành xe ủi đất. Chúng đẩy đất đắp và thi thể trên bờ hố vào trong hố.

Người công binh chiến đấu mang máy ảnh, kịp thời rút lui sau khi hoàn thành những bức ảnh cuối cùng ở bờ hố. Chính mắt chứng kiến hai chiếc IS-7 lấp đầy hố, sau đó dùng thân hình nặng 70 tấn nghiền đi nghiền lại, nén chặt mặt đất, Sulovichenko, người cùng Alcime hoàn thành vụ xử bắn, không khỏi cảm thán.

"Nếu không biết đám quỷ Nhật này đã làm những gì, tôi thậm chí còn cảm thấy chúng ta làm như vậy có hơi quá đáng. Nhưng giờ thì tôi hoàn toàn không nghĩ vậy, thậm chí còn thấy giết chết bọn chúng như thế này vẫn còn thiếu một chút."

"Không thì sao? Giống như bọn Đức Quốc xã và đám tạp chủng này, chúng ta cũng ném chúng vào phòng khí độc sao? Đừng quên chúng ta là Hồng Quân, là quân đội của lãnh tụ, không phải Đức Quốc xã, càng không phải những kẻ quân phiệt cặn bã."

"..."

Thực sự không nghĩ Alcime có thể nói ra những lời này, Sulovichenko hơi bất ngờ, sau một thoáng ngẩn người, liền quay sang cười với người bạn tốt của mình.

"Lạ thật, đây không giống phong cách nói chuyện của cậu. Gần đây cậu có lén lút học thêm văn hóa gì không? Khai thật đi."

Alcime liếc người bạn Sulovichenko đang cười cợt bên cạnh, nhưng không hề giấu giếm. Anh xưa nay không bao giờ giả vờ, lần này cũng vậy.

"Không có cao cấp như cậu nói đâu. Tôi còn chưa học hết bảng chữ cái thì học được văn hóa gì. Chẳng qua là học theo lời trích dẫn của đồng chí quân trưởng thôi."

"Trước đây tôi cũng từng hỏi đồng chí quân trưởng những lời tương tự, nên câu trả lời này vẫn còn in đậm trong ký ức."

Sau khi hoàn thành công việc ở pháp trường, Malashenko lập tức rời đi, không dừng lại thêm nữa. Ông không còn hứng thú cũng như không cần thiết.

Ông sẽ lên đường rút quân vào cuối ngày hôm nay. Trước khi rời Cáp Nhĩ Tân, còn có những việc khác cần làm.

Malashenko đích thân dẫn đội đi thị sát tình hình quân đội ở ngoại ô. Trong khi đó, đồng chí chính ủy trở lại thành phố để tiếp tục xử lý các công việc giấy tờ khác.

Ông lần lượt đi thăm sư đoàn Kurbalov và sư đoàn Varosha, thị sát tình hình chuẩn bị và tỷ lệ sẵn sàng trang bị của các đơn vị.

Ông cũng xuống tận cơ sở, trò chuyện với các chiến sĩ, tự mình tìm hiểu xem các chiến sĩ tiền tuyến và chỉ huy cấp cơ sở có những đánh giá gì khác sau khi giao chiến với đối thủ như Sư đoàn 2, cũng như họ có ý kiến hay đề xuất gì về sự phát triển hiện nay của quân đội lãnh tụ.

Khi thấy thời gian đã gần trưa, Malashenko lập tức lên đường trở về. Trước khi xuất phát vào buổi chiều, ông còn phải làm một số công tác chuẩn bị cuối cùng. Trong khi đó, đội tiên phong của sư đoàn Kurbalov, đã chuẩn bị xong sớm nhất, thì đã lên đường.

Đang định tranh thủ giải quyết công việc của mình, Malashenko vừa trở lại phòng làm việc, còn chưa kịp ngồi ấm chỗ, thì thấy đồng chí chính ủy gõ cửa bước vào, mang đến một chuyện khiến ông không ngờ tới.

"Lúc cậu vắng mặt có vài người đặc biệt đến tìm. Họ tự xưng là người của Quân Thống. Cậu có biết những người này không?"

"Gì? Người của Quân Thống?"

Malashenko, người vừa ngậm điếu thuốc vào miệng, lần này lại tháo nó ra. Sau một thoáng suy tư, ông bật cười nói.

"Sao lại không biết? Bọn người xảo quyệt này vừa nhấc mông là tôi biết ngay chúng muốn giở trò gì. Chủ động tìm đến chúng ta e là có mưu đồ khác."

Điều thực sự khiến Malashenko cảm thấy bất ngờ là tốc độ hành động của bọn người Quân Thống này.

Khi Hồng Quân bắt đầu các hoạt động tác chiến chống Nhật, đám người Quân Thống cơ hội, nóng lòng chiếm đoạt và tiếp quản thành quả chiến thắng, chắc chắn cũng sẽ hành động theo. Malashenko đã sớm dự liệu điều này.

Chỉ có điều, Quân Thống hầu như không có cơ sở ở vùng Đông Bắc. Việc chúng có thể đến sớm như vậy, trong thời điểm khác biệt này, và còn đặc biệt tìm đến ông để nói chuyện, là điều Malashenko không ngờ tới.

Và những lời tiếp theo của đồng chí chính ủy đã trực tiếp xác nhận phán đoán của Malashenko.

"Đúng vậy, bọn họ đến với một nhiệm vụ. Vì cậu không có mặt, tôi đã trò chuyện đơn giản với họ."

"Họ đến là vì những trang bị thu được. Người dẫn đầu là một thượng tá của Quân Thống, tự xưng là trạm trưởng mới được bổ nhiệm. Họ hy vọng chúng ta có thể chuyển giao những trang bị quân Nhật thu được, chủ yếu là số trang bị sau khi tiêu diệt Sư đoàn 2, cho họ, thay vì giao cho các đồng chí Trung Quốc của chúng ta."

"Họ nói một tràng những lời vô nghĩa, chẳng có mấy câu có giá trị. Tôi đã từ chối họ, nói rằng điều này là không thể. Bất kỳ ai cũng không có quyền can thiệp vào cách Hồng Quân xử lý trang bị thu được, không ai là ngoại lệ."

Phốc —— phì ——

Malashenko nhất thời không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Nghĩ lại, ông cũng đại khái đoán được nguyên nhân bọn người cơ hội này vội vã lao đến, làm cái chuyện hoang đường là chỉ việc chìa tay ra đòi trang bị. Ngay sau đó, ông liền quay sang đồng chí chính ủy cười nói.

"Chắc chắn là do họ thấy chúng ta trước đó đã chuyển giao số trang bị thu được ban đầu cho Trần Vệ Quốc và các đồng chí của anh ấy nên đâm ra nóng mắt."

"Họ nghĩ 'người ta làm được thì mình cũng làm được', coi chỗ của chúng ta như một kho quân giới tự phục vụ. Cứ tưởng mình mặt dày đến mức chỉ cần đến tận cửa chìa tay ra là sẽ có vũ khí chất đống như núi được miễn phí đưa cho họ. Dù sao thì đến thử một chút cũng được, đằng nào cũng chẳng mất phí gì, không thử thì là đồ ngốc à?"

Bản dịch này, với mọi tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free