Trường Xuân, Cát Lâm, nơi đặt bộ tư lệnh Quan Đông quân.

Tư lệnh Quan Đông quân Yamada Otozō, người đã tự mình giày vò đến mức tiều tụy, đã ba ngày ba đêm không được ngủ yên giấc.

Ngoài tình hình chiến cuộc mục nát, liên tục bị đẩy lùi, những thất bại thê thảm không nỡ nhìn, còn có nỗi căm tức và cảm giác bất lực sau khi vừa phải bỏ Cáp Nhĩ Tân một cách vô cùng nhục nhã, tất cả đan xen trong lòng ông.

"Thưa tư lệnh, chúng ta vừa thu gom thêm một nhóm binh lính tan tác, họ rút về từ phía bắc Cáp Nhĩ Tân."

Vừa nghe đến ba chữ "Cáp Nhĩ Tân", Yamada Otozō chợt cảm thấy lòng mình run lên, như thể bị ai đó bóp nghẹt khiến ông không thở nổi. Nghĩ bụng dù có nói thêm điều gì vô nghĩa cũng chẳng ích gì, ông đành lạnh nhạt mở lời.

"Vẫn không có tin tức gì từ Sư đoàn 2 và những người rút khỏi thành Cáp Nhĩ Tân sao?"

Yamada Otozō theo bản năng muốn dùng từ "trốn" để diễn tả, mà hiểu theo nghĩa đen thì càng chính xác hơn một chút.

Nhưng Yamada Otozō rốt cuộc vẫn nuốt lời định nói trở lại. Viên tham mưu trưởng bên cạnh, không kịp nghĩ nhiều, liền lập tức đáp lời.

"Thưa tư lệnh, hiện tại vẫn chưa có. Ngoài ra còn có một việc cần bẩm báo với ngài, đó là tin tức mới nhất."

"Hả?"

Nghiêng đầu nhìn viên tham mưu trưởng bên cạnh, ông nhận ra sắc mặt đối phương không hề có chút vui vẻ nào.

Yamada Otozō đã đoán được đại khái đây không phải tin tốt, nhưng ông đã sớm bị vô vàn tin dữ liên tiếp mấy ngày qua làm cho tê liệt, giờ đây dù có thêm hai tin xấu nữa cũng chẳng thấm vào đâu.

"Cứ nói đi, là tin tức gì."

"...Hệ thống tình báo của chúng ta ở lại trong thành Cáp Nhĩ Tân đã hoàn toàn không thể liên lạc được, Tokkou và lãnh sự quán đều mất liên lạc. Chúng ta thậm chí không biết hiện giờ người Nga đang làm gì trong thành. Lần cuối cùng Tokkou gửi điện báo, tất cả tin tức đều là..."

"Nói tiếp đi, tất cả đều là cái gì?"

"Dạ, thưa tư lệnh."

Vừa nói, viên tham mưu trưởng vừa phải nhìn sắc mặt cấp trên, dò xét xem liệu tư lệnh có chịu đựng nổi tin tức này không, đừng để lỡ lời làm đổ vỡ người ta. Anh ta thực lòng than thở công việc này thật khó xử, ngay sau đó liền tiếp tục bổ sung.

"Tất cả đều là hỗn loạn, đủ loại hỗn loạn."

"Trong bức điện cuối cùng có nhắc đến người Nga đang lùng bắt người khắp thành, họ đã huy động dân thường trong thành đi khắp nơi tìm kiếm tung tích nhân viên của chúng ta. Lực lượng truy lùng của người Nga vô cùng lớn, Tokkou nói người Nga đã huy động ít nhất bốn, năm ngàn binh lực để lùng bắt khắp thành, hơn nữa còn phong tỏa toàn bộ khu vực đô thị, ước tính tổng binh lực đầu tư ít nhất phải hơn mười ngàn người."

"Hơn nữa, nhóm người Nga này tự xưng là "Lãnh tụ quân", mang danh xưng vinh dự là "Stalin" và "Cận vệ" cùng lúc. Vũ khí hạng nặng của họ nhiều đến mức hoàn toàn vượt ngoài tưởng tượng, xe tăng của người Nga rải khắp thành Cáp Nhĩ Tân, gần như mỗi ngã tư và quảng trường đều có xe tăng của họ đậu lại làm trạm kiểm soát di động."

"Không ngoài dự đoán, nhóm người Nga này hẳn là..."

Viên tham mưu trưởng muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn là Yamada Otozō, với đôi mắt khép hờ, nói thay anh ta.

"Ngươi muốn nói chính là nhóm người Nga này đã đánh bại Sư đoàn 2 đúng không?"

"...Dạ, hiện tại tất cả thông tin tình báo đều chỉ về một điểm này, đây là phân tích cá nhân của tôi."

"..."

Yamada Otozō mở mắt nhìn bản đồ chiến khu trước mặt, rồi lại thở dài.

Nghĩ đến việc người Nga đã chiếm được Cáp Nhĩ Tân từ sáng sớm hôm qua, rồi lại nhìn khoảng cách trên bản đồ, rồi lại nghĩ đến tình hình quân đội mình hiện có trong tay.

Dù vô cùng không cam lòng và không muốn làm vậy, nhưng cuối cùng ông vẫn phải thốt ra lời bất đắc dĩ.

"Rút lui đi! Tổ chức toàn bộ quân đội và nhân viên cơ quan trong thành Trường Xuân rút lui. Bộ tư lệnh cũng rút lui theo, theo kế hoạch dự định sẽ di chuyển đến Phụng Thiên. Nếu trễ hơn nữa e rằng sẽ không kịp. Quân mặt trận thứ ba vẫn có thể cầm cự thêm một trận, chờ đến đó chúng ta sẽ tính đến bước tiếp theo."

"Phụng Thiên? Thưa tư lệnh, tôi cho rằng ngài sẽ..."

Viên tham mưu trưởng, người đã chuẩn bị không chỉ một kế hoạch di tản rút lui từ trước, tỏ ra rất kinh ngạc, dường như hoàn toàn không ngờ Yamada Otozō lại hạ lệnh rút về Phụng Thiên. Yamada Otozō, đoán được nguyên do, liền lập tức nói.

"Ngươi đang nghĩ vì sao ta không hạ lệnh rút lui về hướng Triều Tiên đúng không?"

Bị Yamada Otozō nói trúng tim đen, viên tham mưu trưởng không giấu giếm mà thẳng thắn đáp lời.

"Dạ! Thưa tư lệnh, hướng Triều Tiên còn có nhiều quân đội hơn, hơn nữa địa hình nơi đó hiểm yếu, dễ thủ khó công, có thể tối đa hóa việc trì hoãn và chặn đánh đợt tấn công của quân đội xe tăng Nga. Nếu chúng ta có thể tổ chức lực lượng mạnh mẽ rút lui về Triều Tiên, kết hợp với binh lực đã có ở địa phương, tôi tin chắc chắn có thể đẩy lùi cuộc tấn công của người Nga."

"..."

Yamada Otozō im lặng suy tư một lát, ngay sau đó đưa tay chỉ vào bản đồ rồi tiếp tục nói.

"Quá muộn rồi, bây giờ đã không kịp nữa."

"Ngươi có thể phân tích được đặc điểm đội hình của quân đội Nga, chiến dịch tấn công của họ phụ thuộc rất nhiều vào xe tăng, và cũng nghĩ đến việc dựa vào địa hình đồi núi để ngăn chặn mũi nhọn tấn công của người Nga. Điều đó rất tốt, nhưng vấn đề lại nằm đúng ở đây."

"Phòng tuyến quân đoàn 34 đã bị người Nga xuyên thủng, xe tăng của người Nga hiện đang thẳng tiến về phía nam, hướng Gia Xuyên."

"Ý đồ chiến lược của họ hết sức rõ ràng, người Nga muốn cắt đứt con đường rút lui của chúng ta về Triều Tiên. Theo hướng này, người Nga là nhóm quân đội sớm nhất bắt đầu tấn công xuống phía nam. Khi đó, tình hình của chúng ta còn lâu mới tồi tệ như hôm nay, dự đoán về cục diện chiến đấu trước đó cũng lạc quan hơn, còn lâu mới đến mức cần rút lui về Triều Tiên. Không ngờ hôm nay lại ra nông nỗi này."

Dùng câu "Sớm biết đã vậy, sao lúc trước còn làm thế" để hình dung tâm trạng của Yamada Otozō lúc này, không nghi ngờ gì là hoàn toàn phù hợp.

Sau khi biết về uy lực của xe tăng Nga, Yamada Otozō đã không còn ôm bất kỳ hy vọng nào về việc Quan Đông quân, với số tàn binh bại tướng còn sót lại, có thể đột phá tuyến phong tỏa của Hồng quân đang tiến xuống phía nam.

Chuyện của mình thì mình tự biết rõ, chiến trường đã đến mức này, Quan Đông quân còn lại bao nhiêu khả năng, có thể làm được việc gì, Yamada Otozō, thân là tư lệnh quan, lại quá rõ ràng.

Thực ra, còn một điều Yamada Otozō chưa nói ra với viên tham mưu trưởng nhưng lại hiểu rõ trong lòng.

Thật sự mà nói, nếu trên đường rút lui về Triều Tiên mà đụng phải cuộc tấn công của người Nga, Bộ Tư lệnh Quan Đông quân, khi đã không còn đường lui, rất có thể sẽ bị người Nga chặn đứng giữa đường và tiêu diệt hoàn toàn.

Đến lúc đó, tình huống quả thực là "tiến thoái lưỡng nan", trước có sói, sau có hổ. Đã không thể đánh xuyên qua quân đội Nga ở phía trước, lại càng không thể cắt đuôi người Nga đang truy kích phía sau, hoàn toàn rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan.

Rút lui về Phụng Thiên ít nhất còn có đường lui, dù là "chín phần chết, một phần sống".

Rút lui về Triều Tiên thì đúng là hành động dại dột, là "mười phần chết, không phần sống" hoàn toàn.

Cho đến hiện tại, trong các báo cáo chiến sự nhận được, vẫn chưa có một lần nào quân đội phe mình giành được chiến thắng trước người Nga trong môi trường dã chiến.

Ngay cả Sư đoàn 2, đơn vị có thực lực dã chiến mạnh nhất, cũng chỉ ra trận được một ngày liền bị người Nga tiêu diệt toàn quân, trở thành trò cười "ra trận cùng ngày, chết cùng ngày".

Thực sự không dám nghĩ mình sẽ có kết cục gì nếu bị người Nga chặn đứng giữa đường trong dã chiến. Yamada Otozō quyết định không chờ viên tham mưu trưởng mở lời lần nữa, liền dứt khoát ra lệnh.

"Cứ thế mà làm đi, rút lui về Phụng Thiên, thực hiện ngay lập tức!" Đây là bản chuyển ngữ được độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.