"Quân Cao Kiều, ngươi..."

"Đừng lo lắng, ta sẽ cùng ngươi."

Đại khái, đó chính là ý tứ của những ánh mắt trao đổi như vậy. Hai tên quân tào kia, sau khi trao đổi ánh mắt và hiểu rõ ý định của đối phương, liền không lên tiếng nữa.

Chỉ còn lại Trung đội trưởng, vẫn chống gươm chỉ huy như cũ, nhưng sắc mặt hắn đã đột nhiên thay đổi hoàn toàn, lộ rõ vẻ không vui. Khuôn mặt hắn nhăn nhó như vừa nuốt phải ruồi, sa sầm xuống.

"Các ngươi. Đây là muốn "Hạ khắc thượng" sao!?"

Đây là một từ ngữ bất tường, chỉ cần nghĩ đến thôi đã thấy đáng sợ, nhất là với những kẻ bề trên, bởi vì kẻ xui xẻo bị "khắc" chính là bản thân họ.

Trung đội trưởng vốn định mượn cơ hội này, để tạo dựng uy tín tuyệt đối cho bản thân trong trung đội mới được thành lập, chứ không thực sự muốn các binh lính phải cởi bỏ hết quần áo. Kế hoạch ban đầu là chờ các binh lính tuân theo mệnh lệnh của mình bắt đầu cởi quần áo, rồi hắn ta sẽ có cớ để hạ mình. Đến lúc đó, hắn sẽ thuận thế "khoan hồng độ lượng" một phen, giả vờ như mình biết thông cảm cho thuộc hạ, chỉ lần này thôi, lần sau không được tái phạm. Đến lúc đó uy tín sẽ được dựng lên, lòng người cũng được thu phục, chẳng phải là nhất cử lưỡng tiện sao? Đây chẳng phải là một chuyện tốt đẹp ư?

Chỉ có thể nói rằng, Trung đội trưởng các hạ quả thực đã nghĩ rất tốt, nhưng cũng chỉ dừng lại ở cấp độ "nghĩ rất tốt" mà thôi. Vấn đề lớn nhất bị xem nhẹ là, dù trong quân đội Nhật Bản – nơi thường không coi binh lính cấp thấp là người – thì việc làm như vậy cũng cần phải có một nền tảng nhất định về sự quen thuộc, hòa hợp và tin tưởng lẫn nhau giữa binh lính và chỉ huy.

Bây giờ mọi người đều là bại quân vừa bị người Nga đánh tan tác, không ai nên cười nhạo hay xem thường ai, ngay cả ngươi – vị Trung đội trưởng này – cũng là bại tướng dưới tay người Nga mà thôi. Sĩ khí mọi người đê mê, lòng quân tan rã, một mình ngươi – vị chỉ huy thất trận mới đến – không nói đến việc chấn chỉnh sĩ khí, trấn an lòng quân thì thôi, lại bày trò vô lý này ngay giữa đường phố. Ngay cả vị đội trưởng cũ của chúng ta cũng chưa từng yêu cầu chúng ta làm thế, ngươi thì là cái thá gì?

Binh lính quân Nhật tuy bị tẩy não nghiêm trọng, nhưng n���u thực sự cho rằng những người này ai nấy đều là những kẻ ngu đần như lợn, thì rõ ràng là không thực tế. Hành động ức hiếp quá đáng như thế, nếu không có ai lên tiếng, có thể chuyện này đã trôi qua rồi. Chỉ cần có một người nguyện ý chủ động đứng ra dẫn đầu, thì đây chẳng khác nào một viên lửa tinh bay vào thùng thuốc nổ, tâm trạng đang căng thẳng đến cực điểm ấy sẽ dễ dàng bị kích động và bùng nổ nhất.

Vị quân tào trẻ tuổi am hiểu điểm này – Cao Kiều Nhất Trượng. Hắn chính là nhìn đúng cái cơ hội cực kỳ trọng yếu này, mới lựa chọn đứng ra vào phút quyết định cuối cùng. Trước đó, hắn vẫn đứng bên cạnh xem cuộc vui, không nói gì, đó là đang chờ đợi khoảnh khắc tâm trạng căng thẳng sắp bùng nổ.

Cao Kiều Nhất Trượng, người từng hai lần bị trưng binh nhập ngũ và trước đây là một tiểu ông chủ, quả thực rất tinh thông đạo lý lòng người. Theo lời hắn nói, nếu không biết tính toán tâm tư của khách hàng và đối thủ cạnh tranh, thì số tiền hắn kiếm được đã phải giảm đi một nửa rồi.

Tình hình hiện tại vừa đúng là cục diện mà Cao Kiều Nhất Trượng mong muốn. Khiến tên Trung đội trưởng đáng ghét mà bản thân đã sớm gai mắt không thể xuống nước được, không chỉ hả dạ. Lại còn nhân tiện biểu diễn một phen trước mặt nhóm binh lính dưới quyền, tạo dựng hình tượng lãnh đạo "vĩ đại, quang minh, chính trực" cho bản thân. Giả vờ như mình thực sự đứng ra vì các binh lính, đủ để khiến những binh lính vốn đã bị hắn lung lạc càng thêm cảm động đến rơi nước mắt.

Quan trọng hơn chính là, hành động này vẫn còn được thể hiện rõ ràng trước mặt Ozawa Masao. Đủ để cho vị lão quân tào Ozawa Masao – người rõ ràng muốn sống nhưng vẫn chưa thể vứt bỏ cái gọi là tôn nghiêm hoàng quân vô nghĩa cùng cảm giác vinh dự – càng thêm nghiêng về phía hắn, đồng thời nhận rõ tình thế, càng thêm lạnh lòng và thất vọng với những kẻ cấp trên ăn không ngồi rồi.

Kéo được Ozawa Masao này, vốn dĩ có tác dụng vô cùng lớn trong kế hoạch của Cao Kiều Nhất Trượng. Nếu không muốn bị những sĩ quan cấp trên – những kẻ căn bản không quan tâm sống chết của binh lính cấp thấp – hãm hại đến chết, thì hắn nhất định phải đoàn kết đủ nhiều người, ít người thì căn bản không làm được chuyện gì. Cao Kiều Nhất Trượng vẫn luôn tin tưởng tuyệt đối vào điều này, tin chắc phán đoán của mình không hề sai. Mà Ozawa Masao, người vốn đang dao động không ngừng, đầy mâu thuẫn, hiển nhiên lại là một đối tượng tốt để ra tay.

Bây giờ xem ra, không chỉ phán đoán của mình chính xác không sai, mà kế hoạch còn được thực hiện vô cùng chu đáo. Tất cả mọi chuyện tuần tự từng bước này thậm chí khiến khóe miệng Cao Kiều Nhất Trượng không khỏi thoáng qua một tia cười lạnh, đoạn hắn tiếp tục mở miệng.

"Trung đội trưởng các hạ có lẽ đã quá lời, hoặc hiểu lầm điều gì đó. Bọn ta chẳng qua chỉ muốn duy trì thể diện và tôn nghiêm cơ bản nhất của một quân nhân đế quốc mà thôi, tuyệt nhiên không có ý "hạ khắc thượng"."

"Xin hỏi Trung đội trưởng các hạ, để cho các võ sĩ của Thiên Hoàng Bệ Hạ trần truồng giữa đường phố, bị lột đến chỉ còn mỗi cái khố vải, lại như một món hàng đặt trong tủ kính để người khác tùy ý ngắm nhìn, lật xem; trên đường gió lạnh thổi qua khiến những võ sĩ trần truồng cũng phải run rẩy, điều này có phù hợp với tôn nghiêm và thể thống của Hoàng quân sao?"

.

Nghe một tràng lời lẽ của vị quân tào kia, Ozawa Masao đang sửng sốt ngây người, trong đầu giờ chỉ còn một ý niệm. Quả không hổ là người làm ăn, ông chủ chính là biết cách ăn nói, sao mình lại không thể sắp xếp được những lời lẽ như vậy chứ?

Chưa kể Ozawa Masao ngưỡng mộ Cao Kiều Nhất Trượng, người ít tuổi hơn mình rất nhiều, đến mức nào; còn tên Trung đội trưởng vốn đã tức giận đến mặt mày dữ tợn kia, lúc này lại càng run rẩy khắp người. Đừng nghe người này nói lời nghe đơn giản, dễ lọt tai đến thế nào, cái gì mà "tuyệt nhiên không có ý hạ khắc thượng". Không có ý này, thế những kẻ đang đứng xếp hàng sau lưng ngươi kia là gì? Là gốc cây hay là cái bia?

Hắn ta chỉ mang theo bốn tên vệ binh đi cùng, lại phải đối mặt với hơn hai mươi tên lính đang ào ào đứng thành hai hàng phía sau hai tên quân tào kia. Tên Trung đội trưởng đang nổi điên kia biết rằng dù có cố chấp cũng không thể xuống nước được lúc này, bản thân hắn cũng không còn cách nào tiếp tục diễn vở kịch lố lăng này nữa. Sự việc đã đến nước này, không còn cách nào khác, oán khí, lửa giận dù lớn đến đâu cũng chỉ có thể cố nén nuốt vào bụng.

Trung đội trưởng mặt mũi sa sầm, không nói một lời, liền xoay người, dẫn người rời đi. Cao Kiều Nhất Trượng, người không sợ phiền phức bị trả thù sau này, mà chỉ sợ tốc độ quân Nga đánh vào còn chưa đủ nhanh, chỉ khẽ cười lạnh không thôi khi nhìn bóng lưng tức tối rời đi của tên Trung đội trưởng kia.

"Những kẻ khốn nạn, bại hoại, kỳ thị binh lính này! Ta cũng là vì chịu hết sự chèn ép của những tên khốn nạn như thế này mà lần đầu tiên đi lính đã qua loa giải ngũ, cuối cùng cũng đến lúc ta trả thù bọn chúng rồi!"

.

Ozawa Masao không nói một lời, hắn biết sau khi trải qua chuyện này, bản thân e rằng đã không còn đường quay về nữa, tên Trung đội trưởng kia khẳng định sẽ không bỏ qua cho mình. Hắn hiểu rõ những chuyện "hạ khắc thượng" như vậy, chỉ cần có chút manh mối cũng sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng thế nào, chưa kể đây đã được coi là có hành động thực tế rồi. Nghĩ đến đây, Ozawa Masao không khỏi thở dài, mang theo giọng điệu bất đắc dĩ và vô lực mở miệng với Cao Kiều Nhất Trượng bên cạnh.

"Ngươi nghĩ kỹ kế tiếp nên làm gì bây giờ sao?"

"Đương nhiên rồi, ta xưa nay không làm chuyện gì mà không chuẩn bị kỹ càng, quân Ozawa. Hơn nữa, ta biết ngươi đang lo lắng điều gì, đừng sợ tên khốn đó, người Nga sẽ đánh vào trước khi hắn kịp trả đũa chúng ta, đến lúc đó chúng ta chỉ cần làm theo cách này."

Ozawa Masao và Cao Kiều Nhất Trượng, khi đang xì xào bàn tán trước cửa tiểu viện, dẫn theo từng nhóm binh lính dưới quyền, không hề hay biết rằng mọi cử động của mình, từ lúc tờ truyền đơn vừa rơi xuống cho đến khi giằng co với Trung đội trưởng bây giờ, đã hoàn toàn bị một đôi mắt nấp sau cửa sổ phía đối diện nhìn thấy và ghi nhớ kỹ càng. Rất nhanh, một phần ghi chép những tình báo tai nghe mắt thấy được viết tay cẩn thận, bỏ vào phong thư, tại cửa vào đường hầm dưới bếp lò đã có đồng chí đang đợi.

"Nhanh! Phần tình báo này vô cùng trọng yếu, cần phải mau chóng đưa đến tay các đồng chí Liên Xô bên ngoài thành! Trong thành bọn tiểu quỷ đã bắt đầu nội loạn rồi!"

"Rõ! Cứ giao cho tôi, tôi sẽ chuyển đi ngay!"

Phiên bản dịch thuật đặc biệt này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.