Malashenko cũng không ngay khi quân tiên phong vừa chạy đến ngoại thành liền lập tức phát động tấn công, nguyên nhân rất đơn giản: công tác chuẩn bị vẫn chưa đầy đủ.

Bản thân thành Thẩm Dương không phải là một nơi nhỏ bé tầm thường, mà là một tòa thành có ngoại vi rộng lớn, nội thành lại được bao bọc bởi những bức tường thành cao lớn, từ xưa đến nay vẫn luôn là một trọng trấn biên cương.

Malashenko bản thân cũng chỉ mang theo một sư đoàn quân lực đến, tuy rằng sư đoàn tổng hợp hạng nặng dưới trướng hắn có biên chế lớn, và riêng về thực lực tác chiến thì ngang hàng với các sư đoàn xe tăng cận vệ.

Nhưng vì lý do cẩn trọng, Malashenko vẫn không tùy tiện hạ lệnh tấn công, bởi quân Nhật và quân ngụy trong thành tổng cộng cũng phải hơn vạn người, cộng thêm lợi thế phòng thủ thành trì, muốn nhanh chóng đánh chiếm vẫn còn chút khó khăn.

Nếu không dốc toàn lực mà tùy tiện tấn công, rất có thể sẽ xảy ra sự cố, bởi số lượng cư dân bản địa trong thành cùng với lượng lớn nạn dân tràn vào là rất nhiều, nếu thực sự rơi vào giai đoạn giằng co chém giết kịch liệt không dứt, buộc bọn Quỷ Tử phải chó cùng dứt giậu mà tàn sát bừa bãi, thì đây tuyệt đối không phải là kết quả Malashenko mong muốn.

"Ngươi nghĩ những tờ truyền đơn này sẽ có tác dụng lớn đến mức nào đối với quân Nhật trong thành?"

Trong doanh trướng quân bộ mới được dựng lên, Malashenko đang lật xem bản báo cáo vừa được chuyển đến, nghe thấy chính ủy hỏi vậy, liền suy tư một lát, không hề do dự mà lập tức đáp lời.

"Thành thật mà nói, tôi không chắc chắn. Nhưng xét theo tình hình hiện tại khi bọn Nhật Bản quỷ tử đang ở vào đường cùng, ít nhất những tân binh, quân lính tan tác, lính tráng, những kẻ đã từng tận mắt chứng kiến thực lực Hồng Quân và bị đánh bại một lần, khi nhìn thấy truyền đơn chắc chắn sẽ có chút suy nghĩ. Và chỉ cần bọn họ có thể nảy sinh suy nghĩ, thì những tờ truyền đơn của chúng ta không coi là phí công."

Malashenko đang nói chuyện với đồng chí chính ủy thì một bóng người quen thuộc chợt lặng lẽ bước vào.

"Đồng chí tướng quân! Đồng chí tướng quân! Tin tốt đây ạ! Những tờ truyền đơn ngài phát ra đã có hiệu quả, quân Nhật trong thành đã bắt đầu nội loạn rồi!"

Người không cần xin phép mà đường hoàng đi thẳng vào quân bộ diện kiến Malashenko chính là Trần Vệ Quốc, đây cũng là đặc quyền Malashenko đặc biệt ban cho anh ta từ trước.

Nhìn thấy Trần Vệ Quốc vẫy vẫy phong thư trong tay với vẻ mặt hưng phấn, Malashenko tỏ vẻ hứng thú, chưa kịp lên tiếng thì Trần Vệ Quốc đã đi đến trước bàn làm việc và đặt vật trong tay xuống trước mặt Malashenko.

"Đồng chí tướng quân, đây là tình báo mới nhất mà đồng chí nằm vùng trong thành vừa gửi từ khu thành cổ về, bọn Nhật Bản quỷ tử vì những tờ truyền đơn Hồng Quân đánh vào trong thành mà bắt đầu tự rối loạn đội hình, bây giờ chúng đang —— "

Trần Vệ Quốc chợt ngạc nhiên phát hiện khi lời vừa dứt, phía mình còn chưa nói hết câu thì vị tướng quân trước mặt đã mở phong thư, lấy thư ra và đọc một cách tự nhiên.

Đương nhiên không phải là không được phép đọc hay không cho xem, Trần Vệ Quốc mang tình báo đến vốn dĩ là để Malashenko xem.

Chỉ là đồng chí tướng quân lại có thể đọc được tiếng Hoa, Trần Vệ Quốc đây là lần đầu tiên biết chuyện này.

Trước đây chỉ biết đồng chí tướng quân có thể nói tiếng Trung, không ngờ lại còn có bản lĩnh tự mình đọc được nữa.

Malashenko cầm lấy thư và đọc lướt nhanh như gió, ngược lại không hề cảm thấy khó khăn gì. Chữ phồn thể bản thân nó vốn là thứ mà người biết đọc chữ giản thể có thể thuận tiện đọc hiểu được, đối với đồng chí Lão Mã thân là người xuyên việt mà nói, thì đây quả thực là chuyện dễ như trở bàn tay.

Có lẽ cũng là vì thấy vẻ mặt ngạc nhiên của Trần Vệ Quốc và đại khái có thể đoán được nguyên do, nên Malashenko vừa đặt thư xuống đã lập tức mở miệng nói.

"Tiếng Hoa đối với tôi mà nói cũng không khó, trước đây tôi đã cố gắng tự học, không cần ai giúp phiên dịch tôi cũng có thể xem hiểu."

So với đoạn xen kẽ ngắn ngủi về việc mình biết tiếng Trung, Malashenko hiển nhiên càng để tâm đến phần tình báo mà Trần Vệ Quốc vừa mang tới, ngay sau đó, giọng điệu hắn chợt thay đổi.

"Vệ Quốc, độ chân thực của phần tình báo này có đảm bảo không?"

Thấy đồng chí tướng quân đi thẳng vào vấn đề, Trần Vệ Quốc không hề do dự mà lập tức đáp lời.

"Thưa đồng chí tướng quân, có đảm bảo ạ. Đồng chí nằm vùng trong thành Thẩm Dương rất đáng tin cậy, là một cán bộ chủ chốt phụ trách công tác tình báo. Tôi đã quen biết anh ấy từ rất lâu rồi, và chữ viết này đúng là do đích thân anh ấy viết, tôi nhận ra được, độ chân thực tuyệt đối không thành vấn đề."

"Ừm."

Không chỉ Malashenko có thể xem hiểu chữ phồn thể, mà đồng chí chính ủy bên cạnh cũng có thể đọc được. Đối với đồng chí chính ủy, người mà mấy năm trước đã từng phiên dịch không ít sách Trung Quốc và chỉnh sửa thành tài liệu nội bộ Hồng Quân để cung cấp cho việc truyền đạt và học tập, thì điều này hoàn toàn không có chút khó khăn nào.

Nhận lấy bức thư Malashenko đưa đến và đọc, hiểu rõ tình hình được mô tả bên trong, đồng chí chính ủy ngay sau đó cười nói.

"Xem ra văn bản ngươi tự mình soạn thảo kia đã có tác dụng rồi, bây giờ đã khiến nội bộ quân Nhật bắt đầu lẫn nhau nghi kỵ, mất lòng tin."

Nghe vậy, Malashenko cũng mỉm cười, nội dung của bản khuyên hàng kia đúng là do chính hắn tự mình soạn thảo.

Ngay trong chiến dịch Berlin, Malashenko đã từng thành công kích động mâu thuẫn trong nội bộ địch, qua đó giảm bớt không ít áp lực cho cuộc tổng tấn công cuối cùng của sư đoàn lãnh tụ, lần này, hắn lại dùng chiêu cũ soạn lại và cũng thu được hiệu quả khá tốt.

Câu nói "Xin hãy bảo quản cẩn thận và trình ra khi đầu hàng, để đảm bảo an toàn tính mạng" trên tờ đầu hàng chính là do Malashenko cố ý thêm vào, mục đích rất đơn giản, chính là để tạo mâu thuẫn trong nội bộ quân Nhật.

Những tên lính Nhật muốn sống, hoặc những kẻ không rõ mình rốt cuộc muốn sống hay muốn tử thủ đến chết, đang trong trạng thái dao động không ngừng, đối với dòng chữ nhìn như đơn giản này gần như không thể cự tuyệt.

Tờ truyền đơn vốn chỉ là một mảnh giấy, cũng vì thế mà trở thành một "miễn tử kim bài" có giá trị thật, phàm là kẻ nào muốn chừa cho mình một đường lui thì sẽ cất giữ cẩn thận.

Mà những tờ truyền đơn rơi rụng khắp trời không chỉ có những tên lính Nhật muốn sống mới có thể nhìn thấy, mà những phần tử ngoan cố cùng cuồng đồ chủ nghĩa quân phiệt cũng vậy có thể nhặt được. Nhất là những kẻ căn bản không quan tâm đến sinh tử của binh lính, coi binh lính như giấy vệ sinh trong bồn cầu mà điều khiển.

Một phe thì cất giấu truyền đơn để tìm đường sống, phe kia lại nghĩ đến chuyện cùng chết để giữ lấy danh dự, thà làm ngọc nát chứ không chịu làm ngói lành. Hơn nữa, bản thân chúng muốn chết còn chưa đủ, còn muốn kéo cả những người phía trước cùng chịu chết.

Cứ như vậy, mâu thuẫn chẳng phải đã nảy sinh rồi sao.

Rốt cuộc là phe đầu hàng hay phe ngoan cố chiếm ưu thế, điều này đối với Malashenko mà nói đã không còn quan trọng hay đáng bận tâm nữa.

Điều quan trọng là điều này có thể phân hóa và làm tan rã lực lượng phòng thủ của quân Nhật trong thành, khiến quân Nhật vốn đang đối mặt với kẻ địch lớn đã đến, không thể không phân tán tinh lực để xử lý những "nội bộ phiền phức" này.

Hơn nữa, điều này cũng có thể đảm bảo an toàn tạm thời cho dân chúng trong thành.

Ít nhất là trước khi những "nội bộ phiền phức" này chưa được giải quyết xong, quân Nhật sẽ không thể phân tán tinh lực để thực hiện những hành vi tàn sát bừa bãi.

Nếu bọn Nhật Bản quỷ tử rảnh rỗi không có việc gì làm thì hãy tìm cho chúng một vài chuyện để làm, khiến kẻ địch bận rộn, phải hành động, chỉ cần chúng hành động thì đối với phe ta sẽ có cơ hội, đạo lý chỉ đơn giản là như vậy.

Hiện tại, bước đầu tiên của kế hoạch coi như đã đạt được, nhìn bản tình báo trong tay, Malashenko không khỏi tỏ ra hứng thú.

"Vệ Quốc, những tin tình báo này các ngươi làm sao truyền từ khu thành cổ ra ngoài? Quân Nhật chẳng phải đã sớm phong tỏa tất cả các cửa thành rồi sao?"

Bản dịch tinh tuyển này, trọn vẹn tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.