Trước khi rời đi, Malashenko đã gần như xử lý xong xuôi mọi công việc và thủ tục bàn giao cho Kurbalov. Lúc này, cả hai đang ở trong văn phòng, tiến hành cuộc nói chuyện mà có lẽ sau này rất lâu cũng sẽ không còn dịp gặp lại.

Hay tin đồng chí quân trưởng sắp điều nhiệm rời đi, Kurbalov, người đã theo Malashenko chinh chiến khắp bốn phương nhiều năm, dĩ nhiên không khỏi quyến luyến.

Dù được Malashenko tiến cử làm tân nhiệm quân trưởng, và trước khi văn bản bổ nhiệm chính thức cùng thăng cấp quân hàm được ban hành, niềm vui khi tạm thời kiêm nhiệm chức đại lý quân trưởng cũng không thể xua tan nỗi mất mát trong lòng Kurbalov khi Malashenko rời đi.

"Đồng chí quân trưởng, người thật sự phải đi sao?"

"Đồng chí quân trưởng?"

Nghe vậy, Malashenko khẽ cười, rồi lặng lẽ lắc đầu mở lời.

"Trên một phương diện nào đó, giờ đây đáng lẽ ta nên gọi ngươi là đồng chí quân trưởng mới phải. Nhìn xem, giấy tờ của ta đã được phê chuẩn rồi, hôm nay ta sẽ rời đi. Cũng bắt đầu từ hôm nay, ngươi chính là đại lý quân trưởng của Lãnh Tụ Quân, chẳng bao lâu nữa, ngươi sẽ trở thành quân trưởng chính thức đời thứ hai của Lãnh Tụ Quân."

Dứt lời, chưa đợi âm thanh tan biến, Malashenko đã rời khỏi bàn làm việc, bước tới trước mặt Kurbalov, vỗ lên vai vị chiến tướng đắc lực đã cùng mình xông pha trận mạc, đánh bại quân Quốc Xã, rồi từ hang ổ Quốc Xã lại tiến thẳng đến tận Nhật Bản, đoạn ân cần dặn dò.

"Sau khi nhậm chức, hãy nhớ thường xuyên trao đổi và giao tiếp với các đồng chí, đừng tự mình suy đoán mọi chuyện. Lãnh Tụ Quân là một tập thể anh hùng, hãy nhìn nhận và giải quyết vấn đề từ góc độ của tập thể. Khi gặp phải vấn đề không thể tự mình giải quyết, hãy nhớ lắng nghe ý kiến và đề xuất của các đồng chí, mượn sức trí tuệ tập thể, đừng độc đoán chuyên quyền, hiểu chưa?"

"Kurbalov?"

Thấy chiến tướng đắc lực của mình hồi lâu không đáp lời, đứng lặng trước mặt, chẳng nói chẳng rằng, cúi đầu không biết đang suy tư điều gì.

Bực bội, Malashenko cúi đầu nhìn, lúc này mới phát hiện không biết tự khi nào, hai hàng nước mắt của Kurbalov đã giàn giụa nơi khóe mi. Cảnh tượng này khiến đồng chí Lão Mã không khỏi bối rối.

"Này! Ngươi nói xem, người này còn khóc nữa sao?"

"Một hán tử cao một mét tám mươi ba, đường đường là anh hùng Liên Xô, là quân trưởng đời thứ hai của Lãnh Tụ Quân, sắp được thăng cấp Trung tướng, vậy mà lại vì chút chuyện cỏn con này mà khóc, để người khác trông thấy há chẳng phải thành trò cười sao?"

"Ta đây đâu phải đi pháp trường, chỉ là đi làm hiệu trưởng thôi mà. Sau này cũng đâu phải không gặp lại được, có gì mà phải khóc chứ?"

"Nín khóc rồi ngẩng đầu lên! Mấy giọt nước mắt đâu giải quyết được vấn đề gì! Hãy nhìn thẳng về phía trước, Lãnh Tụ Quân cần một vị quân trưởng kiên cường, có năng lực, có trách nhiệm, có thể lãnh đạo các đồng chí, chứ không phải kẻ mè nheo khóc lóc trước mặt quân trưởng tiền nhiệm!"

Kurbalov, người lớn tuổi hơn Malashenko một chút, vẫn không ngừng rơi lệ. Mãi đến khi Malashenko nói thêm một tràng dài, tình hình mới có vẻ lắng xuống. Trước khi ngẩng đầu, y vẫn không quên hỏi một câu cuối cùng.

"Đồng chí quân trưởng, còn có điều gì cần thuộc hạ làm chăng?"

"Ừm, ngược lại thì vẫn còn một việc, chỉ khi giao cho ngươi làm ta mới yên tâm, hắc hắc."

Malashenko khẽ cười, vỗ vai Kurbalov, đoạn ra hiệu y đi theo mình đến bàn làm việc. Từ ngăn kéo gần đó, hắn lấy ra một tập tài liệu, trao vào tay Kurbalov rồi mới chậm rãi cất lời.

"Việc ta sắp nói đây, ta chỉ nói với ngươi mà thôi. Chuyện này chắc chắn không thể làm khi ta vẫn còn ở Đông Bắc, vậy nên đành phải giao cho ngươi."

Nghe lời ấy, Kurbalov liền linh cảm "có chuyện lớn sắp xảy ra", ngay lập tức ưỡn ngực đứng nghiêm trang trước mặt Malashenko.

"Xin đồng chí quân trưởng hạ lệnh."

"Ừm."

Malashenko gật đầu, vẫn còn đang suy tính kỹ lưỡng xem nên nói chuyện này thế nào. Sau một hồi cân nhắc, hắn mới cất lời lần nữa.

"Ta dự tính việc Lãnh Tụ Quân trú đóng ở Đông Bắc còn phải kéo dài thêm một khoảng thời gian nữa. Trong thời gian này, Trần Vệ Quốc cùng các đồng chí của hắn sẽ đến quân ta để khảo sát và học tập, chủ yếu là về kỹ thuật các binh chủng, bao gồm lính tăng, pháo binh, cùng với các chiến thuật hiệp đồng bộ binh – tăng thiết giáp và các mặt khác."

"Những tình huống liên quan và quy tr��nh cần thực hiện ta đã sắp xếp ổn thỏa cả rồi, trong tài liệu ngươi đang cầm sẽ có ghi rõ chi tiết, đến lúc đó ngươi tự mở ra xem sẽ biết phải làm thế nào. Đối với các đồng chí Trung Quốc, hãy dốc hết sức mình để truyền thụ kiến thức kỹ thuật cho họ, bởi bất kể là năng lực phân tích hay khả năng học tập của họ đều vô cùng mạnh mẽ, họ là những chiến sĩ giai cấp vô sản vô cùng ưu tú, ta tin rằng ngươi cũng có thể nhận thấy điều này từ Trần Vệ Quốc."

Nghe Malashenko nói vậy, Kurbalov như có điều suy nghĩ, y gật đầu đồng tình, ngay sau đó lại nghe Malashenko tiếp tục mở lời.

"Ngoài ra, Lãnh Tụ Quân còn có một lô trang bị hiện đang được sửa chữa, đa số chúng đều bị hỏng hóc trong quá trình sư đoàn các ngươi lần trước cơ động xuôi nam tới Đại Liên. Những trang bị này không thể sửa chữa ngay tại chiến trường mà phải chuyển về khu sửa chữa của quân đội."

"Trong số trang bị này, có một phần mà Trần Vệ Quốc cùng các đồng chí của hắn có thể học tập và nắm vững, ví như pháo phản lực Katyusha và An Đức Liễu Toa, cùng với lô pháo tự hành ISU-152 cũ kỹ sử dụng khung gầm IS-2."

Lời đã đến nước này, không đợi Malashenko nói tiếp, Kurbalov đã hiểu ý, y đại khái đoán được vì sao đồng chí quân trưởng lại kể ra chuyện này lúc bấy giờ.

"Đồng chí quân trưởng, ý của ngài là muốn đem lô trang bị này..."

"Ừm, không sai, ý của ta là lô trang bị này có thể dùng danh nghĩa trang bị bỏ hoang không thể sửa chữa để báo cáo lên cấp trên. Hiện tại chúng đã nằm trong danh sách báo sửa của khu sửa chữa rồi, việc này không khó thao tác. Trên thực tế, cũng c�� thể chuyển giao những trang bị này dưới trạng thái hơi hỏng hóc, không thể lập tức đưa vào sử dụng, nhưng nhớ phải giữ lại đầy đủ linh kiện dự phòng cùng đạn dược."

"Cứ như vậy, ngươi cũng dễ dàng giải thích. Còn về chuyện sau này xảy ra, Trần Vệ Quốc cùng các đồng chí của hắn 'làm thế nào phát huy tính chủ động để sửa chữa tốt những trang bị bỏ hoang này mà tự mình sử dụng', thì đó không phải việc chúng ta cần bận tâm. Ta sẽ ở cấp độ cao hơn một bậc để giúp ngươi thông suốt và sắp xếp mọi việc trước, ngươi không cần lo lắng cấp trên can thiệp, chỉ cần làm tốt chuyện của mình là đủ."

Malashenko nhấp nhẹ chén trà trên bàn. Hắn vốn định tự mình làm việc này, nhưng giờ đây vì chức vụ đã điều động nên không thể tự mình thực hiện, vậy chi bằng giao cho một người vừa tuyệt đối đáng tin cậy lại vừa kín đáo để làm. Nghĩ đến đây, hắn lập tức mở miệng nói tiếp.

"Quân ta vẫn còn đại lượng đạn dược dự trữ chiến lược chưa thể tiêu thụ hết. Nếu vận chuyển toàn bộ số đạn dược hạng nặng này về nước, riêng chi phí vận tải cho quãng đường xa như vậy đã cao hơn giá trị gốc của chúng, coi như là phí công vô ích. Huống hồ trong nước cũng còn lượng lớn đạn dược dư thừa từ cuộc Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại, không hề thiếu những thứ này."

"Thế nên, hãy tìm cơ hội thích hợp, tận sức mà từng bước chuyển giao đạn dược cho Trần Vệ Quốc cùng các đồng chí của hắn. Ta tin tưởng ngươi có thể làm tốt việc này."

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.