Danh nghĩa là về để lo liệu hôn sự cho chính mình, thế nhưng Malashenko trên đường về vẫn còn một chuyện muốn làm – đó là hôn sự của "siêu nhân" Slav.

"Này, cha c���u vẫn không đồng ý hôn sự giữa cậu và Emily sao? Tôi nhớ lần trước cậu nói mẹ cậu đã chấp thuận rồi mà?"

Ngồi trên chuyến tàu trở về nhà Alcime, Malashenko, người từng cam kết sẽ giúp Alcime giải quyết chuyện hôn sự, vẫn chưa quên lời hứa đó.

Alcime càng ngày càng quấn quýt với cô gái Đức kia, chẳng biết có ma lực gì; trên chiến trường giết người không chớp mắt, nhưng đứng trước mặt người phụ nữ lớn tuổi hơn mình này, hắn lại hóa thành một người đàn ông ấm áp, dịu dàng.

Tuy nhiên, đó cũng không phải chuyện gì xấu. Đồng chí chính ủy vẫn luôn theo dõi người phụ nữ tên Emily, quả thật không phát hiện ra bất kỳ tình huống bất thường nào.

Cuộc điều tra về thân thế của người phụ nữ này ở Đông Phổ cũng không tìm ra vấn đề gì. Nàng đơn thuần chỉ là một viện trưởng cô nhi viện. Ngược lại, vài năm trước, nàng từng bị Gestapo truy lùng khắp nơi như chó điên và bắt đi, vì nghi ngờ nàng tham gia phong trào Đức kháng chiến, cấu kết với Liên Xô, là gián điệp, muốn dùng nàng để lập công.

May mắn có bạn bè cũ có thế lực trợ giúp làm chứng, cộng thêm việc đút lót không ít tiền bạc để thông quan hệ, lo liệu trên dưới, cuối cùng mới cứu nàng ra khỏi tay đám Gestapo hám tiền đó.

Alcime cưới một người phụ nữ như vậy về nhà, Malashenko cũng coi như có thể yên tâm phần nào.

Hơn nữa, Đông Phổ chẳng mấy chốc sẽ không còn là Đông Phổ nữa, Emily cũng sẽ đương nhiên trở thành công dân Liên Xô. Giờ đây vấn đề duy nhất là gia đình Alcime vẫn chưa đồng ý chuyện này.

Nghe đồng chí quân trưởng hỏi lại chuyện này, Alcime đang có tâm sự, lập tức gật đầu, đáp lời.

"Vâng, bây giờ chỉ còn mỗi cha tôi là không đồng ý. Mẹ tôi thì lại mong tôi sớm lập gia đình, chỉ cần tôi thấy ổn là được. Chỉ có ông già đó là cố chấp vô cùng, nói gì cũng không chịu. Trong thư còn mắng tôi như con chó, đến mức Sulovichenko giúp tôi đọc thư nhà cũng không đọc tiếp nổi."

"...Được rồi."

Malashenko suýt nữa bật cười, nhưng với sự điềm tĩnh và kinh nghiệm của mình, ông nén tiếng cười, rồi tiếp tục nói.

"Vậy chuyện này cứ giao cho tôi. Lát nữa cậu xuống xe thì v�� nhà trước, thăm dò ý tứ của cha cậu xem sao. Tôi bên này còn có chút công vụ cần giải quyết, sẽ đến muộn vài tiếng thôi."

Malashenko thầm nghĩ: Ông già nhà cậu không nể mặt con trai mình, thì ít nhất cũng phải nể mặt mũi của một trung tướng như ta chứ?

Nhưng vài giờ sau, khi xuống xe lửa, rồi chuyển sang xe hơi, trên đường đi đến nhà Alcime, Malashenko không thể ngờ rằng...

Ông vừa mới bước vào làng, đến sân nhà Alcime, còn chưa kịp vào cửa, thì đã nghe thấy từng tràng tiếng la mắng giận dữ cùng tiếng đồ vật rơi vỡ đang gầm thét vọng ra từ trong nhà.

"Thằng ranh con nhà ngươi còn mặt mũi mà về gặp ta à! Muốn cưới một con đàn bà Quốc xã về, rồi đẻ cho ta cả ổ Quốc xã con à!? Ta nói cho ngươi biết, đừng có mà mơ! Cút ngay cho ta! Nếu không cút, ta sẽ lấy súng săn bắn nát mông ngươi!"

...

Malashenko cau chặt mày, không ngờ sự việc lại ồn ào đến mức này, càng không ngờ chuyện xảy ra ngay giây tiếp theo.

Rầm ——

Đó không phải tiếng súng nổ, mà là tiếng Alcime bị đạp mạnh một cước vào mông, đến mức không đứng thẳng nổi, và bị chính cha mình đạp văng ra khỏi cửa.

Một Trung tướng, một Thiếu tá, cùng một ông già đang nổi cơn tam bành, bị vợ mình kéo tay luôn miệng khuyên can, mấy người nhìn nhau, cảnh tượng nhất thời vô cùng khó xử.

Cuối cùng vẫn là cha của Alcime – lão Alcime – phản ứng kịp đầu tiên. Ý thức được sự thất thố của mình, ông vội vàng tiến lên, chủ động cười nói với Malashenko.

"Đồng chí tướng quân, ngài... Ngài là cấp trên của thằng ranh con này sao? Tôi đang dạy dỗ nó đây."

Cha dạy dỗ con là lẽ đương nhiên, Malashenko đương nhiên sẽ không nói thêm gì. Ông cũng cười một tiếng, nhận lấy túi quà do viên cảnh vệ đi sau cầm, rồi một tay xách túi quà, một tay giơ lên chào ông cụ.

"Chào bác, tôi là Malashenko, Trung tướng kiêm quân trưởng cũ của Alcime. Chuyến này tôi đặc biệt đến thăm bác. Đây là quà biếu cho gia đình bác."

"À, cái này, cái này... Đồng chí tướng quân mau vào, mau vào! Bà nó! Nhanh đi chuẩn bị rượu thịt đãi khách, lấy cả thịt và rượu ra đây!"

Nhà thợ săn thì không bao giờ thiếu rượu ngon thịt béo. Mặc dù lão Alcime đã cao tuổi, không thể vất vả như hồi trẻ, nhưng vác súng săn đi bắn về vài con vật ăn cỏ thì vẫn không thành vấn đề.

Nghe vậy, Malashenko cũng không từ chối, lập tức xách quà vào trong nhà.

Thấy đồng chí tướng quân đã vào nhà, lão Alcime đang đứng ở cửa, lúc này mới dùng ánh mắt hung ác trừng mạnh vào thằng con trai đang ôm mông đứng ngây người.

"Thằng ranh con còn không vào nhà à!? Đứng đực ra đấy chờ lão gia mày làm bia ngắm à? Chậm trễ cấp trên của mày thì đừng có về nhà này nữa!"

"...Nhưng cha vừa mới bảo con cút mà."

"Mày còn dám nói!? Thằng ranh con muốn ăn súng đúng không!?"

...

Malashenko đã ngồi vào bàn ăn trong nhà, vừa nhìn mẹ Alcime cười tươi không ngớt, mang lên bàn nào là mồi nhắm, nào là đĩa thịt lớn, được chiêu đãi thịnh soạn.

Một bên nghe hai người ngoài phòng la lối om sòm, thậm chí còn lôi "đạn" ra dọa dẫm, không khỏi cảm thán quả thật là "gia phong thuần phác, cha hiền con thảo".

Đợi đến khi ông cụ dẫn thằng con thiếu tá vừa bị đánh vừa bị mắng đến ngồi cạnh bàn, Malashenko không chờ dùng bữa hay uống rượu, đã mở lời trước.

"Bác ạ, chuyến này tôi đến đây không chỉ để đặc biệt thăm bác, mà còn là để đại diện cho cấp trên, đến nói chuyện với bác về vấn đề hôn sự của đồng chí Alcime."

"Hôn sự gì cơ?"

Nghe vậy, ông cụ giật mình, trừng mắt nhìn thằng con trời đánh nhà mình, nhưng cũng không hiểu rõ nguyên nhân cớ sự là gì. Thế là theo phản xạ, ông vội vã luống cuống nói liền với Malashenko.

"Đồng chí tướng quân, xin ngài đừng chấp nhặt với thằng ranh con này. Nó chỉ là nhất thời hồ đồ, bị con đàn bà Quốc xã kia mê hoặc thôi. Tôi xin đảm bảo với ngài là tôi nhất định sẽ dạy dỗ nó tử tế! Bản tính nó tuyệt đối không xấu, chỉ là ——"

Thấy ông cụ có chút hiểu lầm, Malashenko mỉm cười, không đợi ông cụ nói hết đã lên tiếng.

"Bác ạ, bác hiểu lầm rồi, chuyện không phải như bác nghĩ đâu."

"Đây là tài liệu thẩm tra chính trị và báo cáo điều tra thân thế. Về vấn đề hôn sự của đồng chí Alcime, tổ chức đã xem xét và thông qua, cho phép phê chuẩn."

"Emily cũng là một nữ đồng chí ưu tú. Chưa bao giờ có bất kỳ ghi chép nào về việc cấu kết với Quốc xã, cũng chưa từng có bất kỳ ghi chép tội phạm hay thói quen xấu nào. Tôi có thể đảm bảo với bác rằng cô ấy hoàn toàn trong sạch, hơn nữa đây là kết quả của một thời gian dài quan sát và kiểm chứng."

"Hiện tại cô ấy đang phục vụ trong quân đội dưới sự lãnh đạo của chúng ta, làm nhân viên y tế cứu chữa rất nhiều đồng chí của chúng ta, đã dùng hành động thực tế để chứng minh bản thân, hoàn toàn xứng đáng với danh xưng 'đồng chí'."

"Các thủ tục liên quan đang được tiến hành. Rất nhanh thôi, đồng chí Emily sẽ trở thành một công dân Liên Xô thực thụ, là đồng bào của chúng ta. Ngoài ra, tôi cũng có thể tiết lộ trước với bác một chút, Đông Phổ chẳng bao lâu nữa cũng sẽ gia nhập Liên Xô."

"Vì vậy, cho dù thế nào đi nữa, đồng chí Alcime hiện tại cũng đang cùng một nữ đồng chí ưu tú, có chung chí hướng, dắt tay nhau bước tới một cột mốc quan trọng trong cuộc đời."

"Tôi, với tư cách là quân trưởng cũ của cậu ấy, hoàn toàn đồng ý với cuộc hôn nhân này. Cũng hy vọng bác, với tư cách là người cha, có thể tác thành cho đôi trẻ, hãy thấu hiểu cho tình yêu mà họ đã gây dựng trong thời chiến loạn này."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.