Một vị nguyên soái qua đời, để lại trọng trách cho một nguyên soái khác, người vẫn đang kiên định tiến bước.

Thời gian vẫn không ngừng trôi chảy, tiến về phía trước, rất nhanh đã đến điểm mấu chốt đầu tiên trong kế hoạch của Malashenko.

"Ta nói này, thủ tục nghỉ hưu của ta cũng đã xong xuôi rồi, sao ngươi vẫn không chịu buông tha ta vậy, thằng nhóc? Cứ nhất định phải đích thân điểm tên bắt ta đến Moskva báo danh, không cho ta được yên ổn nghỉ ngơi đúng không?"

Bước vào văn phòng của Malashenko, người có thể nói chuyện với ông ấy bằng giọng điệu như vậy vốn dĩ không nhiều. Lavrinenko, bạn học cũ kiêm chiến hữu năm xưa, chính là một trong số đó.

Nguyên soái Lavrinenko, người đã giữ chức Tư lệnh trưởng lực lượng quân đội Liên Xô tại Đông Đức cho đến khi về hưu, dù trải qua nhiều năm tháng quân ngũ, thân thể vẫn vô cùng cường tráng. Trước những lời phàn nàn của bạn cũ về việc nghỉ hưu của mình, Malashenko lập tức mở lời.

"Có một chuyện ta muốn nhờ ngươi làm. Ngươi là người duy nhất ta có thể nghĩ đến, hội tụ đủ cả năng lực lãnh đạo lẫn kinh nghiệm quản lý. Hơn nữa, việc này vô cùng trọng đại, ta chỉ có thể trông cậy vào ngươi."

"... Ta biết ngay mà, ngươi gọi ta đến đây chắc chắn chẳng có chuyện gì tốt đẹp. Giải ngũ rồi mà vẫn phải tiếp tục bị ngươi sai khiến."

Lavrinenko giả bộ không vui, nhưng thực ra cũng không nói nhiều lời vô ích. Sau khi lầm bầm vài câu, ông liền tiếp tục mở lời.

"Được rồi, cứ việc nói đi. Những năm làm Tư lệnh trưởng quân đoàn Liên Xô tại Đông Đức, ta cũng nợ ngươi không ít ân tình. Ta không muốn về hưu rồi mà vẫn bị ngươi 'thu lãi', nói đi, ngươi muốn ta giúp ngươi thế nào?"

"Đi đến nhà máy điện hạt nhân Lenin nhậm chức. Ta đã phác thảo một chế độ quản lý an toàn mới theo hướng quân sự hóa, và chọn nhà máy điện hạt nhân Lenin làm nơi thí điểm triển khai. Đồng chí Brezhnev đã tán thành và ủng hộ kế hoạch này của ta. Ta đã đề cử ngươi làm Chủ quản an toàn mới, và đề xuất cũng đã được thông qua. Ngươi sẽ có được quyền hạn quản lý an toàn chất lượng cấp cao nhất, mọi việc sẽ được giao cho ngươi."

"... Nhà máy điện hạt nhân Lenin ư?"

Vẻ mặt Lavrinenko khó thể tin nổi, ông hoàn toàn không ngờ Malashenko lại tìm mình vì chuyện này.

Trầm tư một lát, ông cảm thấy từ chối hay không từ chối đều không ổn, trong lòng có chút do dự khó quyết định. Nghĩ rằng tốt nhất nên làm rõ mọi chuyện trước, Lavrinenko liền mở miệng.

"Nếu ta nhớ không nhầm thì địa điểm đó là ở Pripyat phải không? Hình như trước đây ta còn đi cùng ngươi đến đó thị sát một lần thì phải, chắc không nhầm đâu nhỉ."

"Nhưng mà, ta một chút kiến thức chuyên môn về lĩnh vực này cũng không có. Ta chỉ biết vũ khí nguyên tử dùng thế nào thôi. Còn nhà máy điện hạt nhân, cái này... Ngươi thật sự cho rằng ta có thể làm được? Có thể hoàn thành tốt công việc này sao?"

Nghe vậy, Malashenko cười khẽ, cầm bản báo cáo về chế độ quy định an toàn mới và mô hình quản lý quân sự hóa trong tay, đưa đến trước mặt Lavrinenko, ý bảo ông nhận lấy và xem qua.

Trong lúc Lavrinenko đang xem báo cáo, Malashenko vừa cười vừa nói tiếp.

"Dựa trên khuôn khổ của chế độ quy định quản lý an toàn mới, ta sẽ phái một đội ngũ chuyên nghiệp đến hỗ trợ ngươi. Trong đó không thiếu những nhà vật lý hạt nhân hàng đầu cùng các chuyên gia qu���n lý an toàn. Họ sẽ cung cấp cho ngươi trí tuệ tập thể và các đề xuất của cả đội ngũ."

"Và việc ngươi cần làm chính là lãnh đạo họ, biến trí tuệ tập thể thành những hành động thực tế, triển khai xuống cấp dưới. Đây chẳng phải là sở trường của ngươi sao?"

"Một vị nguyên soái từng quản lý ba trăm năm mươi nghìn binh sĩ lục quân tinh nhuệ hàng đầu, không có lý do gì lại không làm được chuyện này. Hơn nữa, việc ngươi quản lý vũ khí nguyên tử chưa từng xảy ra vấn đề về an toàn hay chất lượng. Chẳng lẽ đây không phải là kinh nghiệm sao? Ta tin tưởng ngươi, Lavri, và ngươi cũng nên tin tưởng chính mình."

...

Lavrinenko vừa nghe Malashenko nói, vừa lướt mắt qua bản báo cáo trong tay.

Không xem thì thôi, vừa xem liền phát hiện báo cáo vô cùng tỉ mỉ, đầy đủ mọi mặt, gần như chu toàn. Chắc chắn đây là kết quả của quá trình chuẩn bị lâu dài và trau chuốt kỹ lưỡng.

Như vậy, có tài liệu hướng dẫn chi tiết này trong tay, cùng với sự hỗ trợ mà Malashenko vừa hứa hẹn,

Thêm vào năng lực và kinh nghiệm của bản thân, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Lavrinenko cuối cùng vẫn kiên định gật đầu, đưa ra câu trả lời khẳng định.

"Được rồi, ta sẽ thử xem, không, phải nói là đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!"

"Nhưng có một điều kiện tiên quyết ta đã nói rồi đấy. Nếu cái lão già này của ta mà có ngày nào đó hỏng hóc, không làm việc được nữa, ngươi phải tìm người thay thế cho ta. Đừng có bắt ta làm việc đến chết trên cái ghế đó. Ta còn mong về nhà ôm cháu trai, hưởng thụ vài ngày an nhàn nữa chứ."

Nghe Lavrinenko nói vậy, Malashenko liền giơ hai tay lên, lòng bàn tay hướng về phía mình, đáp lời ngay tức thì.

"Ngươi vội cái gì chứ? Ta đây còn đang làm việc, một khắc cũng không thể rời vị trí đây. Quản lý một nhà máy điện hạt nhân dù sao cũng dễ dàng hơn quản lý ba trăm năm mươi nghìn binh sĩ tinh nhuệ phải không? Chuyện này cũng coi như là cho ngươi nửa nghỉ hưu rồi, ta còn chưa than mệt, ngươi đặt ở đây mà nói gì chứ?"

"Này, có ai lại nhờ người giúp việc mà nói năng như ngươi không? Không nói lời tử tế thì thôi, ngươi lại còn làm mặt ta nữa chứ."

"Được r��i, được rồi, bớt ra vẻ này nọ trước mặt ta đi. Ngươi là người thế nào mà ta còn không rõ sao? Càng già càng lắm chiêu, y như mấy đứa trẻ con ở cổng làng ấy."

"Này!"

Cặp chiến hữu già ấy lại cãi cọ nhau hệt như hồi trẻ cùng ra chiến trường, nhưng dù sao một chuyện lớn cũng đã được quyết định như vậy.

Đối với Malashenko, Lavrinenko là một trong những người ông tin cậy nhất, lại tuyệt đối có tư cách và năng lực. Năng lực quản lý của ông ấy cẩn thận tỉ mỉ, không thể nghi ngờ. Suốt thời gian dưới sự lãnh đạo của ông, ba trăm năm mươi nghìn binh sĩ lục quân dã chiến hùng mạnh nhất thế giới vẫn luôn kỷ luật, gọn gàng, và phát triển vững bước.

Từ khi Lavrinenko nhậm chức cho đến khi từ nhiệm, lực lượng quân đội Liên Xô tại Đông Đức chưa từng xảy ra bất kỳ tai nạn an toàn cấp trung trở lên nào. Đó là đơn vị có tỉ lệ đảm bảo an toàn cao nhất trong số toàn bộ các quân đoàn trú đóng ở nước ngoài của Liên Xô, không có cái thứ hai.

Với bản lý lịch chuyên nghiệp xuất sắc như vậy, cộng thêm sự thấu hiểu và tin cậy dành cho người chiến hữu cũ, Malashenko có đủ mọi lý do để tin tưởng Lavrinenko có thể đảm nhiệm chức vụ này, giống như ông tin tưởng rằng lựa chọn của mình là đúng đắn.

Sau khi tiễn Lavrinenko "nhận lệnh rồi ra đi, chuẩn bị nhận chức", Malashenko rất nhanh lại đón một người quen khác trong phòng làm việc của mình: Alcime, người hiện đã thăng cấp thành Thượng tướng quân dù.

Malashenko đi thẳng vào vấn đề, không vòng vo. Sau khi trò chuyện xã giao vài câu và đợi Alcime ngồi xuống, ông liền mở miệng, câu nói đầu tiên đã đi thẳng vào chủ đề chính.

"Ngươi thấy đứa trẻ Nicolae này thế nào? Ngươi vẫn luôn huấn luyện cậu ta, hơn nữa cậu ta cũng nguyện ý bái ngươi làm thầy. Ta muốn nghe nhận xét tổng kết từ người thầy như ngươi."

"... Nicolae à, cậu ấy rất ưu tú, là một người trẻ tuổi vô cùng xuất sắc, thưa Nguyên soái đồng chí. Ít nhất thì thằng khốn kiếp nhà ta so với cậu ấy còn kém xa. Đứa trẻ này sẽ không làm ngài mất thể diện đâu, đây là lời thật lòng."

"Ừm."

Nghe thấy Alcime đánh giá không tệ, cộng thêm bản thân ông cũng đã tìm hiểu được một số tình hình, Malashenko cảm thấy kết quả khá hài lòng.

Không muốn bỏ gánh nặng lên vai bộ hạ cũ của mình, Malashenko liền mở miệng.

"Nicolae vẫn luôn hy vọng có thể học hỏi thêm nhiều điều từ ngươi. Vậy thì hãy đưa cậu ta về phe ngươi đi, Alcime. Hãy thử giữ cậu ta bên cạnh ngươi, xem thử liệu có thể bồi dưỡng cậu ta theo hướng chỉ huy hay không. Thủ tục chuyển cậu ta sang quân dù cũng giao cho ngươi."

"Dĩ nhiên, điều này không bắt buộc. Nếu cậu ta không có thiên phú chỉ huy, không thể phát triển theo hướng này, hoặc ngươi có bất kỳ băn khoăn nào khác trong lòng, cứ việc nói ra là được. Tóm lại, ta muốn cho cậu ta thử một lần trước, xem rốt cuộc cậu ta có tài năng trong lĩnh vực này hay không."

Nguồn dịch thuật độc nhất cho nội dung này, chỉ có ở truyen.free.