Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 381: Товарищи (đồng chí)! PPSh!

Cùng lúc những chiến ưng thép cất cánh từ đường băng sân bay, chiến sự trên chiến trường tiền tuyến đã trở nên ác liệt đến mức không thể kiểm soát.

Tr��n thế gian này không hề tồn tại một chiếc xe tăng bất bại, ngay cả vương giả xe tăng hạng nặng KV-1 đỉnh cao của năm 1941, dù hùng mạnh đến đâu, cũng không phải không thể phá hủy. Bằng cách chấp nhận tổn thất lớn về xe tăng và liều chết tấn công, quân Đức dần dần gây ra những thương vong ngày càng nặng nề cho đơn vị của Malashenko.

Hai cụm tập đoàn xe tăng thiết giáp của quân Đức, chia thành hai mũi tiến công và bị lộ trên chiến trường, liên tục hứng chịu những đợt tấn công dữ dội. Những viên đạn xuyên giáp lõi wolfram loại 40 sắc bén có thể phát huy hỏa lực xuyên giáp mạnh mẽ nhất, dễ dàng xuyên thủng lớp giáp sườn dày 75 ly thẳng đứng hoàn toàn của xe tăng hạng nặng KV-1 mà không hề có chút nghi ngờ.

Đầu đạn xuyên giáp lõi wolfram dễ dàng xé toạc lớp giáp sườn xe tăng rồi bắn thẳng vào bên trong, khiến kíp lái xe tăng Liên Xô, đang trong tình trạng chiến đấu mà không kịp phản ứng, bị đánh nát thành hai mảnh ngay tại chỗ.

Một số lính tăng Liên Xô may mắn sống sót, tránh được đường đạn xuyên giáp lõi wolfram, nhưng cũng khó thoát khỏi tai ương tương tự. Khi lõi wolfram xuyên qua lớp giáp thép thân xe, những mảnh vỡ của giáp còn có uy lực hơn cả viên đạn.

Toàn thân lính tăng Liên Xô, ngoại trừ phần đầu được che chắn bằng mũ xe tăng màu đen nhưng không có khả năng chống đạn, thì thân thể máu thịt căn bản không thể chịu nổi những đợt tấn công dữ dội như mưa giông bão táp. Chỉ trong chớp mắt, họ đã bị mảnh đạn xé xuyên áo khoác phòng cháy, thấm vào cơ thể, xé nát mạch máu, cơ bắp, nội tạng, biến chúng thành một vũng máu đỏ sền sệt như tương hồ, rồi xuyên thủng qua phía bên kia cơ thể. Trong tình huống như vậy, việc cấp cứu là hoàn toàn vô ích.

Từng chiếc xe tăng hạng nặng KV-1, bên ngoài trông vẫn hoàn hảo không chút tổn hại, lại nằm bất động giữa chiến trường đầy khói lửa. Các thành viên kíp lái bên trong đã sớm bị tiêu diệt gần hết, biến những chiếc KV-1 này thành những "xe tăng ma", những nấm mồ thép.

Với kết quả này, đã có khoảng gần mười chiếc xe tăng hạng nặng KV-1 phải hứng chịu số phận tương tự trên chiến trường. Quân Đức, dù đã b���n ra hàng trăm viên đạn xuyên giáp kể từ khi khai chiến để đạt được thành quả này, cũng đã phải vô cùng chật vật.

Viên đạn xuyên giáp lõi wolfram loại 40, vốn chỉ có hiệu quả tốt đối với giáp thẳng đứng, lại rất khó phát huy tác dụng lớn trên chiến trường phức tạp và biến đổi khôn lường. Bởi lẽ, việc kiểm soát góc bắn của viên đạn khi rời nòng pháo xe tăng cho đến khi chạm mục tiêu là rất khó khăn.

So với những tổn thất mà Trung đoàn Đột phá Xe tăng Hạng nặng Cận vệ số 1 của Malashenko phải chịu đựng, vẫn còn có thể chấp nhận được. Thế nhưng, xe tăng của quân Đức thuộc đơn vị Walter, với lớp giáp phòng vệ yếu kém đến mức pháo 76 ly của Liên Xô có thể xuyên thủng chỉ với một phát bắn ở khoảng cách 700 mét, thì tổn thất này sẽ tăng lên theo cấp số nhân so với Malashenko, có thể nói là thương vong thảm trọng.

Vô số tháp pháo xe tăng loại số 3 và số 4, cùng với xác xe tăng bị xé nát thành mảnh vụn do đạn dược tự nổ dữ dội, nằm rải rác khắp nơi. Một số xe tăng Đức, dù may mắn không bị tự nổ đạn dược sau khi bị xuyên giáp, thì kết cục cũng chẳng khá hơn là bao.

Do xe tăng Đức sử dụng xăng, một loại nhiên liệu vô cùng không ổn định, dễ cháy nổ, nên ngay cả khi không xảy ra tự nổ đạn dược sau khi bị xuyên giáp, chúng cũng khó tránh khỏi bị bốc cháy ngay tại chỗ.

Ngọn lửa dữ dội nhanh chóng lan tràn theo đường ống dẫn dầu đến khoang động cơ và thùng chứa dầu trong thời gian cực ngắn. Nhẹ thì bốc cháy, nặng thì trực tiếp nổ tung bình xăng. Những cảnh tượng như vậy lúc này có thể thấy khắp chiến trường, với những ngọn lửa bùng lên dữ dội từ những cỗ máy thép, và những thi thể cháy đen nằm nguyên vẹn bên trong, hiện lên một cảnh tượng thê thảm tột cùng.

Kể từ khi khai chiến đến nay, ước tính sơ bộ cho thấy quân Đức đã liên tiếp mất ít nhất ba mươi tám chiếc xe tăng. Mức tổn thất nặng nề đến gần một nửa số lượng như vậy, trong điều kiện bình thường, đơn giản là không thể tưởng tượng nổi, và càng không thể chấp nhận được.

Thế nhưng, đã chiến đấu đến mức này, Trung tá Walter dù thế nào cũng không thể ra lệnh rút lui. Chưa kể trong tình trạng giao tranh ác liệt với quân Liên Xô, việc rút lui ngay trước mắt đối phương có thành công hay không cũng là một dấu hỏi. Hơn nữa, việc tổn thất nhiều xe tăng như vậy mà vẫn không đạt được mục tiêu chiến thuật cuối cùng, đối với Trung tá Walter vào lúc này, càng là điều không thể chấp nhận được.

Mười mấy chiếc xe tăng hạng nặng KV-1, theo lệnh Malashenko từ trước, đã tách ra khỏi đội hình tập trung, hiện đang ẩn nấp và cùng bộ binh Liên Xô xông lên trận địa phòng ngự của quân Đức, xé toạc phòng tuyến.

Hai khẩu súng máy hạng trung DT 7.62 ly được gắn trên xe tăng hạng nặng KV-1 không ngừng nhả đạn, càn quét sinh mạng toàn bộ binh lính Đức đang lộ diện trên trận địa.

Binh lính Đức bị hỏa lực súng máy áp chế đến mức không thể ngẩng đầu lên, căn bản không thể rời khỏi chiến hào. Trong khi đó, bộ binh Liên Xô, cẩn trọng từng bước tiến lên theo các chiến hào, lại như thủy triều từng đợt từng đợt ập tới.

Ban đầu, quân Đức nghĩ rằng với lưới hỏa lực hoàn toàn tự động từ súng tiểu liên MP40 và MP38 trong tay, họ có thể cầm chân quân Liên Xô, vốn chỉ trang bị súng trường Mosin-Nagant có lưỡi lê và súng máy hạng trung DP, trong các chiến hào chật hẹp. Họ kỳ vọng sẽ ngăn chặn hiệu quả đối phương tiếp tục tiến lên thông qua hệ thống giao thông hào chằng chịt như mạng nhện.

Nhưng bất ngờ, binh lính Đức rất nhanh phát hiện binh lính Liên Xô đối diện lại có thêm một loại vũ khí tự động hoàn toàn mới, chưa từng thấy trước đây.

Khẩu súng tiểu liên Liên Xô hoàn toàn mới này, trang bị băng đạn tròn dung lượng lớn hình đĩa, tựa như súng tiểu liên Somier của Phần Lan, có hỏa lực cực kỳ hung mãnh. Súng tiểu liên MP40 và MP38 của quân Đức, vốn sử dụng băng đạn thẳng, dù là về tốc độ bắn hay khả năng duy trì hỏa lực, đều kém xa loại vũ khí mạnh mẽ vượt trội này của Liên Xô. Lợi thế nhỏ bé không đáng kể của quân Đức về tốc độ, trong cuộc chiến giành giật chiến hào cận chiến mặt đối mặt như thế này, gần như không có chút hiệu quả hữu dụng nào.

Đối với bộ binh Đức lúc này, điều duy nhất đáng an ủi là loại súng tiểu liên kiểu mới này của Liên Xô may mắn là số lượng chưa quá nhiều.

Số lượng lính sử dụng súng tiểu liên Liên Xô tiến lên dũng mãnh trong các chiến hào tổng cộng cũng chỉ khoảng ba mươi người. Do đó, súng tiểu liên dòng MP, vốn là vũ khí cơ bản của các tiểu đội bộ binh Đức, vẫn có thể dựa vào ưu thế về số lượng mà miễn cưỡng cầm cự, tạo thế cân bằng.

Nhưng dù vậy, phía quân Đức, bất ngờ trước sự xuất hiện của loại súng tiểu liên kiểu mới này và hoàn toàn không có bất kỳ sự chuẩn bị nào, vẫn phải chịu tổn th��t bất ngờ rất nhiều nhân lực chỉ trong vài phút đầu tiên của cuộc chiến giành giật chiến hào. Bộ binh Liên Xô không ngừng điên cuồng tràn vào như nước lũ từ những lỗ hổng trên trận địa, mang đến áp lực ngày càng lớn cho các đơn vị phòng thủ của quân Đức.

Cộc cộc cộc đát ——

Sau một tràng súng liên thanh nhanh đến mức gần như không thể nghe rõ tiếng từng viên đạn, sắc bén khác thường như tiếng trống dồn dập, một binh lính Đức, đang vác súng trường Mauser 98k có gắn lưỡi lê, định xông lên đổ máu với Trung tá Yakov, lúc này ngã gục xuống đất. Nòng súng tiểu liên Liên Xô mới tinh đã hoàn thành "kiệt tác" này vẫn đang lãng đãng những làn khói xanh chưa tan hết.

Chỉ có Truyen.free mới mang đến cho quý vị những bản dịch tinh tế và trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free