(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 542: Còn có ai?
Một phát súng hạ gục tên sĩ quan Quốc phòng quân cuồng tín Đức Quốc Xã này, lần nữa khiến Malashenko mở rộng tầm mắt, trong lòng không khỏi xúc động.
"Xem ra, bàn tay đen của Hitler không chỉ vươn tới Đảng Vệ quân và Đảng Đức Quốc Xã, mà ngay cả trong hàng ngũ Quốc phòng quân cũng tràn ngập những kẻ cuồng tín Hitler. Haizz, cứ tưởng đám quý tộc Junker kia quyền thế ngập trời, có thể bưng bít không lọt, kim đâm không thấu. Quốc phòng quân mà họ dày công gây dựng bấy lâu nay, giờ đây lại đâu đâu cũng là phần tử cuồng tín Hitler, chắc hẳn họ cũng chẳng dễ chịu gì."
Một bộ phận không nhỏ thế hệ sau quan niệm rằng vòi bạch tuộc của Hitler chỉ vươn tới trong Đảng Vệ quân và Đảng Đức Quốc Xã, còn Quốc phòng quân, vốn là đoàn thể quân sự chính quy do các quý tộc Junker thống lĩnh, tôn sùng tinh thần hiệp sĩ, chưa từng bị bàn tay đen của Hitler ô nhiễm, cũng chẳng hề liên quan gì đến hắn. Thế nhưng, trên thực tế lại không phải vậy.
Hitler có những bài diễn thuyết cực kỳ kích động, khiến cả nước Đức cũng vì thế mà cuồng nhiệt.
Loại cuồng nhiệt này gần như len lỏi vào mọi giai tầng ở nước Đức, từ đứa trẻ vài tuổi cho đến người già bảy tám mươi tuổi, đều xem sự cuồng nhiệt này như một vị thần minh mà quỳ bái.
Tỉ lệ ủng hộ lên đến chín mươi ba phần trăm trong dân chúng không phải là con số giả tạo hay bịa đặt tùy tiện, mà là con số xác thực thu được sau khi tiến hành điều tra dân ý kỹ lưỡng.
Sự cuồng nhiệt thề sống chết thần phục Nguyên thủ này đã sớm thấm nhuần vào trong Quốc phòng quân. Dù cho các sĩ quan chỉ huy quý tộc Junker thế hệ trước có thể nhìn rõ bản chất sự việc và không hề màng đến nó, thì điều đó cũng không có nghĩa là các sĩ quan chỉ huy trẻ tuổi và binh lính thế hệ mới trong Quốc phòng quân cũng có thể làm được điều tương tự.
Trận chiến bại đã gieo xuống hạt giống khuất nhục trong lòng mỗi người trẻ tuổi, nảy mầm và bén rễ, lớn lên thành một cây đại thụ che trời vặn vẹo, biến dạng, cắm thẳng vào tầng mây xanh.
Ở nước Đức, không một giai tầng hay đoàn thể nào có thể thoát khỏi sự cuồng nhiệt này.
Nếu như cứ cố chấp nói rằng có, thì hàng mét tóc người Do Thái chất đống trong lò thiêu của các trại tập trung có lẽ chính là câu trả lời đích thực.
Bất kỳ kẻ n��o cả gan chống đối hay làm trái ý chí Nguyên thủ đều sẽ phải đối mặt với sự trả đũa điên cuồng nhất và sự tiêu diệt hoàn toàn từ Gestapo. Thủ đoạn của chúng thậm chí còn hơn chứ không kém Bộ Nội vụ Liên Xô. Himmler, người cũng đeo một chiếc kính nhỏ giống như Beria, có thủ đoạn tàn nhẫn và hiệu quả hơn nhiều. Sự thật chính là tàn khốc và đơn giản đến vậy.
Hướng về phía cái xác đã không còn nửa cái đầu, hắn điên cuồng trút giận một hồi, bắn hết băng đạn của khẩu súng trường bán tự động SVT-40 đang cầm trong tay. Sau khi gằn giọng khạc một bãi đàm mà vẫn cảm thấy chưa hả dạ, Lavrinenko liền quay người lại, bước đến bên cạnh Malashenko rồi chậm rãi mở lời.
"Tiếp theo chúng ta làm gì?"
"Hạ gục tên quan lớn, ắt hẳn vẫn còn quan nhỏ. Chúng ta có cả đống đối tượng để thẩm vấn."
Đeo khẩu súng ngắn Tokarev TT33 nòng súng còn lạnh ngắt về bao súng bên hông, Malashenko, trong lòng đã sớm có tính toán, lập tức quay sang thiếu tá râu quai nón đang đứng gần đó mà nói.
"Maxime, lại đi bắt một tên tù binh Đức Quốc Xã là sĩ quan cấp cao nhất đến đây! Ta muốn xem xem những kẻ cuồng tín Đức Quốc Xã này có giết hết được không!"
"Rõ! Đồng chí Đoàn trưởng!"
Thiếu tá Maxime, người đàn ông to lớn đen đủi có vẻ ngây ngô, làm việc nhanh nhẹn, dứt khoát, cứng rắn hệt như bộ râu quai nón của hắn vậy.
Đối với đồng chí Đoàn trưởng Malashenko, người đã một tay cất nhắc mình lên vị trí thiếu tá tiểu đoàn trưởng, Maxime luôn răm rắp nghe lời. Chưa từng đọc qua quá nhiều sách, thiếu tá Maxime chỉ biết rằng đồng chí Đoàn trưởng đối xử tốt với mình thì mình phải cố gắng làm việc thật tốt để báo đáp Malashenko. Còn về mấy tên văn nhân, thi sĩ nói nhảm đạo lý cao siêu kia, hắn hoàn toàn không hiểu, cũng chẳng thèm bận tâm.
Sau khi sục sạo một vòng trong đám tù binh, thiếu tá Maxime rất nhanh kéo ra một tên thiếu úy Đức Quốc Xã. Thế nhưng, điều mà Maxime không ngờ tới là khi hắn vừa tóm lấy cổ áo tên thiếu úy Đức Quốc Xã này, chuẩn bị kéo hắn ra khỏi đám đông, kẻ kia lại cứng đầu như một con ngựa hoang thoát cương, trực tiếp giật phắt khỏi tay phải của Maxime, rồi giơ cao tay phải lên trời hô lớn.
"Heil, Hitler!"
"Ta mẹ kiếp, đồ ngu ngốc, bọn mi đúng là không sợ chết sao!"
Chỉ tùy tiện túm đại một người mà lại là một tên cuồng tín Đức Quốc Xã, Malashenko mắt thấy cảnh này, trong nháy mắt không khỏi giận tím mặt.
Đối với đám cặn bã phản nhân loại này, Malashenko đã sớm mất hết kiên nhẫn. Hắn giật lấy khẩu súng trường từ tay một chiến sĩ bên cạnh, trên lưỡi lê Mosin-Nagant lóe lên hàn quang, khí thế bức người.
Chưa từng thử qua cách giết người như vậy, Malashenko nắm chặt khẩu trường thương trong tay, sải bước xông lên phía trước, đâm một nhát mãnh liệt. Tên thiếu úy Đức Quốc Xã, tay phải vẫn còn giơ chéo bốn mươi lăm độ hướng lên trời, chưa kịp buông ra nắm đấm đã bị một nhát đâm lạnh buốt thấu tim.
Một nhát đâm xuyên lồng ngực đối phương vẫn chưa làm Malashenko hả giận. Hắn nhấc chiếc ủng quân đội cỡ 45 lên, hung hăng đá một cú vào ngực đối phương. Đầu súng cùng lưỡi lê tức thì tách khỏi, cùng lúc đó một dòng huyết quang đỏ tươi bắn thẳng ra. Trái tim bị một nhát đâm xuyên thấu, tên thiếu úy Đức Quốc Xã lúc này ngửa mặt ngã xuống đất, chỉ còn lại một cái lỗ rỗng, hiển nhiên là hoàn toàn không thể sống sót.
Chỉ trong chưa đầy một phút, với một thương một đao, hắn đã gọn gàng liên tiếp giải quyết hai tên sĩ quan Đức Quốc Xã. Vị chỉ huy quân Liên Xô giết người không chớp mắt như vậy khiến đám tù binh Đức Quốc Xã đã nộp vũ khí đầu hàng xung quanh bị dọa sợ đến mức mặt mày tái mét, không thốt nên lời.
Malashenko nâng đôi mắt sắc bén hung ác như chim ưng lên, quét qua đám tù binh Đức Quốc Xã tay không tấc sắt trước mặt. Hắn tin chắc trong số những kẻ trông có vẻ hiền lành vô hại này, ắt hẳn vẫn còn tồn tại những kẻ mang trong lòng sự thù hận và ánh mắt không phục hướng về phía mình.
Đối với đám Đức Quốc Xã phản nhân loại này, hôm nay Malashenko đã ra tay thì sẽ làm cho tới cùng, không làm thì thôi, đã làm thì phải triệt để. Hắn liền xử dụng khẩu súng trường Mosin-Nagant với lưỡi lê nhọn hoắt còn vương máu, đứng sững tại chỗ không nói một lời, hiển nhiên là đang chờ đợi tên phần tử Đức Quốc Xã cuồng tín không sợ chết nào đó, sau khi ăn gan hùm mật gấu, sẽ tiếp tục đứng ra.
"Còn ai không? Còn tên tạp chủng nào tuyên thệ thần phục Hitler và Đảng Đức Quốc Xã mà không sợ chết không!? Bây giờ có thể đứng ra ngay! Tha thứ cho lũ rác rưởi bọn mi là chuyện của đồng chí Lenin, còn điều ta muốn làm hôm nay chính là đưa những kẻ cặn bã này đến trước mặt đồng chí Lenin để trực tiếp sám hối tội lỗi!"
Malashenko, nửa mặt dính máu mà chẳng thèm lau, đội chiếc mũ tăng màu đen, tr��ng qua thậm chí có chút buồn cười, như thể một tên hề bôi sốt cà chua lên mặt đang biểu diễn trong rạp xiếc. Thế nhưng, đám tù binh Đức Quốc Xã đã sợ vỡ mật lại hoàn toàn không dám nghĩ như vậy.
Sự cuồng nhiệt thề sống chết liều lĩnh tuyên thệ thần phục, trước mặt máu tươi và cái chết lạnh lẽo, bắt đầu nhanh chóng nguội lạnh, hạ nhiệt thẳng đến điểm đóng băng. Thực tế tàn khốc nhuốm máu đỏ tươi này khiến mấy tên phần tử Đức Quốc Xã còn sót lại trong đống tù binh, vốn còn có chút không phục, cuối cùng đành lựa chọn co rụt đầu làm rùa đen, không nói một lời.
Ngay cả mạng sống cũng không giữ được, vậy còn đi đâu mà tuyên thệ thần phục? Thần phục Thượng đế ư? Chuyện này thật quá nực cười.
Vốn định sẽ lại giết thêm vài tên cuồng tín Đức Quốc Xã nữa để lập uy, Malashenko thấy một đám kẻ hèn nhát không còn ai dám đứng ra nữa, đang chuẩn bị mở lời nói gì đó thì ngay sau đó bị một giọng nói trẻ tuổi cắt ngang.
"Ngài sĩ quan quân Liên Xô, tôi... tôi có tình báo quan trọng cần báo cáo với ngài! Ngài nhất định có thể dùng đến! Xin hãy tin tưởng tôi!"
Nội dung bản dịch này được giữ bản quyền tuyệt đối tại truyen.free, mọi sự sao chép đều bị nghiêm cấm.