Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 565: Ngươi cho là

"Cất súng trong tay đi chỗ khác? Đây là ý gì vậy, đồng chí Malashenko?"

Đọc được vẻ nghi hoặc rõ ràng trong mắt Trung úy Vasily, Malashenko khẽ nhếch mép, lập tức quay người hét lớn về phía Lavrinenko – người đang chỉ huy đào chiến hào cách đó không xa.

"Này! Lavri, đến chỗ Kharlamov, bảo hắn chở mấy món bảo bối mà hắn sưu tầm được đến đây!"

Là “đại tổng quản” của Malashenko từ trước đến nay, Tiểu đoàn trưởng doanh sửa chữa dã chiến, Thượng úy Kharlamov, không nghi ngờ gì là một người say mê máy móc cuồng nhiệt. Việc hắn làm thường ngày lâu nhất chính là tiếp xúc với những chiếc xe tăng đầy dầu máy và vết bẩn. Dĩ nhiên, điều này cũng không ngăn cản hắn có một vài sở thích khác, ví dụ như sưu tầm những vũ khí tiêu chuẩn của quân Đức mà thường ngày hiếm khi thấy.

Đợi đến khi Lavrinenko chỉ huy một chiếc xe tải Gaz chầm chậm lăn bánh đến, Trung úy Vasily, cứ như người nhà quê lên tỉnh, lập tức ngẩn người trước cảnh tượng trước mắt. Trong thùng xe tải chứa đầy đủ các loại vũ khí quân Đức, có cái anh từng thấy, có cái chưa từng.

Trong số những vũ khí này, vũ khí tự động chiếm đa số, phần lớn là súng tiểu liên 38 và 40 của quân Đức. Hơn nữa, dù là về độ mới hay tình trạng bảo dưỡng, tất cả đều cực kỳ tốt. Thân súng xanh đen lấp lánh ánh bạc dưới ánh mặt trời, chói mắt đến không thể mở mắt ra được.

Ngoài những súng tiểu liên tiêu chuẩn của quân Đức thường gặp, trong bộ sưu tập của Thượng úy Kharlamov còn không thiếu những khẩu súng tiểu liên Sommier, thậm chí là súng trung liên ZB26 do Tiệp Khắc sản xuất.

Sau khi chiếm đóng Tiệp Khắc, quân Đức đã đưa một phần súng trung liên ZB26 có sẵn vào các đơn vị tuyến đầu để bổ sung quân số. Ban đầu, họ chỉ định biến chúng thành trang bị tạm bợ, có còn hơn không. Nào ngờ, phản hồi từ các đơn vị tuyến đầu về hiệu suất sử dụng lại rất tốt. Các binh lính quân Đức dành nhiều lời khen ngợi cho khẩu súng trung liên do Tiệp Khắc chế tạo với hình thù kỳ lạ này. Ngoại trừ dung lượng đạn hơi ít, gần như toàn bộ khẩu súng đều có vô vàn ưu điểm. Nói tóm lại, đây là một khẩu súng tốt.

Trước đây, trong nhiều lần giao tranh với quân Đức, Malashenko cũng ít nhiều thu được vài khẩu súng trung liên ZB26 kiểu Tiệp Khắc. Đối với loại vũ khí này – thứ tương đối hiếm thấy trên chiến trường Xô – Đức, nhưng lại là "thần khí cấp t��� tông" mà đối với người Trung Quốc, dù hóa thành tro cũng nhận ra – Malashenko trong lòng luôn có một loại tình cảm khó tả.

Thông thường, khi quét dọn chiến trường và thu được vũ khí hạng nhẹ, Malashenko thường để cho bộ binh quân bạn xử lý. Đoàn đột phá xe tăng hạng nặng vệ binh thứ nhất của hắn về cơ bản không cần đến những thứ đồ chơi này. Dù có cần, họ cũng chỉ nhặt vài khẩu súng tốt, tính năng xuất sắc như Sommier, thích hợp cho lính tăng tự vệ. Còn lại những vũ khí hạng nhẹ khác của quân Đức, Malashenko gần như chẳng thèm liếc nhìn.

Nhưng riêng đối với súng ZB26 kiểu Tiệp Khắc này, hễ Malashenko thấy được thì tuyệt đối không tặng cho người khác. Thấy Malashenko thích món này đến vậy, Thượng úy Kharlamov cũng nảy sinh ý nghĩ, không chỉ tự mình bảo dưỡng và xử lý tất cả súng trung liên ZB26 đã thu được, mà còn thỉnh thoảng trưng bày "thành quả nghệ thuật" của mình cho đồng chí đoàn trưởng xem, khiến ông ta ôm ZB26 mà vui vẻ ra mặt. Chỉ là đến giờ, Kharlamov vẫn chưa hiểu rõ tại sao Malashenko lại thích khẩu súng này đến thế.

Tính đến thời điểm hiện tại, tổng cộng đã tích lũy được 7 khẩu súng trung liên ZB26. Lần này, dưới mệnh lệnh trực tiếp của Malashenko, tất cả chúng đều được kéo ra để trang bị cho nhóm dân binh do Trung úy Vasily chỉ huy.

Còn lại những vũ khí hạng nhẹ thường gặp của quân Đức như G34 và 3840 thì chất đầy cả thùng xe. Cảnh tượng súng ống chất đống như núi đủ để khiến bất kỳ người đàn ông hào sảng, mạnh mẽ nào nhìn thấy cũng trào dâng cảm xúc. Ở một mức độ nào đó, thậm chí còn có thể hiểu là chất đầy một thùng xe đang chờ đợi quân địch đến "cướp vợ".

Malashenko hai tay chống nạnh, vẻ mặt có chút đắc ý, đang chuẩn bị đọc đôi lời diễn văn lãnh đạo cho Trung úy Vasily đang trợn mắt há mồm đứng cạnh. Lavrinenko, với vẻ mặt có chút thần bí, lặng lẽ tiến lên kéo áo Malashenko, ra hiệu cùng ông ta đến một chỗ ít người để nói chuyện.

Bị Lavrinenko kéo tay áo đi ra chỗ cách đó mười mấy mét, đủ xa để không bị người khác nghe thấy, Malashenko có chút bực mình liền vội hỏi trước:

"Làm gì vậy? Bí mật thế, có chuyện gì sao?"

"Có phải anh định dùng cả xe đồ chơi này để trang bị cho đám dân binh kia không?"

Nghe thấy câu hỏi đột ngột, khó hiểu của Lavrinenko, Malashenko như bị thêm ba dấu chấm hỏi trên đầu, càng thêm ngơ ngác.

"Không phải vậy thì sao? Chẳng lẽ tôi bảo cậu kéo cả xe đồ chơi này đến để khoe khoang à?"

Lavrinenko thầm nghĩ "chết rồi", nghe thấy câu trả lời đó thì không còn giấu giếm nữa, trực tiếp thổ lộ cái tin có chút tệ hại đó với Malashenko.

"Anh có biết cả xe đồ chơi này đều là bảo bối mà Kharlamov vất vả sưu tầm từ năm ngoái đến giờ không? Vậy mà anh lại nghĩ ra việc tặng không cho người khác! Thật uổng công! Tôi biết đối với chúng ta, đây có thể chỉ là một đống súng hỏng, nhưng anh cũng không phải không biết Kharlamov đối xử với những bảo bối này của hắn như thế nào hằng ngày. Lần này tất cả đều đem cho đi, tôi xem lúc đó anh sẽ giải thích với hắn thế nào."

Chỉ lo nghĩ từ góc độ của mình, khoe khoang sự giàu có bằng cách cấp phát trang bị, mà hoàn toàn không cân nhắc đến cảm nhận của Kharlamov. Khi bị Lavrinenko hỏi, Malashenko liền ngây người ra, không khỏi chớp mắt một cái.

"Tôi cứ nghĩ đây chỉ là đồ chơi hắn dùng để giết thời gian khi rảnh rỗi không có việc gì làm."

"Anh nghĩ à? Anh nghĩ nhiều chuyện rồi đấy! Anh nghĩ chuyện Hitler và Mussolini bị nhồi bông sau khi chết là thật sao? Kharlamov nhất định sẽ tìm anh gây sự, nếu anh không tin thì cứ đưa đám đồ chơi này đi rồi chờ xem."

Doanh sửa chữa dã chiến do Thượng úy Kharlamov chỉ huy có ý nghĩa độc nhất vô nhị trong toàn bộ đoàn đột phá xe tăng hạng nặng vệ binh thứ nhất. Nếu thực sự khiến Kharlamov bực mình, Malashenko tự hỏi, tình hình này dường như thật sự có chút nghiêm trọng.

"Mẹ kiếp, đám những kẻ cuồng nghiên cứu cơ khí sắt thép này, có phải tâm lý đều có chút vấn đề không? Trước kia đám tiến sĩ Đức là vậy, gã Kharlamov này cũng thế, thật không tài nào hiểu nổi!"

Malashenko gãi đầu, cảm thấy vấn đề có chút hóc búa, nhưng vì đã lỡ "thổi phồng" rồi, lại thấy nếu rút lại lời vừa nói thì có chút mất mặt. Nói cho cùng, vẫn là do lỡ "làm màu" quá lớn, quá sớm, khiến giờ đây khó mà xuống nước được. Nội tâm xoắn xuýt hồi lâu, cuối cùng anh ta nghiến răng một cái thật mạnh, tính toán hành sử quyền chuyên chính của đoàn trưởng, Malashenko dứt khoát mở miệng lần nữa.

"Đến nước này rồi thì không còn bận tâm chuyện bảo bối hay không bảo bối nữa. Cậu đi nói với Kharlamov, mấy thứ đồ cũ nát này nếu không có thì sau này còn rất nhiều cơ hội để nhặt lại. Lần này, ta muốn cưỡng chế trưng dụng lô súng ống này để tiếp viện chiến đấu!"

"Ý anh là lại để tôi đi nói với Kharlamov à?"

"Thế chẳng phải cậu vừa muốn tôi tự mình đi nói sao?"

Bị Malashenko nói vậy, nhất thời Lavrinenko nghẹn lời. Lavrinenko hai tay chống nạnh, cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ với Malashenko, liền bước nhanh rời đi, buông lại một câu "đe dọa":

"Lần nào chuyện làm mất lòng người cũng là tôi đi nói, anh làm cái chức đoàn trưởng này đúng là độc nhất vô nhị thật đấy!"

Mọi tinh hoa của truyện được kết đọng và chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free