Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 741: Ta cái mũ bay

Tấm chắn súng máy sẽ gây cản trở nghiêm trọng tầm nhìn của xạ thủ, chỉ để lộ một khe hẹp theo chiều dọc. Điều này ảnh hưởng rất lớn đến việc tìm kiếm mục tiêu, nhưng Malashenko tự nhận thấy sự an toàn mà tấm thép dày 10 ly mang lại vẫn lợi hơn và đáng giá.

Các binh lính Đức đang luống cuống trên trận địa tạm thời vẫn chưa phát hiện ra cá nhân đang thò đầu từ nóc chiếc xe tăng ù ù tiến tới phía trước. Thế nhưng, Malashenko đã rõ ràng xác định được mục tiêu đầu tiên của mình chính là hai binh sĩ Đức thuộc tổ súng máy vừa di chuyển đến một vị trí trận địa mới.

Việc gắn thêm tấm chắn súng máy dày 10 ly đã mang lại trọng lượng tăng thêm đáng kể, khiến khẩu đại liên DShK này trở nên nặng nề hơn không ít. Ngay cả khi đặt ngang trên giá đỡ súng máy và dùng hai tay điều khiển, nó cũng cồng kềnh hơn so với ban đầu.

Malashenko mất hai giây để chĩa họng súng đen ngòm nhắm thẳng vào hai binh sĩ Đức đang triển khai chân súng và lấy dây đạn. Ngay khoảnh khắc ấn cò súng, Malashenko không hề nghĩ tới hiệu quả đáng sợ thế nào khi viên đạn 127 ly bắn vào cơ thể người. Tiếng gầm gừ ngột ngạt khi kích phát và khối lửa lớn bùng lên từ nòng súng là cảnh tượng duy nhất Malashenko có thể cảm nhận đ��ợc.

Đông đông đông đông ——

Khẩu đại liên DShK với tốc độ bắn chỉ 600 viên mỗi phút khai hỏa với uy thế như sấm vang. Tốc độ bắn không cao nhưng uy lực kinh người của những viên đạn 127 ly đã trực tiếp xối thẳng màn đạn sáng màu đỏ sẫm lên mặt hai binh sĩ Đức còn chưa kịp phản ứng.

Những viên đạn vạch đường màu đỏ sẫm đã bắt đầu cháy dữ dội, ngay cả khi trúng vào cơ thể người vẫn mang theo vầng sáng chói lòa.

Dĩ nhiên, cảnh tượng một cánh tay bị một phát đạn cắt đứt, máu văng tung tóe và vẫn còn cháy rực với ánh sáng chói mắt màu hồng thì chẳng thể gọi là đẹp đẽ được.

Tiếng kêu thảm thiết nhanh chóng bị tiếng gầm gừ ngột ngạt khi khai hỏa che lấp. Hai binh sĩ Đức gần như cùng lúc bị bắn thành thịt vụn. Viên đạn 127 ly có thể xé toạc máy bay, khi trúng vào cơ thể người còn kèm theo hiệu ứng xé nát, điều này không phải là lời đồn vô căn cứ. Toàn thân trên dưới lập tức có đến bảy tám vết thương, sau này sẽ còn lại hình dáng gì thì đương nhiên rất dễ thấy.

Dùng liền một băng đạn 50 viên bắn quét, biến hai binh sĩ Đức cùng với người và súng của họ trở thành từng mảnh rời rạc. Malashenko, với tay ôm chặt cò súng không buông, dù trong chốc lát cảm thấy thỏa mãn, nhưng ngay sau đó, vấn đề khó khăn về việc thay đạn đã ập đến. Một dây đạn chỉ có 50 viên là một trong số ít khuyết điểm của DShK.

"Kirill, thay đạn!"

"Biết! Xe trưởng đồng chí, mời chờ một chút!"

Nói đến thì thật không đúng lúc. Hai giây trước khi Malashenko bắn hết đạn, Ioshkin, người đang điều khiển pháo chính tự do bắn, vừa khai hỏa một phát, khiến mấy binh sĩ Đức đang đẩy khẩu pháo chống tăng 37 ly nhỏ bé về phía ụ súng bị hất tung lên trời.

Kirill, đang ôm đạn dược chờ lệnh, sau khi khóa nòng đẩy vỏ đạn ra, lập tức thuận thế đưa viên đạn pháo đang ôm trong tay vào nòng pháo.

Khi Malashenko kêu gọi đạn súng máy, Kirill vẫn chưa xong việc. Anh ta vội vàng dùng tay phải đẩy viên đạn pháo vào nòng và đóng khóa nòng lại. Kirill lập tức khom người xuống, từ mấy thùng đạn súng máy lớn đặt dưới chân, vội vã lấy ra một thùng, hai tay giơ qua đỉnh đầu. Phần còn lại của công việc nạp đạn chỉ có thể do Malashenko tự mình hoàn thành.

Malashenko nhận lấy thùng đạn, tay phải dùng sức vừa kéo từ tay Kirill ra ngoài tháp pháo. Nào ngờ, tiếng súng vang dội của 50 viên đạn vừa rồi đã khiến binh lính Đức trên trận địa chú ý. Mấy viên đạn súng trường Mauser 792 ly ngay sau đó đổ ập xuống, cực nhanh bắn về phía vị trí đang đứng của Malashenko.

Đinh đinh choang choang ——

Không ngờ bản thân nhanh chóng bị theo dõi như vậy, Malashenko bị những tia lửa bắn tung tóe bất ngờ khiến giật mình hoảng hồn. Tiếng đạn bắn vào vỏ bọc thép của tấm chắn súng máy vang lên loảng xoảng, khoảng cách đến tai Malashenko chỉ khoảng hai mươi centimet, có thể nói là chỉ trong gang tấc.

Malashenko, được tấm chắn súng máy cứu thoát một mạng, tức giận đến cực điểm. Tiếng kim loại va chạm giòn giã vang ong ong trong tai khiến người nghe đơn giản là phiền lòng.

Hất tay vứt bay hộp đạn đã hết. Để có thể sử dụng thành thạo khẩu DShK này, anh ta đã bỏ ra gần một ngày tích lũy thời gian để luyện tập lặp đi lặp lại. Với đ���ng tác thay đạn thuần thục, anh ta lại treo hộp đạn đầy lên, rút dây đạn và nạp đạn vào cò súng. Hoàn tất mọi chuẩn bị, Malashenko lập tức lần nữa nắm tay khoác lên chốt, chuẩn bị trút xuống tử vong.

Vèo ——

Đôm đốp ——

Ôi trời!

Malashenko vừa mới móc ngón tay vào cò súng, còn chưa kịp thực hiện bất kỳ động tác thực chất nào, một phát đạn không biết từ đâu bay tới đã trực tiếp xuyên qua khe quan sát hẹp theo chiều dọc của tấm chắn súng máy phía trước, sượt qua gáy hắn.

Malashenko có thể đảm bảo rằng, nếu không phải vừa rồi mình gặp vận may lớn, cộng thêm được đồng chí Stalin phù hộ, thì cái bị một phát đạn bắn bay có lẽ đã không phải là mũ xe tăng mà chính là đầu của mình.

"Mẹ kiếp! Cái mũ của tôi bay mất rồi, tôi không dám mạo hiểm nữa! Chắc chắn là có bọn lính bắn tỉa Đức đang rình rập mình. Đúng là dám nhắm thẳng vào khe hẹp này!"

Sờ lên vầng trán lạnh toát, Malashenko cảm thấy lòng vẫn còn sợ hãi, cũng không dám tiếp tục ôm súng máy bắn đã ghiền. Anh ta lập tức thuận tay khép lại nóc tháp pháo, đồng thời lần nữa rút vào bên trong.

Sự thật chứng minh rằng việc gắn thêm tấm chắn súng máy đủ che nửa người cũng không phải là an toàn tuyệt đối. Trong đám lính Đức đối diện, thật sự có kẻ cao thủ có thể bắn đạn xuyên qua khe quan sát đó!

Từ ống ngắm Zeiss z F42 4x trước mặt, có thể thấy rõ ràng tên sĩ quan xe tăng Liên Xô kia, sau khi bị một phát đạn bắn bay cái mũ trên đầu, lập tức rút vào trong tháp pháo như một con chuột bị hoảng sợ. Mức độ nhanh nhẹn của động tác này khiến ngay cả Wirth, người từ năm ngoái đến nay ��ã hạ gục 67 sĩ quan và binh lính Liên Xô trên đất Nga, cũng không nhịn được mở miệng khen ngợi.

"So với cái kia người Pháp còn nhanh hơn, thật đúng là ngoài ý muốn."

Malashenko đoán không sai. Phát súng vừa bắn bay chiếc mũ xe tăng trên đầu hắn quả thực không phải do binh lính bộ binh Đức bình thường bắn ra. Viên đạn súng trường Mauser 792x57 ly này đến từ một khẩu súng ngắm Mauser 98k gắn kính ngắm Zeiss 4x. Người sử dụng khẩu súng này chính là Thượng sĩ bắn tỉa Wirth của quân Đức, người đã miêu tả Malashenko là nhanh nhẹn hơn cả người Pháp.

Trận mưa to vừa kết thúc, sau cơn mưa trời trong xanh, mặt trời gay gắt treo cao khiến độ ẩm trong không khí trở nên khó mà nắm bắt được. Wirth đã dành ba giây để cân nhắc và tính toán ảnh hưởng của tốc độ gió ngang chiến trường, nhưng cuối cùng vẫn bắn trượt.

Viên đạn súng trường Mauser bay qua khe quan sát của tấm chắn súng máy chỉ đơn thuần bắn bay chiếc mũ xe tăng, vậy là đủ rồi. Malashenko, người đã bị Wirth nhìn chằm chằm trọn vẹn hơn một phút để tìm kiếm thời cơ bắn thích hợp nh��t, may mắn nhặt về một cái mạng. Hình dáng đặc thù rõ ràng khác biệt so với tất cả các xe tăng Liên Xô khác, là lý do quan trọng nhất khiến Wirth lựa chọn ra tay trước với Malashenko.

"Khá là đáng tiếc, xem ra đó là một tên sĩ quan Nga cấp cao. Wirth, ngươi chỉ còn kém một centimet là có thể bắn nát đầu tên Nga đó rồi."

Đưa tay kéo chốt súng, vỏ đạn rỗng văng ra. Wirth trông vẫn rất bình thản ung dung, so với người quan sát bên cạnh, anh ta giống như một cái xác không hồn, không chút biểu cảm.

"Cơ hội vẫn còn rất nhiều, chúng ta phải sống sót cho đến khi cơ hội tiếp theo đến. Tên người Nga đó chắc chắn sẽ còn lần thứ hai ra điều khiển súng máy, tôi dám đảm bảo." Tác phẩm này được dịch độc quyền bởi đội ngũ tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free