Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 765: Liên Xô tốt anh hùng, Hồng Quân đồng chí tốt

Ấy... Đồng chí Đoàn trưởng, việc này... thuộc hạ...

Ừm? Có bao nhiêu? Dù chỉ một hộp cũng được, không sao cả, ta không ngại.

Nuốt ực một tiếng.

Bị Malashenko, kẻ gần như muốn dán mặt vào, cưỡng ép nhìn thẳng vào mắt từ khoảng cách cực gần, Karachev không tự chủ nuốt ực nước miếng bởi quá căng thẳng. Hắn cảm thấy mình dường như chẳng còn đường nào chối từ, dù ngay từ đầu đã không hề có ý định ấy.

Có ạ, chỗ thuộc hạ vẫn còn đôi chút, đồng chí Đoàn trưởng. Thuộc hạ từng mang về từ Mỹ cả một vali thuốc lá, giờ vẫn còn hơn nửa rương. Ngài muốn thì cứ tùy tiện lấy đi, bao nhiêu cũng được cả.

Trời ạ! Lão tử phát tài lớn rồi! Quả là gặp được con nhà phú hộ ngu ngốc, ha ha!

Ấy là tiếng gầm thét phấn khích đầu tiên trong lòng Malashenko, vang lên ngay sau khi hắn nghe được câu trả lời của Karachev.

Quả thật Karachev đã bày ra cái dáng vẻ thịt trên thớt mặc người chém giết, nhưng thân là anh hùng nhân dân Liên Xô, lại đội trên đầu danh xưng cận vệ quang vinh, đồng chí Đoàn trưởng Mã đây làm người cũng không thể quá bất tử tế phải không?

Đến cả chiếc rương cũng lấy đi thì thật là chuyện thất đức, thôi cứ gác lại vậy. Dù sao thì cũng phải để lại cho người ta chiếc vali nguyên vẹn không chút tổn hại kia chứ?

Ừm... Xem ra vẫn có chút bất nhân...

Thôi được, cứ lấy đủ lượng dùng trong nửa năm là ổn, phần lớn còn lại thì để Karachev giữ lại.

Chậc, đây mới đích thị là cán bộ tốt của Đảng, là người chỉ huy anh hùng của Hồng Quân! Một đồng chí tốt bụng, hào phóng như lão tử ta đây, đi đâu mà tìm được nữa? Ta quả thật là một người lương thiện mà!

Hắn chỉ còn thiếu mỗi việc vỗ đùi ngâm một câu thơ, tự tán dương công đức, Malashenko đã nghĩ như vậy.

Nhân tiện, đồng chí Đoàn trưởng, mắt phải của ngài... Thuộc hạ có thể biết đã xảy ra chuyện gì không?

Hửm?

Malashenko, với điếu thuốc vẫn còn hơn nửa kẹp trong tay, rốt cuộc cũng nhớ ra mục đích thực sự của chuyến này đến bệnh viện. Sau khi thoáng suy tư, hắn liền mở miệng đáp lời.

Ta đoán chắc là đã va phải nơi nào đó nên mới thành ra như vậy. Lúc mới đầu đau lắm, đau đến mức ta chỉ muốn lấy tay mà moi con ngươi ra. Nhưng rồi dần dần, cảm giác đau đớn lại biến mất. Không dối ngươi, giờ đây nếu chẳng phải ngươi nhắc nhở, ta cũng không hề cảm thấy có dị thường nào.

Karachev, ngươi nói con ngươi của ta chẳng lẽ cả đời sẽ cứ như vậy sao? Ngươi có phương pháp nào để nhét nó trở lại không?

Đem con ngươi sắp sửa rớt khỏi hốc mắt mà nhét trở lại sao?

Một loại phẫu thuật ngoại khoa cấp độ siêu tinh vi như thế, lại chưa từng được nghe qua bao giờ. Với trình độ học vấn của Karachev, thì căn bản là chưa từng nghe nói đến, càng chưa nói gì đến thực hành lâm sàng hay thí nghiệm trên động vật sống. Ai lại rảnh rỗi vô sự mà đi moi con ngươi của tiểu động vật rồi dùng tay nhét trở lại làm vật luyện tập chứ? Các bác sĩ ngoại khoa đâu phải kẻ sát nhân cuồng, Jack Đồ tể có lẽ đã chuyên biệt luyện qua, nhưng Karachev tự hỏi mình tuyệt đối không hề có, ngay cả trong mộng cũng tuyệt đối không thể nào có được.

Mỗi khi đến lúc căng thẳng, Karachev lại không tự chủ nuốt nước miếng. Hắn khẽ lắc đầu, dưới ánh mắt dò xét của Malashenko, rồi đưa ra lời hồi đáp.

Thuộc hạ có thể thử một phen, đồng chí Đoàn trưởng. Nhưng nếu ngài vẫn nh��n thấy và không hề có cảm giác đau đớn, điều đó đã nói lên rằng bản thân nhãn cầu không có vấn đề, thần kinh thị giác cũng không bị tổn thương. Hồi đại học, thuộc hạ không chuyên sâu tu tập khoa mắt, nhưng thuộc hạ nghĩ việc đưa nó trở về nguyên vẹn hẳn không tính là quá khó khăn.

Ồ, ra là vậy...

Malashenko "bừng tỉnh ngộ" mà gật đầu, vẫn hời hợt như thể không coi vấn đề đôi mắt của mình ra gì. Trông hắn cứ như kiểu "Giải phẫu cứ để mai làm tiếp cũng chẳng chậm trễ gì", bất quá Karachev, người đã dập tắt tàn thuốc dưới chân, lại không hề cho là như vậy.

Xin mời, đồng chí Đoàn trưởng, chúng ta phải lập tức chuẩn bị giải phẫu! Thuộc hạ sẽ đích thân chủ trì cho ngài. Đôi mắt của ngài không thể chần chừ thêm nữa, nếu không kịp thời xử lý, e rằng sẽ có nguy cơ nhiễm trùng mà mù lòa!

Karachev nói quả không sai, từ góc độ công việc chuyên môn của hắn mà xét, thì quả thực là như vậy. Lời lẽ hắn nói ra không mang theo chút dối trá nào, hoàn toàn là sự thật.

Nhưng ai ngờ rằng, lời nói đó lại khiến Malashenko, kẻ vốn dĩ chẳng coi trọng gì, bị dọa cho phát sợ.

Cái gì? Đôi mắt sẽ mù lòa ư? Đáng chết thật, mau chóng xử lý cho ta đi, ta tuyệt nhiên không muốn trở thành một kẻ mù lòa một mắt đâu!

Biết rõ bản thân nếu đôi mắt bị mù sẽ mang ý nghĩa thế nào, Malashenko không dám trì hoãn dù chỉ chút nào. Nếu hắn còn không coi trọng lời đề nghị đầy chuyên nghiệp của Karachev, thì thật sự là một kẻ ngốc hoàn toàn, khác biệt hẳn với khái niệm thần kinh thô.

Đang lúc hai người hấp tấp chuẩn bị đẩy cửa xông thẳng vào phòng mổ, một bóng người đang bưng khay phế phẩm y tế từ bên trong bước ra, lại vô tình va phải Malashenko một cái đầy cõi lòng.

Mẹ kiếp, có phải ta đã chọc giận ai rồi không? Sao cứ mỗi khi đến bệnh viện là lại đụng phải người thế này? Khốn kiếp!

Malashenko theo bản năng mắng rủa trong lòng, nhưng Anya, cô gái với chiếc khay đã rơi trên mặt đất, lại không hề nghĩ như vậy.

Trong một ngày bình thường, được gặp đồng chí Đoàn trưởng, người mà nàng ngày đêm tơ tưởng đến mất ăn mất ngủ, ấy chính là niềm hạnh phúc l��n lao nhất, đồng thời cũng thật đỗi bé nhỏ trong lòng cô gái.

Nhưng sau khoảnh khắc mừng rỡ khi vừa nhìn thấy người mình yêu, nét mặt của Anya ngay lập tức cũng biến thành vẻ hoảng sợ.

...

Đồng chí Đoàn trưởng.... Đôi mắt của ngài, đôi mắt của ngài rốt cuộc là làm sao vậy?

Malashenko là người chẳng hề thích việc lặp đi lặp lại một câu nói nhiều lần. Điều đó sẽ khiến hắn cảm thấy bản thân đang lãng phí sinh mệnh, dù chỉ là lặp lại đến lần thứ hai cũng không hề muốn.

Nhưng không hiểu vì lẽ gì, mỗi khi nhìn thấy Anya, Malashenko lại luôn để nội tâm trở nên phi thường mềm mại, dễ dàng xúc động.

Việc lờ đi hoặc nổi giận với Anya, Malashenko tự hỏi bản thân rằng hắn không thể làm được, dù chỉ tốn nửa giây để suy tính.

Mọi việc là như thế này, Anya, ta...

Về căn bản, hắn đã đổi cách miêu tả bệnh tình vừa nói cho Karachev thành một kiểu khác, rồi kể lại cho Anya nghe thêm lần nữa.

Kết quả cuối cùng đúng như Malashenko đã đoán, hắn "mười phần thuận lợi" bị Anya cùng Karachev, đang vội vã cuống cuồng, triệu tập vài ba bác sĩ và y tá phụ giúp. Sau khi được đơn giản thanh tẩy khuôn mặt, hắn liền bị đặt nằm ngang rồi đẩy thẳng vào phòng mổ.

Ngài sẽ không sao đâu, đồng chí Đoàn trưởng. Thuộc hạ sẽ luôn ở bên cạnh ngài, một mực phụng bồi.

Có cô y tá chuyên nghiệp như Anya kề cận bên người, đại đa số nam nhân đều sẽ xem đây là chuyện tốt lành. Bất quá đối với Malashenko mà nói, thì lại không phải như vậy.

Malashenko có thể cảm nhận chân thực tình yêu bôn phóng như lửa của tiểu cô nương Anya, vốn dĩ xa hơn hẳn so với cái kiểu tình cảm ôn nhu kín đáo, không quá rành rẽ biểu đạt của Natalia, quả thực phải nói là hung mãnh hơn nhiều.

Nếu sau ca phẫu thuật mà phải nằm viện mấy ngày, hắn e rằng quá trình nằm đợi mấy chục tiếng đồng hồ còn "dễ chịu hơn" chính bản thân mình.

Hiệu quả thuốc gây mê không quá nhiều, đã bò đầy khắp đầu, làm thần kinh phát tán. Về lý thuyết, việc gây mê cục bộ cùng cảnh tượng mắt phải mở to sẽ không đến nỗi khiến người ta ngủ gật trong quá trình giải phẫu.

Nhưng cũng không hiểu vì nguyên nhân gì, Malashenko, người rõ ràng cảm thấy ý thức mình rất tỉnh táo, lại chẳng được bao lâu đã lơ tơ mơ lên đường đi đánh cờ cùng Chu Công.

Khi cảnh mộng hư vô phiêu miểu như sương mù quen thuộc kia lại xuất hiện, một tiếng vang khoan thai phảng phất từ phương xa vọng đến, ngay sau đó liền vang vọng giữa biển ý thức của Malashenko.

Ngươi có thể nghe được thanh âm của ta chăng? Hỡi kẻ xuyên việt đang lưu lạc giữa khe hẹp của hai đầu thời gian tuyến.

Từng câu chữ trong chương này, chỉ thuộc về truyen.free, kính xin chớ tùy tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free