Không ít người đã bị chiếc xe tăng Tiger kia đột ngột phát nổ làm cho kinh hồn bạt vía tại chỗ, trong đó có đồng chí Lữ đoàn trưởng Malashenko của chúng ta.

Malashenko vừa nhảy xuống khỏi tháp pháo, vốn định đến xem xét mấy chiếc xe tăng Tiger đã hạ vũ khí đầu hàng cùng với những lính thiết giáp Đức đang giơ cao hai tay. Nhưng vụ nổ bất ngờ xuất hiện, sóng xung kích cực mạnh lan tỏa tức thì đã khiến Malashenko kinh hãi tột độ, suýt chút nữa sợ đến mức khuỵu chân ngã ngồi xuống đất.

"Đụ mẹ! Chẳng phải chúng đã đầu hàng rồi sao? Bọn Đức khốn kiếp này rốt cuộc là định giở trò gì đây?"

Malashenko ở khoảng cách xa hơn một chút còn bị giật mình, còn Thượng úy Hank, người vừa xuống xe cách đó không lâu và ở gần hơn, thì trực tiếp bị sóng xung kích mạnh mẽ ập tới từ phía sau lập tức hất văng xuống đất.

May mắn thay, Thượng úy Hank đã có chuẩn bị tâm lý từ trước, giơ hai tay rời xa đủ khoảng cách. Chiếc xe ông ta ngồi, với đạn dược tự nổ, đã phát nổ ở cách hơn một trăm mét, nên ông ta không bị thiệt mạng.

Ba chiếc xe tăng Tiger đã hạ vũ khí đầu hàng giờ chỉ còn lại hai.

Những lính thiết giáp Đức đã giơ hai tay rời khỏi xe tăng, gần như ai nấy đều ngẩn người nhìn nhau, không hiểu nguyên do, không rõ vì sao chiếc xe tăng Tiger mang theo đài chỉ huy kia lại đột nhiên phát nổ. Chỉ có Thượng úy Hank là nét mặt bình tĩnh như thường, không chút xao động, bởi ông ta đương nhiên biết vì sao chiếc xe mình vừa ngồi lại đột nhiên phát nổ.

"Đứng yên! Đừng nhúc nhích!"

Các chiến sĩ Hồng Quân vây lại, miệng nói tiếng Đức đơn giản nhưng ngập ngừng, nhanh chóng dùng báng súng trên tay như mưa đập lên người những lính thiết giáp Đức đã đầu hàng. Giữa tiếng rên rỉ la hét của những kẻ bị đánh, chỉ có Thượng úy Hank đang nghiến chặt răng, kiên quyết không lên tiếng.

"Kiểm tra xem trên người hắn có vũ khí không, nhanh lên!"

"Sau đó xem có đồ vật gì đáng giá không, giống như mọi khi ấy."

"Ngươi nói nhiều quá, nhanh tay lên, còn trận chiến tiếp theo phải đánh nữa."

Bị cưỡng ép ấn xuống đất, mặt úp vào nền tuyết, Thượng úy Hank có thể nghe hiểu tiếng Nga đơn giản. Ông ta cũng biết những binh lính Nga đang lục lọi khắp người, khắp túi áo quần của mình, ý muốn vơ vét chút gì từ trên người ông ta, dù sao đặc quy��n của kẻ chiến thắng vốn dĩ từ xưa đến nay vẫn không thay đổi.

Khi lần mò từ ống quần lên tới tay áo, gần như không tìm thấy thứ gì quá giá trị trên người Thượng úy Hank, thì một chiến sĩ Hồng Quân trẻ tuổi đã lập tức mừng rỡ như điên, như thể người đào vàng ở California của Mỹ vừa moi được một cục vàng lớn vậy.

"Này, hắn có đeo đồng hồ! Nhanh nhìn xem, trông có vẻ là thứ tốt! Hàng cao cấp!"

Không hề để ý đến ý muốn của Thượng úy Hank, chiến sĩ Hồng Quân trẻ tuổi cưỡng ép lột phắt chiếc đồng hồ từ cổ tay đối phương rồi đặt vào lòng bàn tay mình. Nỗi mừng rỡ khôn tả đã hiện rõ trên mặt, hắn không kịp chờ đợi muốn chia sẻ niềm vui với những chiến hữu xung quanh.

"Vận khí tốt thật đấy, biết thế tôi cũng kiểm tra cổ tay trước."

Trong tay cầm súng tiểu liên PPSh, trên cằm còn để bộ râu quai nón kinh điển kiểu Marx, một chiến sĩ Hồng Quân khác có chút ao ước. Chiếc đồng hồ đeo tay kia quả thực cực kỳ tinh xảo và hoàn hảo không chút hư hại, là một món chiến lợi phẩm khá tốt và đáng để khoe khoang.

Luôn cảm thấy tên lính Đức bị đè dưới đất này có lẽ còn giấu diếm thứ gì khác đáng giá trên người, chiến sĩ râu quai nón sau khi lục soát gần hết toàn thân đối phương liền chuyển ánh mắt sang cổ Thượng úy Hank. Một sợi dây xích kim loại mảnh mai ở cổ gần gáy đã thu hút sự chú ý của hắn.

Chiến sĩ râu quai nón thân hình cường tráng, trước khi Thượng úy Hank kịp phản ứng, liền giật đứt phắt sợi dây xích kim loại, tiện tay nắm gọn trong lòng bàn tay mình. Hắn chuẩn bị xem xét kỹ lưỡng xem rốt cuộc đây là vật gì, giá trị bao nhiêu, nếu còn quý giá hơn chiếc đồng hồ kia thì quả là không gì sánh bằng.

Thế nhưng, chiến sĩ râu quai nón vừa tiện tay hoàn thành tất cả những việc này, lại không hề lường trước được tình huống bất ngờ sắp xảy ra.

Thượng úy Hank đột nhiên bùng nổ, giống như phát bệnh dại, từ dưới đất bật dậy tức thì, nhào tới ôm chặt lấy cánh tay phải của chiến sĩ râu quai nón không buông. Đồng thời, ông ta vươn tay giật lấy sợi dây xích kim loại – món chiến lợi phẩm đang nằm trong lòng bàn tay phải của đối phương.

"Tên Đức đáng chết tìm chết! Buông tay ra, mau buông tay! Ngươi là tên tay sai Quốc xã đáng chết!"

Thượng úy Hank chỉ cao hơn một mét bảy, cũng không tính là quá lùn, cùng lắm chỉ có thể nói là có thân hình cân đối bình thường.

Nhưng trước mặt chiến sĩ Hồng Quân râu quai nón này, người mà dù là chiều cao hay vóc dáng đều có thể sánh ngang với Malashenko, Thượng úy Hank lập tức bộc lộ sự chênh lệch rõ ràng về chiều cao và vóc dáng, giống như một đứa trẻ con đánh nhau với người lớn. Chưa kể, chiến sĩ râu quai nón còn cầm một khẩu súng tiểu liên PPSh làm vũ khí trong tay.

"Tên tay sai Quốc xã đáng chết! Cút ra!"

Đông ——

Chiếc ủng quân đội dày cộp cỡ 47, một cú đá vào ngực, khiến cho cảm giác thật sự không dễ chịu chút nào.

Bị chiến sĩ râu quai nón dùng sức mạnh cưỡng ép quăng bay ra xa, Thượng úy Hank nằm xoài ra đất còn chưa kịp đứng dậy, chiến sĩ râu quai nón với vẻ mặt đầy phẫn nộ liền theo sát tới, không chút do dự dậm một cú lên ngực Thượng úy Hank bằng chiếc ủng lính to lớn chắc nịch của mình.

Lực đạo không ngừng gia tăng gần như khiến Thượng úy Hank cảm giác mình gần như sẽ bị đạp bẹp dí như một con gián. Nhưng trong khi hô hấp dồn dập, ông ta vẫn không quên đưa tay về phía sợi dây xích kim loại cực kỳ quan trọng đối với mình đang nằm trong tay đối phương, đồng thời phát ra âm thanh như thể sắp tắt thở.

"Cầu xin anh, hãy... hãy trả nó lại cho tôi... Nó rất quan trọng đối với tôi, các anh muốn lấy thứ gì khác cũng được..."

"Ngậm miệng chó của ngươi lại! Tên Đức đáng chết!"

Cơn giận trong lòng chưa nguôi, chiến sĩ râu quai nón hoàn toàn không hiểu tên Đức đang bị dẫm dưới chân mình rốt cuộc đang lải nhải cái gì. Hắn liền thuận tay nhặt báng khẩu súng tiểu liên PPSh đang cầm trên tay, rõ ràng là muốn dùng hết sức đập vào mặt đối phương.

"Dừng tay!"

Tiếng quát chói tai vang lên đột ngột, hùng tráng như sấm sét. Hoàn toàn không kịp chuẩn bị, chiến sĩ râu quai nón vội vàng ghìm lại báng súng đang thuận đà giáng xuống trong tay. Nương theo hướng âm thanh vang lên, hắn quay đầu nhìn lại, liền thấy một thân ảnh cao lớn tương tự mình đang dẫn đầu đám người bước nhanh tới.

"Vì sao lại đánh hắn? Hắn chẳng phải đã đầu hàng rồi sao? Nhìn dáng vẻ ngươi, hình như là định ra tay ác độc với hắn."

Bị đại nhân vật trước mặt truy hỏi dồn dập, chiến sĩ râu quai nón đã hơi lúng túng, không dám giấu giếm bất cứ điều gì, lập tức kể lại tường tận mọi chuyện vừa xảy ra cho Malashenko nghe.

"Là như thế này..."

Nghe xong quá trình miêu tả, Malashenko bỗng nhiên cảm thấy thoải mái hơn. Chuyện đánh tù binh thế này chỉ là thường ngày như cơm bữa, ông ta căn bản không cần tốn công truy cứu. Trong quá trình lục soát và tịch thu chiến lợi phẩm, việc xảy ra chút va chạm thân mật là chuyện rất thường gặp, cho nên xét cho cùng, đây chỉ là một chuyện vặt.

Nhưng nhìn Thượng úy lính thiết giáp Đức vẫn nằm dưới đất bên chân, trong mắt vẫn lóe lên sự chấp niệm mãnh liệt, Malashenko liền khẽ lên tiếng, chuyển ánh mắt đến sợi dây xích kim loại đang nằm trong tay chiến sĩ râu quai nón.

"Đưa vật đó đây ta xem một chút."

Bản dịch này do truyen.free cẩn trọng thực hiện, với sự bảo hộ bản quyền hoàn toàn.