“Chỉ là chút tiến bộ nhỏ thôi, không đáng nhắc đến!”

Vu Thiếu Bạch bình thản nói, nhưng khóe miệng lại khẽ cong lên một nụ cười.

Hiển nhiên, về sự tiến bộ của mình trong Bạch Hổ Thất Sát Đao, hắn cũng không phải là hoàn toàn không bận tâm.

“Chu Diêm, mấy ngày nay anh chạy đi đâu mà không thấy bóng dáng ở thư viện vậy?”

Vu Thiếu Bạch đưa tay rót m���t chén trà nóng, đặt bên miệng thổi bớt hơi nóng, sau đó chậm rãi hỏi.

“Gia phụ cưỡi hạc tiên thăng, mấy ngày nay tôi về nhà lo tang sự ạ!”

Chu Diêm nhấp một ngụm trà nóng nuốt vào cổ họng, vừa thưởng thức vị chát ngọt còn đọng lại nơi đầu lưỡi, vừa nói với giọng trầm thấp.

Nghe vậy, tay Vu Thiếu Bạch chợt khựng lại.

Hắn ngước mắt dò xét Chu Diêm vài lượt, nhìn thấy vẻ mệt mỏi, nỗi sầu bi ẩn hiện trên vầng trán anh, không khỏi thở dài, mở lời an ủi: “Xin nén bi thương!”

Chu Diêm cũng không nói thêm gì, chỉ nhẹ gật đầu.

Hai người quen biết nhau nhiều năm, ngày thường ở thư viện cũng hay qua lại, coi nhau là những người thân cận nhất.

Thế nên giữa cả hai, cũng chẳng cần khách sáo làm gì.

Một ánh mắt, một động tác, đều có thể hiểu thấu ý tứ của đối phương.

Vu Thiếu Bạch thể hiện thiện ý, Chu Diêm cũng thấu hiểu.

Vu Thiếu Bạch uống cạn chén trà, rồi tự rót thêm một chén khác.

Hắn gõ nhẹ bàn, trầm giọng hỏi: “Lần này anh tới đây là có chuyện gì?”

“Chu Thành, ngươi ra ngoài xem xe ngựa đã chuẩn bị xong chưa.”

Chu Diêm không trả lời thẳng, mà quay đầu nhìn về phía Chu Thành.

Lúc này, Hồ Tam khúm núm tiến lên, vuốt tay Chu Thành, cười nói: “Vị huynh đệ này nhìn lạ mặt quá, chắc là chưa từng đến Bạch Hổ Bang của ta bao giờ, hay là để ta dẫn huynh đệ đi thăm thú một vòng?”

Nói rồi, hắn không đợi Chu Thành đáp lời, kéo tay anh ta ra khỏi phòng.

Lúc ra cửa, Hồ Tam còn cẩn thận khép cửa lại.

“Cái Bạch Hổ Bang của anh đúng là nhân tài đông đảo thật đấy!”

Thấy Hồ Tam có mắt nhìn người như vậy, Chu Diêm cũng không khỏi cất lời tán thưởng.

“Hồ Tam này là người cũ của phủ ta mang ra, ngày thường chuyện trong bang cũng nhờ hắn trông nom.”

Vu Thiếu Bạch gác một chân lên ghế, nghiêng đầu, chống tay lên bàn, rồi ngáp một cái, cười nói.

Chu Diêm cũng khẽ cười, sau đó lại hỏi: “Anh không làm đại thiếu gia Vu gia, lại lăn lộn bang phái ở Nam Thành này?”

Hắn ngừng lời, hoài nghi nhìn Vu Thiếu Bạch, rồi kinh ngạc hỏi: “Không sợ Vu Linh Lung biết chuyện, đánh gãy chân anh sao?”

“Ha ha ha, ta sẽ sợ nàng ấy ư?!”

Vu Thiếu Bạch giống như bị nắm trúng thóp, lập tức đứng bật dậy mắng một câu, rồi lại chán nản ngồi phịch xuống với vẻ mặt không vui.

Chu Diêm dùng ngón tay gõ bàn, nhấp một ngụm trà rồi cười nói: “Xem ra, Linh Lung Tỷ vẫn chưa biết chuyện này chứ?”

Vu Thiếu Bạch cười ngượng ngùng, vẻ xấu hổ hiện rõ trên khuôn mặt tuấn tú, hắn lo lắng nhìn Chu Diêm, hạ giọng hỏi: “Anh chưa nói chuyện này cho Vu Linh Lung đấy chứ?”

Chu Diêm nhìn thấy Vu Thiếu Bạch đột nhiên thay đổi thái độ, trong lòng không khỏi cảm thấy buồn cười, anh lắc đầu, nói: “Đương nhiên là không rồi. Anh cũng biết đấy, từ khi Linh Lung Tỷ hai năm trước đi Thiên Thu Kiếm Các, giữa chúng ta cũng rất ít liên lạc!”

Nói xong, Chu Diêm còn xòe tay ra.

“Vậy thì tốt rồi!”

Vu Thiếu Bạch nghe xong, cả người hắn mới dịu lại.

Hắn như một đống bùn nhão, lún sâu vào ghế, hai tay đút trong tay áo, tức tối nói: “Anh biết đấy, lần trước ta viết thư tìm nàng muốn mấy môn công pháp luyện nhục cảnh. Thế mà trong một tháng nàng sai người gửi cho ta năm lá thư trách mắng! Con đàn bà thối này, chẳng qua chỉ lớn hơn ta một tuổi chứ mấy!”

Vừa nói, giọng Vu Thiếu Bạch nhỏ dần.

“Ồ?”

Mắt Chu Diêm sáng lên, anh bỏ qua những lời kế tiếp của Vu Thiếu Bạch, hỏi thẳng: “Vậy Linh Lung Tỷ có đưa công pháp luyện nhục cảnh cho anh không?”

“Đương nhiên!”

Vu Thiếu Bạch đắc ý gật đầu, bất quá rất nhanh lại nói: “Hay là nể mặt anh đấy, nàng trước đây cứ nghĩ ta mơ tưởng hão huyền, bỏ bê công pháp Võ Đạo truyền đời trong nhà mà muốn tìm đường tắt khác. Về sau nghe nói là để tìm công pháp cho anh, nàng mới không trách phạt ta nữa, còn cố ý từ phường thị dưới sơn môn Thiên Thu Kiếm Các mua một bản công pháp rồi sai người mang đến.”

Nói xong, Vu Thiếu Bạch không tự tin nói: “Nếu không phải ta biết nàng một lòng dốc vào kiếm đạo, chắc chắn sẽ nghĩ hai người có gian tình.”

“Khụ khụ!”

Chu Diêm giật mình bởi lời nói của Vu Thiếu Bạch, ngụm trà chưa kịp nuốt xuống trong miệng phụt ra ngoài.

Ánh mắt anh trợn to, không tin nổi mà lớn tiếng nói: “Vu Thiếu Bạch, anh muốn chết thì đừng kéo tôi vào. Lời này mà để Linh Lung Tỷ nghe được, cả hai chúng ta cộng lại cũng không đánh lại nàng. Hay anh nghĩ, Bạch Hổ Thất Sát Đao của anh có thể địch lại thanh kiếm trong tay nàng ư?”

Lời vừa ra khỏi miệng Chu Diêm, Vu Thiếu Bạch cũng rụt cổ lại.

Hắn bật dậy, trước tiên kéo cửa phòng nhìn quanh một lượt, lúc này mới rụt rè đi đến trước mặt Chu Diêm, nhỏ giọng nói: “Cứ xem như ta chưa từng nói lời này!”

Chu Diêm nheo mắt, chỉ cười mà không nói gì.

“Anh cũng đừng lấy chuyện này uy hiếp tôi!”

Thái độ đó của Chu Diêm, Vu Thiếu Bạch quá hiểu.

Hắn dùng sức vỗ bàn, lí nhí nói: “Cùng lắm thì chịu một trận đòn, có gì to tát đâu.”

Chỉ là giọng hắn càng lúc càng nhỏ, mấy chữ cuối cùng gần như không thành tiếng.

Thấy Chu Diêm vẫn giữ thái độ đó, Vu Thiếu Bạch bĩu môi khẩn khoản: “Được được được, anh cứ nói đi, chỉ cần lời vừa rồi không đến tai con mụ điên ấy, tôi sẽ làm theo ý anh! Cho dù anh có muốn tôi bao anh ăn ở Phi Hoa Lâu mười ngày nửa tháng cũng được.”

Thấy Vu Thiếu Bạch mềm giọng, Chu Diêm lúc này mới cười nói: “Tốt, đây là chính anh nói đấy nhé. Bất quá, chuyện Phi Hoa Lâu tạm gác lại đã. Không biết quyển công pháp mà Linh Lung Tỷ đưa tới, có đang giữ trong người anh không?”

Chu Diêm có chút không kịp chờ đợi hỏi.

“Nó ở trong mật thất thư phòng, lát nữa tôi sẽ mang tới cho anh,” Vu Thiếu Bạch quay người ngồi xuống, xoa xoa vầng trán lấm tấm mồ hôi, bực dọc nói.

“Nói đi, lần này anh đến tìm tôi có chuyện gì?”

Vu Thiếu Bạch vội uống ngụm trà cho trấn tĩnh.

“Làm sao? Không có chuyện thì không thể đến thăm đại thiếu gia đây sao?”

Chu Diêm cười nghiền ngẫm hỏi.

“Hừ hừ!”

Vu Thiếu Bạch khinh thường hừ lạnh hai tiếng, tức tối mắng: “Anh đúng là người vô sự bất đăng Tam Bảo Điện. Đã bao lần anh đến tìm tôi rồi?”

“Ha ha ha,” Chu Diêm cũng có chút mất tự nhiên cười cười, sau đó mới nói: “Việc học ở thư viện nặng nề, ngày thường còn phải rèn luyện Võ Đạo, nào có thời gian rảnh rỗi. Lần này đến đây, là muốn nhờ đại thiếu gia đây giới thiệu một đường, kiếm chút bạc.”

“Ân?”

Vu Thiếu Bạch hơi kinh ngạc.

Ngày thường Chu Diêm tính tình đạm bạc, dù cuộc sống không quá khó khăn, đủ để duy trì sinh kế. Việc anh ấy nói đến chuyện tiền nong lại khiến hắn hơi ngạc nhiên.

Thấy Vu Thiếu Bạch có chút ngây người, Chu Diêm cười khổ một tiếng, rầu rĩ giải thích: “Cha tôi ngoài ý muốn qua đời, nhưng lại để lại một phiền to��i lớn!”

Nói xong, hắn lại tốn nửa ngày trời mới kể rõ chuyện Chu Hợp Bình là nhân vật lớn trong Hắc Giáp Quân, bán mạng buôn lậu muối.

“Muối sắt từ trước đến nay là hàng hóa bị triều đình quản lý nghiêm ngặt, đánh thuế nặng, bất quá…”

Nói đến đây, Vu Thiếu Bạch lại phá ra cười ha hả.

Hắn nhìn Chu Diêm với ánh mắt khó hiểu, ngón tay mơn trớn cây đoản đao trên bàn, rồi cầm lấy nó, hất nhẹ trên không, vạch ra một đường đao quang chói lòa.

Lưỡi đao sắc bén vút lên, mang theo tiếng đao minh như tiếng hổ đói gầm thét, Vu Thiếu Bạch lúc này mới rũ mắt, cười trầm giọng nói: “Anh lại quên thân phận hiện tại của tôi rồi ư! Chúng ta phải phát tài, phát đại tài thôi!”

Chu Diêm cũng chấn động tâm thần, anh vỗ mạnh xuống bàn, bật dậy, phấn khích kêu lên: “Bạch Hổ Bang nằm trong tay anh ư?!”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.