A Bích mở to mắt, tò mò nhìn Tôn Hào.

Tôn Hào cười khà khà nói: "Trứng thông thường rất khó dựng thẳng được, nhưng mỗi quả trứng đều có chút khác biệt. Đây thực chất là một bài kiểm tra khả năng quan sát của tu sĩ. A Bích, cháu thử soi trứng dưới ánh sáng xem, cháu sẽ thấy, dưới đáy mỗi quả trứng thật ra đều có những gờ nhỏ li ti..."

Chưa dứt lời, Râu Rồng A Đồ Ăn đã cốc cho hắn một cái vào đầu: "Cái thằng nhóc Tiểu Hào này, chỉ biết mấy cái trò vớ vẩn này. Cái đại điển dựng trứng được Dược Thần phù hộ thiêng liêng như vậy, mà con cũng biến ra cái 'dựng trứng thần công', tức chết cha rồi!"

Bên cạnh đó, Hải Quỳ A Báo khẽ vươn tay ngăn lại, không cho ông ta tiếp tục đuổi theo Tôn Hào. Anh nói: "Được rồi, A Đồ Ăn, tôi thấy Tiểu Hào nói cũng có lý. Dược Thần phù hộ, chắc hẳn phải là những tu sĩ tự thân có năng lực chứ. Ông không thấy những đứa trẻ của các gia tộc lớn trong hải đồ đằng thường có tỉ lệ dựng trứng thành công cao hơn sao? Thôi nào, chỉ cần không vi phạm quy tắc, có thêm chút kỹ xảo cũng là lẽ thường."

Tôn Hào đã quen với những hành động thân mật đó của cha, cũng chẳng thấy cú cốc đầu của cha mình mạnh đến mức nào. Lúc này lại cười khà khà, nói: "A Bích, đi nào, tìm chỗ nào không ai làm phiền, ta dạy cho cháu bản hoàn chỉnh 'dựng trứng thần công'."

Tôn Hào dắt theo A Bích đang lăng xăng nhảy nhót, nghênh ngang bỏ đi, để lại Râu Rồng A Đồ Ăn đang phùng mang trợn mắt, mũi dựng ngược phía sau.

Thời gian trôi qua nhanh chóng. Sau khi Tôn Hào xuống biển thêm bốn lần, thành công nâng thời gian trụ lại trong khu vực tâm bão lên hơn nửa canh giờ, thì lễ Xuân phân hàng năm cũng sắp đến.

A Bích cần đến tiểu trấn Phúc Nhĩ Kỳ để tham gia lễ trưởng thành.

Trong làng chài nhỏ, Râu Rồng A Đồ Ăn, người bếp trưởng số một, cũng chính là thôn trưởng trên thực tế. Sau khi triệu tập mọi người bàn bạc, ông quyết định để Râu Rồng Tiểu Hào đưa A Bích đến tiểu trấn Phúc Nhĩ Kỳ tham gia lễ trưởng thành.

Nguyên nhân là vì trong làng, Râu Rồng Tiểu Hào gan dạ nhất, bơi giỏi nhất, và khả năng điều khiển thuyền cũng mạnh nhất.

Làng chài nhỏ rất xa xôi, chuyến đi đến tiểu trấn Phúc Nhĩ Kỳ lần này ước chừng phải mất mười ngày lênh đênh trên biển. Những người khác đi thì thật sự không chắc đã phù hợp bằng Râu Rồng Tiểu Hào.

Sau khi xác định Râu Rồng Tiểu Hào sẽ là người dẫn đầu, họ lại để hai anh em Hải Quỳ A Cáp và Hải Quỳ A Lỵ, dù tuổi đã khá lớn, năng lực hơi yếu nhưng lại vô cùng trung thực đáng tin, cùng đi hỗ trợ. Thế là, nhóm ba người họ đã nhổ neo con thuyền nhỏ, hư���ng về tiểu cảng Phúc Nhĩ Kỳ mà đi.

Anh em Hải Quỳ đều là hậu bối của gia tộc Hải Quỳ, cả hai được hóa thành từ song sinh linh dược, vô cùng hiếm thấy. Đáng tiếc, lễ trưởng thành năm đó xảy ra biến cố, họ đành phải ở lại làng chài, tiếp tục tu hành, nên tương lai cũng chẳng mấy tươi sáng.

Hai anh em Hải Quỳ thật thà, chỉ mong A Bích lần này có thể thể hiện tốt hơn một chút. Cả hai đều là những tay đi biển lão luyện, sau khi ra biển cũng không cần hỏi ý Tôn Hào, họ phối hợp giương buồm, nhắm thẳng hướng đã định, tiến về tiểu cảng Phúc Nhĩ Kỳ.

Làng chài nhỏ có vị trí khá tốt, nằm ngay một bến cảng tránh gió, bình thường rất an toàn, khi ra khỏi cửa biển cũng chỉ có một hướng. Anh em Hải Quỳ vốn quen hoạt động ở vùng biển lân cận, nhưng sau hai ngày dong thuyền trên con thuyền nhỏ, họ đã bắt đầu cảm thấy lạc lối.

Biển rộng mênh mông, bốn phía không hề có vật gì để định hướng. Cứ thế loanh quanh, họ hoàn toàn mất đi cảm giác phương hướng. A Cáp, người anh cả đang cầm lái, bị người em Hải Quỳ A Lỵ chất vấn về hướng đi của thuyền. Hai anh em tranh cãi đến đỏ cả mặt.

San hô A Bích hơi tròn mắt.

Có vẻ như tu sĩ làng chài nhỏ muốn đến được tiểu trấn Phúc Nhĩ Kỳ thực tình cũng không dễ dàng chút nào.

Tôn Hào chỉ cười không nói. A Bích liền bước tới nói: "Anh Sò, đừng cãi nhau nữa mà. Chỉ lệch hướng một chút thôi, chắc vấn đề cũng không quá lớn đâu nhỉ?"

Hải Quỳ A Cáp trầm giọng nói: "A Bích, cháu không biết đó thôi. Anh là người am hiểu nhất việc xác định phương hướng và quan sát vị trí. Không tin thì cháu cứ thò tay xuống nước biển thử xem sẽ biết ngay. Hiện giờ nước biển có hai luồng nhiệt độ, lúc lạnh lúc nóng. Đó chính là đường đi xuôi dòng của chúng ta, tuyệt đối không sai. Đi theo hướng này mới đúng là lộ trình chính xác."

Hải Quỳ A Lỵ lớn tiếng nói: "Cho dù hướng đi của anh có đúng, thì sao chứ? A Bích, anh đây giỏi nhất là cảm nhận hướng gió và những thay đổi trong gió. Gió ở đây rõ ràng là bất thường, cháu biết điều đó có nghĩa là gì không? Điều đó có nghĩa phía trước sẽ có một cơn bão lớn mạnh mẽ. Một khi chúng ta cứ đi theo lộ trình này, e rằng..."

A Bích cũng thấy bối rối, dường như lời hai anh Hải Quỳ nói đều có lý cả, nàng cũng không biết nên nghe theo ai.

Bất giác, A Bích đưa ánh mắt về phía Tôn Hào.

Trong làng chài nhỏ, Râu Rồng Tiểu Hào chính là một quái nhân, một truyền kỳ, một hiệp khách độc hành đầy thần bí. Anh thường xuyên xuống biển vào những ngày dông tố, và cũng thường mang về những hải sản đặc biệt để mọi người cải thiện bữa ăn.

Mặc dù Râu Rồng Tiểu Hào rất ít khi so tài với mọi người về bất cứ điều gì, nhưng mọi người đều công nhận, kỹ thuật đi biển của anh có lẽ là mạnh nhất làng chài nhỏ.

Lúc này anh em Hải Quỳ cũng chợt nhớ ra, có vẻ như người dẫn đầu chuyến đi này chính là Râu Rồng Tiểu Hào. Bất giác, cả hai cùng nhìn về phía Tôn Hào, muốn nghe ý kiến của anh.

Tôn Hào ngồi ở đuôi thuyền, trên mặt lộ ra nụ cười nhàn nhạt, nói: "Thật ra, lời của hai anh Sò nói đều đúng cả. Hướng chúng ta đang đi tới là hướng hoàn toàn chính xác, và ngay phía trước chúng ta, quả thực sẽ có một trận bão tố sắp ập đến, chặn đường. Thật ra, việc chúng ta cần làm rất đơn giản, đó là ph��n đoán xem liệu có con đường khác hay không, hoặc là chúng ta có thể trực tiếp đi xuyên qua cơn bão đó chăng."

Hải Quỳ A Lỵ lên tiếng nói: "Cơn bão này có lẽ cực kỳ mãnh liệt, tốt nhất là không nên..."

Lời anh ta còn chưa dứt, Hải Quỳ A Cáp đã cắt ngang, trầm giọng nói: "Tiểu đệ, chẳng lẽ chú quên vì sao anh em mình đã không kịp tham dự lễ trưởng thành năm xưa sao?"

Với vẻ mặt kích động, Hải Quỳ A Cáp đứng ở đầu thuyền, chỉ tay ra biển cả, lớn tiếng nói: "Còn không phải vì cái trận bão tố chết tiệt này đã ngăn cản đường đi của chúng ta sao!"

Hải Quỳ A Lỵ cũng gầm lên: "Chẳng lẽ anh quên rồi? Cha đã vì để chúng ta kịp dự lễ trưởng thành, dẫn chúng ta xông vào bão tố, kết quả là vĩnh viễn nằm lại trong biển rộng đó sao?"

Nhìn thấy hai anh em Sò đang cãi vã ầm ĩ, A Bích có chút bối rối.

Tôn Hào đứng phắt dậy, duỗi một tay ra, nói: "Tôi có thể hiểu tâm trạng của hai anh. Hai anh đừng tranh luận nữa, để tôi phán đoán một chút rồi sẽ đưa ra kết luận cuối cùng."

Nói xong, Tôn Hào sải bước đến dưới cột buồm, dùng tay kéo buồm, cảm nhận hướng gió. Sau đó anh trèo lên một chút, đưa tay ra ngoài cảm nhận độ ẩm trong gió.

Xong xuôi, anh ta lộn người xuống thuyền, cúi người xuống, nghiêm túc cảm nhận tốc độ dòng nước dưới thuyền.

Làm xong tất cả những việc đó, Tôn Hào khoanh chân ngồi trên ván gỗ trong khoang tàu, hai mắt nhắm nghiền, suy tư khoảng nửa chén trà. Sau khi cảm xúc của hai anh em đã bình ổn trở lại, anh mới thong thả mở hai mắt.

Một tay chỉ về phía trước, Tôn Hào nói: "Nếu chúng ta cứ đi theo hướng chính xác nhất, thì chúng ta sẽ đâm thẳng vào khu vực tâm bão, như vậy, chúng ta sẽ vô cùng nguy hiểm."

Không đợi hai anh em lên tiếng, Tôn Hào tiếp tục nói: "Nhưng nếu chúng ta muốn tránh bão, đi đường vòng, thì có lẽ sẽ không kịp thời gian. Diện tích cơn bão rất lớn, không thể đi vòng qua được."

Nghe Tôn Hào nói vậy, anh em Hải Quỳ ngây người, trên mặt A Bích thì tái nhợt.

Không thể vòng qua được bão tố, có lẽ sẽ trở thành nỗi tiếc nuối cả đời của A Bích. Có lẽ A Bích cũng sẽ giống như anh em Hải Quỳ, bỏ lỡ lễ trưởng thành, cuối cùng đành phải ở lại làng chài nhỏ, trở thành một thuốc tu bình thường.

A Bích cắn chặt răng.

Sắc mặt Tôn Hào vẫn trầm tĩnh như cũ, chân nhẹ nhàng lắc nhẹ, chiếc thuyền nhỏ lao đi như mũi tên, lệch rất xa khỏi vị trí cũ. Anh lại cúi người cảm nhận.

Đứng thẳng người dậy, Tôn Hào vừa cười vừa nói: "Tôi có một phương án dung hòa đây. A Cáp, anh đến xem, thật ra diện tích hải lưu rất rộng. Nếu chúng ta chếch ra ngoài một chút, hẳn là vẫn là đang xuôi dòng. A Cáp, anh thử xem sao."

Nghe vậy, A Cáp cúi người, bàn tay đưa vào nước biển, nghiêm túc cảm nhận. Một lúc sau, trên mặt anh ta hiện lên vẻ kính nể tột độ, cộng thêm biểu cảm kinh ngạc. Anh nói: "Tiểu Hào huynh đệ, cậu quả là quá lợi hại! Nếu không phải nhờ cậu nhắc nhở, tôi căn bản không cảm nhận được hải lưu quanh đây. Đúng vậy, nếu đi theo hướng này, cho dù chúng ta có lệch, cũng không lệch quá xa đến mức đó."

Tôn Hào cười gật đầu, lại đứng trên thuyền, kéo buồm, cảm nhận gió biển, nói: "A Lỵ, anh thử cảm nhận xem, cơn bão ở hướng này có yếu hơn nhiều so với ban nãy không?"

A Lỵ gật đầu, cũng như Tôn Hào, nghiêm túc cảm nhận một chút. Trên mặt anh cũng lộ vẻ kính nể, nói: "Tiểu Hào huynh đệ, cậu quả là quá lợi hại! Đúng vậy, hướng này hẳn là bên ngoài tâm bão, bất quá..."

Tôn Hào biết anh ta muốn nói gì, liền cắt ngang, vừa cười vừa nói: "Đây đã là phương án ổn thỏa nhất rồi. Vì A Bích, tôi chắc chắn sẽ lái thuyền thử một phen. Hai anh Sò nếu không muốn đi, thì có thể dùng bè gỗ mà quay về."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.