(Đã dịch) Cứu Mạng, Cái Này Chúa Cứu Thế Quá Lão Lục - Chương 330: Hán Tặc Bí Mật (Canh Năm)
Trần tương tư mộ chính là ở Tần Hán Quan.
Đến lần Thần Bí Triều Tịch thứ năm, Tần Hán Quan đã trở thành một trong những căn cứ sinh tồn quan trọng. Chỉ riêng số dân thường được bảo vệ bên trong đã vượt quá hàng chục triệu, còn dân số bên ngoài chịu ảnh hưởng của Tần Hán Quan thì càng đông đảo hơn nữa.
Việc thiết lập một căn cứ sinh tồn không thể thiếu vắng những cường giả đỉnh cao.
Đặc biệt là vào giai đoạn đầu của Thần Bí Triều Tịch lần thứ năm, khi những công việc còn dang dở, văn minh đứt gãy, và các cường giả lại bị mất trí nhớ, việc duy trì một căn cứ sinh tồn như vậy không nghi ngờ gì là khó khăn bội phần.
Và Trương Thái Bình, người nắm giữ 【Quỷ Hồi Hồn】, không nghi ngờ gì là một trong những lựa chọn tốt nhất.
Không cần Giang Bạch phải nói, Trương Thái Bình cũng tự biết điều này.
Ban đầu, hắn nghĩ mình được các cường giả đỉnh cao coi trọng, xem như một quân cờ, trải qua trăm năm rèn luyện, cuối cùng chỉ phát huy tác dụng khi triều tịch rút đi.
Nếu tính cả quãng thời gian Trần tương tư này, thì thời điểm Trương Thái Bình thức tỉnh Năng Lực Trình Tự phải được đẩy lùi về trước gần trăm năm!
Hắn tuyệt đối không phải chỉ là một quân cờ đơn thuần như vậy!
Thậm chí hắn có thể là một trong những kỳ thủ!
Để làm rõ điểm này, câu hỏi vì sao Trương Thái Bình lại sáng lập Hán Tặc đã trở thành một vấn đề mấu chốt, và được Giang Bạch đặt ra.
Trương Thái Bình hồi tưởng lại, nói:
“Sau khi Thần Bí Triều Tịch lần thứ tư rút đi, Thần Bí Triều Tịch lần thứ năm rất nhanh đã ập đến. Vì vậy, không lâu sau khi ta hồi hồn, ta đã một lần nữa trở về Tam Thứ Thăng Hoa, và chính vào lúc đó, hắn đã tìm tới ta...”
Theo lời kể của Trương Thái Bình, người tìm đến hắn là một vị đạo nhân thần bí.
Đối phương tự xưng là người quen lâu năm của Trương Thái Bình, hơn nữa còn có cách giúp Trương Thái Bình tiêu trừ "tai ách" do Quỷ Hồi Hồn mang lại.
Phương pháp rất đơn giản: Trương Thái Bình hãy sáng lập Hán Tặc tại Tần Hán Quan, để thủ hộ bình an một phương, chống lại Dị Thú.
Trương Thái Bình làm theo lời đối phương, quả nhiên, không ít tai ách đã thực sự biến mất không còn dấu vết!
Nghe đến đây, Giang Bạch như có điều suy nghĩ, trầm ngâm nói:
“Mặc dù gần đây ta có chút mê tín, nhưng nói thật, ta vẫn là một chiến sĩ chủ nghĩa duy vật. Chuyện tai ách... ta vốn không tin lắm...”
Man chủ nhíu mày, khó hiểu hỏi: “Vậy còn chuyện trên người lão đạo này, giải thích thế nào?”
“À, cái này ư.”
Giang Bạch thản nhiên nói:
“Có thể tạo ra tai ách mà, gây thêm chút rắc rối cho người khác, có đáng gì đâu.”
Man chủ: ???
Giọng điệu của Giang Bạch quá đỗi nhẹ nhàng, nhưng nội dung hắn nói lại quá mức 'Địa Ngục', như thể đang đùa giỡn cuộc đời một con người, đơn giản như việc đùa bỡn một con rối. Điều đó khiến Man chủ nhất thời không thể chấp nhận được, theo bản năng phản bác:
“Không, không đến mức vậy chứ...”
“Đương nhiên là đến mức đó.”
Trương Thái Bình thở dài, bất đắc dĩ nói:
“Ngươi không trải qua niên đại đó, ngươi không hiểu. Thần Bí Triều Tịch lần thứ tư, Bách Quỷ Dạ Hành, con người đều sắp phát điên đến nơi rồi...”
Các cường giả của Thần Bí Triều Tịch lần thứ năm, tinh thần đa phần đều có vấn đề.
Còn các cường giả của Thần Bí Triều Tịch lần thứ tư, tinh thần khẳng định là có vấn đề!
Vào niên đại đó, không một ai là không điên.
Không điên thì không sống nổi.
Trương Thái Bình thậm chí còn hoài nghi, những gì mình gặp phải đều do chính mình một tay tạo ra.
“Bất kể những tai ách này có phải do 【Quỷ Hồi Hồn】 tạo thành hay không, theo lời vị đạo nhân kia nói, sau khi sáng lập Hán Tặc, cuộc sống của ta đã bớt căng thẳng hơn nhiều. Ta vốn là người tu đạo, thế đạo loạn như vậy, không đành lòng ngồi yên, cũng nên làm chút gì đó.”
Trương Thái Bình lại thở dài:
“Có câu châm ngôn nói rất hay: thế đạo như tấm giẻ rách, người tu đạo cứ thế mà may vá.”
Giang Bạch: ......
Hắn lại một lần nữa cảm nhận được khoảng cách thế hệ.
Đây là cái ngạn ngữ gì đây!
Mặc dù Trương Thái Bình là người sống qua Thần Bí Triều Tịch lần thứ tư, nhưng hắn cũng chỉ có ký ức ba trăm năm, trong đó phần lớn thời gian đều dùng để đấu tranh với tai ách, sống trong sự ngăn cách.
Đến khi hắn chuẩn bị Tam Thứ Thăng Hoa thì đột nhiên, triều tịch rút đi, 'răng rắc'.
Bởi vậy, Trương Thái Bình cung cấp được tin tức hữu ích cũng không nhiều, ngay cả về vị đạo nhân thần bí kia, hắn cũng không biết nhiều.
Điều duy nhất hắn có thể khẳng định là, vị đạo nhân kia chắc chắn đã đạt đến Cực Hạn Thăng Hoa ở một loại Năng Lực Trình Tự nào đó.
Còn về việc một cường giả như vậy vì sao lại có thể thoát khỏi Thần Bí Triều Tịch lần thứ tư rút đi, Trương Thái Bình cũng không hề hay biết.
Tóm lại, tại Tần Hán Quan, vị đạo nhân kia đã làm tổng cộng hai chuyện.
Hắn để lại một con chim bồ câu trắng, sau này chính là Lão Thú Hoàng, để trợ giúp Trương Thái Bình tạo dựng Hán Tặc.
Giang Bạch ban đầu cứ nghĩ rằng Hán Tặc sẽ có liên quan đến Hán triều những năm cuối cùng của mấy ngàn năm trước. Nhưng giờ nghe ý của Trương Thái Bình, chẳng lẽ chỉ là sự truyền thừa văn hóa thôi sao?
Giang Bạch chợt nhớ tới một chuyện khác:
“Mẹ của Tào Lão Bản đã từng đề cập, Tào Lão Bản gia nhập Hán Tặc là vì có một đạo sĩ đã xem bói cho hắn?”
Đạo sĩ kia, và đạo sĩ năm đó, có phải là cùng một người không?
“Thôi đừng nói nữa, đó cũng là một kẻ lừa bịp giang hồ.”
Trương Thái Bình bất đắc dĩ khoát tay áo:
“Khác với Sở Man, Hán Tặc có một bí quyết huyền học để chiêu mộ người, còn phải để ý đến sự tự nguyện của người gia nhập. Kẻ bần đạo này thực ra cũng không có nhiều tiền đến vậy.
Thế nhưng, trước khi vị đạo nhân kia rời đi, vì Hán Tặc đã đặt ra một quy tắc hết sức kỳ quái: bất cứ ai giới thiệu người khác gia nhập Hán Tặc, một khi thành công, sẽ nhận được vật tư sinh hoạt đủ dùng cho một gia đình ba người trong năm năm.”
Đồng thời, hắn còn để lại trong và ngoài Tần Hán Quan các phiên bản Tam Quốc Diễn Nghĩa, cùng với đủ loại văn học vỉa hè, thuật xem tướng...
Cứ như vậy, đã tạo nên một cục diện quỷ dị.
Thế là, trên đời xuất hiện thêm một nhóm đạo nhân chuyên lừa gạt, chơi bời lêu lổng. Ngày thường bọn họ thích uống rượu, bốn phía phóng đãng, và thích nhất là nói một câu:
‘Tiểu hữu, ngươi cùng Hán Tặc hữu duyên.’
Một khi tiến cử thành công, liền có thể đổi lấy năm năm sống tiêu sái, hôm nay có rượu hôm nay say, ngày mai tính chuyện lừa ai thì lừa.
Trương Thái Bình cũng không phải ai cũng thu nhận, nhưng không hiểu sao lại có những người không thu nhận không được.
Lấy Ôn Hầu làm ví dụ, Ôn Hầu ở nơi khác bán mình chôn cha, bị một đạo nhân đi ngang qua chọn trúng, mang về Tần Hán Quan từ ngàn dặm xa xôi, cố gắng nhét cho Trương Thái Bình.
Lúc đó, vị đạo nhân kia nói với vẻ đắc ý:
“Họ Lữ, biết cưỡi ngựa, nghiện rượu và sắc... Cái gì, không nghiện rượu, lại còn là xử nam sao? Ch�� ngươi hưởng qua tư vị rồi sẽ biết rượu sắc là thứ tuyệt vời! Ta nói cho ngươi nghe, đàn ông mà không thích rượu sắc thì chẳng khác nào sống hoài, sau này dù có kiêng rượu cũng không được...”
Lúc đó, Ôn Hầu non nớt cũng một mặt mờ mịt, vẫn chưa hoàn hồn thì đã gia nhập Hán Tặc.
Sau đó chứng minh rằng Trương Thái Bình đã không nhìn nhầm, Ôn Hầu đã thức tỉnh Thiên Hệ Năng Lực Trình Tự 【Thiên Lao】, thậm chí còn trở thành nhân vật số ba của Hán Tặc, một chiến lực đỉnh cao.
Lại tỉ như vị quý công tử của Chu gia kia, vốn là người của Chu gia ở Đường Đô. Bởi vì phe phái đấu tranh, chi mạch của hắn thất bại. Để tránh họa sát thân, Chu gia đã đưa chính hắn, lúc đó vẫn còn là một đứa trẻ, đến Hán Tặc.
Trương Thái Bình ban đầu định coi như thuận tay làm một ân tình, chỉ cần nuôi lớn đứa trẻ là được.
Ai ngờ, vị quý công tử này cũng không hề chịu thua kém, đã trực tiếp thức tỉnh Địa Hệ 【Chu Tước】 với sát lực có thể xếp vào top mười của Hán Tặc.
Những ví dụ như vậy còn rất nhiều.
Phụ tử ba người nhà họ Tôn, Tào Lão Bản...
Ví dụ nhiều đến nỗi khiến Trương Thái Bình cũng phải mất tự tin, hoài nghi trên đời này thật sự có chuyện chuyển thế.
“Đó chỉ là tác dụng tâm lý thôi.”
Đối với loại hiện tượng này, Giang Bạch đã đưa ra một lời giải thích khoa học:
“Bởi vì đọc qua Tam Quốc Diễn Nghĩa, hiểu rõ đôi chút về ngôn hành cử chỉ của các anh hùng, tâm sinh lòng ngưỡng mộ, tiềm thức dần bắt chước những hành vi này. Lại thêm Hán Tặc có tính chất ẩn danh, hoàn cảnh xung quanh lại thay đổi một cách vô tri vô giác, cuối cùng sẽ dẫn đến tình huống như vậy.”
Giang Bạch tiếp tục nói:
“Nếu như muốn so sánh, thực ra cứ so sánh với Sở Man thì sẽ rõ. Tam Quốc Diễn Nghĩa truyền bá rộng rãi, cho nên có nhiều người giống các anh hùng Tam Quốc. Còn trong câu chuyện Sở Hán tranh chấp, nhân vật kiệt xuất cũng có, nhưng không nhiều đến thế, mức độ truyền bá cũng kém hơn một chút, thì hiệu quả cũng sẽ kém đi rất nhiều.”
Khi so sánh hai điều này, kết luận không cần nói cũng biết.
Cũng không thể nói rằng, tất cả người Tam Quốc đều chuyển thế, còn người Sở Hán thì lại kẹt ở Địa Phủ không chịu theo quy trình sao?
Man chủ gật đầu, tán thành lời giải thích của Giang Bạch.
Có đủ loại ý kiến lan man, hỗn tạp trên thị trường.
Bất quá, hắn và Trương Thái Bình là thủ lĩnh của hai thế lực, tự nhiên nhìn rõ ràng hơn người bình thường, biết rằng bên trong không có nhiều sự phức tạp đến thế.
“Bất quá, có một chuyện khác, có lẽ ngươi sẽ cảm thấy hứng thú.”
Trương Thái Bình bỗng nhiên mở miệng, nói ra một trong những cơ mật tối cao của Hán Tặc:
“Hán Tặc hơn hai trăm năm nay, có đủ loại người, chỉ duy nhất không có người của Thục Hán.”
Bản dịch này là một phần nhỏ trong kho tàng tác phẩm đồ sộ của truyen.free.